Un jour, alors que les osmanthus dorés tombaient sous la pluie d'automne, tu es parti.
Et ce jour-là, les 365 jours qui me restaient ont commencé à s'écouler.

SNS reverse run · Meilleure vente de romans étrangers
La suite tant attendue de « 365 jours de toi et moi » !

L'auteure Yui Ha, dont le premier ouvrage, « 365 Days of You and Me », a été acclamé par les lecteurs et les critiques japonais et s'est imposé comme un nouveau genre dans le monde de la romance émotionnelle, est de retour auprès des lecteurs coréens avec une romance d'automne.
Après sa publication en 2023, « 365 Days of You and Me » est devenu un succès sur les réseaux sociaux grâce au bouche-à-oreille et aux réactions enthousiastes des premiers lecteurs.
Cette suite, « 365 Days You Left Behind », contient une histoire d'amour qui surpasse son prédécesseur.

Yugo, un garçon qui a vécu sa vie en ne percevant le monde qu'en noir et blanc.
À ses côtés se trouvait toujours son amie d'enfance, Kaede, brillante et affectueuse.
Kaede, qui transmettait la lumière du monde et la beauté des saisons dans un langage coloré à Yugo, qui ne pouvait pas voir les couleurs.
La personne qui apportait du rire dans chaque moment difficile et solitaire a fini par succomber à la maladie.
Cependant, la mort de Kaede ne suscite aucune tristesse chez Yugo, car le fait qu'il soit mort reste sans effet.
Le lendemain des funérailles, Yugo apprend qu'il ne lui reste qu'un an à vivre pour une leucémie et reçoit une liste de choses qu'il veut faire une fois guéri, laissée par Kaede.
Dès lors, les mots et messages passés de Kaede, ses petites habitudes et fragments de souvenirs commencent à bouleverser la vie de Yugo jour après jour, la colorant de nouvelles couleurs.

« 365 Days You Left Behind » est une histoire de croissance et de guérison qui relate une année d'une personne ayant perdu un être cher.
Le processus d'apprentissage des couleurs invisibles avec le cœur, l'établissement d'un dialogue avec un être perdu en soi, et la découverte finale de sa propre couleur se déroulent avec calme et émotion.
La saison de la jeunesse fut d'une brièveté éblouissante et d'une beauté douloureuse.
Cette œuvre dépeint le poids de la perte et le courage de se reconstruire, une émotion que tous ceux qui ont perdu un être cher peuvent comprendre. À travers le récit d'amour, d'amitié, de séparation et de renaissance, les lecteurs découvriront la couleur du « nostalgie ».

C'était par une nuit pluvieuse d'automne que mon amie d'enfance, Izumi Kaede, est décédée.
--- Extrait de « Première phrase »

Le monde est composé de choses incolores.
Même les fleurs, le ciel et les saisons me paraissent gris.
Mais parce que tu étais à mes côtés, parce que tu me souriais comme si c'était naturel, j'ai vécu toute ma vie sans savoir à quel point tu étais précieux.
Trois cent soixante-cinq jours.
Tous les mots que tu as laissés derrière toi m'ont appris la couleur de l'amour.
--- p.5

Qu'est-ce que c'est?
Le ciel du matin était toujours d'un gris pâle.
Mais le ciel que je voyais maintenant était complètement différent.
La surface était si claire et transparente, sans un seul nuage, qu'on aurait dit qu'elle allait se dissiper si je tendais la main.
Ce ciel est-il bleu ?
--- p.26

Mais maintenant, puisque je dois de toute façon mettre fin à mes jours, je me suis dit que ce ne serait pas une mauvaise idée de réaliser quelque chose avant de mourir.
Des choses qu'elle voulait faire avant moi, pas avant sa mort.
Il reste 365 jours.
J'ai décidé de consacrer la dernière année qu'il me restait à vivre à réaliser le souhait de Kaede.
--- p.48

Peut-être que cette tristesse ne disparaîtra jamais.
Chaque fois que cette pensée me revient soudainement à l'esprit, j'ai le cœur serré.
Mais avec le temps, la tristesse se transforme en doux souvenirs.
Nous savons par expérience personnelle que les choses s'améliorent à mesure qu'elles disparaissent progressivement.
--- p.123

Ce sont les couleurs de Noël.
« Ce vert est joli aussi. »
"……hein?"
Au moment où mes yeux ont croisé ceux de Yazawa, qui me regardait en retour, le regret m'a submergé comme une vague.
Nous sommes en difficulté.
J’ai pensé : « Oh non », mais il était trop tard pour retirer les mots que j’avais déjà lâchés, et Yazawa m’a regardé comme pour me demander si je ne l’avais pas vu.
«…Était-ce un mensonge ?»
--- p.187

« Le poids varie en fonction de l’endroit. »
« Même le chocolat, qui est composé de la même matière, a un poids différent dans l'espace et sur Terre, en raison de la gravité. »
« Et alors ? » « Mais la masse reste la même. »
« Parce qu’il s’agit d’une quantité unique d’un objet. »
(…)
« Je pense que le fait d’apprécier quelqu’un en fonction de son apparence ou de ses capacités est comparable au poids qu’il supporte. »
Au contraire, poursuivit Kaede.
« Même sans cet aspect, ce que j’aime immuablement, c’est l’amour. »
C'est de la masse.
--- p.215

Le trèfle à quatre feuilles n'est jamais apparu devant Kaede.
« Je ne le trouve pas. »
dis-je à Kaede qui soupirait.
« À l’origine, c’est très rare. »
Donc, s'il y en a beaucoup en fleurs dans des endroits comme celui-ci, ce serait encore plus étrange.
Kaede répondit avec insatisfaite.
« S’il y en a beaucoup, beaucoup de gens seront heureux. »
« Puisqu’il n’y en a pas beaucoup, les trouver ne vous rendrait-il pas heureux ? »
--- p.233

245.
Jouer à chat à l'intérieur du bâtiment scolaire la nuit
La première chose qui m'est venue à l'esprit en voyant ça, c'est que c'était ridicule.
C'était tellement insensé que c'en était hallucinant, au point que je pourrais dire que c'est la pire chose que j'aie jamais faite.
Bien sûr, c'était aussi typique de Kaede.
--- p.284

Je voulais te voir, les larmes aux yeux.
Jusqu'à récemment, c'était un spectacle courant.
Il était juste à côté de moi.
J'ai compris que les souvenirs estompés n'avaient pas disparu, mais qu'ils étaient simplement enfouis profondément à l'intérieur.
Oublier, ce n'est pas effacer, mais enfouir temporairement.
--- p.326

Ces sentiments maladroits auxquels je n'ai pu renoncer jusqu'à la fin.
La plus belle couleur du monde, Yugo, c'était ta couleur.

--- p.348