
La dernière chanson que tu as laissée derrière toi
Description
Introduction au livre
- Un mot du médecin
- Un garçon ordinaire dont le seul passe-temps est l'écriture de poésie, et une fille dotée d'un talent exceptionnel pour la musique mais atteinte de dyslexie développementale, ce qui rend la lecture et l'écriture difficiles.
Une histoire d'amour triste et onirique se déroule entre deux personnes.
Ces deux-là trouveront-ils un amour durable ? - Roman du réalisateur Park Hyung-wook
L'émotion de « Même si cet amour disparaît du monde ce soir » choisie par 150 000 lecteurs
Ce n'est pas encore fini !
Un livre qui rend vaine votre résolution de ne pas pleurer.
Une tristesse accablante, surpassant même les œuvres précédentes, vous submerge.
« Même si cet amour disparaît du monde ce soir », le deuxième ouvrage d'Ichijo Misaki, s'est vendu à 100 000 exemplaires en seulement trois mois après sa publication, et a rapidement dépassé les 150 000 exemplaires, devenant ainsi le roman étranger numéro un du second semestre 2021.
« The Last Song You Left Behind » est une histoire d'amour déchirante et onirique entre Haruto Mizushima, un lycéen ordinaire dont le seul passe-temps est l'écriture de poésie, et Ayane Tosaka, une belle jeune fille dotée d'un talent exceptionnel pour la musique.
Cet ouvrage, qui utilise le sujet unique de la dyslexie développementale, une difficulté congénitale de lecture et d'écriture, et le mot-clé populaire de la musique pour dépeindre une histoire d'amour poignante à la manière d'un autre film, devrait connaître le même succès commercial que son prédécesseur, grâce à une expérience de lecture immersive qui vous tiendra en haleine jusqu'à la fin et à une histoire touchante qui vous fera dire : « Personne ne peut lire les 90 dernières pages sans pleurer. »
Ce n'est pas encore fini !
Un livre qui rend vaine votre résolution de ne pas pleurer.
Une tristesse accablante, surpassant même les œuvres précédentes, vous submerge.
« Même si cet amour disparaît du monde ce soir », le deuxième ouvrage d'Ichijo Misaki, s'est vendu à 100 000 exemplaires en seulement trois mois après sa publication, et a rapidement dépassé les 150 000 exemplaires, devenant ainsi le roman étranger numéro un du second semestre 2021.
« The Last Song You Left Behind » est une histoire d'amour déchirante et onirique entre Haruto Mizushima, un lycéen ordinaire dont le seul passe-temps est l'écriture de poésie, et Ayane Tosaka, une belle jeune fille dotée d'un talent exceptionnel pour la musique.
Cet ouvrage, qui utilise le sujet unique de la dyslexie développementale, une difficulté congénitale de lecture et d'écriture, et le mot-clé populaire de la musique pour dépeindre une histoire d'amour poignante à la manière d'un autre film, devrait connaître le même succès commercial que son prédécesseur, grâce à une expérience de lecture immersive qui vous tiendra en haleine jusqu'à la fin et à une histoire touchante qui vous fera dire : « Personne ne peut lire les 90 dernières pages sans pleurer. »
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
lettre
Chapitre 1 : La Dame de fer
Chapitre 2 Sa rue, sa rue
Chapitre 3 : L'avenir de chacun
Chapitre 4 : De seul à deux
Chapitre 5 Maintenant, au nom de l'amour
La chanson que tu as laissée derrière toi
Note de l'auteur
Chapitre 1 : La Dame de fer
Chapitre 2 Sa rue, sa rue
Chapitre 3 : L'avenir de chacun
Chapitre 4 : De seul à deux
Chapitre 5 Maintenant, au nom de l'amour
La chanson que tu as laissée derrière toi
Note de l'auteur
Image détaillée

Dans le livre
« Mizushima, écrivez-vous de la poésie ? »
C’est à ce moment précis que Tosaka posa cette question.
"Oh ouais.
C'est exactement ce que je veux dire.
« Tu ne voulais pas que ça se sache ? Tu as dit que tu allais le soumettre à un concours littéraire ? »
« Si possible, pourriez-vous garder cela secret pour vos camarades de classe ? »
« Il n’y a personne à qui parler. »
Dosaka parla froidement et se détourna, ses longs cheveux flottant au vent.
--- p.22
Ma vie était déjà plus ou moins tracée dès ma deuxième année de lycée.
Personne ne m'a forcé à le faire.
C'est le chemin que j'ai choisi et celui que je souhaite vraiment emprunter.
Contrairement à l'examen d'entrée à l'université, le concours de la fonction publique pour les bacheliers est un examen écrit qui se déroule vers la fin de l'été.
Il reste exactement un an.
Maintenant que j'ai terminé ma candidature au concours littéraire, je devrais me concentrer sur le concours de la fonction publique.
mais…….
« Je me demandais, et si je faisais une chanson avec Mizushima ? »
Je compose la musique et Mizushima écrit les paroles.
Les paroles de Dosaka me sont revenues en mémoire, alors j'ai ouvert l'application de messagerie sur mon smartphone et j'ai écouté la musique que je venais de recevoir.
Quelque chose m'a traversé la poitrine comme un vent.
--- pp.36~37
"Tu sais.
« Quels que soient les secrets que je cache, Mizushima, peux-tu toujours être mon amie au club ? »
"euh."
"vraiment?"
"vraiment."
« Tu ne me trahiras pas, n’est-ce pas ? »
« Je le promets. »
"d'accord.
Alors je parlerai.
« Vous avez peut-être eu une sensation étrange jusqu'à présent. » Ensuite, ce que Tosaka m'a dit était quelque chose que je n'aurais jamais pu imaginer.
Mais après avoir entendu l'histoire, j'ai tout compris et j'ai pu aller de l'avant.
« Je ne sais pas lire comme la plupart des gens. »
« Je suis né comme ça. »
--- pp.56~57
« C’est encore bon. »
« La poésie de Mizushima est vraiment merveilleuse. »
Dosaka sourit, dévoilant ses dents blanches.
C'était un sourire qu'on n'affichait jamais en classe.
« Honnêtement, j’étais tellement absorbé par la voix de Tosaka que je n’ai même pas pensé aux paroles. »
« Au contraire, je n’entends même pas ma propre voix et seules les paroles me viennent à l’esprit. »
J'aime réciter de la poésie à voix haute.
C'est incroyable que cela puisse s'exprimer ainsi.
« On peut assembler les mots de façon inattendue. »
--- p.67
J’ai rapidement ramassé mon étui de guitare et saisi le poignet fin de Tosaka de mon autre main.
« Qu’est-ce qui ne va pas, Mizushima ! »
« La police arrive. »
« Regarde là-bas, il faut qu’on s’enfuie vite. »
J'ai attrapé le poignet de Dosaka et j'ai commencé à courir.
Elle a elle aussi semblé comprendre la situation instantanément et a suivi mon exemple.
Heureusement, le feu tricolore au passage piéton devant la gare était vert.
Je me suis enfui un instant.
Les passants nous regardaient avec des yeux surpris.
Comment moi, une bonne élève, comment ai-je pu en arriver là ? C'était tellement drôle que j'ai éclaté de rire.
Je me suis caché dans une ruelle étroite.
« Qu’est-ce qui est si drôle ? »
Elle a posé la question en courant, sa guitare à la main, et j'ai éclaté de rire à nouveau tellement c'était drôle.
Elle souriait aussi.
--- p.78
« Peu importe à quel point tu chantes bien, tu ne t'en serviras que pour t'évader », m'a-t-elle dit la dernière fois.
Sais-tu que Dosaka chante les yeux fermés ?
Que tant de gens écoutent votre chant en ce moment même.
Je suis sûr que vous ne le savez pas.
Vous n'y penseriez même pas.
Mais votre chanson a un pouvoir immense.
--- p.142
« Dis-moi quelque chose, Haruto. »
Mes réflexions peuvent lui paraître pesantes et empreintes de suffisance.
Mais si elle pouvait devenir chanteuse, Ayane n'aurait plus à souffrir de dyslexie, qui était à l'origine de ses inquiétudes.
Tellement tellement… … .
« Ce n’est que le début. »
Pour moi."
J'ai essayé de réprimer mes sentiments pour Ayane et j'ai répondu clairement.
« Alors, ne vous laissez pas obnubiler par de telles illusions insignifiantes et allez à l’audition. »
J'ai entendu tout ce que j'avais construit avec Ayane s'effondrer en un instant à l'intérieur de moi.
--- p.177
Au bout d'un moment, j'ai entendu quelqu'un courir vers moi.
Je me suis réveillé.
Peu de gens accourraient vers un endroit aussi isolé.
Une silhouette apparut, vêtue d'un pull noir à capuche.
En voyant ce spectacle, je me suis demandé si j'avais couru récemment.
Il n'y avait personne vers qui j'avais envie de courir, de rencontrer, même pour une seconde.
Avant même de m'en rendre compte, je courais dans le couloir.
Parce que tu me manques.
Parce que tu me manques.
Parce que chaque seconde est précieuse.
C’est à ce moment précis que Tosaka posa cette question.
"Oh ouais.
C'est exactement ce que je veux dire.
« Tu ne voulais pas que ça se sache ? Tu as dit que tu allais le soumettre à un concours littéraire ? »
« Si possible, pourriez-vous garder cela secret pour vos camarades de classe ? »
« Il n’y a personne à qui parler. »
Dosaka parla froidement et se détourna, ses longs cheveux flottant au vent.
--- p.22
Ma vie était déjà plus ou moins tracée dès ma deuxième année de lycée.
Personne ne m'a forcé à le faire.
C'est le chemin que j'ai choisi et celui que je souhaite vraiment emprunter.
Contrairement à l'examen d'entrée à l'université, le concours de la fonction publique pour les bacheliers est un examen écrit qui se déroule vers la fin de l'été.
Il reste exactement un an.
Maintenant que j'ai terminé ma candidature au concours littéraire, je devrais me concentrer sur le concours de la fonction publique.
mais…….
« Je me demandais, et si je faisais une chanson avec Mizushima ? »
Je compose la musique et Mizushima écrit les paroles.
Les paroles de Dosaka me sont revenues en mémoire, alors j'ai ouvert l'application de messagerie sur mon smartphone et j'ai écouté la musique que je venais de recevoir.
Quelque chose m'a traversé la poitrine comme un vent.
--- pp.36~37
"Tu sais.
« Quels que soient les secrets que je cache, Mizushima, peux-tu toujours être mon amie au club ? »
"euh."
"vraiment?"
"vraiment."
« Tu ne me trahiras pas, n’est-ce pas ? »
« Je le promets. »
"d'accord.
Alors je parlerai.
« Vous avez peut-être eu une sensation étrange jusqu'à présent. » Ensuite, ce que Tosaka m'a dit était quelque chose que je n'aurais jamais pu imaginer.
Mais après avoir entendu l'histoire, j'ai tout compris et j'ai pu aller de l'avant.
« Je ne sais pas lire comme la plupart des gens. »
« Je suis né comme ça. »
--- pp.56~57
« C’est encore bon. »
« La poésie de Mizushima est vraiment merveilleuse. »
Dosaka sourit, dévoilant ses dents blanches.
C'était un sourire qu'on n'affichait jamais en classe.
« Honnêtement, j’étais tellement absorbé par la voix de Tosaka que je n’ai même pas pensé aux paroles. »
« Au contraire, je n’entends même pas ma propre voix et seules les paroles me viennent à l’esprit. »
J'aime réciter de la poésie à voix haute.
C'est incroyable que cela puisse s'exprimer ainsi.
« On peut assembler les mots de façon inattendue. »
--- p.67
J’ai rapidement ramassé mon étui de guitare et saisi le poignet fin de Tosaka de mon autre main.
« Qu’est-ce qui ne va pas, Mizushima ! »
« La police arrive. »
« Regarde là-bas, il faut qu’on s’enfuie vite. »
J'ai attrapé le poignet de Dosaka et j'ai commencé à courir.
Elle a elle aussi semblé comprendre la situation instantanément et a suivi mon exemple.
Heureusement, le feu tricolore au passage piéton devant la gare était vert.
Je me suis enfui un instant.
Les passants nous regardaient avec des yeux surpris.
Comment moi, une bonne élève, comment ai-je pu en arriver là ? C'était tellement drôle que j'ai éclaté de rire.
Je me suis caché dans une ruelle étroite.
« Qu’est-ce qui est si drôle ? »
Elle a posé la question en courant, sa guitare à la main, et j'ai éclaté de rire à nouveau tellement c'était drôle.
Elle souriait aussi.
--- p.78
« Peu importe à quel point tu chantes bien, tu ne t'en serviras que pour t'évader », m'a-t-elle dit la dernière fois.
Sais-tu que Dosaka chante les yeux fermés ?
Que tant de gens écoutent votre chant en ce moment même.
Je suis sûr que vous ne le savez pas.
Vous n'y penseriez même pas.
Mais votre chanson a un pouvoir immense.
--- p.142
« Dis-moi quelque chose, Haruto. »
Mes réflexions peuvent lui paraître pesantes et empreintes de suffisance.
Mais si elle pouvait devenir chanteuse, Ayane n'aurait plus à souffrir de dyslexie, qui était à l'origine de ses inquiétudes.
Tellement tellement… … .
« Ce n’est que le début. »
Pour moi."
J'ai essayé de réprimer mes sentiments pour Ayane et j'ai répondu clairement.
« Alors, ne vous laissez pas obnubiler par de telles illusions insignifiantes et allez à l’audition. »
J'ai entendu tout ce que j'avais construit avec Ayane s'effondrer en un instant à l'intérieur de moi.
--- p.177
Au bout d'un moment, j'ai entendu quelqu'un courir vers moi.
Je me suis réveillé.
Peu de gens accourraient vers un endroit aussi isolé.
Une silhouette apparut, vêtue d'un pull noir à capuche.
En voyant ce spectacle, je me suis demandé si j'avais couru récemment.
Il n'y avait personne vers qui j'avais envie de courir, de rencontrer, même pour une seconde.
Avant même de m'en rendre compte, je courais dans le couloir.
Parce que tu me manques.
Parce que tu me manques.
Parce que chaque seconde est précieuse.
--- p.255~256
Avis de l'éditeur
« Il y a des choses que deux personnes ne peuvent s'empêcher de ne faire qu'une. »
« Comme la mélodie et les paroles, comme toi et moi… »
Avec des descriptions psychologiques détaillées, des rebondissements grâce aux chansons et des scènes cinématographiques
Un chef-d'œuvre dépeignant un amour déchirant !
Haruto Mizushima, lycéen de deuxième année, mène une vie ordinaire avec l'objectif de devenir fonctionnaire dans une ville rurale.
Malgré sa beauté, Ayane Tosaka est surnommée la « Dame de fer » et garde ses distances avec les enfants.
Par hasard, Haruto reçoit une proposition d'Ayane : « Composer une chanson ensemble. »
Alors, après l'école, ils commencent tous les deux leurs activités de club dans une ancienne salle de club…
Il s'avère qu'Ayane est née avec une dyslexie développementale, ce qui rend la lecture et l'écriture difficiles.
Malgré cela, grâce à ses talents de chanteur exceptionnels, il jouait dans un groupe avec les amis de son oncle dans un café tenu par ce dernier.
En se confiant leurs secrets respectifs, les deux finissent par terminer la chanson.
Deux personnes attirées l'une par l'autre, passant ainsi le printemps, l'été, l'automne et l'hiver.
Ayane avoue d'abord son amour à Haruto, mais Haruto cache ses sentiments car il ne veut pas gâcher le talent exceptionnel d'Ayane et lui conseille d'aller à Tokyo et de faire ses débuts comme chanteuse.
Finalement, Ayane réussit l'audition à Tokyo et fait ses débuts comme chanteuse, et les deux commencent à vivre leur propre vie, elle comme fonctionnaire et lui comme chanteuse.
Ayane, qui voulait rester à ses côtés parce qu'elle l'aimait, et Haruto, qui est parti parce qu'il l'aimait.
Leur amour pourra-t-il durer ?
Misaki Ichijo, célèbre pour ses compositions audacieuses et ses descriptions psychologiques détaillées, démontre pleinement ses atouts dans cette œuvre.
Ce roman, centré sur Haruto, désormais quadragénaire, qui se remémore son passé, dépeint l'amour innocent des lycéens qui découvrent les premiers émois amoureux, ainsi que l'amour mature qui pousse à tout donner pour protéger l'être aimé. Il plonge le lecteur au cœur des émotions des personnages, le faisant rire et pleurer, tout en l'amenant à réfléchir au véritable sens de l'amour.
De plus, l'utilisation des noms des personnages et des titres de chansons dans le roman crée un rebondissement narratif détaillé, suscitant l'admiration des lecteurs.
Même après avoir terminé le livre, les lecteurs pourront savourer chacune des préfigurations méticuleusement disposées et dissimulées par l'auteur, et ce n'est qu'une fois toutes les pièces du puzzle assemblées qu'ils pourront éprouver la joie de comprendre enfin l'histoire d'amour et la signification cachée du titre du livre, « La dernière chanson que tu as laissée derrière toi ».
«Apprends-moi.»
« Comment puis-je vraiment t’aimer ? »
Un amour miraculeux qui s'offre à tous
Une histoire d'amour qui comble les cinq sens, transmise par les yeux, les oreilles et le cœur.
Comme l'ont dit les critiques en avant-première : « J'ai eu beaucoup de mal à me retenir de lire “Tonight”, mais ce livre m'a complètement désarmé et j'ai fondu en larmes », « C'est un livre qui vous fera pleurer sans aucun regret quand vous en aurez envie », et « C'est un livre qui rendra inutile votre résolution de ne pas pleurer », « The Last Song You Left Behind » suscite des larmes et des émotions qui surpassent ses prédécesseurs.
Les deux personnages principaux, un fonctionnaire et une chanteuse, qui avaient suivi des chemins séparés, se retrouvent et se retrouvent confrontés à une situation où ils n'ont d'autre choix que de se séparer à nouveau. Les voir se tenir la main et surmonter les épreuves qui se dressent sur leur chemin est suffisamment émouvant pour tirer des larmes aux lecteurs.
Les scènes où on les voit chanter dans une vieille salle de club, fuir la police après un spectacle de rue, regarder un feu d'artifice seuls sur une plage en plein été, et faire un tour de grande roue la veille de Noël sont dépeintes avec une vivacité digne d'un film, et dans les scènes où Ayane chante d'une voix claire dans un restaurant et dans une salle de concert, on a l'illusion que la musique vient de quelque part.
Ce sera un roman qui comblera vos cinq sens, ravira vos yeux et vos oreilles, touchera votre cœur et, finalement, vous fera verser des larmes.
« Comme la mélodie et les paroles, comme toi et moi… »
Avec des descriptions psychologiques détaillées, des rebondissements grâce aux chansons et des scènes cinématographiques
Un chef-d'œuvre dépeignant un amour déchirant !
Haruto Mizushima, lycéen de deuxième année, mène une vie ordinaire avec l'objectif de devenir fonctionnaire dans une ville rurale.
Malgré sa beauté, Ayane Tosaka est surnommée la « Dame de fer » et garde ses distances avec les enfants.
Par hasard, Haruto reçoit une proposition d'Ayane : « Composer une chanson ensemble. »
Alors, après l'école, ils commencent tous les deux leurs activités de club dans une ancienne salle de club…
Il s'avère qu'Ayane est née avec une dyslexie développementale, ce qui rend la lecture et l'écriture difficiles.
Malgré cela, grâce à ses talents de chanteur exceptionnels, il jouait dans un groupe avec les amis de son oncle dans un café tenu par ce dernier.
En se confiant leurs secrets respectifs, les deux finissent par terminer la chanson.
Deux personnes attirées l'une par l'autre, passant ainsi le printemps, l'été, l'automne et l'hiver.
Ayane avoue d'abord son amour à Haruto, mais Haruto cache ses sentiments car il ne veut pas gâcher le talent exceptionnel d'Ayane et lui conseille d'aller à Tokyo et de faire ses débuts comme chanteuse.
Finalement, Ayane réussit l'audition à Tokyo et fait ses débuts comme chanteuse, et les deux commencent à vivre leur propre vie, elle comme fonctionnaire et lui comme chanteuse.
Ayane, qui voulait rester à ses côtés parce qu'elle l'aimait, et Haruto, qui est parti parce qu'il l'aimait.
Leur amour pourra-t-il durer ?
Misaki Ichijo, célèbre pour ses compositions audacieuses et ses descriptions psychologiques détaillées, démontre pleinement ses atouts dans cette œuvre.
Ce roman, centré sur Haruto, désormais quadragénaire, qui se remémore son passé, dépeint l'amour innocent des lycéens qui découvrent les premiers émois amoureux, ainsi que l'amour mature qui pousse à tout donner pour protéger l'être aimé. Il plonge le lecteur au cœur des émotions des personnages, le faisant rire et pleurer, tout en l'amenant à réfléchir au véritable sens de l'amour.
De plus, l'utilisation des noms des personnages et des titres de chansons dans le roman crée un rebondissement narratif détaillé, suscitant l'admiration des lecteurs.
Même après avoir terminé le livre, les lecteurs pourront savourer chacune des préfigurations méticuleusement disposées et dissimulées par l'auteur, et ce n'est qu'une fois toutes les pièces du puzzle assemblées qu'ils pourront éprouver la joie de comprendre enfin l'histoire d'amour et la signification cachée du titre du livre, « La dernière chanson que tu as laissée derrière toi ».
«Apprends-moi.»
« Comment puis-je vraiment t’aimer ? »
Un amour miraculeux qui s'offre à tous
Une histoire d'amour qui comble les cinq sens, transmise par les yeux, les oreilles et le cœur.
Comme l'ont dit les critiques en avant-première : « J'ai eu beaucoup de mal à me retenir de lire “Tonight”, mais ce livre m'a complètement désarmé et j'ai fondu en larmes », « C'est un livre qui vous fera pleurer sans aucun regret quand vous en aurez envie », et « C'est un livre qui rendra inutile votre résolution de ne pas pleurer », « The Last Song You Left Behind » suscite des larmes et des émotions qui surpassent ses prédécesseurs.
Les deux personnages principaux, un fonctionnaire et une chanteuse, qui avaient suivi des chemins séparés, se retrouvent et se retrouvent confrontés à une situation où ils n'ont d'autre choix que de se séparer à nouveau. Les voir se tenir la main et surmonter les épreuves qui se dressent sur leur chemin est suffisamment émouvant pour tirer des larmes aux lecteurs.
Les scènes où on les voit chanter dans une vieille salle de club, fuir la police après un spectacle de rue, regarder un feu d'artifice seuls sur une plage en plein été, et faire un tour de grande roue la veille de Noël sont dépeintes avec une vivacité digne d'un film, et dans les scènes où Ayane chante d'une voix claire dans un restaurant et dans une salle de concert, on a l'illusion que la musique vient de quelque part.
Ce sera un roman qui comblera vos cinq sens, ravira vos yeux et vos oreilles, touchera votre cœur et, finalement, vous fera verser des larmes.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 3 décembre 2021
Nombre de pages, poids, dimensions : 368 pages | 336 g | 128 × 188 × 17 mm
- ISBN13 : 9791191043532
- ISBN10 : 1191043533
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne