Dans la forêt hivernale déserte,
Où sont passés tous les animaux ?

Durant l'été, le garçon se rendait avec sa grand-mère dans une clairière en forêt.
Nous avons dépassé l'étang, gravi une pente recouverte de fougères vertes, et longé les cornouillers jusqu'à arriver à une clairière secrète dans la forêt.
Là, j'ai savouré la beauté de la nuit d'été en écoutant le chant des oiseaux.
Mais la clairière dans la forêt que j'ai revisitée en hiver était complètement différente.
L'étang était complètement gelé, et il n'y avait aucun signe de papillons voletant alentour ni de loirs grimpant aux cornouillers.
Où sont passés tous les animaux qui peuplaient la forêt en été ? Survivent-ils à l’hiver ? Grand-mère disait qu’en hiver, les animaux dorment paisiblement dans des endroits sûrs.
Où et comment les animaux hibernent-ils et survivent-ils à l'hiver ?

Marcher dans la forêt d'un blanc immaculé
Partons ensemble pour le monde douillet et magique de l'hibernation.

Le garçon traversait la forêt hivernale avec sa grand-mère, cherchant du regard les endroits où les animaux hibernaient.
Le loir préféré du garçon avait construit un nid rond dans un arbre et dormait jusqu'à ce que le chaud soleil printanier perce les nuages.
Les animaux dormaient chacun à leur manière, partout dans la forêt : à l'intérieur des arbres, sous terre, dans la boue sous les étangs, dans des grottes, etc.
En observant ces animaux surmonter le froid de l'hiver chacun à leur manière, nous comprenons combien l'hibernation est précieuse pour eux, les aidant à survivre au froid hivernal.
Et comme la providence de la nature nous paraît magique et mystérieuse, nous prenons à nouveau conscience de sa grandeur.

Dans le monde de l'hibernation
Allez plus profond et plus large

《Cozy Magic》 n'est pas qu'un simple livre d'images.
Le verso du livre contient des informations détaillées et instructives sur l'hibernation, que le garçon et sa grand-mère ont apprises.
Nous classons les animaux en mammifères, reptiles, amphibiens, poissons, oiseaux et insectes et nous vous expliquons comment ils hibernent.
Il propose également des méthodes concrètes pour aider les animaux en hibernation.