
L'univers est aussi sûr qu'une pomme verte
Description
Introduction au livre
« La chambre est pour une seule nuit ? »
Le langage qui erre sans fin dans l'univers poétique,
Les premières phrases qui vacillent devant les innombrables portes créées ainsi
Premier recueil de poésie publié à Sohu !
Une sensation de fraîcheur au quotidien !
Le livre d'échange ajoute de la « poésie » à la « nouveauté » !
Par la suite, Wonseong a présenté une « nouvelle grammaire de la poésie » à travers son recueil de poèmes.
Sohu a publié « L'univers est sûr comme une pomme verte » et Wonseong a publié simultanément « Les matériaux de la tragédie ».
« L’état d’anxiété et de réserve lui-même
« Cela montre comment endurer la vie en donnant forme à la poésie. » – Park Dong-eok (critique littéraire)
Gyoyuseoga, qui s'est solidement implantée en publiant des ouvrages approfondis en sciences humaines et en arts libéraux, fait enfin ses premiers pas dans le monde de la poésie en lançant la collection « Gyoyuseoga Poetry Collection ».
Notre intention est d'élargir le champ d'action de nos publications existantes et d'offrir aux lecteurs une nouvelle dimension de pensée et de sensibilité.
Pour commencer, le premier recueil de poésie de la nouvelle poétesse Sohue, intitulé « L’univers est sûr comme une pomme verte », a été publié.
Le poète, qui a reçu le commentaire des juges (Kim Byeong-ho et Lee Byeong-il) lorsqu'il a remporté le prix du nouvel écrivain, selon lequel « sa force intérieure se ressent dans sa capacité à faire ressortir même le rythme du langage pour révéler un ordre et une beauté autosuffisants dans le monde de sa poésie », a compilé 45 poèmes forgés dans la forêt du langage en quatre parties centrées sur « Lune ».
Le parcours de ce recueil de poésie, de « Lune n° 365 » à « Lune n° ∞ », est une expérience poétique qui franchit les frontières entre la vie quotidienne et la vie intérieure, et le récit d'une exploration sans fin.
« Tout en aspirant à la liberté qui s’offre à eux, ils traînent devant la porte ou construisent une pièce, comme s’ils avaient la prémonition qu’elle s’effondrera bientôt. »
En même temps, cette hésitation même confirme le désir sincère du poète pour la « première phrase » et sa sincérité envers la liberté poétique. » – « Commentaire »
Le langage qui erre sans fin dans l'univers poétique,
Les premières phrases qui vacillent devant les innombrables portes créées ainsi
Premier recueil de poésie publié à Sohu !
Une sensation de fraîcheur au quotidien !
Le livre d'échange ajoute de la « poésie » à la « nouveauté » !
Par la suite, Wonseong a présenté une « nouvelle grammaire de la poésie » à travers son recueil de poèmes.
Sohu a publié « L'univers est sûr comme une pomme verte » et Wonseong a publié simultanément « Les matériaux de la tragédie ».
« L’état d’anxiété et de réserve lui-même
« Cela montre comment endurer la vie en donnant forme à la poésie. » – Park Dong-eok (critique littéraire)
Gyoyuseoga, qui s'est solidement implantée en publiant des ouvrages approfondis en sciences humaines et en arts libéraux, fait enfin ses premiers pas dans le monde de la poésie en lançant la collection « Gyoyuseoga Poetry Collection ».
Notre intention est d'élargir le champ d'action de nos publications existantes et d'offrir aux lecteurs une nouvelle dimension de pensée et de sensibilité.
Pour commencer, le premier recueil de poésie de la nouvelle poétesse Sohue, intitulé « L’univers est sûr comme une pomme verte », a été publié.
Le poète, qui a reçu le commentaire des juges (Kim Byeong-ho et Lee Byeong-il) lorsqu'il a remporté le prix du nouvel écrivain, selon lequel « sa force intérieure se ressent dans sa capacité à faire ressortir même le rythme du langage pour révéler un ordre et une beauté autosuffisants dans le monde de sa poésie », a compilé 45 poèmes forgés dans la forêt du langage en quatre parties centrées sur « Lune ».
Le parcours de ce recueil de poésie, de « Lune n° 365 » à « Lune n° ∞ », est une expérience poétique qui franchit les frontières entre la vie quotidienne et la vie intérieure, et le récit d'une exploration sans fin.
« Tout en aspirant à la liberté qui s’offre à eux, ils traînent devant la porte ou construisent une pièce, comme s’ils avaient la prémonition qu’elle s’effondrera bientôt. »
En même temps, cette hésitation même confirme le désir sincère du poète pour la « première phrase » et sa sincérité envers la liberté poétique. » – « Commentaire »
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Paroles du poète
Lune n° 365 | Si l'univers ouvre sa fenêtre, vous risquez d'être aveuglé.
chapeau nuage
statut opaque
oreilles supplémentaires
Nuit ovale
miroir immoral
doubler
Les paroles de Dieu
conduire
mémoire
Soirées scolaires ponctuelles
Raison observée à plusieurs reprises
Porte n° 12 | La tristesse nous a-t-elle quittés ?
Peinture non sèche
Trois petits pains de pleine lune
Prose, poésie, caractères chinois étranges
Menu à venir
Temps modèle
corne
Des excuses qui ressemblent à ce que je dirais.
Le meilleur nous
Il pleut tout autour
Une statue de larmes brûlantes
visite
Porte n° 24 | Je n'ai rien dit à personne
grille-pain
Je n'en ai parlé à personne
Cracher
Comment ça se fait
Mes sentiments sont intimes avec mes lèvres
Entrez vous-même
Scènes et histoires
La vie quotidienne seule
Tâches de base qui ne fonctionnent pas pour vous
Pays possible
lavage de nuit
Porte n° ∞ | Tout ce qui est blanc et brillant ressemble à une porte
Juste des frappeurs faibles
Shubung
pull-over
droit
Île possible
Une étendue d'espace
L'absence d'expression est possible
cuisson
Une gorgée de porte
Numéro de vol Lieu
Dans la forêt où il n'y a personne
Porte blanche et douce
Commentaire | La poétique des portes closes | Park Dong-eok (critique littéraire)
Lune n° 365 | Si l'univers ouvre sa fenêtre, vous risquez d'être aveuglé.
chapeau nuage
statut opaque
oreilles supplémentaires
Nuit ovale
miroir immoral
doubler
Les paroles de Dieu
conduire
mémoire
Soirées scolaires ponctuelles
Raison observée à plusieurs reprises
Porte n° 12 | La tristesse nous a-t-elle quittés ?
Peinture non sèche
Trois petits pains de pleine lune
Prose, poésie, caractères chinois étranges
Menu à venir
Temps modèle
corne
Des excuses qui ressemblent à ce que je dirais.
Le meilleur nous
Il pleut tout autour
Une statue de larmes brûlantes
visite
Porte n° 24 | Je n'ai rien dit à personne
grille-pain
Je n'en ai parlé à personne
Cracher
Comment ça se fait
Mes sentiments sont intimes avec mes lèvres
Entrez vous-même
Scènes et histoires
La vie quotidienne seule
Tâches de base qui ne fonctionnent pas pour vous
Pays possible
lavage de nuit
Porte n° ∞ | Tout ce qui est blanc et brillant ressemble à une porte
Juste des frappeurs faibles
Shubung
pull-over
droit
Île possible
Une étendue d'espace
L'absence d'expression est possible
cuisson
Une gorgée de porte
Numéro de vol Lieu
Dans la forêt où il n'y a personne
Porte blanche et douce
Commentaire | La poétique des portes closes | Park Dong-eok (critique littéraire)
Image détaillée

Dans le livre
Si nous semons des falaises tout autour de nous, nous ne connaîtrons que le désespoir.
À l'intérieur de la chaussure que quelqu'un a laissée sur la rambarde, il ne reste qu'un nuage, comme un ballon dégonflé.
Il y a aussi une porte, et à l'intérieur de la porte se trouve un chapeau, et la phrase suivante est : J'écris des nuages comme pour protester, afin que chacun puisse survivre avant l'arrivée des ténèbres.
Il y a des nuages dans le ciel, des portes qui ne tombent pas, et demain, qui s'écoule, n'arrive pas, et les gens s'approchent de moi et fixent mon chapeau avec attention.
--- De "Chapeau des nuages"
Il y a une chanson que tu écoutes en ce moment.
Il se mit à chanter d'une voix fluette.
Quand l'univers ouvre une fenêtre
Vous pourriez avoir mal aux yeux.
Je ne sais pas, mais j'ai fredonné.
Je fredonne vers toi
--- Extrait de « La Nuit de l'Oval »
Si je rentre chez moi comme ça
Je suis sûre que je ferai des cauchemars toutes les nuits.
Je survivrai plus longtemps que le cauchemar
Parce que je ne suis pas confiante
Il suffit d'appuyer fort sur la pédale d'accélérateur.
Pour que nous puissions nous asseoir à nouveau
Mais j'avais une once de courage
S'il n'y a pas d'avenir prometteur pour atténuer la tristesse,
Est-ce que tout le monde va mourir ?
--- Extrait de « Drive »
Les contours de vos sentiments sont aussi ridés que des fruits secs.
Nous ne ressentons plus les sentiments de l'autre.
L'état d'esprit pour traverser cette période avec facilité
Je veux te nourrir à tatiété
--- Extrait du « Menu à venir »
Alors que j'étais à mi-chemin de ma patate douce, j'ai remarqué une petite plaie sur ma lèvre supérieure.
Ah, vous avez aussi les mêmes coins rouges.
Nous sommes-nous déjà embrassés ?
Nous sommes devenus des amis qui se parlent, se regardent dans les yeux et se mentent même parfois.
Il se trouve que je mange tout sauf la coquille.
Vous regardez attentivement à l'intérieur sans vous arrêter pour manger.
Je ne sentais rien, mais tu as incliné la tête et tu semblais le goûter petit à petit.
--- Extrait de « Somehow »
Mon père m'a tendu un verre vide.
Tu n'as pas de cran.
Oui, votre père est mauvais en affaires.
Alors, s'il vous plaît, arrêtez de parler.
Nous nous sommes enlacés, le visage encore ivre, nous avons caressé nos visages assombris par les rires et les larmes, et nous nous sommes serrés dans les bras et tapotés les épaules qui allaient s'effondrer, comme si nous en étions certains.
Le dicton dit que je ne peux me trouver qu'en tombant et en me brisant.
Décider de ne plus croire
--- Extrait de « I Come In »
Tu me demandes ce qui est si drôle ? J'ai juste ri parce que l'homme et la femme à la télé nous ressemblaient trait pour trait, mais ton ton était si sérieux que je t'ai tapoté l'épaule en plaisantant, et ton visage lisse et blanc a glissé de mon cou courbé pour rouler vers la télé.
J'ai l'impression d'avoir déjà vu cette scène.
Est-ce Jaebang ?
--- Extrait de « Scènes et histoires »
J'ouvre un livre et je me lave le visage.
Il y a dans ce livre un parfum qui surpasse les cris.
Il y a un sourire innocent qui ouvre et ferme le désespoir.
Je me laisse imprégner par ce sourire.
De petites mains rondes et jeunes affluèrent dans
Sans jamais l'avoir appris nulle part
J'ai commencé à supprimer les crimes
La beauté qui sera révélée
Infini
À l'intérieur de la chaussure que quelqu'un a laissée sur la rambarde, il ne reste qu'un nuage, comme un ballon dégonflé.
Il y a aussi une porte, et à l'intérieur de la porte se trouve un chapeau, et la phrase suivante est : J'écris des nuages comme pour protester, afin que chacun puisse survivre avant l'arrivée des ténèbres.
Il y a des nuages dans le ciel, des portes qui ne tombent pas, et demain, qui s'écoule, n'arrive pas, et les gens s'approchent de moi et fixent mon chapeau avec attention.
--- De "Chapeau des nuages"
Il y a une chanson que tu écoutes en ce moment.
Il se mit à chanter d'une voix fluette.
Quand l'univers ouvre une fenêtre
Vous pourriez avoir mal aux yeux.
Je ne sais pas, mais j'ai fredonné.
Je fredonne vers toi
--- Extrait de « La Nuit de l'Oval »
Si je rentre chez moi comme ça
Je suis sûre que je ferai des cauchemars toutes les nuits.
Je survivrai plus longtemps que le cauchemar
Parce que je ne suis pas confiante
Il suffit d'appuyer fort sur la pédale d'accélérateur.
Pour que nous puissions nous asseoir à nouveau
Mais j'avais une once de courage
S'il n'y a pas d'avenir prometteur pour atténuer la tristesse,
Est-ce que tout le monde va mourir ?
--- Extrait de « Drive »
Les contours de vos sentiments sont aussi ridés que des fruits secs.
Nous ne ressentons plus les sentiments de l'autre.
L'état d'esprit pour traverser cette période avec facilité
Je veux te nourrir à tatiété
--- Extrait du « Menu à venir »
Alors que j'étais à mi-chemin de ma patate douce, j'ai remarqué une petite plaie sur ma lèvre supérieure.
Ah, vous avez aussi les mêmes coins rouges.
Nous sommes-nous déjà embrassés ?
Nous sommes devenus des amis qui se parlent, se regardent dans les yeux et se mentent même parfois.
Il se trouve que je mange tout sauf la coquille.
Vous regardez attentivement à l'intérieur sans vous arrêter pour manger.
Je ne sentais rien, mais tu as incliné la tête et tu semblais le goûter petit à petit.
--- Extrait de « Somehow »
Mon père m'a tendu un verre vide.
Tu n'as pas de cran.
Oui, votre père est mauvais en affaires.
Alors, s'il vous plaît, arrêtez de parler.
Nous nous sommes enlacés, le visage encore ivre, nous avons caressé nos visages assombris par les rires et les larmes, et nous nous sommes serrés dans les bras et tapotés les épaules qui allaient s'effondrer, comme si nous en étions certains.
Le dicton dit que je ne peux me trouver qu'en tombant et en me brisant.
Décider de ne plus croire
--- Extrait de « I Come In »
Tu me demandes ce qui est si drôle ? J'ai juste ri parce que l'homme et la femme à la télé nous ressemblaient trait pour trait, mais ton ton était si sérieux que je t'ai tapoté l'épaule en plaisantant, et ton visage lisse et blanc a glissé de mon cou courbé pour rouler vers la télé.
J'ai l'impression d'avoir déjà vu cette scène.
Est-ce Jaebang ?
--- Extrait de « Scènes et histoires »
J'ouvre un livre et je me lave le visage.
Il y a dans ce livre un parfum qui surpasse les cris.
Il y a un sourire innocent qui ouvre et ferme le désespoir.
Je me laisse imprégner par ce sourire.
De petites mains rondes et jeunes affluèrent dans
Sans jamais l'avoir appris nulle part
J'ai commencé à supprimer les crimes
La beauté qui sera révélée
Infini
--- Extrait de « Lavage nocturne »
Avis de l'éditeur
De la vie quotidienne à l'infini,
Poétique devant une « porte » fermée
Dans ce recueil de poèmes, la « porte » n’est pas une simple frontière spatiale.
Le poète interpelle sans cesse ceux qui hésitent à la porte, et dans ce moment d'hésitation, il recherche le lieu où le langage s'épanouit.
Et alors, plutôt que de parvenir à une conclusion claire ou à un soi complet, l'état d'hésitation et d'errance lui-même est élevé au rang d'esthétique.
Le narrateur de « Drive » tente de repousser son anxiété en « appuyant fort sur l'accélérateur » et en « se rassoyant face à face » sur le chemin du retour après avoir dit au revoir à « toi », en disant : « Si je rentre chez moi comme ça, je suis sûr que je ferai des cauchemars toutes les nuits. »
Pourtant, il hésite, disant : « Mais avais-je ne serait-ce qu'une once de courage ? »
Vous êtes assis avec un visage froid.
Un bruit sourd m'est tombé sur la tête, comme un œuf d'oiseau.
Elle n'a même pas cassé après avoir été roulée dans tous les sens.
Toi qui cours parmi les arbres mourants
Lorsque nous avons atteint la falaise
J'ai frappé de toutes mes forces
Je t'ai chuchoté à l'oreille
L'univers est aussi sûr qu'une pomme verte
« Une étendue de l'univers »
« L’univers est sûr comme une pomme verte » dépeint un paysage où quelque chose pousse même au sein d’un monde clos.
Les émotions qui vous font rire, le langage qui vous fait rire, les blessures qui vous font rire s'agitent sans cesse entre les lignes du poème.
Cela ressemble à une grande métaphore appelée « univers ».
La fin est inconnue, mais à l'intérieur, tout change et se transforme petit à petit.
Le poète vous regarde « courir parmi les arbres mourants » et croit que ce n’est pas du désespoir, mais une autre forme du monde, « sûre comme une pomme verte ».
Un homme qui n'a jamais eu de chambre, qui rêve chaque nuit de perdre quelque chose, se tient sur un pont et frappe dans le vide.
La chambre est-elle réservée pour une nuit ? Une voix perçante déchira le silence de la nuit.
Comme le matin n'était pas encore arrivé, tu t'es arrêté et tu as regardé en arrière.
« Une nuit d'école unique »
La question « Une chambre, est-ce une nuit ? » interroge le rapport entre soi et le monde, tout en questionnant la raison d’être de la poésie.
Le poète hésite avant de répondre à cette question.
Mais cette prolongation n'est pas une pause, mais une préparation à la phrase suivante.
L’aveu selon lequel « j’ai commencé à écrire la première phrase » (extrait de « Moi-même entre ») sonne comme un engagement que le poète prend envers lui-même et envers le monde.
Dans « L’univers est aussi sûr qu’une pomme verte », au lieu d’atteindre une compréhension ou une réalisation parfaite, le poète écrit et se heurte sans cesse, écoutant la « porte fermée ».
La poésie de Sohu est donc à la fois instable et solide.
Comme une pomme verte, elle est forte et sûre, poussant à son propre rythme au centre du monde.
Paroles du poète
Tous les bons rêves et les cauchemars ont cessé.
Je suis quelque part
Les mondes cachés
Comme si j'allais tout déverser
Poétique devant une « porte » fermée
Dans ce recueil de poèmes, la « porte » n’est pas une simple frontière spatiale.
Le poète interpelle sans cesse ceux qui hésitent à la porte, et dans ce moment d'hésitation, il recherche le lieu où le langage s'épanouit.
Et alors, plutôt que de parvenir à une conclusion claire ou à un soi complet, l'état d'hésitation et d'errance lui-même est élevé au rang d'esthétique.
Le narrateur de « Drive » tente de repousser son anxiété en « appuyant fort sur l'accélérateur » et en « se rassoyant face à face » sur le chemin du retour après avoir dit au revoir à « toi », en disant : « Si je rentre chez moi comme ça, je suis sûr que je ferai des cauchemars toutes les nuits. »
Pourtant, il hésite, disant : « Mais avais-je ne serait-ce qu'une once de courage ? »
Vous êtes assis avec un visage froid.
Un bruit sourd m'est tombé sur la tête, comme un œuf d'oiseau.
Elle n'a même pas cassé après avoir été roulée dans tous les sens.
Toi qui cours parmi les arbres mourants
Lorsque nous avons atteint la falaise
J'ai frappé de toutes mes forces
Je t'ai chuchoté à l'oreille
L'univers est aussi sûr qu'une pomme verte
« Une étendue de l'univers »
« L’univers est sûr comme une pomme verte » dépeint un paysage où quelque chose pousse même au sein d’un monde clos.
Les émotions qui vous font rire, le langage qui vous fait rire, les blessures qui vous font rire s'agitent sans cesse entre les lignes du poème.
Cela ressemble à une grande métaphore appelée « univers ».
La fin est inconnue, mais à l'intérieur, tout change et se transforme petit à petit.
Le poète vous regarde « courir parmi les arbres mourants » et croit que ce n’est pas du désespoir, mais une autre forme du monde, « sûre comme une pomme verte ».
Un homme qui n'a jamais eu de chambre, qui rêve chaque nuit de perdre quelque chose, se tient sur un pont et frappe dans le vide.
La chambre est-elle réservée pour une nuit ? Une voix perçante déchira le silence de la nuit.
Comme le matin n'était pas encore arrivé, tu t'es arrêté et tu as regardé en arrière.
« Une nuit d'école unique »
La question « Une chambre, est-ce une nuit ? » interroge le rapport entre soi et le monde, tout en questionnant la raison d’être de la poésie.
Le poète hésite avant de répondre à cette question.
Mais cette prolongation n'est pas une pause, mais une préparation à la phrase suivante.
L’aveu selon lequel « j’ai commencé à écrire la première phrase » (extrait de « Moi-même entre ») sonne comme un engagement que le poète prend envers lui-même et envers le monde.
Dans « L’univers est aussi sûr qu’une pomme verte », au lieu d’atteindre une compréhension ou une réalisation parfaite, le poète écrit et se heurte sans cesse, écoutant la « porte fermée ».
La poésie de Sohu est donc à la fois instable et solide.
Comme une pomme verte, elle est forte et sûre, poussant à son propre rythme au centre du monde.
Paroles du poète
Tous les bons rêves et les cauchemars ont cessé.
Je suis quelque part
Les mondes cachés
Comme si j'allais tout déverser
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 6 novembre 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 156 pages | 222 g | 125 × 210 × 10 mm
- ISBN13 : 9791194523932
- ISBN10 : 1194523935
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne