Aux enfants qui ont souffert de la « colère » de leur mère
Un message de réconciliation et de réconfort
« Je suis désolé, je suis vraiment désolé. »
Et… …je t’aime !

Celle qui connaît le mieux le cœur des mères et des enfants coréens
Un nouvel ouvrage de l'auteure de livres illustrés Choi Sook-hee !

Les mères ne savent pas.
« Pourquoi es-tu toujours comme ça ? » « Je ne peux vraiment pas vivre à cause de toi ! »
Ces mots, prononcés avec colère, laissent des blessures profondes dans le cœur d'un enfant.

Même les enfants ne le savent pas.
Quel mal doit ressentir la mère après avoir poussé son enfant de la sorte !
Quelle souffrance pour une mère de se sentir coupable d'avoir été si dure envers son enfant bien-aimé.

Dans son œuvre précédente, « C'est bon », il offrait aux enfants des paroles d'espoir, leur montrant qu'il n'y a pas de mal à être un peu en retard.
Et dans « You Are a Miracle », nous assistons à la naissance et à la croissance d'un enfant.
Choi Sook-hee, une auteure de livres illustrés qui a su exprimer les émotions et la douleur d'une mère,
Cette fois-ci, il s'agit d'un événement quotidien entre un enfant et sa mère.
Parlons conflit et réconciliation.

Les mères sud-coréennes obsédées par le « hwa »
La colère est une émotion désagréable et difficile à vivre, tant pour celui qui la ressent que pour celui qui la subit.
Mais à certains égards, notre quotidien est rempli de choses qui nous mettent en colère.
C’est particulièrement vrai pour les mères en Corée du Sud qui doivent adapter leur vie fragile à un monde qui tourne autour de la vitesse et de la compétition.
Les mères qui travaillent sont souvent en colère et anxieuses de ne pas pouvoir s'occuper correctement de leurs enfants car elles doivent jongler entre travail et tâches ménagères.
Les femmes au foyer à plein temps, en tant que telles, placent leurs enfants au centre de leur vie et s'y consacrent pleinement, ce qui explique leur tendance à s'énerver pour un rien.
Bien que je réfléchisse régulièrement et prenne des résolutions concernant mon attitude envers mon enfant, il n'est pas facile de contrôler mes pensées dans le cadre de ma vie quotidienne.
Parfois, vous pouvez vous sentir lésé.
« Pourquoi demandez-vous aux mères de tout endurer ? Les mères sont humaines, elles aussi, et il leur est impossible de tout endurer comme des adultes vertueux ! » Je vois souvent des mères protester ainsi.
Cependant, les psychologues pour enfants affirment que la colère dirigée contre les enfants doit être réprimée.
Dans son ouvrage « Encyclopédie de psychologie de l’enfant », le psychiatre pédiatrique Shin Ui-jin décrit comme suit les caractéristiques des enfants qui grandissent avec des parents colériques :
Ils ont tendance à toujours se soucier de ce que pensent les autres, sont toujours timides et tendus, manquent d'initiative ou de créativité, et sont agressifs ou s'emportent facilement pour des broutilles.
La colère d'un parent dirigée contre un enfant est encore plus dangereuse car elle peut menacer les fondements mêmes de son existence.

« Comme tu le crois, maman t’aime toujours ! »
L'album illustré « Maman est en colère » s'adresse aux mères épuisées par la guerre des nerfs qu'elles mènent avec leurs enfants.
Tu étais vraiment en colère contre ton enfant aujourd'hui, n'est-ce pas ? Tu essayais de le réprimander pour sa mauvaise conduite, mais tu as fini par utiliser des mots plus durs que prévu et tu l'as repoussé. Tu étais tellement préoccupé par autre chose que ton enfant ne t'écoutait pas, alors tu t'es énervé et tu as laissé échapper des mots terriblement durs. Ce n'est pas que je déteste mon enfant, mais je l'aime suffisamment pour aller jusqu'au bout du monde s'il venait à disparaître.
Non, ça ne suffira pas.
Nous n'avons d'autre choix que de persévérer.
Parce que les enfants sont de petites vies sans défense qui dépendent entièrement de leur mère.
Et c'est normal.
Les enfants sont beaucoup plus attachés à leur mère qu'on ne le pense.
Le cœur d'un enfant ne quitte pas si facilement celui de sa mère, et il veut croire que sa mère finira par l'aimer.
« C’est absolument vrai. »

Et dites-le aux enfants.
« Tu es contrarié parce que maman te grondait et te reprochait tout, n'est-ce pas ? Tu voulais juste t'amuser. »
As-tu vraiment eu peur quand ta mère s'est mise en colère et a commencé à t'insulter ? Tu l'aimais tellement, mais on aurait dit qu'elle te détestait, alors tu as probablement eu peur.
Mais ce n'est pas le cas.
Maman est humaine elle aussi, alors parfois elle ne peut tout simplement pas contrôler sa colère.
Comme tu le crois, ta mère t'aime beaucoup.
Si tu disparais quelque part, je fouillerai le monde entier pour te retrouver. Bien que les mères et les enfants soient les êtres les plus précieux au monde l'un pour l'autre, ils ont souvent du mal à développer une relation saine.
L'auteur a créé cet album illustré dans le but d'offrir l'opportunité de démêler ce nœud complexe.
Avec les mots chaleureux et réconfortants et les magnifiques illustrations de l'auteure de livres pour enfants Choi Sook-hee, qui réconforte le cœur de nos mères et de nos enfants.