
Le monde du carbone
Description
Introduction au livre
L'origine des espèces au XXIe siècle réécrite avec le carbone !
De l'origine de la vie à la révolution agricole, en passant par le traitement des maladies, le développement de nouveaux matériaux et même les nanotechnologies.
Découvrez le voyage du carbone sur 13,8 milliards d'années dans ce seul ouvrage.
« C’est une explication scientifique du carbone et une invitation poétique à éveiller les sens. »
- Lee Jeong-mo (ancien directeur du Musée national des sciences de Gwacheon)
Le nouveau livre de Paul Hawken, militant écologiste de renommée mondiale, intitulé « Carbon World », vient de paraître.
Ce livre remet fondamentalement en question l'idée reçue selon laquelle le carbone est la cause de la crise climatique, en présentant une perspective subversive qui considère le carbone non plus comme un « criminel », mais comme le « créateur de vie » et le « guide vers un monde nouveau ».
Dans cet ouvrage, Paul Hawken explore le flux de la vie à travers le prisme du carbone, l'élément le plus polyvalent sur Terre.
Il parcourt l'histoire de notre planète — plantes et animaux, insectes et champignons, alimentation et agriculture — et dévoile, dans un poème en prose, à quel point la vie est intimement liée au carbone.
De plus, cela nous conduit vers un nouveau monde que le carbone apportera à l'humanité, de l'avènement des nanotechnologies aux nouvelles solutions au réchauffement climatique.
Le fait que nous soyons tous composés de carbone, et que le carbone ait permis à une civilisation brillante de s'épanouir sur une planète qui n'était autrefois qu'un amas de roches inerte, nous permettra d'envisager un avenir nouveau.
De l'origine de la vie à la révolution agricole, en passant par le traitement des maladies, le développement de nouveaux matériaux et même les nanotechnologies.
Découvrez le voyage du carbone sur 13,8 milliards d'années dans ce seul ouvrage.
« C’est une explication scientifique du carbone et une invitation poétique à éveiller les sens. »
- Lee Jeong-mo (ancien directeur du Musée national des sciences de Gwacheon)
Le nouveau livre de Paul Hawken, militant écologiste de renommée mondiale, intitulé « Carbon World », vient de paraître.
Ce livre remet fondamentalement en question l'idée reçue selon laquelle le carbone est la cause de la crise climatique, en présentant une perspective subversive qui considère le carbone non plus comme un « criminel », mais comme le « créateur de vie » et le « guide vers un monde nouveau ».
Dans cet ouvrage, Paul Hawken explore le flux de la vie à travers le prisme du carbone, l'élément le plus polyvalent sur Terre.
Il parcourt l'histoire de notre planète — plantes et animaux, insectes et champignons, alimentation et agriculture — et dévoile, dans un poème en prose, à quel point la vie est intimement liée au carbone.
De plus, cela nous conduit vers un nouveau monde que le carbone apportera à l'humanité, de l'avènement des nanotechnologies aux nouvelles solutions au réchauffement climatique.
Le fait que nous soyons tous composés de carbone, et que le carbone ait permis à une civilisation brillante de s'épanouir sur une planète qui n'était autrefois qu'un amas de roches inerte, nous permettra d'envisager un avenir nouveau.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Recommandation
Chapitre 1.
La danse de la vie : vieilles idées fausses sur le carbone
L'illusion de la domptage de la Terre | La danse de la régénération du carbone | L'illusion de Don Quichotte
Chapitre 2.
Flux de carbone : la naissance, la mort et la régénération de la vie
L'expérience de la bouteille en verre qui a prédit le réchauffement climatique | Indifférent ou résignation | Des microbes aux cellules, de la ferme à la cuisine
Chapitre 3.
La naissance du carbone : nous sommes les descendants d'étoiles mortes
Cosmologie de l'état stationnaire et théorie du Big Bang | D'où vient le carbone ? | L'orchestre de la vie, fruit d'un réglage fin
Chapitre 4.
Qu'est-ce que la vie ? : Le débat scientifique sur la définition de la vie
Distinguer le vivant de l'inanimé | À la recherche de l'essence de la vie | Exploration de Mars et hypothèse Gaïa | La lumière comme polluant | L'énorme bruit qui a recouvert la Terre
Chapitre 5.
Se nourrir de lumière stellaire : le carbone, qui remplit la table de l'humanité
Expérience sur l'alimentation infantile | Les aliments ultra-transformés dominent notre société | L'odorat humain est plus développé que celui du chien | À la recherche du goût perdu
Chapitre 6.
Les pseudo-aliments : le monde des aliments ultra-transformés déguisés en aliments
L'ère de l'alimentation comme maladie | Des salades plus caloriques que des hamburgers | L'industrie des pseudo-aliments | La sagesse perdue de la civilisation maya | La table des experts
Chapitre 7.
L'ère des nanotechnologies : l'humanité apprivoise l'atome
La découverte des fullerènes | La voiture sans volant | Les aspects positifs et négatifs des nanotubes | La réponse se trouve dans la cellulose
Chapitre 8.
Réseaux verts : comment les plantes communiquent
La tragédie des engrais carbonés | Les mouvements végétaux ont une intention | L'illusion que seuls les humains utilisent le langage | Le langage des plantes | Qui est le plus important sur cette planète ?
Chapitre 9.
Le règne fongique : la tombe et le ventre de la vie
Symbiose entre les plantes et les champignons | Le système naturel de capture du carbone | La « cécité fongique » : Homo sapiens
Chapitre 10.
Langues en voie de disparition : langue et biodiversité
L'extinction de la langue yamaná | Le lien entre langue et biodiversité | La dénomination des arbres chez les Mi'kmaq | La crise climatique et le nominalisme
Chapitre 11.
Effondrement des insectes : comment de petites choses font bouger le monde
Le cerveau des insectes | Si les insectes disparaissent, nous disparaîtrons aussi | La campagne d'extermination des moineaux de Mao Zedong | Des « amateurs » sauvent le monde
Chapitre 12.
Arche Verte : La Forêt, le plus grand sanctuaire de la Terre
L'avenir révélé par la glace il y a 130 000 ans | Mégaforêts et écodiversité | Séquestration du carbone dans la forêt boréale
Chapitre 13.
Terres noires : la révolution verte et la mort des sols
Vers de terre, bousiers et fourmis | Pesticides et monoculture | Les conséquences de la révolution verte | La résilience des sols grâce aux microbes | L'agriculture « dévastée »
Chapitre 14.
Espaces sauvages perdus : l'homme peut-il restaurer la nature ?
Expérience de réensauvagement | Monde intraduisible | Massacre d'orques
Chapitre 15.
Un changement de perspective : la Terre se sauvera elle-même
La loi pour sept générations | La dignité révélée par Brown Chapel | Le chemin de la sage-femme, et non celui de Dieu
Remerciements
Note du traducteur
principal
Chapitre 1.
La danse de la vie : vieilles idées fausses sur le carbone
L'illusion de la domptage de la Terre | La danse de la régénération du carbone | L'illusion de Don Quichotte
Chapitre 2.
Flux de carbone : la naissance, la mort et la régénération de la vie
L'expérience de la bouteille en verre qui a prédit le réchauffement climatique | Indifférent ou résignation | Des microbes aux cellules, de la ferme à la cuisine
Chapitre 3.
La naissance du carbone : nous sommes les descendants d'étoiles mortes
Cosmologie de l'état stationnaire et théorie du Big Bang | D'où vient le carbone ? | L'orchestre de la vie, fruit d'un réglage fin
Chapitre 4.
Qu'est-ce que la vie ? : Le débat scientifique sur la définition de la vie
Distinguer le vivant de l'inanimé | À la recherche de l'essence de la vie | Exploration de Mars et hypothèse Gaïa | La lumière comme polluant | L'énorme bruit qui a recouvert la Terre
Chapitre 5.
Se nourrir de lumière stellaire : le carbone, qui remplit la table de l'humanité
Expérience sur l'alimentation infantile | Les aliments ultra-transformés dominent notre société | L'odorat humain est plus développé que celui du chien | À la recherche du goût perdu
Chapitre 6.
Les pseudo-aliments : le monde des aliments ultra-transformés déguisés en aliments
L'ère de l'alimentation comme maladie | Des salades plus caloriques que des hamburgers | L'industrie des pseudo-aliments | La sagesse perdue de la civilisation maya | La table des experts
Chapitre 7.
L'ère des nanotechnologies : l'humanité apprivoise l'atome
La découverte des fullerènes | La voiture sans volant | Les aspects positifs et négatifs des nanotubes | La réponse se trouve dans la cellulose
Chapitre 8.
Réseaux verts : comment les plantes communiquent
La tragédie des engrais carbonés | Les mouvements végétaux ont une intention | L'illusion que seuls les humains utilisent le langage | Le langage des plantes | Qui est le plus important sur cette planète ?
Chapitre 9.
Le règne fongique : la tombe et le ventre de la vie
Symbiose entre les plantes et les champignons | Le système naturel de capture du carbone | La « cécité fongique » : Homo sapiens
Chapitre 10.
Langues en voie de disparition : langue et biodiversité
L'extinction de la langue yamaná | Le lien entre langue et biodiversité | La dénomination des arbres chez les Mi'kmaq | La crise climatique et le nominalisme
Chapitre 11.
Effondrement des insectes : comment de petites choses font bouger le monde
Le cerveau des insectes | Si les insectes disparaissent, nous disparaîtrons aussi | La campagne d'extermination des moineaux de Mao Zedong | Des « amateurs » sauvent le monde
Chapitre 12.
Arche Verte : La Forêt, le plus grand sanctuaire de la Terre
L'avenir révélé par la glace il y a 130 000 ans | Mégaforêts et écodiversité | Séquestration du carbone dans la forêt boréale
Chapitre 13.
Terres noires : la révolution verte et la mort des sols
Vers de terre, bousiers et fourmis | Pesticides et monoculture | Les conséquences de la révolution verte | La résilience des sols grâce aux microbes | L'agriculture « dévastée »
Chapitre 14.
Espaces sauvages perdus : l'homme peut-il restaurer la nature ?
Expérience de réensauvagement | Monde intraduisible | Massacre d'orques
Chapitre 15.
Un changement de perspective : la Terre se sauvera elle-même
La loi pour sept générations | La dignité révélée par Brown Chapel | Le chemin de la sage-femme, et non celui de Dieu
Remerciements
Note du traducteur
principal
Image détaillée

Dans le livre
Le carbone forme des chaînes de molécules qui captent l'énergie et stockent les souvenirs.
Seul cet élément de l'univers peut faire cela.
Le carbone fournit également la structure de base des arbres, des cellules, des coquilles, des hormones, des organites, des sourcils, des os et des ailes de chauve-souris.
Le carbone est l'ingénieur, le créateur, l'acteur moléculaire qui anime toutes les traces de vie.
Le carbone organise, assemble et construit tout, des récifs coralliens aux rhinocéros, des plantes à la planète.
La peau, les écailles et les membranes qui entourent et protègent la vie sont composées de carbone.
--- Chapitre 2.
Extrait de « Flux de carbone »
Ces vastes nuages de poussière, d'un diamètre de plusieurs centaines d'années-lumière, protègent les pouponnières atomiques des rayons ultraviolets intenses et, sur des centaines de millions d'années, forment des molécules en combinant des éléments dispersés.
Finalement, sous l'influence de la gravité, le nuage interstellaire forme un vortex complexe de gaz, de poussière et de cailloux.
À mesure que la force gravitationnelle compressive due à la rotation augmente, un disque plat se forme et deviendra le nouveau soleil, et le mélange de divers débris qui orbitent autour de lui finira par se condenser pour former des planètes.
Nous sommes les descendants d'étoiles mortes, « des amas d'espace vide et d'électricité ancienne, un nombre inconcevable d'atomes, avec des protons, des neutrons et des électrons en mouvement périlleux ».
Une étoile donne naissance à une autre étoile.
Et nous aussi.
--- Chapitre 3.
Extrait de « La Naissance du Carbone »
Les cellules contiennent des milliards de molécules qui interagissent constamment entre elles.
Les cellules de tous les êtres vivants, qu'il s'agisse de microbes ou de concombres de mer, sont de véritables concentrés de carbone.
Les molécules à l'intérieur des cellules ne sont pas inanimées, mais des outils métaboliques qui constituent un monde complexe et enchevêtré.
Comment des milliards de molécules inanimées contenues dans une seule cellule peuvent-elles devenir animées ? Aucune de ces molécules n’est vivante, et pourtant la cellule est un organisme vivant — un phénomène qui reste inexpliqué.
--- Chapitre 4.
Extrait de « Qu'est-ce que la vie ? »
La NASA souhaitait une définition claire et pratique de la vie extraterrestre. Elle a réuni une équipe de biologistes de renom et a étudié cette question plus en profondeur que toute autre agence.
Finalement, les scientifiques sont parvenus à un large consensus.
La vie extrait de l'énergie de son environnement, se réplique, possède des membranes, réagit et s'adapte au monde extérieur, métabolise la matière et excrète les déchets, a besoin d'eau et est basée sur le carbone.
--- « Chapitre 4.
Extrait de « Qu'est-ce que la vie ? »
Notre faim et notre appétit, le goût, l'odeur, la couleur et la texture des aliments sont autant de variations sur la danse du carbone.
Dès que vous sentez l'odeur du pain fraîchement sorti du four, votre bouche sécrète de la salive, qui transforme les glucides en alcool et en dioxyde de carbone.
Votre sang parle à votre langue et à votre nez.
Le corps humain est composé à plus de 99 % d'hydrogène, de carbone, d'oxygène et d'azote.
L'atmosphère est elle aussi composée des mêmes ingrédients.
Il en va de même pour la nourriture.
Selon la disposition de ces quatre éléments, on détermine les parfums naturels et artificiels.
(Omission) Tout ce que nous mangeons est composé de carbone.
Nous goûtons les nutriments que les plantes fabriquent à partir de carbone, d'eau et d'étoiles.
--- « Chapitre 5.
Extrait de « Mangez la lumière des étoiles »
Chris Van Tulleken écrit que notre nourriture « est devenue un mélange de molécules que nos sens n'ont jamais vues auparavant ».
« Émulsifiants synthétiques, édulcorants hypocaloriques, stabilisants, humectants, exhausteurs de goût, colorants, stabilisants de couleur, agents de carbonatation, agents solidifiants, agents de charge et agents réducteurs. » Mais aujourd’hui, les aliments ne sont plus seulement « composés », ils sont conçus.
Nos corps contiennent aujourd'hui des substances chimiques qui n'étaient pas présentes dans le corps humain depuis 2 millions d'années.
--- Chapitre 6.
Parmi les « aliments similaires »
Grâce à des recherches approfondies, de nombreuses variantes de fullerène ont été découvertes, allant de celles comportant 28 à 108 atomes de carbone.
Toujours en 1991, un scientifique japonais a découvert les nanotubes.
Il s'agissait d'une plaque de carbone enroulée en une longue forme tubulaire, dont les deux extrémités étaient fermées comme une capsule de gélatine, et qui avait un diamètre de 1 nanomètre.
L'épaisseur moyenne d'un cheveu humain est de 80 000 nanomètres.
Sur le plan structurel, les nanotubes sont 100 fois plus résistants que l'acier, tout en pesant six fois moins.
--- Chapitre 7.
Extrait de « L'ère des nanotechnologies »
En 1913, le scientifique allemand Fritz Haber luttait avec l'azote pour créer du gaz moutarde à des fins militaires.
Il a découvert par hasard un moyen de synthétiser les nitrates en scindant l'azote atmosphérique.
Ensuite, Carl Bosch, en collaboration avec Haber, a mis au point une méthode de fabrication à haute pression permettant de produire en masse et à moindre coût de l'engrais ammoniacal.
Cela a permis, pour la première fois de l'histoire, d'appliquer de l'azote soluble à la couche arable.
Grâce au procédé Haber-Bosch, les rendements agricoles ont doublé, voire triplé.
Le sol a été progressivement transformé en un milieu chimique propice aux cultures.
La croyance selon laquelle les plantes étaient sacrées et devaient être vénérées et respectées a cédé la place à une tendance privilégiant leurs capacités à générer des richesses.
Les plantes peuvent désormais être manipulées comme n'importe quel autre matériau industriel.
--- Chapitre 8.
De « Green Network »
Kears a mené une expérience où il a placé des racines pauvres en phosphore non loin de racines riches en phosphore.
Lorsque le mycélium a constaté qu'un groupe de racines manquait de phosphore, il a transporté du phosphore vers cette zone en échange de davantage de carbone.
Si les plantes étaient riches en phosphore, les champignons échangeaient le phosphore contre relativement peu de carbone.
Le taux de change varie selon la situation et est calculé à la fois par la plante et par le champignon.
C'est exactement la même chose que les agriculteurs qui vendent leurs tomates invendues à prix réduit sur un marché de producteurs au moment de la récolte, pour ne pas avoir à les ramener chez eux.
--- Chapitre 9.
Extrait de « Le Royaume des Champignons »
Le mouvement pour le climat utilise des mots et des expressions qui n'ont que peu ou pas de sens pour la grande majorité de l'humanité.
Des termes comme zéro émission nette, captage direct de l'air, fermentation entérique, élimination du carbone, téragrammes, points de basculement, limites planétaires et séquestration.
Le terme le plus étrange est peut-être celui de « neutralité carbone ».
Il s'agit d'un terme biophysiquement impossible.
Cette manière d'utiliser les termes est appelée « nominalisme ».
C'est une manière de se séparer du monde, et une attitude qui considère la divisibilité comme une forme de connaissance.
--- Chapitre 10.
Extrait de « Langues en voie de disparition »
La relative stabilité climatique dont nous bénéficions aujourd'hui est due aux forêts, aux zones humides, aux prairies, aux marais, aux prairies, aux deltas, aux steppes, aux broussailles, à la taïga, aux récifs coralliens, aux mangroves, aux marais salants et à la toundra.
Ces écosystèmes absorbent et stockent chaque année des milliards de tonnes de carbone provenant de l'atmosphère.
Les insectes dépendent de cet écosystème, et inversement, l'écosystème dépend des insectes.
Les écosystèmes sont des zones tampons, des réservoirs biologiques qui stockent 3,5 billions de tonnes de carbone au-dessus et en dessous du sol, soit cinq fois plus que dans l'atmosphère.
--- « Chapitre 11.
Extrait de « L'effondrement des insectes »
Aucune entreprise ne peut atteindre une « virginité climatique » en plantant des semis de pins en pleine terre.
Il existe des voix plus sages au sein de la communauté scientifique.
La nature ne plante pas d'arbres.
Ce que la nature favorise, c'est une forêt, une communauté résiliente d'arbres, de plantes et d'animaux.
Les émissions annuelles totales de carbone de l'humanité s'élèvent à environ 11 milliards de tonnes.
Cependant, l'augmentation annuelle nette de carbone dans l'atmosphère est d'environ 5,4 milliards de tonnes.
Car la terre, les plantes et les océans séquestrent 5,8 milliards de tonnes.
Les forêts piègent la majeure partie du dioxyde de carbone dans le sol, et les forêts primaires matures existantes en représentent une part importante.
Seul cet élément de l'univers peut faire cela.
Le carbone fournit également la structure de base des arbres, des cellules, des coquilles, des hormones, des organites, des sourcils, des os et des ailes de chauve-souris.
Le carbone est l'ingénieur, le créateur, l'acteur moléculaire qui anime toutes les traces de vie.
Le carbone organise, assemble et construit tout, des récifs coralliens aux rhinocéros, des plantes à la planète.
La peau, les écailles et les membranes qui entourent et protègent la vie sont composées de carbone.
--- Chapitre 2.
Extrait de « Flux de carbone »
Ces vastes nuages de poussière, d'un diamètre de plusieurs centaines d'années-lumière, protègent les pouponnières atomiques des rayons ultraviolets intenses et, sur des centaines de millions d'années, forment des molécules en combinant des éléments dispersés.
Finalement, sous l'influence de la gravité, le nuage interstellaire forme un vortex complexe de gaz, de poussière et de cailloux.
À mesure que la force gravitationnelle compressive due à la rotation augmente, un disque plat se forme et deviendra le nouveau soleil, et le mélange de divers débris qui orbitent autour de lui finira par se condenser pour former des planètes.
Nous sommes les descendants d'étoiles mortes, « des amas d'espace vide et d'électricité ancienne, un nombre inconcevable d'atomes, avec des protons, des neutrons et des électrons en mouvement périlleux ».
Une étoile donne naissance à une autre étoile.
Et nous aussi.
--- Chapitre 3.
Extrait de « La Naissance du Carbone »
Les cellules contiennent des milliards de molécules qui interagissent constamment entre elles.
Les cellules de tous les êtres vivants, qu'il s'agisse de microbes ou de concombres de mer, sont de véritables concentrés de carbone.
Les molécules à l'intérieur des cellules ne sont pas inanimées, mais des outils métaboliques qui constituent un monde complexe et enchevêtré.
Comment des milliards de molécules inanimées contenues dans une seule cellule peuvent-elles devenir animées ? Aucune de ces molécules n’est vivante, et pourtant la cellule est un organisme vivant — un phénomène qui reste inexpliqué.
--- Chapitre 4.
Extrait de « Qu'est-ce que la vie ? »
La NASA souhaitait une définition claire et pratique de la vie extraterrestre. Elle a réuni une équipe de biologistes de renom et a étudié cette question plus en profondeur que toute autre agence.
Finalement, les scientifiques sont parvenus à un large consensus.
La vie extrait de l'énergie de son environnement, se réplique, possède des membranes, réagit et s'adapte au monde extérieur, métabolise la matière et excrète les déchets, a besoin d'eau et est basée sur le carbone.
--- « Chapitre 4.
Extrait de « Qu'est-ce que la vie ? »
Notre faim et notre appétit, le goût, l'odeur, la couleur et la texture des aliments sont autant de variations sur la danse du carbone.
Dès que vous sentez l'odeur du pain fraîchement sorti du four, votre bouche sécrète de la salive, qui transforme les glucides en alcool et en dioxyde de carbone.
Votre sang parle à votre langue et à votre nez.
Le corps humain est composé à plus de 99 % d'hydrogène, de carbone, d'oxygène et d'azote.
L'atmosphère est elle aussi composée des mêmes ingrédients.
Il en va de même pour la nourriture.
Selon la disposition de ces quatre éléments, on détermine les parfums naturels et artificiels.
(Omission) Tout ce que nous mangeons est composé de carbone.
Nous goûtons les nutriments que les plantes fabriquent à partir de carbone, d'eau et d'étoiles.
--- « Chapitre 5.
Extrait de « Mangez la lumière des étoiles »
Chris Van Tulleken écrit que notre nourriture « est devenue un mélange de molécules que nos sens n'ont jamais vues auparavant ».
« Émulsifiants synthétiques, édulcorants hypocaloriques, stabilisants, humectants, exhausteurs de goût, colorants, stabilisants de couleur, agents de carbonatation, agents solidifiants, agents de charge et agents réducteurs. » Mais aujourd’hui, les aliments ne sont plus seulement « composés », ils sont conçus.
Nos corps contiennent aujourd'hui des substances chimiques qui n'étaient pas présentes dans le corps humain depuis 2 millions d'années.
--- Chapitre 6.
Parmi les « aliments similaires »
Grâce à des recherches approfondies, de nombreuses variantes de fullerène ont été découvertes, allant de celles comportant 28 à 108 atomes de carbone.
Toujours en 1991, un scientifique japonais a découvert les nanotubes.
Il s'agissait d'une plaque de carbone enroulée en une longue forme tubulaire, dont les deux extrémités étaient fermées comme une capsule de gélatine, et qui avait un diamètre de 1 nanomètre.
L'épaisseur moyenne d'un cheveu humain est de 80 000 nanomètres.
Sur le plan structurel, les nanotubes sont 100 fois plus résistants que l'acier, tout en pesant six fois moins.
--- Chapitre 7.
Extrait de « L'ère des nanotechnologies »
En 1913, le scientifique allemand Fritz Haber luttait avec l'azote pour créer du gaz moutarde à des fins militaires.
Il a découvert par hasard un moyen de synthétiser les nitrates en scindant l'azote atmosphérique.
Ensuite, Carl Bosch, en collaboration avec Haber, a mis au point une méthode de fabrication à haute pression permettant de produire en masse et à moindre coût de l'engrais ammoniacal.
Cela a permis, pour la première fois de l'histoire, d'appliquer de l'azote soluble à la couche arable.
Grâce au procédé Haber-Bosch, les rendements agricoles ont doublé, voire triplé.
Le sol a été progressivement transformé en un milieu chimique propice aux cultures.
La croyance selon laquelle les plantes étaient sacrées et devaient être vénérées et respectées a cédé la place à une tendance privilégiant leurs capacités à générer des richesses.
Les plantes peuvent désormais être manipulées comme n'importe quel autre matériau industriel.
--- Chapitre 8.
De « Green Network »
Kears a mené une expérience où il a placé des racines pauvres en phosphore non loin de racines riches en phosphore.
Lorsque le mycélium a constaté qu'un groupe de racines manquait de phosphore, il a transporté du phosphore vers cette zone en échange de davantage de carbone.
Si les plantes étaient riches en phosphore, les champignons échangeaient le phosphore contre relativement peu de carbone.
Le taux de change varie selon la situation et est calculé à la fois par la plante et par le champignon.
C'est exactement la même chose que les agriculteurs qui vendent leurs tomates invendues à prix réduit sur un marché de producteurs au moment de la récolte, pour ne pas avoir à les ramener chez eux.
--- Chapitre 9.
Extrait de « Le Royaume des Champignons »
Le mouvement pour le climat utilise des mots et des expressions qui n'ont que peu ou pas de sens pour la grande majorité de l'humanité.
Des termes comme zéro émission nette, captage direct de l'air, fermentation entérique, élimination du carbone, téragrammes, points de basculement, limites planétaires et séquestration.
Le terme le plus étrange est peut-être celui de « neutralité carbone ».
Il s'agit d'un terme biophysiquement impossible.
Cette manière d'utiliser les termes est appelée « nominalisme ».
C'est une manière de se séparer du monde, et une attitude qui considère la divisibilité comme une forme de connaissance.
--- Chapitre 10.
Extrait de « Langues en voie de disparition »
La relative stabilité climatique dont nous bénéficions aujourd'hui est due aux forêts, aux zones humides, aux prairies, aux marais, aux prairies, aux deltas, aux steppes, aux broussailles, à la taïga, aux récifs coralliens, aux mangroves, aux marais salants et à la toundra.
Ces écosystèmes absorbent et stockent chaque année des milliards de tonnes de carbone provenant de l'atmosphère.
Les insectes dépendent de cet écosystème, et inversement, l'écosystème dépend des insectes.
Les écosystèmes sont des zones tampons, des réservoirs biologiques qui stockent 3,5 billions de tonnes de carbone au-dessus et en dessous du sol, soit cinq fois plus que dans l'atmosphère.
--- « Chapitre 11.
Extrait de « L'effondrement des insectes »
Aucune entreprise ne peut atteindre une « virginité climatique » en plantant des semis de pins en pleine terre.
Il existe des voix plus sages au sein de la communauté scientifique.
La nature ne plante pas d'arbres.
Ce que la nature favorise, c'est une forêt, une communauté résiliente d'arbres, de plantes et d'animaux.
Les émissions annuelles totales de carbone de l'humanité s'élèvent à environ 11 milliards de tonnes.
Cependant, l'augmentation annuelle nette de carbone dans l'atmosphère est d'environ 5,4 milliards de tonnes.
Car la terre, les plantes et les océans séquestrent 5,8 milliards de tonnes.
Les forêts piègent la majeure partie du dioxyde de carbone dans le sol, et les forêts primaires matures existantes en représentent une part importante.
--- « Chapitre 12.
Extrait de « Green Ark »
Extrait de « Green Ark »
Avis de l'éditeur
Recommandé par Lee Jeong-mo, Kwak Jae-sik et Jane Goodall
★Meilleure vente de sa catégorie sur Amazon★
★Lauréat du prix d'excellence pour l'ensemble de sa carrière décerné par le Conseil national des sciences et de l'environnement★
« La solution à la crise climatique commence par un démantèlement complet des idées reçues sur le carbone. »
— Caché derrière les discussions sur la neutralité carbone, la décarbonation et les RE100
Découvrez la véritable nature du carbone, l'élément le plus polyvalent de la Terre.
Le carbone est depuis longtemps considéré comme le principal responsable de la crise climatique.
La société moderne reste engluée dans l'idée reçue selon laquelle le carbone est un élément nocif, les gouvernements promouvant la neutralité carbone comme une politique nationale clé et les entreprises considérant la décarbonation comme une vision d'un monde nouveau.
Paul Hawken, auteur de « Carbon World », réfute directement ce malentendu concernant le carbone, en déclarant :
« Le carbone est l’ingénieur et le créateur qui insuffle la vie à toute trace de vie. » Qualifié de « gourou vert » à l’avant-garde du mouvement environnemental depuis 60 ans, il souligne que tous les êtres vivants, sans exception, sont nés du carbone et déroule, tel une épopée, le processus par lequel le carbone a créé la Terre pleine de vitalité.
« Le monde appelé carbone » est un livre qui dissipe les idées fausses sur le carbone et examine son rôle en tant que substance essentielle à la création et à la prospérité de la vie.
L'auteur examine les recherches les plus récentes d'experts de divers domaines, notamment des écologistes, des physiciens, des mycologues et des bioéthiciens.
Il raconte la véritable histoire du carbone, des origines de la vie aux nanotechnologies et à la crise climatique.
Cet ouvrage, qui embrasse la chimie, la biologie, la physique, les sciences de la Terre et le génie de l'environnement, rassemble en un seul volume la quasi-totalité des connaissances sur le carbone. Il bouleverse complètement nos idées reçues sur le carbone et les reconstruit entièrement, offrant même une perspective inédite sur la crise climatique.
« Tout a commencé avec une poignée de carbone. »
De l'origine de la vie à la révolution agricole, en passant par le traitement des maladies, le développement de nouveaux matériaux et les nanotechnologies.
L'origine des espèces au XXIe siècle réécrite en carbone
L'auteur guide tantôt le lecteur vers la Terre et les forêts primordiales, tantôt vers des laboratoires scientifiques de pointe, tissant ainsi un monde fait des possibilités infinies du carbone.
De même que « L'Origine des espèces » est réécrite avec du carbone, ce que nous rencontrons à l'endroit où l'auteur nous conduit, c'est la véritable nature du carbone en tant que créateur de toute vie sur Terre et guide vers un nouveau monde.
Le carbone est en lui-même une substance inorganique sans vie, mais paradoxalement, toute vie a commencé à partir de cette poignée de substances inorganiques.
Les fragments de carbone dispersés lors d'une supernova, lorsqu'une étoile s'est effondrée après la fin de sa réaction nucléaire, ont été comprimés avec d'autres éléments par une chaleur intense pendant des centaines de millions d'années, créant ainsi la Terre, et ont rapidement donné naissance aux bactéries et aux archées, les précurseurs de toutes les cellules vivantes.
Les bactéries et les archées ont fusionné pour former les eucaryotes, qui possèdent un noyau cellulaire, et les eucaryotes ont finalement évolué pour donner naissance à toutes les plantes et tous les animaux, y compris l'Homo sapiens.
Paul Hocan nous rappelle que tous les êtres vivants actuels sont composés de carbone, de leurs hormones et de leur ADN à leurs ongles et à leurs organes, suggérant que toute vie a une racine commune : le carbone.
Le mystère du carbone réside dans le fait qu'il régit non seulement la naissance de la vie, mais aussi sa prospérité.
L'auteur retrace l'histoire du carbone, qui a joué un rôle crucial à chaque étape charnière du développement humain, et suscite des espoirs quant à son potentiel.
L'engrais carboné, mis au point par les scientifiques allemands Fritz Haber et Carl Bosch pour remplacer l'engrais ammoniacal, a permis d'augmenter considérablement la production agricole, la multipliant par deux ou trois par rapport à son niveau précédent.
Pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, nous sommes entrés dans une ère de surplus alimentaire. (Chapitre 8) Il est également important de noter que la nanotechnologie, souvent présentée comme une technologie d'avenir, trouve son origine dans une molécule de carbone appelée « fullerène ».
Le fullerène, composé de 60 atomes de carbone, peut libérer des médicaments uniquement dans la zone ciblée du corps et est utilisé comme agent antiviral contre le SIDA et d'autres maladies. Les nanotubes dérivés du fullerène sont 100 fois plus résistants que l'acier, mais pèsent six fois moins, ce qui en fait des matériaux indispensables dans de nombreux secteurs industriels, dont la médecine, l'aérospatiale et l'électronique. (Chapitre 7)
« Homo sapiens, la seule espèce qui ait interrompu le flux de carbone. »
— Une crise de la biodiversité et une diminution rapide des taux d’absorption du carbone accélèrent la sixième extinction de masse.
Le plus grand problème auquel l'humanité est confrontée aujourd'hui est sans aucun doute la crise climatique.
Le carbone est identifié comme la cause la plus représentative, et les organisations internationales et les gouvernements font de la réduction des émissions de carbone une priorité.
Mais cela suffira-t-il à résoudre la crise climatique ? Paul Hocan soutient que la quantité absolue de carbone sur Terre, un système matériel fermé, n’a pas changé de manière significative par le passé, et affirme que l’augmentation des émissions de carbone n’est pas la seule cause de la crise climatique.
Il évoque ensuite le « flux de carbone ».
Le carbone ne reste pas immobile, il circule.
Le carbone présent dans l'air se déplace vers les plantes, l'océan, puis retourne dans le sol.
Elle circule à travers la Terre et transmet de l'énergie.
L'océan absorbe 2 milliards de tonnes de carbone par an, et les forêts géantes, notamment l'Amazonie et les forêts boréales, en absorbent des centaines de milliers de tonnes par an.
Selon une étude récente menée par des mycorhizologues, les champignons absorbent 13,2 milliards de tonnes de dioxyde de carbone par an, ce qui est comparable aux émissions annuelles combinées de la Chine et des États-Unis, les plus grands émetteurs de dioxyde de carbone au monde.
Mais le flux de carbone qui a permis à la Terre de survivre pendant des milliards d'années est interrompu par l'activité humaine.
À travers des entretiens avec des botanistes, l'auteur révèle une réalité alarmante : une espèce d'arbre sur six est menacée d'extinction en raison de l'exploitation forestière indiscriminée, et le monde des insectes s'effondre à cause des pesticides et des herbicides, ce qui entraîne une baisse de la pollinisation.
Le carbone non absorbé reste dans l'air et recouvre la Terre.
C’est pourquoi le débat actuel sur la crise climatique doit commencer par le rétablissement du flux de carbone que les humains ont interrompu.
Le carbone est une arme à double tranchant pour l'humanité.
Le carbone a permis aux microbes d'évoluer en Homo sapiens, a donné aux chasseurs-cueilleurs la révolution agricole et la nanotechnologie, mais il accélère également la sixième extinction de masse.
L'auteur révèle que la nature a atteint ses limites et que le moment est venu de se poser les bonnes questions.
« L’humanité, cherchant à restaurer la nature, doit devenir des sages-femmes, et non des dieux. »
— Technologie de captage du carbone, marché du crédit à vie, et non accords de l'ONU
La véritable solution à la crise climatique réside dans le pouvoir régénérateur de la nature.
Paul Hawken cite la bioéthicienne Melanie Challenger :
« Nous essayons de modeler la vie selon nos goûts, tout en détruisant la vie qui se porte bien par elle-même. » L’Homo sapiens a vécu dans l’illusion qu’il pouvait contrôler la Terre, sa faune et sa flore à sa guise, tel un dieu.
Lorsque la concentration de carbone dans l'air a augmenté, au lieu de réduire l'utilisation des combustibles fossiles, nous avons mis au point des dispositifs de captage du carbone, et lorsque les forêts ont été dévastées, au lieu d'arrêter l'exploitation forestière, nous avons planté davantage d'arbres.
Les progrès technologiques nous ont rendus arrogants, et il ne nous reste qu'une planète encore plus dévastée.
L'auteur évoque la « danse du carbone » (la régénération constante inhérente à la vie) et soutient que la véritable solution à la crise climatique ne réside pas dans l'intervention humaine artificielle, mais dans la maximisation de la capacité de régénération de la nature.
Comme le dit Haakon dans ce livre, la nature ne plante pas d'arbres.
Si le sol est fertile, les arbres pousseront d'eux-mêmes.
Ce n'est que lorsque nous nous libérerons de cette attitude qui consiste à intervenir dans la nature comme si nous étions des dieux, et que nous deviendrons des sages-femmes créant un environnement propice à l'épanouissement de la vie, que nous pourrons véritablement vivre en harmonie avec la nature.
Ce livre, qui aborde tous les aspects du carbone, élargira votre perspective au-delà des connaissances sur le carbone et aidera les humains et la nature à vivre en harmonie.
C'est un message passionné qui appelle à un retour à la gestion environnementale traditionnelle.
Même dans le contexte politique actuel, Hocken entrevoit l'espoir que nous puissions inverser les habitudes destructrices.
Des éclairages culturels enrichissent encore davantage ses brillants écrits scientifiques.
─ 《Kirkus Reviews》
★Meilleure vente de sa catégorie sur Amazon★
★Lauréat du prix d'excellence pour l'ensemble de sa carrière décerné par le Conseil national des sciences et de l'environnement★
« La solution à la crise climatique commence par un démantèlement complet des idées reçues sur le carbone. »
— Caché derrière les discussions sur la neutralité carbone, la décarbonation et les RE100
Découvrez la véritable nature du carbone, l'élément le plus polyvalent de la Terre.
Le carbone est depuis longtemps considéré comme le principal responsable de la crise climatique.
La société moderne reste engluée dans l'idée reçue selon laquelle le carbone est un élément nocif, les gouvernements promouvant la neutralité carbone comme une politique nationale clé et les entreprises considérant la décarbonation comme une vision d'un monde nouveau.
Paul Hawken, auteur de « Carbon World », réfute directement ce malentendu concernant le carbone, en déclarant :
« Le carbone est l’ingénieur et le créateur qui insuffle la vie à toute trace de vie. » Qualifié de « gourou vert » à l’avant-garde du mouvement environnemental depuis 60 ans, il souligne que tous les êtres vivants, sans exception, sont nés du carbone et déroule, tel une épopée, le processus par lequel le carbone a créé la Terre pleine de vitalité.
« Le monde appelé carbone » est un livre qui dissipe les idées fausses sur le carbone et examine son rôle en tant que substance essentielle à la création et à la prospérité de la vie.
L'auteur examine les recherches les plus récentes d'experts de divers domaines, notamment des écologistes, des physiciens, des mycologues et des bioéthiciens.
Il raconte la véritable histoire du carbone, des origines de la vie aux nanotechnologies et à la crise climatique.
Cet ouvrage, qui embrasse la chimie, la biologie, la physique, les sciences de la Terre et le génie de l'environnement, rassemble en un seul volume la quasi-totalité des connaissances sur le carbone. Il bouleverse complètement nos idées reçues sur le carbone et les reconstruit entièrement, offrant même une perspective inédite sur la crise climatique.
« Tout a commencé avec une poignée de carbone. »
De l'origine de la vie à la révolution agricole, en passant par le traitement des maladies, le développement de nouveaux matériaux et les nanotechnologies.
L'origine des espèces au XXIe siècle réécrite en carbone
L'auteur guide tantôt le lecteur vers la Terre et les forêts primordiales, tantôt vers des laboratoires scientifiques de pointe, tissant ainsi un monde fait des possibilités infinies du carbone.
De même que « L'Origine des espèces » est réécrite avec du carbone, ce que nous rencontrons à l'endroit où l'auteur nous conduit, c'est la véritable nature du carbone en tant que créateur de toute vie sur Terre et guide vers un nouveau monde.
Le carbone est en lui-même une substance inorganique sans vie, mais paradoxalement, toute vie a commencé à partir de cette poignée de substances inorganiques.
Les fragments de carbone dispersés lors d'une supernova, lorsqu'une étoile s'est effondrée après la fin de sa réaction nucléaire, ont été comprimés avec d'autres éléments par une chaleur intense pendant des centaines de millions d'années, créant ainsi la Terre, et ont rapidement donné naissance aux bactéries et aux archées, les précurseurs de toutes les cellules vivantes.
Les bactéries et les archées ont fusionné pour former les eucaryotes, qui possèdent un noyau cellulaire, et les eucaryotes ont finalement évolué pour donner naissance à toutes les plantes et tous les animaux, y compris l'Homo sapiens.
Paul Hocan nous rappelle que tous les êtres vivants actuels sont composés de carbone, de leurs hormones et de leur ADN à leurs ongles et à leurs organes, suggérant que toute vie a une racine commune : le carbone.
Le mystère du carbone réside dans le fait qu'il régit non seulement la naissance de la vie, mais aussi sa prospérité.
L'auteur retrace l'histoire du carbone, qui a joué un rôle crucial à chaque étape charnière du développement humain, et suscite des espoirs quant à son potentiel.
L'engrais carboné, mis au point par les scientifiques allemands Fritz Haber et Carl Bosch pour remplacer l'engrais ammoniacal, a permis d'augmenter considérablement la production agricole, la multipliant par deux ou trois par rapport à son niveau précédent.
Pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, nous sommes entrés dans une ère de surplus alimentaire. (Chapitre 8) Il est également important de noter que la nanotechnologie, souvent présentée comme une technologie d'avenir, trouve son origine dans une molécule de carbone appelée « fullerène ».
Le fullerène, composé de 60 atomes de carbone, peut libérer des médicaments uniquement dans la zone ciblée du corps et est utilisé comme agent antiviral contre le SIDA et d'autres maladies. Les nanotubes dérivés du fullerène sont 100 fois plus résistants que l'acier, mais pèsent six fois moins, ce qui en fait des matériaux indispensables dans de nombreux secteurs industriels, dont la médecine, l'aérospatiale et l'électronique. (Chapitre 7)
« Homo sapiens, la seule espèce qui ait interrompu le flux de carbone. »
— Une crise de la biodiversité et une diminution rapide des taux d’absorption du carbone accélèrent la sixième extinction de masse.
Le plus grand problème auquel l'humanité est confrontée aujourd'hui est sans aucun doute la crise climatique.
Le carbone est identifié comme la cause la plus représentative, et les organisations internationales et les gouvernements font de la réduction des émissions de carbone une priorité.
Mais cela suffira-t-il à résoudre la crise climatique ? Paul Hocan soutient que la quantité absolue de carbone sur Terre, un système matériel fermé, n’a pas changé de manière significative par le passé, et affirme que l’augmentation des émissions de carbone n’est pas la seule cause de la crise climatique.
Il évoque ensuite le « flux de carbone ».
Le carbone ne reste pas immobile, il circule.
Le carbone présent dans l'air se déplace vers les plantes, l'océan, puis retourne dans le sol.
Elle circule à travers la Terre et transmet de l'énergie.
L'océan absorbe 2 milliards de tonnes de carbone par an, et les forêts géantes, notamment l'Amazonie et les forêts boréales, en absorbent des centaines de milliers de tonnes par an.
Selon une étude récente menée par des mycorhizologues, les champignons absorbent 13,2 milliards de tonnes de dioxyde de carbone par an, ce qui est comparable aux émissions annuelles combinées de la Chine et des États-Unis, les plus grands émetteurs de dioxyde de carbone au monde.
Mais le flux de carbone qui a permis à la Terre de survivre pendant des milliards d'années est interrompu par l'activité humaine.
À travers des entretiens avec des botanistes, l'auteur révèle une réalité alarmante : une espèce d'arbre sur six est menacée d'extinction en raison de l'exploitation forestière indiscriminée, et le monde des insectes s'effondre à cause des pesticides et des herbicides, ce qui entraîne une baisse de la pollinisation.
Le carbone non absorbé reste dans l'air et recouvre la Terre.
C’est pourquoi le débat actuel sur la crise climatique doit commencer par le rétablissement du flux de carbone que les humains ont interrompu.
Le carbone est une arme à double tranchant pour l'humanité.
Le carbone a permis aux microbes d'évoluer en Homo sapiens, a donné aux chasseurs-cueilleurs la révolution agricole et la nanotechnologie, mais il accélère également la sixième extinction de masse.
L'auteur révèle que la nature a atteint ses limites et que le moment est venu de se poser les bonnes questions.
« L’humanité, cherchant à restaurer la nature, doit devenir des sages-femmes, et non des dieux. »
— Technologie de captage du carbone, marché du crédit à vie, et non accords de l'ONU
La véritable solution à la crise climatique réside dans le pouvoir régénérateur de la nature.
Paul Hawken cite la bioéthicienne Melanie Challenger :
« Nous essayons de modeler la vie selon nos goûts, tout en détruisant la vie qui se porte bien par elle-même. » L’Homo sapiens a vécu dans l’illusion qu’il pouvait contrôler la Terre, sa faune et sa flore à sa guise, tel un dieu.
Lorsque la concentration de carbone dans l'air a augmenté, au lieu de réduire l'utilisation des combustibles fossiles, nous avons mis au point des dispositifs de captage du carbone, et lorsque les forêts ont été dévastées, au lieu d'arrêter l'exploitation forestière, nous avons planté davantage d'arbres.
Les progrès technologiques nous ont rendus arrogants, et il ne nous reste qu'une planète encore plus dévastée.
L'auteur évoque la « danse du carbone » (la régénération constante inhérente à la vie) et soutient que la véritable solution à la crise climatique ne réside pas dans l'intervention humaine artificielle, mais dans la maximisation de la capacité de régénération de la nature.
Comme le dit Haakon dans ce livre, la nature ne plante pas d'arbres.
Si le sol est fertile, les arbres pousseront d'eux-mêmes.
Ce n'est que lorsque nous nous libérerons de cette attitude qui consiste à intervenir dans la nature comme si nous étions des dieux, et que nous deviendrons des sages-femmes créant un environnement propice à l'épanouissement de la vie, que nous pourrons véritablement vivre en harmonie avec la nature.
Ce livre, qui aborde tous les aspects du carbone, élargira votre perspective au-delà des connaissances sur le carbone et aidera les humains et la nature à vivre en harmonie.
C'est un message passionné qui appelle à un retour à la gestion environnementale traditionnelle.
Même dans le contexte politique actuel, Hocken entrevoit l'espoir que nous puissions inverser les habitudes destructrices.
Des éclairages culturels enrichissent encore davantage ses brillants écrits scientifiques.
─ 《Kirkus Reviews》
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 2 septembre 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 356 pages | 452 g | 135 × 205 × 21 mm
- ISBN13 : 9788901296890
- ISBN10 : 8901296896
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne