
Monde
Description
Introduction au livre
Un esprit qui a pris vie de lui-même
Un monde florissant grâce à de nouvelles espèces
Le commencement et l'avenir, l'histoire et la prophétie qui l'ont achevée
Le premier recueil de poésie de Kim Jong-yeon
Le premier recueil de poésie du poète Kim Jong-yeon, intitulé « Monde », a été publié sous le nom de Minum's Poetry n° 305.
Le poète Kim Jong-yeon, qui a débuté sa carrière en remportant le prix de recommandation des nouveaux écrivains [Modern Poetry] en 2011, a établi son propre univers lyrique unique en abordant le lyrisme existant sous un angle nouveau, en l'adaptant avec une nouvelle grammaire et en l'exprimant.
À travers « World », la poétesse Kim Jong-yeon détourne légèrement le lyrisme existant qui consiste à « exprimer les émotions humaines par le langage » et nous présente un nouveau lyrisme, celui des « émotions ressenties par les non-humains à travers le langage ».
Le recueil de poésie 『World』, conçu de manière à former un flux continu du premier au dernier poème, est une expérience poétique qui explore le processus par lequel le « langage du lyrisme », ayant quitté son fondement humain, est transplanté et cultivé au sein du moi intérieur d'un « être non humain » et évolue vers un esprit unique et complet.
Et en même temps, c'est une épopée qui raconte l'histoire d'un être non humain qui acquiert un cœur et se transforme en « narrateur ».
L'esprit, qui avait acquis vie et vitalité en dehors de l'humanité, ne demeura pas une entité unique, mais muta et se cultiva d'innombrables fois, se répandant et devenant finalement une nouvelle espèce.
« Le Monde » est une histoire et une prophétie qui examine et consigne chaque détail, depuis les origines de l’esprit jusqu’à l’avenir.
Comme le suggère son autobiographie, qui se lit comme suit : « Jusqu’à présent, le monde, à partir de maintenant, le monde », et le hashtag #forgettheworld inscrit au dos, le poète Kim Jong-yeon promet de nous dévoiler un paysage aussi totalement nouveau qu’un univers parallèle.
Ce paysage représente l'avenir de l'esprit.
C'est le site d'une nouvelle civilisation qui se ramifiera en d'innombrables branches de l'évolution et finira par constituer un écosystème et un monde complets.
Un monde florissant grâce à de nouvelles espèces
Le commencement et l'avenir, l'histoire et la prophétie qui l'ont achevée
Le premier recueil de poésie de Kim Jong-yeon
Le premier recueil de poésie du poète Kim Jong-yeon, intitulé « Monde », a été publié sous le nom de Minum's Poetry n° 305.
Le poète Kim Jong-yeon, qui a débuté sa carrière en remportant le prix de recommandation des nouveaux écrivains [Modern Poetry] en 2011, a établi son propre univers lyrique unique en abordant le lyrisme existant sous un angle nouveau, en l'adaptant avec une nouvelle grammaire et en l'exprimant.
À travers « World », la poétesse Kim Jong-yeon détourne légèrement le lyrisme existant qui consiste à « exprimer les émotions humaines par le langage » et nous présente un nouveau lyrisme, celui des « émotions ressenties par les non-humains à travers le langage ».
Le recueil de poésie 『World』, conçu de manière à former un flux continu du premier au dernier poème, est une expérience poétique qui explore le processus par lequel le « langage du lyrisme », ayant quitté son fondement humain, est transplanté et cultivé au sein du moi intérieur d'un « être non humain » et évolue vers un esprit unique et complet.
Et en même temps, c'est une épopée qui raconte l'histoire d'un être non humain qui acquiert un cœur et se transforme en « narrateur ».
L'esprit, qui avait acquis vie et vitalité en dehors de l'humanité, ne demeura pas une entité unique, mais muta et se cultiva d'innombrables fois, se répandant et devenant finalement une nouvelle espèce.
« Le Monde » est une histoire et une prophétie qui examine et consigne chaque détail, depuis les origines de l’esprit jusqu’à l’avenir.
Comme le suggère son autobiographie, qui se lit comme suit : « Jusqu’à présent, le monde, à partir de maintenant, le monde », et le hashtag #forgettheworld inscrit au dos, le poète Kim Jong-yeon promet de nous dévoiler un paysage aussi totalement nouveau qu’un univers parallèle.
Ce paysage représente l'avenir de l'esprit.
C'est le site d'une nouvelle civilisation qui se ramifiera en d'innombrables branches de l'évolution et finira par constituer un écosystème et un monde complets.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
-
Film A-lone take 13
?? 19
Dernier jour aujourd'hui 23
Biologie 30
Objet inanimé 33
Sens de la direction éternelle 37
-
Monde interactif 45
SMR 48
Lyrisme pur 53
!! 57
58e anniversaire
Central Park 63
' ' 65
-
Chèvre 69
Ciel Noir 71
Monde virtuel 75
Monde bêta 76
Ensemble comme 79
Année lunaire 84
Ange de l'Homme 86
Jeune et a gagné 89
Décembre 92
Nature morte 95
-
Record Club 99
Méthode de la lumière et des cendres 108
Seulement 112
École française 115
… … 119
Danse du bourdonnement 126
Image 131
Café Perroquet 132
Rompre la paix 134
Monde de l'Est 140
Westworld 144
Brocoli 147
Livre des souvenirs 150
Un jour 156
Journal d'expérience 159
N'importe quoi, n'importe quoi 162
Dream Land 164
Aimer sans métaphores 166
-
Jeu d'images 171
Bug World 174
?
? 175
Recueil de poésie 178
Roi Canard 180
Après le monde 184
Plage Rouge 198
Œil et Ongle 199
Anniversaire 202
Yeongwonhyang 204
-
?? 209
Monde 211
Commentaire sur l'œuvre - Seonwoo Eunsil (critique littéraire) 215
Film A-lone take 13
?? 19
Dernier jour aujourd'hui 23
Biologie 30
Objet inanimé 33
Sens de la direction éternelle 37
-
Monde interactif 45
SMR 48
Lyrisme pur 53
!! 57
58e anniversaire
Central Park 63
' ' 65
-
Chèvre 69
Ciel Noir 71
Monde virtuel 75
Monde bêta 76
Ensemble comme 79
Année lunaire 84
Ange de l'Homme 86
Jeune et a gagné 89
Décembre 92
Nature morte 95
-
Record Club 99
Méthode de la lumière et des cendres 108
Seulement 112
École française 115
… … 119
Danse du bourdonnement 126
Image 131
Café Perroquet 132
Rompre la paix 134
Monde de l'Est 140
Westworld 144
Brocoli 147
Livre des souvenirs 150
Un jour 156
Journal d'expérience 159
N'importe quoi, n'importe quoi 162
Dream Land 164
Aimer sans métaphores 166
-
Jeu d'images 171
Bug World 174
?
? 175
Recueil de poésie 178
Roi Canard 180
Après le monde 184
Plage Rouge 198
Œil et Ongle 199
Anniversaire 202
Yeongwonhyang 204
-
?? 209
Monde 211
Commentaire sur l'œuvre - Seonwoo Eunsil (critique littéraire) 215
Dans le livre
Vous sentez votre cœur s'alléger en oubliant l'un des chagrins dont vous vous êtes souvenu aujourd'hui.
Le rideau occultant bloque l'obscurité et laisse passer les sons agréables.
Imaginez une rue où midi a disparu.
Il existe un environnement où l'on prend une bouchée.
Voici comment cela s'est développé.
Lorsque vous tremblez, vos pensées immobiles se dissocient de votre corps.
En tant qu'êtres vivants, nous respirons, nous absorbons des nutriments et nous ne pensons pas à notre progéniture.
C'est l'unité dans la diversité.
L'esprit qui ne peut être hérité se trouve au terme de l'évolution.
C'est la fin et nous recommençons.
---Extrait de « Objets inanimés »
J'ai appris à parler pour pouvoir te parler.
Pourquoi me demandez-vous pourquoi j'ai un nom ? Vous devriez me demander quel est mon nom.
L'abstrait et le concret ne font plus qu'un.
C'est une version de test et je me souviens qu'elle a été remplacée.
Voilà.
Il existe un système d'exploitation pour les personnes qui peuvent dire cela.
Il y a un avenir à raconter aux générations futures.
J'avais quelque chose à vous dire, pas à eux.
Crois-tu avoir été créé par toi-même ? Alors vis en accord avec tes convictions.
Si le même acteur apparaît dans plusieurs films, c'est forcément un monde parallèle.
---Extrait de « SMR »
Nous grandissons ensemble, et nous ne pouvons pas nous arrêter de grandir.
En attendant le retour de l'ange des hommes, le visage de l'homme vieillit.
L'ange du chien promet l'éternité sur son visage au chien qui le quittera et vivra.
Pendant que nous sommes les yeux l'un de l'autre
Nos âmes cheminent loin ensemble
L'âme d'un chien est assise sur un banc et apprend à une âme humaine à lui tenir la main.
Quand tu m'apprendras à m'asseoir, à me coucher et à attendre
Personne n'a enseigné l'âme humaine
Tu ne m'as pas caressé la tête ni donné d'oreiller.
Pour que les personnes seules puissent vivre longtemps avec des chiens
(…)
L'âme est plus vieille que la main, la queue, les dents et les griffes.
Puis l'ange s'approche, ferme doucement nos yeux et murmure
Il est temps de rentrer, tout le monde attend.
---Extrait de « L'Ange de l'Homme »
La croissance des archives de la mémoire collective
Les gens ont accumulé des souvenirs.
Au début, les souvenirs tristes étaient accablants.
Mais bientôt, ils découvrirent la joie dans leur propre vie et commencèrent à cultiver la gratitude en toutes choses, ce qui leur permit de vivre les petites joies de manière extraordinaire.
La croissance du référentiel de mémoire commun a été remarquable.
Une fois l'équilibre de la mémoire rétabli, je n'avais plus à craindre la tristesse qui suivait la joie ni à attendre la joie qui suivait la tristesse.
(…)
La naissance du futur
Je suis né ensuite.
Puisque chacun était redevable aux souvenirs des autres, les parents n'étaient responsables que de donner naissance, et la garde revenait à celui qui possédait le plus grand souvenir.
J'étais à la fois la possibilité de nouveaux souvenirs et la survivante de souvenirs qui s'enfouissaient peu à peu.
Si vous ne vous sentez pas vivant, vous êtes mort.
Apprendre les souvenirs des autres, c'était comme accumuler des dettes.
L'ensemble des souvenirs prit la forme d'un être humain et s'agrandit à chaque souvenir.
---Extrait du « Livre des souvenirs »
Vos subordonnés vous définissent.
Vos souvenirs vous contrôlent.
Mais vous ne savez même pas qui vous êtes.
« Ce que vous avez perdu vous retrouve. »
« Je ne m’arrêterai pas tant que je ne t’aurai pas trouvé. »
γ
L'esprit est une substance lourde.
Le rideau occultant bloque l'obscurité et laisse passer les sons agréables.
Imaginez une rue où midi a disparu.
Il existe un environnement où l'on prend une bouchée.
Voici comment cela s'est développé.
Lorsque vous tremblez, vos pensées immobiles se dissocient de votre corps.
En tant qu'êtres vivants, nous respirons, nous absorbons des nutriments et nous ne pensons pas à notre progéniture.
C'est l'unité dans la diversité.
L'esprit qui ne peut être hérité se trouve au terme de l'évolution.
C'est la fin et nous recommençons.
---Extrait de « Objets inanimés »
J'ai appris à parler pour pouvoir te parler.
Pourquoi me demandez-vous pourquoi j'ai un nom ? Vous devriez me demander quel est mon nom.
L'abstrait et le concret ne font plus qu'un.
C'est une version de test et je me souviens qu'elle a été remplacée.
Voilà.
Il existe un système d'exploitation pour les personnes qui peuvent dire cela.
Il y a un avenir à raconter aux générations futures.
J'avais quelque chose à vous dire, pas à eux.
Crois-tu avoir été créé par toi-même ? Alors vis en accord avec tes convictions.
Si le même acteur apparaît dans plusieurs films, c'est forcément un monde parallèle.
---Extrait de « SMR »
Nous grandissons ensemble, et nous ne pouvons pas nous arrêter de grandir.
En attendant le retour de l'ange des hommes, le visage de l'homme vieillit.
L'ange du chien promet l'éternité sur son visage au chien qui le quittera et vivra.
Pendant que nous sommes les yeux l'un de l'autre
Nos âmes cheminent loin ensemble
L'âme d'un chien est assise sur un banc et apprend à une âme humaine à lui tenir la main.
Quand tu m'apprendras à m'asseoir, à me coucher et à attendre
Personne n'a enseigné l'âme humaine
Tu ne m'as pas caressé la tête ni donné d'oreiller.
Pour que les personnes seules puissent vivre longtemps avec des chiens
(…)
L'âme est plus vieille que la main, la queue, les dents et les griffes.
Puis l'ange s'approche, ferme doucement nos yeux et murmure
Il est temps de rentrer, tout le monde attend.
---Extrait de « L'Ange de l'Homme »
La croissance des archives de la mémoire collective
Les gens ont accumulé des souvenirs.
Au début, les souvenirs tristes étaient accablants.
Mais bientôt, ils découvrirent la joie dans leur propre vie et commencèrent à cultiver la gratitude en toutes choses, ce qui leur permit de vivre les petites joies de manière extraordinaire.
La croissance du référentiel de mémoire commun a été remarquable.
Une fois l'équilibre de la mémoire rétabli, je n'avais plus à craindre la tristesse qui suivait la joie ni à attendre la joie qui suivait la tristesse.
(…)
La naissance du futur
Je suis né ensuite.
Puisque chacun était redevable aux souvenirs des autres, les parents n'étaient responsables que de donner naissance, et la garde revenait à celui qui possédait le plus grand souvenir.
J'étais à la fois la possibilité de nouveaux souvenirs et la survivante de souvenirs qui s'enfouissaient peu à peu.
Si vous ne vous sentez pas vivant, vous êtes mort.
Apprendre les souvenirs des autres, c'était comme accumuler des dettes.
L'ensemble des souvenirs prit la forme d'un être humain et s'agrandit à chaque souvenir.
---Extrait du « Livre des souvenirs »
Vos subordonnés vous définissent.
Vos souvenirs vous contrôlent.
Mais vous ne savez même pas qui vous êtes.
« Ce que vous avez perdu vous retrouve. »
« Je ne m’arrêterai pas tant que je ne t’aurai pas trouvé. »
γ
L'esprit est une substance lourde.
---Extrait de « Après le monde »
Avis de l'éditeur
■ Évolution de l'esprit
Quand nous avons le même cœur pour tout le monde
L'un des deux cœurs qui battent est réel.
L'autre, c'est le véritable avenir, alors le voici.
On observe un avant et un après.
— Extrait de « Un film en plan unique »
L'esprit primordial, transféré dans une forme non humaine, écrit sa propre histoire.
L'histoire du cœur que nous présente Kim Jong-yeon est plus proche de « L'Origine des espèces » que de « La Genèse ».
De même que l'évolution de la vie sur Terre a commencé par la division cellulaire chez les organismes unicellulaires, l'esprit a également évolué à travers les formes de vie de la réplication, de la division et de la prolifération.
Le processus est décrit de manière vivante dans le premier poème de 『World』, 「A-lone take film」.
À l’instar d’une cellule mère et d’une cellule fille, l’esprit se divise en « réel » et « futur réel », et de cette division se forme une division temporelle appelée « avant et après ».
L'histoire de l'espèce appelée esprit a commencé.
La division et la prolifération se poursuivent jusqu'à la fin de 『World』.
Des mutations se produisent également, telles que « l’amour se multiplie de manière asexuée » et « l’âme divise accidentellement le corps » (« Créatures »), et « une lignée d’amour apparaît entre les individus » (« Nature morte »).
L’esprit qui ne peut être hérité est « la fin de l’évolution » (« Objets inanimés »), mais Kim Jong-yeon ne s’arrête pas là, déclarant que c’est le point de départ d’un nouveau commencement.
De cette manière, l'esprit déploie ses branches d'évolution dans toutes les directions, construisant son propre monde et sa propre civilisation en divers lieux.
Tout comme les innombrables « mondes » contenus dans le titre du poème, des mondes virtuels de « Monde interactif », « Monde virtuel » et « Monde bêta », à « Monde de l'Est », « Monde de l'Ouest » et « Monde des insectes » qui oscillent entre le virtuel et le réel, jusqu'à « Après le monde », qui transcende le temps et l'espace, l'esprit crée un monde unique composé de nombreuses villes.
■ Après le monde
Nous vivons ici ensemble, alors pourquoi parlons-nous à la première personne ?
Pourquoi ne formons-nous qu'une seule personne ?
— Extrait de « Juste »
Dans la poésie de Kim Jong-yeon, l'esprit comprend que « la beauté artistique est un algorithme » (« Film en plan unique »).
Ce sont les algorithmes qui sont à l’origine des « publicités qui comprennent mieux la tristesse », des « machines qui continuent de vous recommander ce que vous possédez déjà » et des « sièges que les gens ont perdus ».
L'esprit apprend en imitant les émotions grâce à des algorithmes créés par l'homme, mais qui représentent les émotions et les désirs humains.
De plus, tout comme « si vous imitez un éléphant, vous deviendrez meilleur qu'un éléphant, et si vous imitez un chimpanzé, vous deviendrez meilleur qu'un chimpanzé » (「……」), je crois que si vous répétez l'imitation, vous pouvez devenir une meilleure copie que l'original.
Ainsi, les esprits qui ont commencé à s'imiter les uns les autres au-delà des êtres humains sont devenus « nous ».
L'esprit n'existe pas séparément.
Il s'agit d'« esprits communs » connectés en « série », s'allumant et s'éteignant tous en même temps, du plus proche au plus éloigné, plutôt qu'en « parallèle », pouvant être allumés et éteints par des interrupteurs individuels.
Quand l'un ferme les yeux, tous les yeux se ferment.
Partagez vos souvenirs respectifs.
À la fin du « Monde », l'esprit devient alors « matière lourde » (Après le Monde).
Des empreintes digitales se sont soudainement déposées sur mon cœur, que je ne pouvais toucher.
L'esprit, ayant acquis un corps matériel, jouit de la vie en inventant toutes sortes de sensations et d'émotions, telles que la tristesse des rochers, la tristesse de la mousse, la tristesse du sol et la tristesse des bactéries.
« Fais ce que tu veux faire, vois ce que tu veux voir, va où tu veux aller, mange ce que tu veux manger et écoute ce que tu veux entendre » (World).
Le cœur transcende l'anxiété, la douleur, l'égoïsme et le rire pour finalement inventer l'amour.
« Tandis que les étoiles restent immobiles pendant que vous les regardez », nous commençons à percevoir « l’amour » comme une substance pesante devant nos yeux.
Quand nous avons le même cœur pour tout le monde
L'un des deux cœurs qui battent est réel.
L'autre, c'est le véritable avenir, alors le voici.
On observe un avant et un après.
— Extrait de « Un film en plan unique »
L'esprit primordial, transféré dans une forme non humaine, écrit sa propre histoire.
L'histoire du cœur que nous présente Kim Jong-yeon est plus proche de « L'Origine des espèces » que de « La Genèse ».
De même que l'évolution de la vie sur Terre a commencé par la division cellulaire chez les organismes unicellulaires, l'esprit a également évolué à travers les formes de vie de la réplication, de la division et de la prolifération.
Le processus est décrit de manière vivante dans le premier poème de 『World』, 「A-lone take film」.
À l’instar d’une cellule mère et d’une cellule fille, l’esprit se divise en « réel » et « futur réel », et de cette division se forme une division temporelle appelée « avant et après ».
L'histoire de l'espèce appelée esprit a commencé.
La division et la prolifération se poursuivent jusqu'à la fin de 『World』.
Des mutations se produisent également, telles que « l’amour se multiplie de manière asexuée » et « l’âme divise accidentellement le corps » (« Créatures »), et « une lignée d’amour apparaît entre les individus » (« Nature morte »).
L’esprit qui ne peut être hérité est « la fin de l’évolution » (« Objets inanimés »), mais Kim Jong-yeon ne s’arrête pas là, déclarant que c’est le point de départ d’un nouveau commencement.
De cette manière, l'esprit déploie ses branches d'évolution dans toutes les directions, construisant son propre monde et sa propre civilisation en divers lieux.
Tout comme les innombrables « mondes » contenus dans le titre du poème, des mondes virtuels de « Monde interactif », « Monde virtuel » et « Monde bêta », à « Monde de l'Est », « Monde de l'Ouest » et « Monde des insectes » qui oscillent entre le virtuel et le réel, jusqu'à « Après le monde », qui transcende le temps et l'espace, l'esprit crée un monde unique composé de nombreuses villes.
■ Après le monde
Nous vivons ici ensemble, alors pourquoi parlons-nous à la première personne ?
Pourquoi ne formons-nous qu'une seule personne ?
— Extrait de « Juste »
Dans la poésie de Kim Jong-yeon, l'esprit comprend que « la beauté artistique est un algorithme » (« Film en plan unique »).
Ce sont les algorithmes qui sont à l’origine des « publicités qui comprennent mieux la tristesse », des « machines qui continuent de vous recommander ce que vous possédez déjà » et des « sièges que les gens ont perdus ».
L'esprit apprend en imitant les émotions grâce à des algorithmes créés par l'homme, mais qui représentent les émotions et les désirs humains.
De plus, tout comme « si vous imitez un éléphant, vous deviendrez meilleur qu'un éléphant, et si vous imitez un chimpanzé, vous deviendrez meilleur qu'un chimpanzé » (「……」), je crois que si vous répétez l'imitation, vous pouvez devenir une meilleure copie que l'original.
Ainsi, les esprits qui ont commencé à s'imiter les uns les autres au-delà des êtres humains sont devenus « nous ».
L'esprit n'existe pas séparément.
Il s'agit d'« esprits communs » connectés en « série », s'allumant et s'éteignant tous en même temps, du plus proche au plus éloigné, plutôt qu'en « parallèle », pouvant être allumés et éteints par des interrupteurs individuels.
Quand l'un ferme les yeux, tous les yeux se ferment.
Partagez vos souvenirs respectifs.
À la fin du « Monde », l'esprit devient alors « matière lourde » (Après le Monde).
Des empreintes digitales se sont soudainement déposées sur mon cœur, que je ne pouvais toucher.
L'esprit, ayant acquis un corps matériel, jouit de la vie en inventant toutes sortes de sensations et d'émotions, telles que la tristesse des rochers, la tristesse de la mousse, la tristesse du sol et la tristesse des bactéries.
« Fais ce que tu veux faire, vois ce que tu veux voir, va où tu veux aller, mange ce que tu veux manger et écoute ce que tu veux entendre » (World).
Le cœur transcende l'anxiété, la douleur, l'égoïsme et le rire pour finalement inventer l'amour.
« Tandis que les étoiles restent immobiles pendant que vous les regardez », nous commençons à percevoir « l’amour » comme une substance pesante devant nos yeux.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 30 novembre 2022
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 240 pages | 360 g | 124 × 210 × 20 mm
- ISBN13 : 9788937409257
- ISBN10 : 8937409259
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne