Name: L'avenir des adultes
Brand: LIBRAIRIE COREENNE
SKU: 135524
Price: 23.00 EUR
Availability: InStock

L'avenir des adultes

€23,00

L'avenir des adultes

Description

Introduction au livre

L'adaptation cinématographique hollywoodienne du roman « Hole » de Pyun Hye-young est confirmée.
Des titres bonus pour un plaisir total

Le suspense quotidien de Pyeon Hye-young se poursuit sans la moindre hésitation.

La nouvelle « Plant Lover » a été publiée dans le New Yorker, et le roman « Hole » a remporté le prix Shirley Jackson, une première pour un auteur coréen. Il a été décrit comme « un chef-d’œuvre de suspense d’une auteure très originale » (la romancière Laura Vandenbergh), « un thriller intelligent et immersif » (The Guardian), et « une exploration profonde et élégante des relations humaines ».
L'auteure Hye-Young Pyeon, qui a reçu beaucoup d'attention pour son « suspense à la coréenne » avec des critiques telles que « Cela devient de plus en plus inquiétant » ([Observer]), présente son premier recueil de nouvelles depuis ses débuts.
Peu d'écrivains ont dépeint des changements aussi radicaux dans le monde de la fiction que l'auteure Pyeon Hye-young.
Cela est particulièrement vrai si l'on considère l'écart entre son premier recueil de nouvelles, 『Aoi Garden』 (Munhak-kwa-Jiseongsa, 2005), également connu sous le nom de « monde gore et dur », et sa récente nouvelle « Vineyard Cemetery » (『Axt』 numéro de mai/juin 2022), qui a remporté le grand prix du prix littéraire Kim Seung-ok et a été saluée pour « ce roman, qui nous montre de façon surprenante qu'il reste encore beaucoup de moments à admirer chez l'écrivaine Pyeon Hye-young, avec ses détails précis, ses symboles appropriés, sa perspective empathique et ses émotions profondes et persistantes. »
Suite à l'annonce de l'adaptation cinématographique de « Hole » par le réalisateur Kim Jee-woon, avec Jeong Ho-yeon, Yeom Hye-ran et Theo James dans les rôles principaux, l'intérêt pour les romans de Pyeon Hye-young s'est renouvelé. « The Future of Adults », à travers un genre que l'on pourrait qualifier de « suspense du quotidien », démontre combien le suspense est intimement lié à notre vie de tous les jours, tout en permettant aux lecteurs de s'immerger dans l'univers romanesque de cette auteure qui n'a cessé d'élargir ses horizons littéraires.

Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu

indice

Réfrigérateur 007
Gentillesse des adultes 029
Trou noir profond 049
Réfléchissez-y 071
Oiseau de Minuit 089
Vinyl House 111
Bientôt, la nuit revint à 125 heures.
Pendant que les chaussures sèchent, 145
167 personnes que je connais
Alice habitait la maison voisine, au 185.
Tout Silence 205

Dans le livre

Au milieu des acclamations, Kim Mu-jin pleura longuement en silence.
Bien que je ne sois qu'en collège, je pense avoir déjà vécu beaucoup de choses.
J'ai également appris que certaines choses dans ce monde nous arrivent sans que nous puissions rien y faire.
Ce qui doit arriver arrivera.
Grand-père Kim Dong-hyun disait toujours ça.
Kim Dong-hyun a également déclaré que la vie est comme un ballon.
Le corps semble grossir, mais il éclate ou l'air s'échappe et il ne reste qu'une coquille ridée.
--- p.10 Extrait de « Réfrigérateur »

Réfléchissez-y attentivement.
«Je me demande si quelqu'un m'en veut.»
--- p.34 Extrait de « La gentillesse des adultes »

L'homme semblait déterminé à exposer la moindre erreur commise par l'autre.
Pour lui faire comprendre que tout le monde fait des erreurs, j'ai essayé de minimiser l'erreur de mon fils en la considérant comme une simple erreur parmi d'autres.
--- p.42 Extrait de « La gentillesse des adultes »

Un grain de poussière est de la poussière et une montagne est une montagne, mais il est difficile qu'un grain de poussière devienne une montagne, alors que le cas inverse est fréquent.
C'est comme une montagne qui se transforme en poussière.
--- pp.57-58 Extrait de « Trou noir profond »

La mer qui scintillait au soleil était d'une beauté incroyable.
Voir des choses pareilles m'a fait penser que je ne pourrais plus jamais vivre au bord de la mer.
En contemplant une chose si belle, mon cœur, d'abord paisible, s'est peu à peu empli de tristesse.
--- p.83 Extrait de « Just Think About That »

Où sont passés les chiens disparus ?
Mais le problème n'était pas le chien.
Il y avait des gens dont la vie était tout aussi difficile que celle de ces chiens.
Une personne comme Hwang In-su, pour ainsi dire.
Parfois, les échecs peuvent nous propulser en avant dans la vie, mais la plupart du temps, ils ne font que nous abattre.
Tout ce qu'a vécu Hwang In-su était de cet ordre.
Du coup, je finissais souvent par baver et par rouler des yeux comme un chien enragé.
En fait, je n'ai pas fait ça.
Car aussi désespérée que soit une vie, creuser est toujours possible.
Ceci est une vraie pelle.
--- pp.113-114 Extrait de « Vinyl House »

Jang I-su a toujours eu des règles strictes en matière d'alcool.
Si vous ne respectez pas les règles, vous perdez votre droit de boire.
Quand la justification disparaît, il ne reste plus au buveur que l'alcool.
Ce n'était pas qu'il ne restait que de l'alcool, mais qu'il ne restait plus rien d'autre que de l'alcool.
La fierté de Jang I-su était de ne pas boire de façon inconsidérée comme les autres buveurs.
Je n'avais aucune envie de boire toute la bouteille ni de dépasser la quantité prescrite.
Mais aujourd'hui, ce n'était pas possible.
--- p.133 Extrait de « Bientôt la nuit revient »

Certaines vies ne tiennent qu'à un fil, rongées par la haine et le ressentiment.
Il pensait que c'était sa vie.
--- p.144 Extrait de « Bientôt la nuit revient »

Il y avait une raison pour laquelle j'ai commencé à ne plus apprécier cette entreprise.
Jour après jour, je deviens de plus en plus mesquin et je déteste les gens sans raison.
--- p.151 Extrait de « Pendant que les chaussures sèchent »

Il arrive un moment où tout le monde a l'impression qu'il vaut mieux fréquenter des gens qu'ils connaissent à peine.
Les personnes qui ne sont pas fières de leur passé agiraient ainsi.
--- p.183 Extrait de « Gens que je connais »

De petits changements constants lui procuraient un sentiment de soulagement, l'impression que le temps s'écoulait paisiblement.
Ce qui était destiné à croître a crû, et ce qui était destiné à dépérir a lentement dépéri.
Elle savait désormais que tout ce qui croît et se flétrit, porte du fruit et meurt, est individuel, et que le désordre est le seul ordre de la vie.
Soudain, cette pensée m'est venue à l'esprit.
L'idée que les mauvaises choses n'arrivent pas par malchance.
On ne pouvait éviter le malheur que par chance.

--- p.216 Extrait de « Tout le silence »

Avis de l'éditeur

«Seuls ceux qui ont connu le feu connaissent le feu.»

Voilà ce qu'est l'expérience.

Un visiteur étrange au bureau, un coup de téléphone tard dans la nuit qui brise le silence…
Notre avenir radieux, un avenir dont nous n'avions jamais rêvé enfants.

« L’avenir des adultes », un recueil de 11 nouvelles, est dépourvu de trois éléments qui accompagnent souvent les histoires qui créent tension et peur.
Le premier, c'est le sang.
Les personnages de « L'avenir des adultes » échappent au monde sordide et humide du sang et mènent des vies ordinaires et tranquilles.
Ils quittent leur domicile pour aller travailler comme n'importe quel autre jour, et après le travail, ils prennent un verre pour soulager leur fatigue.
Les journées, qui semblent monotones au premier abord car il ne s'y passe rien, commencent à se dégrader à cause d'un incident mineur.
De même qu'il s'avère que le sol solide était en réalité vide, cela révèle également que la vie quotidienne des personnages était à peine soutenue par une simple corde.
Le suspense de Pyeon Hye-young repose précisément sur cet espace vide, sur cette simple réplique.

Dans « La Bonté des Adultes », Gi-myeong, « parfaitement intégrée à la classe moyenne par son apparence, son attitude, ses goûts et son expérience » (p. 34-35), est soudainement suivie par un homme qui apparaît et la suit avec insistance, la poussant à se retourner avec anxiété et à se demander si elle a jamais fait quoi que ce soit qui justifie une telle rancune. Dans « Le Retour de la Nuit », Jang I-su est incapable d'empêcher les erreurs passées qu'il avait réussi à ignorer de ressurgir en un instant à cause d'une femme qui l'appelle soudainement au milieu de la nuit et le menace : « Tu vas devoir découvrir qui je suis » (p. 131).

Le deuxième hurle.
Face aux surprises inattendues de la vie, les personnages de Pyeon Hye-young ne crient pas à tue-tête.
Il en va de même pour le « Je » du roman « Trou noir profond », qui est le roman le plus terrifiant de ce livre.
Tout en tenant une boutique de chaussures, je vends aussi des dents en or. J'étais découragée par les faibles ventes lorsque j'ai reçu la visite d'un homme.
L'homme lui tend un petit mouchoir plié, contenant plusieurs dents en or, et lui demande si elle vend ce genre de choses.
Bien sûr, c'est comme une aubaine pour moi.
Cependant, le roman montre comment « je » perds à nouveau cette chance, comme pour prouver que « la balance de la vie ne penche pas toujours du côté de la chance » (p. 64).
Ce qui est impressionnant, c'est que, tandis que le roman s'imprègne de tension et d'un sentiment de crise et se précipite vers sa conclusion, pas un seul cri outrancier n'échappe au lecteur.
Tout comme cet homme qui m'a abordé avec une apparence polie et respectueuse et qui m'a tendu un mouchoir.

Personne n'aurait imaginé, dans notre jeunesse, une scène comme celle-ci comme un avenir que nous espérions.
Comme si le passage du temps signifiait que nous nous éloignions progressivement de l'image dont nous rêvions, les personnages de « L'avenir des adultes » se cachent dans la salle de bains comme s'ils fuyaient parce qu'ils ne supportent pas de s'asseoir à leur bureau en raison de leurs mauvaises performances au travail (« Oiseau de minuit »), et ils partent pour la campagne chercher une nouvelle vie parce que « la vie est aussi difficile que celle des chiens » (p. 114), mais ils finissent par risquer de s'enliser dans un bourbier dont il est encore plus difficile de s'échapper (« Maison en vinyle »).
Notre vie ordinaire, faite de repas, de travail et d'amour, peut basculer à tout moment.
À la lecture de « L'Avenir des adultes », notre respiration s'accélère et un sentiment de vide nous envahit soudain. Cela tient en partie à la manière dont l'auteure crée la tension, sans jamais verser une goutte de sang, grâce à son style concis et caractéristique, mais aussi au fait que le suspense dans les romans de Pyeon Hye-young naît de la fragilité de la vie.

Un bref instant de plaisanteries et de rires, suivi de secrets et de chagrins qui durent longtemps.
Embrasser la vie mystérieuse et incompréhensible
11 nouvelles sur comment

D'une part, cette préoccupation pour les vies fragiles crée des moments exceptionnels dans ce livre.
La troisième et dernière, qui ne figure pas dans 『L'avenir des adultes』, est une tragédie irrémédiable.
Cela signifie également que les romans de Pyeon Hye-young s'orientent vers une direction différente de celle à laquelle nous étions habitués.
En particulier, les chansons « While Shoes Are Drying » et « Someone I Know », placées dans la seconde moitié, illustrent clairement ce point.
Dans « Pendant que tes chaussures sèchent », un jeune homme de vingt ans, fraîchement entré dans la vie active, se retrouve seul au bureau un jour de pluie, ses supérieurs étant absents. Il rencontre alors un vendeur qui fait la promotion d'une collection de littérature mondiale. La vision de ce jeune homme, les épaules trempées et ses chaussures usées piétinées par la neige, incapable de le chasser facilement, confère une chaleur inattendue au roman de Pyeon Hye-young.
La relation entre une étudiante de première année et un vendeur, révélée par un rebondissement final, est touchante et nous rappelle que nos vies ne sont pas faites que de malheurs.

« Quelqu’un que je connais », l’histoire de Seung-ju, qui devait déménager fréquemment à cause de ses parents et n’arrivait pas à se faire d’amis, offre également un moment précieux à Seung-ju, qui a longtemps vécu dans l’anxiété et la solitude.
La vie a contraint Seung-ju à se laisser entraîner malgré elle dans le tourbillon de la vie de ses parents, mais le caractère incontrôlable de la vie crée aussi des rencontres qu'elle n'avait jamais anticipées.

Dès le premier chapitre, nous faisons la connaissance de Mujin, un collégien qui pleure en silence chez lui, contrairement aux autres qui assistent au match de baseball en acclamant leur équipe.
Mujin parvient à peine à ravaler ses larmes et contacte son ami Ilwoo, lui annonçant le décès de son grand-père et lui demandant de l'aide.
Alors qu'il tente de comprendre ce que Mujin a demandé, Ilwoo rentre chez lui, et c'est alors qu'un invité indésirable fait son apparition.
Choi Do-young, l'entraîneur de Mujin et Ilwoo, membres actifs du club de baseball, leur a rendu une visite inattendue à leur domicile.
Il demande à Mujin où est passé son grand-père et n'a aucune intention de quitter la maison facilement.
Le silence suffocant qui règne entre Choi Do-young, qui poursuit sans relâche la recherche de son grand-père, et Mu-jin et Il-woo, qui cachent un secret qu'il ne doit surtout pas découvrir, est rompu par le bruit d'un vieux réfrigérateur usé.
Choi Do-young demande si le réfrigérateur est toujours aussi bruyant et s'en approche comme pour une attaque surprise.

Un incident inattendu, un invité indésirable et deux garçons trop jeunes pour connaître la vie.
Toutes les conditions du suspense sont réunies.
Je me demande ce qu'il y a dans le réfrigérateur.
Maintenant, ouvrons la porte et voyons ce que Pyeon Hye-young a caché.
Ce recueil de romans regorge de choses qu'on ne peut deviner uniquement par le son et la taille, et qu'on ne peut découvrir qu'en ouvrant la porte.