Le mur dans la forêt 1 : Le garçon qui ne voulait pas grandir
 |
Description
Introduction au livre
Le webtoon Naver « Le mur dans la forêt » est basé sur un conte de fées de Kim Young-ri, lauréate du prix littéraire bleu.
Dam, un garçon capable de faire grandir la vie, mais qui lui-même ne peut pas grandir.
Un jour, il rencontre Mish, Yuli, Lena et Florian qui viennent dans la forêt et en ressortent.
Dans un pays dévasté où toutes les ressources ont disparu, les enfants prennent soin les uns des autres et travaillent ensemble. Grâce à leur amitié, ils ouvrent leurs cœurs et s'aventurent enfin dans le monde.
« Je ne peux pas aimer un seul être. »
C'est ce que je pensais à l'époque.
« J’aimerai ce monde. »
Le conte de fées 『Forest Wall 1-2』, basé sur Naver Webtoon, est une douce et merveilleuse histoire d'amour entre un mur forestier et des enfants qui se dressent ensemble, se tenant la main en signe de solidarité, dans un pays futur en ruines.
En suivant le parcours d'enfants qui chérissent le temps passé ensemble, leurs blessures, et qui permettent à une nouvelle vie de s'épanouir, nous trouverons nous aussi une solide racine d'espoir et d'amour qui fleurit dans nos cœurs, tandis que nous vivons aujourd'hui.
Découvrons le webtoon « Le Mur dans la Forêt », qui a apporté d'innombrables moments de réconfort et d'émotions aux lecteurs, dans un magnifique nouveau conte de fées signé Kim Young-ri, lauréate du Blue Literature Award.
Dam, un garçon capable de faire grandir la vie, mais qui lui-même ne peut pas grandir.
Un jour, il rencontre Mish, Yuli, Lena et Florian qui viennent dans la forêt et en ressortent.
Dans un pays dévasté où toutes les ressources ont disparu, les enfants prennent soin les uns des autres et travaillent ensemble. Grâce à leur amitié, ils ouvrent leurs cœurs et s'aventurent enfin dans le monde.
« Je ne peux pas aimer un seul être. »
C'est ce que je pensais à l'époque.
« J’aimerai ce monde. »
Le conte de fées 『Forest Wall 1-2』, basé sur Naver Webtoon, est une douce et merveilleuse histoire d'amour entre un mur forestier et des enfants qui se dressent ensemble, se tenant la main en signe de solidarité, dans un pays futur en ruines.
En suivant le parcours d'enfants qui chérissent le temps passé ensemble, leurs blessures, et qui permettent à une nouvelle vie de s'épanouir, nous trouverons nous aussi une solide racine d'espoir et d'amour qui fleurit dans nos cœurs, tandis que nous vivons aujourd'hui.
Découvrons le webtoon « Le Mur dans la Forêt », qui a apporté d'innombrables moments de réconfort et d'émotions aux lecteurs, dans un magnifique nouveau conte de fées signé Kim Young-ri, lauréate du Blue Literature Award.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Chapitre 1 : L'enfant caché dans la forêt
Chapitre 2 : À travers les épines
Chapitre 3 : Vers l'extérieur
Chapitre 4 : Mains hésitantes
Chapitre 5 : Le nom de Mish
Chapitre 6 : Le courage de Nike
Chapitre 7 : Le sourire du barrage
Chapitre 8 : Traces de Kona
Chapitre 9 : Flo, Lena et Yuli
Chapitre 10 : Ce qui reste
Chapitre 2 : À travers les épines
Chapitre 3 : Vers l'extérieur
Chapitre 4 : Mains hésitantes
Chapitre 5 : Le nom de Mish
Chapitre 6 : Le courage de Nike
Chapitre 7 : Le sourire du barrage
Chapitre 8 : Traces de Kona
Chapitre 9 : Flo, Lena et Yuli
Chapitre 10 : Ce qui reste
Image détaillée
Dans le livre
Peu importe le temps qui passait, Dam, qui n'avait ni grandi ni vieilli, finit par tourner la tête et regarder la forêt.
« D’accord… allons dans la forêt. »
Dans la forêt où personne ne me connaît.
Dès lors, j'ai vécu dans la forêt.
--- p.15
Alors que les souvenirs commençaient à se disperser et qu'il n'en restait que des fragments, un jour, la sensation de l'herbe qui bruissait sous mes pieds nus fit naître un sourire sur mon visage.
« Cette herbe ressemble vraiment à sa mère ! Quand il pleut, la tête de sa mère se gonfle comme ça aussi. »
Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti comme ça.
