
Quoi qu'il en soit, je vivrai heureux.
Description
Introduction au livre
En tant que militante d'une ONG internationale d'aide humanitaire et de développement, j'ai travaillé sans relâche pendant 12 ans en Afghanistan, au Cambodge, au Kenya et au Tchad lorsque j'ai perdu mon emploi et que ma mère a reçu un diagnostic de maladie d'Alzheimer.
« D’accord, je vais m’occuper de maman ! »
La période des soins a commencé en partie volontairement et en partie involontairement, mais pour moi, déjà ménopausée, m'occuper d'elle seule n'était pas facile, ni physiquement ni mentalement.
Ces sept dernières années ont été un cycle de tristesse, de frustration, de plaintes et de chagrin.
Néanmoins, c'était une période où je me préparais à tout, où je relevais des défis et où je travaillais à fond.
Un grand merci à tous ceux qui se soucient de moi et me soutiennent.
« De toute façon, je vivrai heureux. »
« D’accord, je vais m’occuper de maman ! »
La période des soins a commencé en partie volontairement et en partie involontairement, mais pour moi, déjà ménopausée, m'occuper d'elle seule n'était pas facile, ni physiquement ni mentalement.
Ces sept dernières années ont été un cycle de tristesse, de frustration, de plaintes et de chagrin.
Néanmoins, c'était une période où je me préparais à tout, où je relevais des défis et où je travaillais à fond.
Un grand merci à tous ceux qui se soucient de moi et me soutiennent.
« De toute façon, je vivrai heureux. »
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Remarques introductives 4
Quitter l'Afrique pour rentrer chez soi 10 /
S’adapter à la Corée : un voyage à la fois familier et étrange 16 /
Choc culturel inversé coréen 20 /
Bibliothèque 24, imprégnée du parfum du temps
Mon premier emploi, assistante sociale 29 /
J'ai le dos en feu 33 /
Ça va mal tourner 38 /
Me voir à travers ma mère 43 /
Crise de panique 48 / J'ai l'impression que je vais mourir
La vie quotidienne de maman a changé 55 /
Mon disciple de Manhakdo 62 /
Smart Corona Life 69 /
75 le jour de la réunion de famille /
Ma sœur aînée, qui a été mon mentor dans la vie, 81 /
Il n'y a aucune raison de ne pas être heureux 88 /
Maman 100 points 93 /
Cadeau inattendu 102 /
Tirelire Cochon Sourire Rouge 107 /
Rencontrez l'enfant en moi 115 /
Mon sujet de test facile 118 /
Il arrive un moment où chacun doit endurer en silence. 125 /
Redécouvrir l'église des souvenirs 131 /
Petit oiseau attaché seul 137 /
Nomades et colons 148 /
Site de secours qui m'a guéri 152 /
Si j'y vais, ça devient la route 158 /
C'est bon, ce n'est pas un problème 166 /
Le défi du coiffeur ensanglanté et larmoyant 172 /
Les choses qui deviennent plus neuves en vieillissant 181 /
Notre enseignante en soins infirmiers 185 /
Gâteau à la crème de fraises et soupe 192 /
Gardez espoir quant au dénouement 198 /
Choses dont on ne se rend compte qu'après les avoir perdues 204 /
Journée de service beauté 209 /
Gentillesse inattendue et touchante 214 /
La mémoire déforme le passé 219 /
Le jour où j'ai rédigé mes directives anticipées en matière de soins médicaux, 225 /
Un mot gentil vaut mieux qu'un mot juste 230 /
Courir devient apprentissage 236 /
Mycose des ongles de pieds de maman 241 /
Mon professeur de yoga charismatique 245 /
Coopération au développement (indépendant) 253 /
La vie quotidienne est plus colorée que vous ne le pensez 258
Merci 265
Quitter l'Afrique pour rentrer chez soi 10 /
S’adapter à la Corée : un voyage à la fois familier et étrange 16 /
Choc culturel inversé coréen 20 /
Bibliothèque 24, imprégnée du parfum du temps
Mon premier emploi, assistante sociale 29 /
J'ai le dos en feu 33 /
Ça va mal tourner 38 /
Me voir à travers ma mère 43 /
Crise de panique 48 / J'ai l'impression que je vais mourir
La vie quotidienne de maman a changé 55 /
Mon disciple de Manhakdo 62 /
Smart Corona Life 69 /
75 le jour de la réunion de famille /
Ma sœur aînée, qui a été mon mentor dans la vie, 81 /
Il n'y a aucune raison de ne pas être heureux 88 /
Maman 100 points 93 /
Cadeau inattendu 102 /
Tirelire Cochon Sourire Rouge 107 /
Rencontrez l'enfant en moi 115 /
Mon sujet de test facile 118 /
Il arrive un moment où chacun doit endurer en silence. 125 /
Redécouvrir l'église des souvenirs 131 /
Petit oiseau attaché seul 137 /
Nomades et colons 148 /
Site de secours qui m'a guéri 152 /
Si j'y vais, ça devient la route 158 /
C'est bon, ce n'est pas un problème 166 /
Le défi du coiffeur ensanglanté et larmoyant 172 /
Les choses qui deviennent plus neuves en vieillissant 181 /
Notre enseignante en soins infirmiers 185 /
Gâteau à la crème de fraises et soupe 192 /
Gardez espoir quant au dénouement 198 /
Choses dont on ne se rend compte qu'après les avoir perdues 204 /
Journée de service beauté 209 /
Gentillesse inattendue et touchante 214 /
La mémoire déforme le passé 219 /
Le jour où j'ai rédigé mes directives anticipées en matière de soins médicaux, 225 /
Un mot gentil vaut mieux qu'un mot juste 230 /
Courir devient apprentissage 236 /
Mycose des ongles de pieds de maman 241 /
Mon professeur de yoga charismatique 245 /
Coopération au développement (indépendant) 253 /
La vie quotidienne est plus colorée que vous ne le pensez 258
Merci 265
Image détaillée

Dans le livre
Quand je suis rentrée à la maison, ma mère était allongée, souffrant des effets secondaires du médicament, et ne mangeait que de la bouillie depuis un certain temps.
Les médicaments contre la maladie d'Alzheimer peuvent provoquer des nausées et d'autres effets secondaires, il faut donc du temps pour s'y habituer.
Le lendemain, j'ai décrit mes symptômes au médecin et il m'a prescrit la dose minimale de médicament.
« Les symptômes de ma mère ne sont pas apparus du jour au lendemain. »
« Ça devait durer longtemps, mais je ne le savais pas parce que ma famille n’était pas là. »
Le médecin a ajouté, en regardant l'écran.
En fait, même avant de commencer à brûler son linge, ma mère perdait fréquemment ses cartes bancaires et achetait sans cesse les mêmes choses.
Il y a même eu un incident où j'ai déchiré toutes les photos de trois albums, n'en laissant que quelques-unes.
Nous étions tous les trois choqués par le changement chez notre mère, qui aimait tant la photographie.
Les photos sont un cadeau de souvenirs qui prouvent quand, où et avec qui vous étiez présent.
Maman ne veut plus se souvenir ?
--- p.14
J'ai même eu une altercation avec un retraité qui venait à mon bureau en état d'ivresse, jetait des chaises et causait des problèmes.
C'était un homme imposant qui n'aurait même pas pu ramasser un os s'il avait été touché, mais moi, une personne de petite taille, je me suis précipitée sur lui sans aucune peur.
Après cet incident, le vieil homme ne devint aimable qu'en ma présence.
Un jour, j'ai entendu dire qu'une femme atteinte de maladie mentale avait accouché dans une maison vide.
Animée d'un profond sens de la justice, j'ai pris mon nouveau-né dans mes bras et je suis allée chez ses beaux-parents, où j'ai eu une violente dispute avec ma belle-mère.
Parce que sa belle-mère l'avait chassée, la femme vivait une vie misérable avec ses deux filles dans une maison abandonnée des environs.
Ce bébé serait adulte aujourd'hui.
C'était difficile à l'époque, mais quand j'y repense maintenant, ce furent des jours indescriptiblement chaleureux et nostalgiques.
Dans la fonction publique, le maire, le chef de section et le directeur occupent véritablement les plus hautes fonctions.
Les personnes qui ont été mutées occupent désormais ce « poste de direction ».
Cela signifie également que vous travaillez depuis longtemps et que vous n'êtes plus loin de l'âge de la retraite.
Si je n'avais pas démissionné, j'aurais été parmi eux.
Ne les enviez-vous pas ou ne le regrettez-vous pas ?
--- p.30
Ma première expérience a consisté à essayer une teinture naturelle pour les cheveux blancs comme neige de ma mère et mes propres cheveux, de plus en plus gris.
Quelles que soient la qualité des ingrédients, les colorations chimiques existantes abîment mes cheveux, j'ai donc décidé d'essayer différentes méthodes de coloration naturelle présentées par des YouTubeurs.
Il y a d'abord la méthode de coloration au café. Selon ses adeptes, après seulement trois ou quatre applications, les cheveux sont plus beaux et la couleur des cheveux gris est également bien maîtrisée.
J'ai mélangé la poudre de café avec de l'eau et je l'ai appliquée généreusement sur les cheveux de ma mère jusqu'à obtenir la consistance souhaitée.
J'ai mis un bouchon en plastique et j'ai attendu plus d'une heure.
Mais au fur et à mesure que je rinçais mes cheveux, l'eau du café s'est épuisée et mes cheveux ont fini par redevenir gris.
J'ai seulement fait souffrir ma mère à cause de son mal de dos.
Voici comment teindre avec de l'eau de gingembre bouillie.
On dit que le gingembre a un meilleur pouvoir colorant que le café.
J'ai coupé du gingembre frais, je l'ai fait bouillir, je l'ai laissé refroidir, puis j'ai appliqué l'eau de gingembre sur mes cheveux.
Mais ma mère a dit que ses yeux et son nez la brûlaient parce que l'eau au gingembre lui coulait sur le visage.
Ce fut une tentative qui exigea beaucoup de dévouement et d'énergie, mais ce fut un échec.
En cas de rhume, le gingembre se consomme de préférence sous forme de tisane.
Par ailleurs, j'ai essayé de préparer du thé noir fort et de l'appliquer, et j'ai aussi essayé du vin rouge de temps en temps, mais il n'y a eu aucun changement.
Quand ma mère m'a demandé pourquoi je n'avais pas les cheveux teints, je lui ai répondu que c'était parce que c'était une teinture naturelle, et je me suis vantée que la texture de mes cheveux était meilleure et que mes racines étaient plus fortes.
La deuxième expérience consiste à enlever les taches avec du vinaigre, une méthode très en vogue ces temps-ci.
Cette méthode consiste à mélanger du vinaigre à de la farine et à appliquer ce mélange sur le grain de beauté à l'aide d'un coton. L'acide contenu dans le vinaigre pénétrera la peau et fera disparaître le grain de beauté.
--- p.120
Ce soir-là, j'ai reçu un appel d'un employé du centre.
Pendant le cours d'art, alors que les mains de sa mère tremblaient et qu'elle n'arrivait pas à bien dessiner, sa grand-mère assise à côté d'elle a essayé de l'aider, mais sa mère s'est mise en colère et a dit : « Je peux le faire aussi, alors ne me touchez pas. »
De plus, au retour à la maison, la mère est descendue du bus en dernier, ce qui l'a agacée et elle s'est disputée avec lui pour descendre au milieu.
Je n'arrivais pas à croire que ma mère, d'habitude si douce, agisse ainsi.
Ma mère a dit qu'elle n'y retournerait jamais après y avoir passé une seule journée.
J'ai beau essayer de le persuader avec des paroles gentilles, rien n'y fait.
Ma mère est douce, mais elle a toujours été têtue et ne ferait jamais quelque chose si elle disait non.
« Eh bien, c'est mon destin~ »
Quelques jours après la visite du personnel du complexe industriel, j'ai reçu un appel m'annonçant que j'avais obtenu la note 4.
Grâce à cela, je pourrai bénéficier de soins infirmiers dès le mois prochain.
Ma sœur de l'église a ouvert un centre d'aide sociale, et une soignante présentée par le centre est venue me rendre visite.
Il est difficile pour les soignants et les bénéficiaires de bien s'entendre, alors j'ai été vraiment soulagée quand une bonne personne est arrivée.
L'aide-soignante vient cinq fois par semaine à raison de trois heures par jour, et le montant que nous devons payer de notre poche varie en fonction du nombre de jours travaillés, mais il serait d'environ 150 000 wons par mois.
Les médicaments contre la maladie d'Alzheimer peuvent provoquer des nausées et d'autres effets secondaires, il faut donc du temps pour s'y habituer.
Le lendemain, j'ai décrit mes symptômes au médecin et il m'a prescrit la dose minimale de médicament.
« Les symptômes de ma mère ne sont pas apparus du jour au lendemain. »
« Ça devait durer longtemps, mais je ne le savais pas parce que ma famille n’était pas là. »
Le médecin a ajouté, en regardant l'écran.
En fait, même avant de commencer à brûler son linge, ma mère perdait fréquemment ses cartes bancaires et achetait sans cesse les mêmes choses.
Il y a même eu un incident où j'ai déchiré toutes les photos de trois albums, n'en laissant que quelques-unes.
Nous étions tous les trois choqués par le changement chez notre mère, qui aimait tant la photographie.
Les photos sont un cadeau de souvenirs qui prouvent quand, où et avec qui vous étiez présent.
Maman ne veut plus se souvenir ?
--- p.14
J'ai même eu une altercation avec un retraité qui venait à mon bureau en état d'ivresse, jetait des chaises et causait des problèmes.
C'était un homme imposant qui n'aurait même pas pu ramasser un os s'il avait été touché, mais moi, une personne de petite taille, je me suis précipitée sur lui sans aucune peur.
Après cet incident, le vieil homme ne devint aimable qu'en ma présence.
Un jour, j'ai entendu dire qu'une femme atteinte de maladie mentale avait accouché dans une maison vide.
Animée d'un profond sens de la justice, j'ai pris mon nouveau-né dans mes bras et je suis allée chez ses beaux-parents, où j'ai eu une violente dispute avec ma belle-mère.
Parce que sa belle-mère l'avait chassée, la femme vivait une vie misérable avec ses deux filles dans une maison abandonnée des environs.
Ce bébé serait adulte aujourd'hui.
C'était difficile à l'époque, mais quand j'y repense maintenant, ce furent des jours indescriptiblement chaleureux et nostalgiques.
Dans la fonction publique, le maire, le chef de section et le directeur occupent véritablement les plus hautes fonctions.
Les personnes qui ont été mutées occupent désormais ce « poste de direction ».
Cela signifie également que vous travaillez depuis longtemps et que vous n'êtes plus loin de l'âge de la retraite.
Si je n'avais pas démissionné, j'aurais été parmi eux.
Ne les enviez-vous pas ou ne le regrettez-vous pas ?
--- p.30
Ma première expérience a consisté à essayer une teinture naturelle pour les cheveux blancs comme neige de ma mère et mes propres cheveux, de plus en plus gris.
Quelles que soient la qualité des ingrédients, les colorations chimiques existantes abîment mes cheveux, j'ai donc décidé d'essayer différentes méthodes de coloration naturelle présentées par des YouTubeurs.
Il y a d'abord la méthode de coloration au café. Selon ses adeptes, après seulement trois ou quatre applications, les cheveux sont plus beaux et la couleur des cheveux gris est également bien maîtrisée.
J'ai mélangé la poudre de café avec de l'eau et je l'ai appliquée généreusement sur les cheveux de ma mère jusqu'à obtenir la consistance souhaitée.
J'ai mis un bouchon en plastique et j'ai attendu plus d'une heure.
Mais au fur et à mesure que je rinçais mes cheveux, l'eau du café s'est épuisée et mes cheveux ont fini par redevenir gris.
J'ai seulement fait souffrir ma mère à cause de son mal de dos.
Voici comment teindre avec de l'eau de gingembre bouillie.
On dit que le gingembre a un meilleur pouvoir colorant que le café.
J'ai coupé du gingembre frais, je l'ai fait bouillir, je l'ai laissé refroidir, puis j'ai appliqué l'eau de gingembre sur mes cheveux.
Mais ma mère a dit que ses yeux et son nez la brûlaient parce que l'eau au gingembre lui coulait sur le visage.
Ce fut une tentative qui exigea beaucoup de dévouement et d'énergie, mais ce fut un échec.
En cas de rhume, le gingembre se consomme de préférence sous forme de tisane.
Par ailleurs, j'ai essayé de préparer du thé noir fort et de l'appliquer, et j'ai aussi essayé du vin rouge de temps en temps, mais il n'y a eu aucun changement.
Quand ma mère m'a demandé pourquoi je n'avais pas les cheveux teints, je lui ai répondu que c'était parce que c'était une teinture naturelle, et je me suis vantée que la texture de mes cheveux était meilleure et que mes racines étaient plus fortes.
La deuxième expérience consiste à enlever les taches avec du vinaigre, une méthode très en vogue ces temps-ci.
Cette méthode consiste à mélanger du vinaigre à de la farine et à appliquer ce mélange sur le grain de beauté à l'aide d'un coton. L'acide contenu dans le vinaigre pénétrera la peau et fera disparaître le grain de beauté.
--- p.120
Ce soir-là, j'ai reçu un appel d'un employé du centre.
Pendant le cours d'art, alors que les mains de sa mère tremblaient et qu'elle n'arrivait pas à bien dessiner, sa grand-mère assise à côté d'elle a essayé de l'aider, mais sa mère s'est mise en colère et a dit : « Je peux le faire aussi, alors ne me touchez pas. »
De plus, au retour à la maison, la mère est descendue du bus en dernier, ce qui l'a agacée et elle s'est disputée avec lui pour descendre au milieu.
Je n'arrivais pas à croire que ma mère, d'habitude si douce, agisse ainsi.
Ma mère a dit qu'elle n'y retournerait jamais après y avoir passé une seule journée.
J'ai beau essayer de le persuader avec des paroles gentilles, rien n'y fait.
Ma mère est douce, mais elle a toujours été têtue et ne ferait jamais quelque chose si elle disait non.
« Eh bien, c'est mon destin~ »
Quelques jours après la visite du personnel du complexe industriel, j'ai reçu un appel m'annonçant que j'avais obtenu la note 4.
Grâce à cela, je pourrai bénéficier de soins infirmiers dès le mois prochain.
Ma sœur de l'église a ouvert un centre d'aide sociale, et une soignante présentée par le centre est venue me rendre visite.
Il est difficile pour les soignants et les bénéficiaires de bien s'entendre, alors j'ai été vraiment soulagée quand une bonne personne est arrivée.
L'aide-soignante vient cinq fois par semaine à raison de trois heures par jour, et le montant que nous devons payer de notre poche varie en fonction du nombre de jours travaillés, mais il serait d'environ 150 000 wons par mois.
--- p.187
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 3 novembre 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 268 pages | 310 g | 128 × 188 × 12 mm
- ISBN13 : 9791191173116
- ISBN10 : 1191173119
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne