★ Sélection de livres de la catégorie générale du Wonbuk Wonbusan 2020 ★
★ Livres recommandés par les bibliothécaires de la Bibliothèque nationale de Corée en 2019 ★
★ Publié en traductions turque, vietnamienne et malaise ★

Meilleur professeur de l'université Dong-A, sélectionné pour sa conférence exceptionnelle sur K-MOOC
Le professeur Lee Gook-hwan partage ses réflexions sur la lecture à l'ère de l'anxiété.

Ce qui a changé mon destin, c'est…
Il s'agissait d'une lecture et d'une écriture de mon propre choix.

L'édition révisée de l'essai du professeur Lee Gook-hwan, « Pour ceux qui vivent le matin, l'après-midi est aussi l'avenir », a été publiée ; il est un professeur très apprécié des étudiants et a été sélectionné à plusieurs reprises comme meilleur conférencier de l'université Dong-A.
Après sa publication en 2019, il a été sélectionné comme livre recommandé par les bibliothécaires de la Bibliothèque nationale de Corée, et en 2020, il a été sélectionné comme l'un des ouvrages du projet « Un livre, un Busan », dans le cadre duquel les citoyens de Busan ont lu et réfléchi ensemble au livre pendant un an.

Ce livre contient 52 essais du professeur Lee Gook-hwan, présentant ses réflexions sur la lecture, l'écriture et l'art.
Cinq de ces articles sont nouveaux et inclus dans l'édition révisée.
Grâce au raisonnement solide et à la perspective originale de l'auteur, vous découvrirez le poids de la vie présent dans l'art et la philosophie, l'amour de la lecture et de l'écriture, la valeur de la persévérance face à la douleur et à l'anxiété, et le sens de vivre en harmonie avec les autres.
Le sens de la vie peut se trouver dans les endroits où nous marchons, hésitants et inquiets, plutôt que sur un chemin tout tracé.
Ce livre encourage ceux qui vivent honnêtement, malgré leurs hésitations, leurs inquiétudes et leurs angoisses, à croire que même l'après-midi à venir peut devenir l'avenir.

« Le monde est plein de sens. »
Le sens de la vie ne réside pas dans la destination que j'atteins par mes efforts, mais il est présent partout le long du chemin que je parcours.
On ne le découvre pas soi-même.
Pour ceux qui vivent le matin, l'après-midi est aussi l'avenir.
Chaque jour vécu honnêtement contribue à une vie.
Une vie sans anxiété est déjà une vie morte.
Nous devons accepter l'anxiété et avancer pas à pas.
Dans cette angoisse, le sens de la vie apparaîtra clairement comme une lumière au bout d’un tunnel obscur. (pp. 165-166)

J'aime bien l'expression « lien avec les livres ».
--- Extrait de « Première phrase »

Il est plus important de lire un seul livre en profondeur et d'avoir le temps de partager ses réflexions avec les autres que d'en lire dix.
Plongez-vous dans un livre, et une fois celui-ci refermé, vous pourrez discuter et communiquer avec des personnes qui ont lu le même livre.
Un bon livre ébranle et fait vibrer mon moi endurci.
Lorsque cette onde rencontre d'autres ondes et que ces ondes se combinent, notre ego rigide s'effondre et nous accédons à une compréhension plus profonde de la vie.
--- p.102

Quand j'étais enfant, j'étais Lucas.
Comme Lucas dans le roman, un jour, grâce à un professeur qui m'a recommandé des livres quand j'étais jeune, j'ai pu retenir mes larmes et découvrir les livres comme par miracle.
Depuis, je ne me suis plus sentie seule ni triste car je ne suis plus seule.
Dans le roman, Lucas est profondément blessé par ses amis et sa famille et finit par entrer dans le livre, pour ne jamais revenir.
La police a recherché Lucas, disparu depuis, mais personne ne l'a revu.
Cependant, à l'endroit où Lucas avait disparu, se trouvait un livre intitulé « Les plus belles histoires du monde ».
Le roman se terminait ainsi, mais j'y crois.
Lucas n'est pas en fuite, mais il voyage à travers un monde magnifique et inconnu.
Lire, c'est séjourner chez l'auteur puis partir construire sa propre maison.
Lucas restera dans le livre, guérira ses blessures et reviendra dans le monde.
Il bâtira donc sa maison solidement.

--- pp.117-118

Ce qui rend l'écriture difficile, c'est qu'il s'agit de l'activité la plus aléatoire et la moins accidentelle au monde.
Aujourd’hui, avec le développement des réseaux sociaux, l’écriture n’est plus un privilège réservé à quelques experts, mais un droit choisi par ceux qui souhaitent enrichir leur vie.
L'écriture est un art qui permet de comprendre la vie, et avec des efforts constants, chacun peut devenir maître de sa propre vie grâce à l'écriture.


Parmi les devoirs de cette écolière de soixante-neuf ans, il y en a un que je préfère.
C'est l'histoire d'une enfant qui grandit en tant qu'aînée, qui prend soin de sa mère même après son mariage, qui paie les études de ses jeunes frères et sœurs et organise leurs mariages, mais qui ne porte elle-même aucune bague, écrite devant une photo de sa défunte mère.
Dans ses écrits, la mère sur la photo murmure à sa fille, qui approche des soixante-dix ans.
« Tu es ma meilleure fille. » Ces mots ont réconforté sa vie et lui ont donné un sens jusqu'à l'âge de soixante-neuf ans.
--- p.131

Le problème majeur est que les communautés dans lesquelles nous vivons ne sont pas justes.
Le capitalisme a démantelé les communautés et les a remplacées par des marchés.
Les pouvoirs politiques, économiques et médiatiques ont conspiré de manière secrète, capturant l'anarchie quotidienne, la corruption et la soif excessive de capital.
Dans les écoles et les lieux de travail, la compétition entre les membres est devenue une discipline plutôt qu'une vertu, les individus étant soumis à une pression constante pour surpasser les autres.
La compétition consiste à accepter les autres et à s'entraider pour grandir et mûrir, et non à les opprimer et à les laisser pour compte.
Pourtant, même les universités, censées être des temples de l'intellect, classent les étudiants en fonction d'une évaluation relative, différencient les salaires des professeurs selon leurs performances et classent les départements selon leurs taux d'emploi.
Si les écoles sont comme ça, vous pouvez imaginer à quoi ressemblent les entreprises privées à but lucratif.
Lorsque les membres intériorisent la compétition à somme nulle, la violence devient la norme dans cette communauté, et plus la compétition est intense, plus la violence s'insinue en nous.
Comme Susan Sontag le soulignait dans « La douleur des autres », nous consommons le spectacle de la souffrance d’autrui à travers des films violents, des drames et même des actualités, et nous nous désensibilisons à la violence que nous nous infligeons à nous-mêmes.

--- pp.201-202

Alors que la pandémie s'éternise, nombreuses sont les personnes qui disent regretter leur vie quotidienne normale.
Mais je me demandais si ceux qui disaient cela avaient jamais accordé de la valeur à leur vie quotidienne.
La vie quotidienne est extraordinaire.
La routine est ce que nous trouvons le plus ennuyeux, mais en même temps, c'est aussi ce que nous craignons de perdre.
Ils se sentent fatigués et épuisés par les difficultés des trajets domicile-travail, les tâches répétitives quotidiennes et les mêmes visages qu'ils voient chaque jour, mais ils craignent aussi que cette routine ne soit bouleversée par le chômage ou la retraite.
Pour échapper à la routine quotidienne, nous envahissons les autoroutes le week-end et consacrons du temps à des activités de loisirs, mais lorsque nous rentrons fatigués, c'est le retour à la routine quotidienne.
Aujourd'hui encore, notre quotidien se déroule ainsi, oscillant entre ennui et anxiété.

--- p.286