C'était le début.
À partir de ce moment-là, j'ai commencé à donner des noms aux herbes communes que je voyais tous les jours, des noms de personnes que je connaissais.
Durant cette période, la personne qui m'a le plus manqué était mon amie Kona.
Comme prévu, Kona est un hibiscus.
Il n'y a pas de roses trémières dans la forêt.
Pourtant, ça fait longtemps que je ne me suis pas senti comme ça.
Si vous êtes vraiment désolé, vous pouvez vous faufiler dans le village et en prendre un peu.
--- p.28
« J’ai déjà beaucoup utilisé cette capacité inconnue ces derniers jours. »
Je savais ce qui m'arriverait si je faisais ça, et je l'ai fait quand même.
Pour Flo, Lena, Yuli et Mish, la mort fut repoussée pendant des centaines d'années.
Alors même si je ne me sentais pas bien ou que j'avais la poitrine lourde, je me suis promis de ne rien laisser paraître devant ceux qui avaient vécu bien plus longtemps que moi, et j'ai éclaté de rire.
« Ne regrette plus rien, ne t'attarde pas sur le passé, vis simplement aujourd'hui. »
Et demain sera comme demain, et après-demain sera comme après-demain… Ne pensons ni au passé ni à l’avenir.
Si vous faites ça, si vous faites ça… … .'
Tandis que ses pensées se poursuivaient, le regard de Dam se fit solitaire.
--- p.143
« Ce n'est pas parce que vous avez une nouvelle famille que vous devez effacer votre mère et votre père de votre cœur. »
En fait, tu ne détestes plus autant Florian, n'est-ce pas ? Tu te soucies et tu aimes tous ceux qui t'entourent maintenant.
C'est ça.'
C’est alors seulement que Lena s’en est rendu compte.
« Voilà à quoi ressemble une famille. »
Nous étions une famille.
--- p.172
« Il fut un temps où ces fleurs avaient plus de valeur à mes yeux que tout le reste. »
J'étais vraiment contrariée quand je vous ai vus jouer là-bas, toi et Yuli.
Mais quand je vous ai vus tous sourire radieusement dans le jardin fleuri, et quand vous avez dit que vous aviez laissé tomber votre chapeau et que vous étiez allé le ramasser, je vous ai vus debout au milieu du jardin fleuri et j'ai compris.
Ah, peu importe mes efforts pour me plonger dans le passé, peu importe le soin que je porte aux fleurs, elles sont insignifiantes comparées à la vie.
Voir la jeune fille que je venais de rencontrer briller parmi les fleurs m'a fait comprendre que, malgré tous mes efforts pour vivre dans le passé, c'était impossible.
Quand j'y pense comme ça, toutes ces fleurs et cette forêt perdent tout leur sens.
Et même si tu es têtu, ton entêtement sera-t-il plus fort que le mien ?
--- p.199
« Connaissez-vous la fleur qui ressemble à Lena et Flo ? »
"Je sais."
"Qu'est-ce que c'est?"
« Eh bien, même si je vous le disais, il n’y en a pas un dans les environs. »
Lena est forte, mais elle ne reste pas plantée là, raide comme un piquet. Elle est comme un roseau qui ondule et laisse souffler le vent.
Quand je me tiens dans les roseaux, les roseaux me cachent.
On a toujours l'impression de prendre soin de tout le monde.
Saviez-vous que Flo s'appelle Sanhayeop ? C'est une fleur blanche, mais lorsqu'elle est mouillée par la pluie, ses pétales deviennent transparents.
« C’est un peu comme si le cœur de White Flow était parfois plus transparent que d’habitude. »
« D’accord… allons dans la forêt. »
Dans la forêt où personne ne me connaît.
Dès lors, j'ai vécu dans la forêt.
--- p.15
Alors que les souvenirs commençaient à se disperser et qu'il n'en restait que des fragments, un jour, la sensation de l'herbe qui bruissait sous mes pieds nus fit naître un sourire sur mon visage.
« Cette herbe ressemble vraiment à sa mère ! Quand il pleut, la tête de sa mère se gonfle comme ça aussi. »
Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti comme ça.
C'était le début.
À partir de ce moment-là, j'ai commencé à donner des noms aux herbes communes que je voyais tous les jours, des noms de personnes que je connaissais.
Durant cette période, la personne qui m'a le plus manqué était mon amie Kona.
Comme prévu, Kona est un hibiscus.
Il n'y a pas de roses trémières dans la forêt.
Pourtant, ça fait longtemps que je ne me suis pas senti comme ça.
Si vous êtes vraiment désolé, vous pouvez vous faufiler dans le village et en prendre un peu.
--- p.28
« J’ai déjà beaucoup utilisé cette capacité inconnue ces derniers jours. »
Je savais ce qui m'arriverait si je faisais ça, et je l'ai fait quand même.
Pour Flo, Lena, Yuli et Mish, la mort fut repoussée pendant des centaines d'années.
Alors même si je ne me sentais pas bien ou que j'avais la poitrine lourde, je me suis promis de ne rien laisser paraître devant ceux qui avaient vécu bien plus longtemps que moi, et j'ai éclaté de rire.
« Ne regrette plus rien, ne t'attarde pas sur le passé, vis simplement aujourd'hui. »
Et demain sera comme demain, et après-demain sera comme après-demain… Ne pensons ni au passé ni à l’avenir.
Si vous faites ça, si vous faites ça… … .'
Tandis que ses pensées se poursuivaient, le regard de Dam se fit solitaire.
--- p.143
« Ce n'est pas parce que vous avez une nouvelle famille que vous devez effacer votre mère et votre père de votre cœur. »
En fait, tu ne détestes plus autant Florian, n'est-ce pas ? Tu te soucies et tu aimes tous ceux qui t'entourent maintenant.
C'est ça.'
C’est alors seulement que Lena s’en est rendu compte.
« Voilà à quoi ressemble une famille. »
Nous étions une famille.
--- p.172
« Il fut un temps où ces fleurs avaient plus de valeur à mes yeux que tout le reste. »
J'étais vraiment contrariée quand je vous ai vus jouer là-bas, toi et Yuli.
Mais quand je vous ai vus tous sourire radieusement dans le jardin fleuri, et quand vous avez dit que vous aviez laissé tomber votre chapeau et que vous étiez allé le ramasser, je vous ai vus debout au milieu du jardin fleuri et j'ai compris.
Ah, peu importe mes efforts pour me plonger dans le passé, peu importe le soin que je porte aux fleurs, elles sont insignifiantes comparées à la vie.
Voir la jeune fille que je venais de rencontrer briller parmi les fleurs m'a fait comprendre que, malgré tous mes efforts pour vivre dans le passé, c'était impossible.
Quand j'y pense comme ça, toutes ces fleurs et cette forêt perdent tout leur sens.
Et même si tu es têtu, ton entêtement sera-t-il plus fort que le mien ?
--- p.199
« Connaissez-vous la fleur qui ressemble à Lena et Flo ? »
"Je sais."
"Qu'est-ce que c'est?"
« Eh bien, même si je vous le disais, il n’y en a pas un dans les environs. »
Lena est forte, mais elle ne reste pas plantée là, raide comme un piquet. Elle est comme un roseau qui ondule et laisse souffler le vent.
Quand je me tiens dans les roseaux, les roseaux me cachent.
On a toujours l'impression de prendre soin de tout le monde.
Saviez-vous que Flo s'appelle Sanhayeop ? C'est une fleur blanche, mais lorsqu'elle est mouillée par la pluie, ses pétales deviennent transparents.
« C’est un peu comme si le cœur de White Flow était parfois plus transparent que d’habitude. »
--- p.200
Avis de l'éditeur
Des histoires pour les enfants d'aujourd'hui, une littérature qui traversera les générations.
Un monde d'histoires qui nous touchent en plein cœur : La série « Webtoon : Lire à travers les contes de fées »
Un conte de fées inspiré du webtoon Naver « Le mur dans la forêt »
Les bonnes histoires durent longtemps.
En images, en mots et dans le cœur.
« Lire des webtoons comme des contes de fées » est une œuvre littéraire pour l'ère numérique, une histoire qui restera longtemps gravée dans la mémoire des enfants d'aujourd'hui et des générations futures.
Cette série, qui enrichira encore notre univers narratif, se poursuivra à l'avenir.
Le webtoon « Le Mur dans la Forêt » est l'œuvre de l'auteur Dahong. Il a remporté le Grand Prix dans la catégorie Bandes Dessinées et Webtoons aux SF Awards 2021, le Prix « Nos BD d'Aujourd'hui » de l'Agence Coréenne du Contenu Manhwa en 2022, et le Prix du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme dans la catégorie Bandes Dessinées aux Korea Content Awards 2023. Son message, qui encourage ceux qui avancent en s'appuyant sur la faible lueur d'espoir, a profondément touché et réconforté d'innombrables lecteurs.
Découvrons maintenant « Le Mur dans la Forêt », un magnifique conte de fées récemment écrit par Kim Young-ri, lauréate du prix littéraire bleu.
Un garçon qui a cessé de grandir, « Barrage » dans la forêt
Une main aimante tendue vers un monde brisé
Et si vous possédiez le pouvoir de faire naître la vie dans un monde désolé, mais que votre développement s'interrompe à mesure que vous l'utilisez, vous laissant seul face au vieillissement et à la mort de vos proches ? Qu'est-ce que cela représenterait de porter le monde sur vos épaules pour montrer à vos amis et aux nouveau-nés l'air pur, la lumière éclatante du soleil, les forêts luxuriantes, les magnifiques arcs-en-ciel et les aurores boréales ?
Un monde apocalyptique où les ressources sont épuisées.
Certains peuples du passé sont partis dans l'espace, et ceux qui sont restés ont été abandonnés sur cette Terre aride où il était même difficile de respirer.
Dans un monde qui semble s'être arrêté, tel une ruine, les seules choses qui poussent sont les plantes et les êtres humains.
Et au centre de tout cela se trouve Dam, un garçon capable de faire grandir la vie rapidement.
L'aversion pour le venin est à la fois une bénédiction et une malédiction.
Il peut donner vie au monde, mais il est prisonnier du temps, toujours âgé de quatorze ans.
Alors que sa famille et ses amis disparaissent les uns après les autres, Dam finit par se retirer de toutes relations et se retire dans la forêt.
Être inconnu de tous, oublié de tous, et simplement être seul, en toute tranquillité.
C'était la vie que Dam avait choisie.
Puis un jour, des enfants apparaissent dans la forêt où vit Dam.
Misch, Yuli, Lena, Florian.
Ce sont des enfants qui ont appris à vivre seuls, à compter les uns sur les autres sans adultes responsables.
Bien qu'il paraisse fort et solide, il nourrit intérieurement un désir d'être protégé et une profonde solitude.
Au début, Dam repoussait ces enfants, mais en les voyant grandir et s'épanouir, rire, souffrir et se battre, contrairement à lui qui ne vieillit jamais, il commença peu à peu à ouvrir son cœur.
Les graines de solidarité qui ont germé du désespoir
Un récit de survie touchant, tissé par un garçon qui a cessé de grandir et les enfants qui vivent avec lui.
« Le Mur dans la Forêt 1-2 » est une magnifique histoire d'amour qui raconte l'histoire d'un garçon nommé « Dam », capable de faire grandir la vie mais qui a cessé de grandir, et qui tend une main bienveillante à un monde qui s'est effondré.
Les enfants de cette œuvre n'ont ni but grandiose ni héroïsme manifeste.
Pour simplement exister ensemble, nous nous tenons la main, nous prenons soin les uns des autres et nous nous étreignons.
L’attitude des enfants qui se protègent les uns les autres et survivent dans un monde dévasté nous montre ce qu’est la véritable « solidarité ».
Mais le monde est toujours aussi dur et le temps s'est arrêté.
Il éprouve de la tristesse en voyant grandir ses enfants, contrairement à lui qui n'a jamais grandi à quatorze ans, mais il accepte peu à peu le fait qu'il ne pourra pas rester longtemps avec eux.
Et finalement, avec un sourire désinvolte, Dam décide de redonner vie à ce monde désolé.
La décision concernant le barrage est un acte de dévouement désintéressé, une tendresse qui n'a pas peur d'être oubliée et un véritable amour pour ceux qui tentent de survivre tant bien que mal.
En suivant le parcours d'enfants qui chérissent le temps passé ensemble, leurs blessures, et qui permettent à une nouvelle vie de s'épanouir, nous trouverons nous aussi une solide racine d'espoir et d'amour qui fleurit dans nos cœurs, tandis que nous vivons aujourd'hui.
Le visage de Dam affichait un sourire affectueux.
Un monde d'histoires qui nous touchent en plein cœur : La série « Webtoon : Lire à travers les contes de fées »
Un conte de fées inspiré du webtoon Naver « Le mur dans la forêt »
Les bonnes histoires durent longtemps.
En images, en mots et dans le cœur.
« Lire des webtoons comme des contes de fées » est une œuvre littéraire pour l'ère numérique, une histoire qui restera longtemps gravée dans la mémoire des enfants d'aujourd'hui et des générations futures.
Cette série, qui enrichira encore notre univers narratif, se poursuivra à l'avenir.
Le webtoon « Le Mur dans la Forêt » est l'œuvre de l'auteur Dahong. Il a remporté le Grand Prix dans la catégorie Bandes Dessinées et Webtoons aux SF Awards 2021, le Prix « Nos BD d'Aujourd'hui » de l'Agence Coréenne du Contenu Manhwa en 2022, et le Prix du Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme dans la catégorie Bandes Dessinées aux Korea Content Awards 2023. Son message, qui encourage ceux qui avancent en s'appuyant sur la faible lueur d'espoir, a profondément touché et réconforté d'innombrables lecteurs.
Découvrons maintenant « Le Mur dans la Forêt », un magnifique conte de fées récemment écrit par Kim Young-ri, lauréate du prix littéraire bleu.
Un garçon qui a cessé de grandir, « Barrage » dans la forêt
Une main aimante tendue vers un monde brisé
Et si vous possédiez le pouvoir de faire naître la vie dans un monde désolé, mais que votre développement s'interrompe à mesure que vous l'utilisez, vous laissant seul face au vieillissement et à la mort de vos proches ? Qu'est-ce que cela représenterait de porter le monde sur vos épaules pour montrer à vos amis et aux nouveau-nés l'air pur, la lumière éclatante du soleil, les forêts luxuriantes, les magnifiques arcs-en-ciel et les aurores boréales ?
Un monde apocalyptique où les ressources sont épuisées.
Certains peuples du passé sont partis dans l'espace, et ceux qui sont restés ont été abandonnés sur cette Terre aride où il était même difficile de respirer.
Dans un monde qui semble s'être arrêté, tel une ruine, les seules choses qui poussent sont les plantes et les êtres humains.
Et au centre de tout cela se trouve Dam, un garçon capable de faire grandir la vie rapidement.
L'aversion pour le venin est à la fois une bénédiction et une malédiction.
Il peut donner vie au monde, mais il est prisonnier du temps, toujours âgé de quatorze ans.
Alors que sa famille et ses amis disparaissent les uns après les autres, Dam finit par se retirer de toutes relations et se retire dans la forêt.
Être inconnu de tous, oublié de tous, et simplement être seul, en toute tranquillité.
C'était la vie que Dam avait choisie.
Puis un jour, des enfants apparaissent dans la forêt où vit Dam.
Misch, Yuli, Lena, Florian.
Ce sont des enfants qui ont appris à vivre seuls, à compter les uns sur les autres sans adultes responsables.
Bien qu'il paraisse fort et solide, il nourrit intérieurement un désir d'être protégé et une profonde solitude.
Au début, Dam repoussait ces enfants, mais en les voyant grandir et s'épanouir, rire, souffrir et se battre, contrairement à lui qui ne vieillit jamais, il commença peu à peu à ouvrir son cœur.
Les graines de solidarité qui ont germé du désespoir
Un récit de survie touchant, tissé par un garçon qui a cessé de grandir et les enfants qui vivent avec lui.
« Le Mur dans la Forêt 1-2 » est une magnifique histoire d'amour qui raconte l'histoire d'un garçon nommé « Dam », capable de faire grandir la vie mais qui a cessé de grandir, et qui tend une main bienveillante à un monde qui s'est effondré.
Les enfants de cette œuvre n'ont ni but grandiose ni héroïsme manifeste.
Pour simplement exister ensemble, nous nous tenons la main, nous prenons soin les uns des autres et nous nous étreignons.
L’attitude des enfants qui se protègent les uns les autres et survivent dans un monde dévasté nous montre ce qu’est la véritable « solidarité ».
Mais le monde est toujours aussi dur et le temps s'est arrêté.
Il éprouve de la tristesse en voyant grandir ses enfants, contrairement à lui qui n'a jamais grandi à quatorze ans, mais il accepte peu à peu le fait qu'il ne pourra pas rester longtemps avec eux.
Et finalement, avec un sourire désinvolte, Dam décide de redonner vie à ce monde désolé.
La décision concernant le barrage est un acte de dévouement désintéressé, une tendresse qui n'a pas peur d'être oubliée et un véritable amour pour ceux qui tentent de survivre tant bien que mal.
En suivant le parcours d'enfants qui chérissent le temps passé ensemble, leurs blessures, et qui permettent à une nouvelle vie de s'épanouir, nous trouverons nous aussi une solide racine d'espoir et d'amour qui fleurit dans nos cœurs, tandis que nous vivons aujourd'hui.
Le visage de Dam affichait un sourire affectueux.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 17 juillet 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 204 pages | 354 g | 148 × 210 × 12 mm
- ISBN13 : 9791130668116
- ISBN10 : 1130668118
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
