« Une histoire sur la maternité poussée à l’extrême,
« Je n’ai pas la confiance nécessaire pour écrire à nouveau un roman comme celui-ci ! »

Un nouveau tournant tectonique dans les thrillers coréens à suspense
《Le Siège de la Grue Rouge》 Nouvelle œuvre de Jeong Hae-yeon !

Jeong Hae-yeon, auteure de romans policiers et de thrillers à suspense classiques qui a exploré en profondeur « jusqu'où peuvent mener des désirs pervers » dans chacune de ses œuvres, est de retour avec son nouveau roman, « La Fin du Nœud ».


« The End of a Knot » est un mystère qui se dévoile à travers l’intersection des histoires de deux mères et de leurs fils : le détective Lee In-woo, qui soupçonne depuis longtemps sa mère d’être impliquée dans la mort inexpliquée de son père, suite au suicide soudain de ce dernier durant son enfance heureuse ; et Park Hee-sook, une femme d’affaires qui a réussi par elle-même et qui ne peut se résoudre à faire de son fils un meurtrier, son seul but dans la vie étant la réussite de son entreprise et de son fils.


Dans chacune de ses œuvres, Jeong Hae-yeon, qui dépeint avec une acuité et une rapidité incroyables la nature vile et la malice des humains dissimulées derrière une apparence soignée, construit également avec minutie son propre univers dans « The End of a Knot », et a révélé son attachement et ses réflexions sur l'œuvre en déclarant : « Cette fois, c'est un peu différent », comme suit.


« Je voulais raconter une histoire sur la maternité aussi désespérée que brutale. »
« Je ne pense pas pouvoir jamais écrire à nouveau un roman comme celui-ci. »

[J'ai tué une personne.]
Je me suis assis sans m'en rendre compte.
Je ne pense pas que je ressentirais un tel choc même si j'étais percuté par un train.
La voix du fils a clairement indiqué que c'était réel.
J'avais du mal à respirer.
Hee-sook ferma les yeux et reprit son souffle, la bouche ouverte.
J'avais l'impression que j'allais tomber en arrière si je ne le faisais pas, alors j'ai tendu les bras et je me suis agrippée au bord du bureau.
Mes jambes tremblaient tellement que j'avais l'impression de ne pas pouvoir me tenir debout.

"OMS?"
J'ai entendu des pleurs.
J'ai peur.
Il me semblait difficile de dire de ma propre bouche ce que j'avais fait.
Heesuk a crié.

"OMS!"
--- p.21

« J’étais le détective chargé de l’enquête sur l’affaire de votre père. »
Inwoo regarda Park Deok-hun avec des yeux surpris.
« Votre père était un homme qui n’avait aucune raison de se suicider. »
J'étais financièrement stable et j'avais un logement.
Il n'y avait pas de prêts et la réputation était bonne.
« C’était un homme fidèle à sa famille et également à l’aise dans la vie sociale. »
Inwoo le savait aussi.
Même si j'étais jeune, je savais pertinemment que mon père était une bonne personne.
Bien que mon père fasse souvent des heures supplémentaires, il passait toujours ses week-ends en famille.
C'est aussi mon père qui a suggéré que nous commencions à faire du camping en famille.
À cette époque, le camping n'était pas très populaire.
Mon père prenait en charge tout, y compris la préparation des repas, sans même qu'on le dérange.
Ce jour-là ne fut pas différent des autres.

« Un homme sur le point de se suicider ferait-il une chose pareille en camping avec sa famille ? »
Au moment où il entendit ces mots, Inwoo réalisa qu'au fond de lui, il se posait lui aussi la même question.
--- p.70

En passant devant le supermarché, je suis tombé sur un escalier menant au deuxième étage.
Je suis monté à l'étage.
Il y avait deux maisons face à face.
La maison de Kim Young-taek était le numéro 201.
J'ai sonné à la porte.
On entendait de la musique de l'intérieur pendant longtemps, mais il n'y avait aucune réponse, aucun son.
Appuyer à nouveau dessus donnait le même résultat.

« Il n’est pas à la maison ? »
"Bien."
Après avoir réfléchi un moment, j'ai composé le numéro de Kim Young-taek tout en restant debout.
Bien sûr, je m'attendais à ne pas le recevoir.
Mais un événement inattendu s'est produit.
Le téléphone portable a sonné juste à l'intérieur de la maison.
« J’ai l’impression que quelque chose cloche. »
--- pp.166-167

« Ils se sont brûlés mutuellement, mais Hyunjae-kyung ne l’a fait que l’étrangler. »
Il existe des signes évidents d'un crime prémédité.
Mais ce crime était différent, il s'agissait d'un étranglement au lieu d'un coup de couteau au cou.
Pas un mauvais argument.
Mais la conclusion d'Inwoo était différente de celle de Seogiyoung.
(…)
« Il est possible que le coupable soit une femme, ou un homme plus faible que Kim Young-taek, ou qu’il juge trop fort pour être maîtrisé. »
Et ils ont une chose en commun.
"Qu'est-ce que c'est?"
Inwoo fixa le cadavre d'un regard vide.
Le docteur Kim examinait encore le corps.
Inwoo parla sans détourner le regard.
« L’affection cruelle. »

--- pp.177-178