-Remarques introductives
- Présentation du personnage

01 Quelle est la première période ?
02 Pourquoi seules les femmes ont-elles leurs règles ?
03 Les menstruations ne vous font-elles pas grandir ?
04 Les premières règles, est-ce quelque chose à fêter ?
05 Avec autant de serviettes hygiéniques différentes, laquelle choisir ?
[Parlons menstruation] Idées fausses sur les tampons
06 Dites-moi comment porter une serviette hygiénique !
07 Combien de serviettes hygiéniques vous faut-il par jour ?
08 Comment me débarrasser des serviettes hygiéniques usagées ?
[Discussion sur les menstruations sur Toktok] Quand jeter les serviettes hygiéniques
Y a-t-il des choses que je dois absolument préparer avant le 9e anniversaire ?
[Talk Talk Menstruation Talk] Liste de préparation aux menstruations
10 Que dois-je faire ? J'ai soudainement eu mes règles !
[Discussion sur les menstruations sur Toktok] Quand le sang menstruel entre en contact avec votre peau
11 Comment savoir quand mes prochaines règles vont commencer ?
12 Oh non ! Pourquoi mes règles n'arrivent-elles pas ce mois-ci ?
13 Si vous saignez comme ça, n'y a-t-il pas quelque chose qui ne va pas avec votre corps ?
14 Pourquoi ai-je mal au ventre à chaque fois que j'ai mes règles ?
15. J'ai entendu dire que les médicaments contre les douleurs menstruelles sont mauvais pour la santé ?
Je deviens soudainement irritable à l'approche de mes règles.
Pourquoi cela se produit-il ?
17 Puis-je éviter d'aller à la piscine pendant mes règles ?
18 Puis-je prendre un bain pendant mes règles ?
[Discussion sur les menstruations sur Toktok] Lors du lavage de la vulve
Je n'ai pas mes règles, mais il y a quelque chose sur ma culotte !
Et si on se moque de moi à cause de mes règles ?
21. Mon corps sent le sang pendant mes règles ! Est-ce vrai ?
22 Les menstruations se poursuivent-elles jusqu'à la mort ?
23. Les serviettes hygiéniques, pourquoi sont-elles si chères ?
24 Qu'est-ce qui rend les serviettes hygiéniques biologiques si avantageuses ?
[Discussion sur les menstruations sur Toktok] Coupes menstruelles et serviettes hygiéniques en coton
25 problèmes menstruels : à qui dois-je m’adresser ?

· Pas de panique, soyez intelligentes, ne vous inquiétez pas, soyez à l'aise, ne restez pas silencieuses, soyez confiantes : « Amusons-nous pendant nos règles ! »
Contenu fiable provenant d'une « mentor en matière de menstruation » digne de confiance, possédant une expertise reconnue et une connaissance approfondie du domaine éducatif.

L'auteure, professeure de santé chevronnée forte de 18 ans d'expérience, rencontre chaque jour des lycéennes, examinant méticuleusement leurs corps et leurs esprits et s'efforçant de répondre à leurs besoins.
Depuis 2023, elle travaille comme enquêtrice mandatée pour l'équipe de soutien à la résolution des cas de harcèlement et de violence sexuels du Bureau métropolitain de l'éducation de Séoul, s'efforçant de créer une école sûre et exempte de discrimination.


Avant de devenir enseignante en santé publique, elle a travaillé comme infirmière à l'hôpital Gangnam Severance et au Centre national du cancer, et en tant que première infirmière spécialisée dans les violences sexuelles au Sunflower Children's Center en Corée, elle a également joué un rôle de premier plan dans le soutien aux enfants et aux adolescents à risque de violences sexuelles.


Son Jeong-ah, une « mentor en matière de menstruation » de confiance qui, tout en travaillant comme enseignante de santé, a compris à quel point les menstruations affectent la vie quotidienne des enfants.
Ses solides connaissances dans le domaine médical et son expérience, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la salle de classe, transparaissent tout au long du livre, transmettant un regard chaleureux et des conseils affectueux aux enfants avec sincérité.

• 25 questions « liées à la vie » et des réponses claires qui suscitent la « véritable » curiosité des enfants.

《C'est la première fois》 contient 25 questions clés soigneusement sélectionnées à partir des témoignages d'élèves recueillis directement dans des contextes éducatifs.
Il aborde sans détour les préoccupations, les malentendus et les angoisses sincères des enfants qui disent : « Je pensais être le seul curieux ! » ou « Ai-je le droit de poser cette question ? », et traite de sujets « liés à la vie » souvent négligés dans les manuels scolaires ou les ouvrages généraux sur l'éducation sexuelle.

L'auteur (alias « Professeur de santé ») apporte des réponses claires et honnêtes aux questions fréquemment posées par les élèves, telles que : « Qu'est-ce que les menstruations ? », « N'est-il pas vrai que les menstruations ne font pas grandir ? », « Combien de serviettes hygiéniques me faut-il par jour ? », « Les médicaments contre la douleur menstruelle ne sont-ils pas mauvais pour la santé ? » et « Que faire si je suis moquée à cause de mes règles ? », avec des explications précises et faciles à comprendre.

La rubrique « Parlons menstruation » aborde en détail des informations pratiques telles que les idées fausses sur les tampons, la préparation aux menstruations et l'élimination des serviettes hygiéniques, aidant ainsi les jeunes filles qui ont leurs règles à acquérir la force de prendre soin de leur corps et de leur esprit par elles-mêmes.

Un « guide des menstruations » réaliste et accessible, rempli de personnages et d'illustrations amusants et sympathiques, et racontant une histoire qui parle de « moi » et de personne d'autre.

Rompant avec les manuels d'éducation sexuelle basés sur des ouvrages étrangers, ce livre se distingue par une approche adaptée à la culture, à la vie et aux besoins de nos enfants.
En particulier, cela va au-delà de la simple transmission d'informations ou de connaissances, et donne aux adolescents le sentiment qu'il s'agit de leur propre histoire, leur permettant d'accepter les changements corporels, y compris les menstruations, sans résistance.

Le manga, dont les personnages principaux sont trois amies de cinquième année, Dodo, Rere et Mimi, ouvre chaque chapitre par un épisode humoristique qui reflète fidèlement la réalité.
Grâce à cela, les enfants peuvent éprouver de l'empathie pour des expériences similaires et se préparer à des situations qu'ils n'ont pas encore rencontrées, sans que cela ne les affecte, en les imaginant à l'avance.

La structure des organes reproducteurs, les types de protections hygiéniques, et même la manière de les porter et de s'en débarrasser sont présentés de manière précise et bienveillante à l'aide d'images, afin que chacun puisse apprendre facilement.

• Un « guide des menstruations » destiné à tous, quel que soit l’âge ou le sexe, des élèves du primaire aux adolescents, à utiliser à la maison et en classe.

Ce livre est un guide complet sur les menstruations, destiné non seulement aux parents d'adolescentes, mais aussi aux enseignants chargés de l'éducation sexuelle.
Des réponses et des conseils réalistes et réfléchis peuvent naturellement ouvrir la porte à la conversation, à la maison comme en classe.
Cela va au-delà de la simple explication des changements qui surviennent dans le corps et l'esprit, mais s'inscrit également dans le cadre de l'éducation à l'égalité des sexes et favorise une attitude de compréhension et de respect envers l'autre sexe chez les garçons qui ignorent tout des menstruations ou qui ont des idées fausses à ce sujet.

« En préparant ce livre, j’espérais qu’il serait utile aussi bien aux parents qu’aux enseignants. »

Je recommande tout particulièrement ce livre à mes amis de sexe masculin qui développent leurs caractères sexuels secondaires à peu près au même moment.

« Parce que connaître l’autre sexe est la première étape pour se comprendre et prendre soin l’un de l’autre. »
_Extrait des remarques introductives

Face à la demande croissante d'éducation sur les menstruations, « Les menstruations sont la première rencontre » se veut un guide accessible à tous, quel que soit l'âge ou le sexe, permettant une lecture aisée et une identification facile, et contribuant à créer ensemble une culture saine d'égalité des sexes.