
Au beau milieu de la nuit, sans étoiles
Description
Introduction au livre
« Ce soir, dans la longue carrière de King, nous avons devant nous ce qui sera son dernier recueil de nouvelles, « Par une nuit sans étoiles ». » – Neil Gaiman (romancier) Le troisième recueil de nouvelles de Stephen King, « Par une nuit sans étoiles », publié près de 30 ans après « Les Quatre Saisons » de « Les Évadés », vient d’être publié par Golden Bough.
« Une nuit sans étoiles » est un recueil de quatre nouvelles, et Stephen King lui-même a déclaré : « Les histoires de ce livre sont venimeuses », car elles contiennent le thème commun de la « vengeance » d'une manière glaçante et puissante. Publié en 2010, il a été sélectionné comme livre de l'année par Amazon cette année-là et a remporté le prix Bram Stoker de la meilleure anthologie. En 2011, le roman a été nominé pour le British Fantasy Award du meilleur roman et la nouvelle « 1922 » pour le prix du meilleur roman. La nouvelle « Un mariage heureux » a été adaptée au cinéma sous le titre « The Good Marriage » et la nouvelle « Le gros conducteur » a été adaptée en série télévisée du même nom ; les deux adaptations ont rencontré un vif succès. Stephen King, qui compte 300 millions de lecteurs dans le monde, a créé la sensation cet été avec son premier roman policier, Mr. Mercedes, qui a remporté le prix Edgar 2015 et s'est vendu à plus de 20 000 exemplaires en peu de temps dans les librairies coréennes. « Une nuit sans étoiles » est le premier recueil de nouvelles publié au XXIe siècle. Alors que des romans courts tels que « Rita Hayworth et la Rédemption de Shawshank », « Stand By Me » et « The Mist » sont considérés comme l'essence même des romans de Stephen King, ce recueil offrira aux lecteurs l'occasion d'apprécier pleinement son œuvre. « En écrivant « Une nuit sans étoiles », j’ai fait de mon mieux pour retranscrire ce que les personnes confrontées à des situations désespérées pourraient faire et les choix qu’elles pourraient faire. » « Les personnages ne sont pas des personnes qui ont totalement perdu espoir, mais des personnes qui savent que même nos espoirs les plus fervents (et même nos espoirs les plus fervents pour nos concitoyens et pour la société dans laquelle nous vivons) se révèlent parfois illusoires. » – Stephen King. Extrait de la postface de l’auteur. Les romans de Stephen King qui naviguent entre passé et présent, fantastique et réalité. La première nouvelle, « 1922 », relate la chute tragique d’un homme qui assassine sa femme et son jeune fils. Inspiré, dit-on, du livre documentaire de Michael Resch, Deadly Journey to Wisconsin, cet ouvrage ne présente ni fantômes tangibles ni intrigues surnaturelles, mais décrit avec des détails remarquables la lente descente du protagoniste dans la folie. Synopsis de « 1922 » : En 1922, lorsque sa femme, une fermière, tente de vendre les terres héritées de son beau-père et de partir pour la ville, il complote avec son fils pour la tuer brutalement. Ils tentent de dissimuler l'incident en enterrant secrètement la dépouille dans le puits situé devant la maison, mais une aura de malheur enveloppe la demeure lorsque des rats surgissent de nulle part et commencent à attaquer le bétail. Finalement, même mon fils brillant fugue, et je sombre dans l'abîme de la vie… La deuxième histoire, « Le Grand Conducteur », commence par une introduction qui rappelle « Misery », une œuvre de Stephen King, et met en scène une romancière comme personnage principal, mais culmine en un drame de vengeance choquant. Le roman est salué pour sa description saisissante du protagoniste, au bord de la mort à cause d'un homme mystérieux, et de son état psychologique où il éveille ses cinq sens pour survivre, grâce aux descriptions détaillées et au style d'écriture rapide caractéristiques de Stephen King. Résumé de « Big Driver » : De retour d'une conférence, l'écrivaine Tess suit le conseil de l'orateur et prend un raccourci, mais se retrouve bloquée en montagne avec un pneu crevé. Alors qu'ils se trouvent dans une zone sans communication, un camion s'arrête pour leur porter secours, mais Tess est confrontée à une situation de vie ou de mort. La troisième œuvre est « Un accord équitable », inspirée du classique « Pacte avec le diable ». C'est l'histoire d'un protagoniste qui, à la fin de sa vie, pousse à la ruine un vieil ami qu'il a pris pour objet de sa jalousie et de son envie, présentant un développement qui bouleverse les idées reçues. Intrigue de « Fair Trade » : Streeter est confronté à la mort d'un cancer en phase terminale. Un homme mystérieux apparaît devant lui et lui propose un marché qui prolongera sa vie. Les termes de l'accord prévoient que la contrepartie soit offerte en sacrifice. Streeter hésite et choisit son vieil ami… L’œuvre finale est « Un mariage heureux », qui dépeint le conflit et la peur d’une femme découvrant accidentellement le secret de son mari. « Le mariage était heureux. » À long terme, ce fut l'un des deux mariages heureux. Tandis qu'elle marchait dans la rue, elle ne doutait jamais de ce bonheur, tout comme elle croyait que la gravité la maintiendrait au sol. Jusqu’à ce que je me retrouve dans le garage ce soir-là. Stephen King nous livre un récit captivant des malheurs qui nous frappent soudainement dans notre vie quotidienne, à travers des descriptions détaillées et méticuleuses. Résumé de « Happy Marriage » : Darcy, qui pensait avoir vécu le mariage le plus heureux de sa vie pendant 27 ans, est sous le choc lorsqu’elle découvre par hasard le passé de son mari. Le mari aimant et affectueux était en réalité un tueur en série. Quelle décision Darcy devra-t-elle donc prendre ? « Les quatre histoires de ce livre traitent de vengeance et de complot. » C'est aussi l'histoire d'un crime qui semble inévitable, et de la façon dont nous rationalisons le monde à nos propres yeux et dont nous nous rationalisons nous-mêmes aux yeux du monde. « Ces récits puissants recèlent, chacun à leur manière, un venin désespéré. » – Neil Gaiman (romancier), Foreign Book Review. Ce qui, entre les mains d'un écrivain inexpérimenté, se serait réduit à une histoire de vengeance prévisible, renaît sous la plume de Stephen King comme un récit empreint d'empathie et de réflexion. — Washington Post Des histoires si troublantes qu’on se demande si même l’auteur lui-même tremblait de peur. — The New York Times Des histoires poignantes et venimeuses à leur manière, mais de merveilleux amis avec qui l'on a envie de passer la nuit. — Le Gardien |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
1922
Gros conducteur
Accord carré
vie conjugale heureuse
Remarques finales
Gros conducteur
Accord carré
vie conjugale heureuse
Remarques finales
Avis de l'éditeur
Auteur : Stephen King
Stephen King est né à Portland, dans le Maine, en 1947.
Il perdit son père très jeune et vécut une vie difficile, déménageant constamment avec sa mère célibataire. Cependant, il commença à se passionner pour l'écriture en rédigeant des articles pour le journal local publié par son frère aîné.
L'œuvre qui a fait connaître King au monde entier est son premier roman, Carrie, publié en 1974.
La carrière littéraire de King a débuté avec cet ouvrage, un manuscrit initialement jeté à la poubelle, qu'il a réécrit à la demande de sa femme, Tabitha. Au cours des trente années suivantes, il a publié plus de 500 ouvrages, ce qui fait de lui l'un des écrivains les plus célèbres au monde.
Les œuvres de King ont été traduites en 33 langues et vendues à plus de 300 millions d'exemplaires, recevant un immense accueil de la part des lecteurs du monde entier.
Parallèlement à cette popularité, un mouvement récent a également cherché à réévaluer sa valeur littéraire, et en 2003, King a reçu le Lifetime Achievement Award du National Book Award, la plus prestigieuse récompense littéraire des États-Unis, décernée aux auteurs ayant apporté une contribution exceptionnelle à la littérature américaine.
Son mérite littéraire a également été prouvé par l'obtention du prix O. Henry en 1996 et du prix littéraire du Los Angeles Times en 2011.
De plus, il a remporté le prix Bram Stoker à 16 reprises, le British Fantasy Award et le Horror Guild Award à six reprises chacun, le prix Locus à cinq reprises et le World Fantasy Award à quatre reprises.
Ses œuvres ont également été adaptées au cinéma et ont reçu de nombreuses critiques élogieuses.
Parmi eux, 『Carrie』, 『Shining』, 『Salem's Lot』, 『Misery』, 『Dolores Claiborne』, 『Les Évadés』, 『La Ligne verte』 et 『The Mist』 sont considérés comme des chefs-d'œuvre, tandis que 『Cell』, 『Ça』, 『Le Fléau』 et 『La Tour sombre』 sont actuellement en cours d'adaptation cinématographique à Hollywood, et 『11/22/63』, 『Dôme』 et 『Mr. Mercedes』 sont soit diffusés, soit en cours d'adaptation en séries télévisées.
Traducteur : Jang Seong-ju
Après avoir obtenu son diplôme du département d'histoire orientale de l'université de Corée, il a travaillé comme éditeur.
J'ai pratiqué ma foi discrètement en tant que laïc de l'« Église Stephen King », mais j'ai l'intention de me consacrer à l'avenir au travail missionnaire pour cette même Église.
Parmi ses œuvres traduites figurent 『Confessions à Adolf』, 『La série de la Tour sombre』, 『Dôme』, 『La série The Walking Dead』, 『L'Homme illustré』 et 『Guide de survie en territoire zombie』.
Stephen King est né à Portland, dans le Maine, en 1947.
Il perdit son père très jeune et vécut une vie difficile, déménageant constamment avec sa mère célibataire. Cependant, il commença à se passionner pour l'écriture en rédigeant des articles pour le journal local publié par son frère aîné.
L'œuvre qui a fait connaître King au monde entier est son premier roman, Carrie, publié en 1974.
La carrière littéraire de King a débuté avec cet ouvrage, un manuscrit initialement jeté à la poubelle, qu'il a réécrit à la demande de sa femme, Tabitha. Au cours des trente années suivantes, il a publié plus de 500 ouvrages, ce qui fait de lui l'un des écrivains les plus célèbres au monde.
Les œuvres de King ont été traduites en 33 langues et vendues à plus de 300 millions d'exemplaires, recevant un immense accueil de la part des lecteurs du monde entier.
Parallèlement à cette popularité, un mouvement récent a également cherché à réévaluer sa valeur littéraire, et en 2003, King a reçu le Lifetime Achievement Award du National Book Award, la plus prestigieuse récompense littéraire des États-Unis, décernée aux auteurs ayant apporté une contribution exceptionnelle à la littérature américaine.
Son mérite littéraire a également été prouvé par l'obtention du prix O. Henry en 1996 et du prix littéraire du Los Angeles Times en 2011.
De plus, il a remporté le prix Bram Stoker à 16 reprises, le British Fantasy Award et le Horror Guild Award à six reprises chacun, le prix Locus à cinq reprises et le World Fantasy Award à quatre reprises.
Ses œuvres ont également été adaptées au cinéma et ont reçu de nombreuses critiques élogieuses.
Parmi eux, 『Carrie』, 『Shining』, 『Salem's Lot』, 『Misery』, 『Dolores Claiborne』, 『Les Évadés』, 『La Ligne verte』 et 『The Mist』 sont considérés comme des chefs-d'œuvre, tandis que 『Cell』, 『Ça』, 『Le Fléau』 et 『La Tour sombre』 sont actuellement en cours d'adaptation cinématographique à Hollywood, et 『11/22/63』, 『Dôme』 et 『Mr. Mercedes』 sont soit diffusés, soit en cours d'adaptation en séries télévisées.
Traducteur : Jang Seong-ju
Après avoir obtenu son diplôme du département d'histoire orientale de l'université de Corée, il a travaillé comme éditeur.
J'ai pratiqué ma foi discrètement en tant que laïc de l'« Église Stephen King », mais j'ai l'intention de me consacrer à l'avenir au travail missionnaire pour cette même Église.
Parmi ses œuvres traduites figurent 『Confessions à Adolf』, 『La série de la Tour sombre』, 『Dôme』, 『La série The Walking Dead』, 『L'Homme illustré』 et 『Guide de survie en territoire zombie』.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 4 septembre 2015
Nombre de pages, poids, dimensions : 604 pages | 702 g | 140 × 220 × 35 mm
- ISBN13 : 9788960175549
- ISBN10 : 8960175544
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne