Agatha Christie, la reine des romans policiers, qui a réinventé l'histoire du mystère à travers le monde.
Traduction intégrale des œuvres complètes en coréen, certifiée officiellement par la Fondation Agatha Christie.

La collection « Agatha Christie Editor's Choice », qui ne contient que les meilleures œuvres d'Agatha Christie, est publiée par Golden Bough.
Selon le Guinness World Records, Agatha Christie est littéralement l'auteure la plus vendue de tous les temps.
Agatha Christie a écrit plus de 100 romans, recueils de nouvelles et pièces de théâtre, traduits dans plus de 100 langues et vendus à près de 4 milliards d'exemplaires dans le monde.
Après William Shakespeare et la Bible, il est l'auteur le plus vendu au monde.
Le choix de l'éditeur d'Agatha Christie est une sélection de ses œuvres les plus populaires et les plus renommées, prenant en compte la liste des 10 meilleurs livres d'Agatha Christie établie par le Guardian, les ventes mondiales d'Agatha Christie et la propre liste des œuvres préférées d'Agatha Christie.
La série a été limitée à 10 volumes, la rendant plus accessible aux lecteurs que sa collection complète en 77 volumes, et a bénéficié d'une nouvelle conception moderne.
La collection « Choix de l'éditeur » d'Agatha Christie comprend le chef-d'œuvre d'Agatha Christie, Dix petits nègres, qui s'est vendu à plus de 100 millions d'exemplaires dans le monde et reste le roman policier le plus vendu au monde depuis sa publication, ainsi que Le Crime de l'Orient-Express, qui met en scène le célèbre détective Hercule Poirot, l'un des personnages les plus populaires d'Agatha Christie.
Selon l'Index Translationum, un outil créé par l'UNESCO pour suivre l'état de la traduction mondiale, Agatha Christie est également l'auteure individuelle la plus traduite au monde.
En reconnaissance de ses services, elle a été faite Dame (l'équivalent masculin d'un chevalier) par la reine Elizabeth II en 1971, devenant ainsi Dame Agatha.

La vie d'Agatha Christie

Son nom complet est Agatha Mary Clarissa Miller Christie Mallowan.
Né le 15 septembre 1890 dans le Devon, en Angleterre.
Elle était la benjamine de trois enfants, nés d'un père new-yorkais, Frederick Albert Miller, et d'une mère britannique, Clara Boehmer, et elle passa son enfance dans une maison victorienne appelée Ashfield, où elle fut profondément marquée par ses expériences.
Après avoir perdu son père à l'âge de onze ans, elle s'installe à Paris à seize ans pour étudier le chant et le piano. Elle retourne en Angleterre en 1912, épouse le colonel Christie en 1914 et travaille comme infirmière bénévole lorsque son mari est envoyé au front.
Christie, qui aimait lire des romans policiers, écrivit son premier ouvrage, La Mystérieuse Affaire de Styles, en 1916, qui fut publié en 1920.
Elle continua à publier des romans, mais après une dispute avec son mari, elle divorça en 1928. L'année suivante, lors d'un voyage en Mésopotamie, elle rencontra l'archéologue Max Mallowan et se remaria en 1930.
En 1967, elle devint la première femme à accéder à la présidence de l'Association britannique des détectives.
En 1971, pour son talent exceptionnel et son esprit créatif, elle a reçu le titre de Dame Commandeur de l'Empire britannique (DBE, équivalent d'un titre de chevalier pour les hommes) des mains de la reine Elizabeth II, devenant ainsi Dame Agatha.
Il est décédé le 12 janvier 1976, à l'âge de 86 ans, dans son manoir de la banlieue londonienne.

Brève introduction à 10 romans d'Agatha Christie sélectionnés par l'éditeur

Et il n'y avait personne
Avec plus de 100 millions d'exemplaires vendus, ce roman est incontestablement le plus vendu d'Agatha Christie et demeure le roman policier le plus vendu au monde depuis sa parution ! Figurant parmi les trois meilleurs romans policiers au monde, il a été adapté en d'innombrables films et séries télévisées, et il est même en tête de la liste des œuvres préférées d'Agatha Christie.
Dix invités, chacun ayant un secret à cacher, sont conviés sur une île isolée.
Dans tout le manoir, des comptines encadrées aux paroles étranges sont accrochées, et dix invités meurent les uns après les autres au rythme des chansons...
« Il s’agit du plus grand roman qu’Agatha Christie ait jamais écrit, et il sera cité pendant des générations chaque fois qu’on parlera d’un mystère à l’explication logique. » — The New York Times

Meurtres ABC
Un jour, un défi audacieux se présente à Hercule Poirot.
Immédiatement après cela, dans les villes dont le nom commence par A, B et C, les personnes dont le nom commence par A, B et C sont assassinées dans cet ordre.
Sur les lieux du crime, un guide ferroviaire ABC est étalé, présentant la ville par ordre alphabétique, et les gens sont terrifiés par les reportages des médias faisant état de meurtres en série indiscriminés commis par un psychopathe...
« Si Agatha Christie renonçait à écrire des romans pour commettre des crimes, elle deviendrait une personne très dangereuse. »
« Seul Poirot peut l’attraper. » – The Times

Le Crime de l'Orient-Express
L'Orient-Express est bloqué par une tempête de neige, et un homme est retrouvé mort, portant douze coups de couteau.
Poirot s'attaque à un mystère qui semble impossible à résoudre, alors que douze passagers de nationalités, d'âges, de sexes et de statuts sociaux différents tentent de prouver les alibis des uns et des autres.
Parmi les œuvres mettant en scène Poirot, il s'agit du roman d'Agatha Christie le plus vendu au monde, et avec Dix petits nègres, c'est l'œuvre la plus représentative d'Agatha Christie !
« Tout ce que les lecteurs de romans policiers peuvent désirer. » – The New York Times

Le meurtre d'Ackroyd
Roger Ackroyd, un grand propriétaire terrien d'un village rural, est assassiné.
Le docteur Shepherd, un ami d'Ackroyd, découvre que l'homme suspect qui habite la maison voisine et cultive des citrouilles n'est autre que le célèbre détective Poirot, et se joint à lui dans son enquête pour retrouver le meurtrier d'Ackroyd...
À sa parution, cet ouvrage a suscité la plus grande controverse parmi les œuvres d'Agatha Christie en raison de sa fin révolutionnaire, et a provoqué un véritable choc dans le monde du roman policier.
Beaucoup considèrent cette œuvre comme son plus grand chef-d'œuvre, surpassant même Dix petits nègres !
« Un roman policier très bien écrit. »
« Tout est sens dessus dessous, mais le grand détective Hercule Poirot résout le mystère. » – The Times

Mort sur le Nil
« Elle a tout pour elle, cette fille. »
« Ce n’est pas juste… » Avec sa beauté éblouissante et son immense fortune, la jeune et belle héritière Lynette Ridgeway avait tout pour elle… Et elle a fini par prendre la seule chose que sa pauvre amie Jacqueline possédait : Simon Doyle, qu’elle aimait ! Jacqueline les a suivis comme son ombre lorsqu’ils sont devenus les Doyle et sont partis en lune de miel en Égypte.
Et cette haine s'embrase, et une nuit, un coup de feu retentit à bord d'un luxueux paquebot naviguant sur le Nil.
Le lendemain matin, Lynette est retrouvée morte dans sa cabane… … .
Cette œuvre, qui mêle une intrigue subtilement tissée, des personnages uniques et un cadre à la fois romantique et sauvage, a été adaptée à plusieurs reprises au cinéma et au théâtre.
« Agatha Christie est “géniale”. »
D'une manière générale, si l'intrigue est excellente, c'est qu'il y a forcément un problème au niveau de l'écriture ou des personnages.
Mais Agatha Christie est de première classe à tous égards. » – Daily Mirror

Présage un meurtre
« Je prédis un meurtre. »
L'événement aura lieu le vendredi 29 octobre à 18h30.
L'endroit est Little Paddocks.
Amis, veuillez prendre note de cet avis exceptionnel. Une étrange publicité paraît dans la Gazette, le journal à potins de la ville.
Les voisins, incapables de contenir leur curiosité, viennent à Little Paddocks à heure fixe, comme s'il s'agissait d'un rendez-vous.
Et à 6h30, les lumières de la pièce s'éteignent et deux coups de feu retentissent… … .
Avec « Le corps dans le cabinet de travail », c'est l'une des œuvres représentatives de Miss Marple, et l'une des œuvres préférées d'Agatha Christie.
« Agatha Christie a une fois de plus fermement réaffirmé sa position de reine. » – The Times

Cadavre dans le bureau
Le corps d'une belle blonde est découvert dans le bureau d'un colonel et de son épouse, figures respectables d'un village rural ! Les habitants, fascinés par le scandale, répandent rumeurs. Tandis que tous au manoir, y compris le colonel, nient l'identité de la victime, Miss Marple demeure la seule chargée de découvrir la vérité.
Pourquoi cette étrange femme a-t-elle dû mourir dans le bureau d'un inconnu ? Un des romans les plus vendus d'Agatha Christie dans le monde entier !
« C’est original, bien sûr. » – The Observer

Les Cinq Petits Cochons
Le chef-d'œuvre d'Agatha Christie, acclamé dès sa parution ! Bien que peu connu en Corée, c'est une œuvre populaire, figurant parmi les dix romans les plus vendus au monde.
Poirot est contacté par la belle et jeune Carla, qui lui demande d'enquêter sur une affaire vieille de seize ans, dans laquelle sa mère, Caroline Crail, a été condamnée à mort pour le meurtre de son père, Amyas Crail, un peintre célèbre.
Pour aider Carla, qui ne souhaite que la vérité, Poirot rencontre chaque personne impliquée dans l'affaire vieille de seize ans et écoute leur version des faits, mais tous sont convaincus que Caroline est la coupable…
« Christie ne déçoit jamais ses lecteurs. » – The Guardian

Vers minuit
Neville Strange, beau et riche joueur de tennis, est entouré de deux femmes aux personnalités opposées : Audrey, sa première épouse, discrète et raffinée, et Kay, sa seconde épouse, glamour et séduisante ! Dès que chacun, avec un rôle précis, arrive au manoir, tout converge vers un seul et même but.
À minuit pile, en route vers le meurtre ! Un des romans préférés d'Agatha Christie, ce récit recèle un stratagème ingénieux qui trompe les lecteurs à deux reprises.
« Ce roman policier mérite tous les éloges. » – The Times

Maison tordue
« Ils vivaient tous ensemble dans une petite maison bancale… » C’est exactement comme ça que fonctionne ma famille. Le grand-père millionnaire qui les a tous protégés est empoisonné, et par l’un des siens ! Tous espèrent que la coupable est sa jeune épouse, remariée il y a dix ans, mais ils frémissent à l’idée que la terrible vérité puisse éclater.
Alors que les désirs de chacun pour une immense fortune se rejoignent, l'affaire devient de plus en plus chaotique lorsqu'un testament rédigé à la vue de toute la famille disparaît...
Agatha Christie révèle son roman préféré !
« L’un des meilleurs romans d’Agatha Christie. » – The Observer

Les favoris personnels d'Agatha Christie
Et il n'y avait personne
Le meurtre d'Ackroyd
Présage un meurtre
Le Crime de l'Orient-Express
Treize énigmes
Vers minuit
Nuit sans fin
Maison tordue
fausse accusation
doigts en mouvement

Les meilleurs livres d'Agatha Christie selon The Guardian (2009)
Le meurtre d'Ackroyd
La tragédie de la Maison du Bout
Le Crime de l'Orient-Express
Meurtres ABC
Et il n'y avait personne
Les Cinq Petits Cochons
Maison tordue
Présage un meurtre
Nuit sans fin
rideau

L'œuvre d'Agatha Christie la plus vendue au monde (avec l'aimable autorisation de la Fondation Agatha Christie)
Et il n'y avait personne
Le Crime de l'Orient-Express
Cadavre dans le bureau
Le meurtre d'Ackroyd
témoin muet
Recueil de nouvelles de Miss Marple
Les Cinq Petits Cochons
Les quatre grands
Meurtres ABC