Allocution d'ouverture : Les enfants sont comme les adultes.

Partie 1 Les cheveux du directeur sont brillants et luisants.

Le matin│An Ui-jun (5e année, école primaire de Gyeongbok)
Air Play│Son Hye-jin (4e année, école primaire Naeson)
Ça ne s'est pas bien passé│Yoon Su-jin (CM2, école primaire de Janggok)
L'enfant est un juge│Lee Gwan-ho (5e année, école primaire Janggok)
Toujours essayer de sourire│Jang Da-bin (École primaire Janggok, 5e année)
Ça ne fait pas mal│Hong Seung-gi (École primaire Janggok, 5e année)
Que dois-je dire ? │Kim Hye-seon (CM2, école primaire de Janggok)
Mon ami│Lee Jo-eun (école primaire Janggok, 5e année)
Calligraphie│Park Jun-geun (CM2, école primaire de Tancheon)
Division des décimales│Lee Tae-hoon (école primaire Jangnae, 6e année)
Mon amie│Jang Ha-young (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)
Hwanhee│Shin Bo-kyung (2e année, école de la succursale de Wigok)
Mon matin est introuvable│Yang Jun-ho (École primaire Janggok, 5e année)
Aller à l'école le matin│Kim Hyeon-woo (5e année, école de la succursale de Haho)
Pet│Lee Yong-jun (4e année, école primaire d'Eobang)
« Pff- »│Park Hye-kyung (6e année, école primaire d’Eobang)
Tag│Lee Ye-ji (CM2, école primaire de Hwajeop)
Teardrop Pojangmacha│Lee Jae-min (6e année, école primaire d'Eobang)
En classe│Kim Min-young (5e année, école primaire de Gapyeong)
Bataille de boules de neige│Park Su-min (CM2, école primaire Daeseong)
Élève ennuyeux de 6e année│Eunbi Kang (École primaire de Janggok, 5e année)
Course à pied en 1re année│Jong-hyuk Lee (école primaire Janggok, 5e année)
Directrice│Jo Bo-kyung (5e année, école primaire de Donggu)

Deuxième partie : Mon petit frère est détective

Mes yeux│Oh Seung-taek (école primaire Janggok, 5e année)
Place-le au milieu│Yoon Se-ra (CM2, école primaire de Janggok)
Gait│Kang Bo-ram (école primaire Janggok, 5e année)
Rire│Lee Il-il (5e année, école primaire Janggok)
Test│Choi Jong-seon (5e année, école primaire de Tancheon)
Une journée ennuyeuse│Kim Jin-young (3e année, école primaire de Soyang)
Notre sœur│Kim Chan-young (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)
Mon petit frère pleure│Choo Min-gyu (École primaire de Hwajeop, 1re année)
La peur de l'ascenseur│Kang Tae-kyung (4e année, école primaire d'Eobang)
Mon petit frère│Kim Dong-hwan (4e année, école primaire de Gapo)
Dent de sagesse│Hwang Ah-hyeon (École primaire de Janggok, 5e année)
Lors de la journée sportive│Kim Seung-kwon (1re année, école primaire de Hwajeop)
Journée sportive d'automne│Choi Seon-gyu (4e année, école primaire d'Eobang)
Une journée pour envier les grands enfants│Kim Ye-eun (CM2, école primaire Dorim)
Réflexion personnelle│Jongwon Lee (5e année, école primaire de Gyeongbok)
Greedy Man│Choi Ha-yeon (École primaire de Janggok, 5e année)
Propriétaire d'un magasin de chaussures│Yoon Ye-rim (école primaire Janggok, 5e année)
Chauffeur de bus urbain│Lee A-ji (École primaire Changho, 4e année)
Ma mère à la voix forte│Lee Jong-hyeok (CM2, école primaire Janggok)
Jour des élections│Jang Hyun-chang (École primaire Janggok, 5e année)
Après l'élection│Ryu Ju-hyeon (École primaire Janggok, 5e année)
Quand j'étais contrarié·e│Yoon Yeo-hun (CM2, école primaire de Janggok)
Que faire│Park Seung-min (école primaire Janggok, 5e année)
Park Joo-young│Park Joo-young (2e année, école de Wigok)

Partie 3 : Saerom s'endort en faisant ses besoins

Mère│Kwak Seong-eun (4e année, école primaire Osung)
En vieillissant│Lee Min-ji (École primaire Janggok, 5e année)
Maman et Papa│Jeong Da-un (4e année, école primaire de Changho)
Mon argent│Lee Min-ji (école primaire Janggok, 5e année)
Saerom s'est endormi en faisant ses besoins│Ha Jae-hee (CM2, école primaire de Dansan)
Cher│Yoon Ye-rim (École primaire Janggok, 5e année)
Ma photo│Ok Yun-su (6e année, école primaire Dorim)
J'ai peur│Je suis Han-sol (1re année, école primaire de Hwajeop)
Papa, maman, ne vous disputez pas│Hwang Min-seok (1re année, école primaire de Hwajeop)
Komak│Lee Jun-hyeok (4e année, école primaire de Changho)
Ma maman│Kim Dong-young (École primaire d'Oseong, 4e année)
Œufs à la vapeur│Park Min-woo (École primaire d'Oseong, 4e année)
Ma maman│Lee Ji-in (4e année, école primaire Changho)
Maintenant, je│Yoo Hwan-jin (4e année, école primaire Osung)
Taekwondo│Kim Min-sik (École primaire d'Oseong, 4e année)
Amour familial│Kim Kyung-min (École primaire Changho, 4e année)
Embarrassant? │ Lee Hye-won (école primaire Janggok, 5e année)
À l'aube│Kim So-yeon (4e année, école primaire Namyangju Geumgok)
Divorce│Bae Dae-woong (4e année, école primaire d'Eobang)
Toujours seul│Lee Seung-yool (4e année, école primaire d'Eobang)
Le grand-père de Jaeseok│Park Woo-seon (École de la succursale de Haho, 5e année)
Fart│Hong A-reum (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)

Partie 4 : Excursion au Ghana pour observer les oiseaux migrateurs

So│Lee Se-ran (5e année, école primaire de Hwajeop)
Poussin│Lee Ho-yeon (3e année, école de la succursale de Wigok)
Pauvre herbe│Park Woo-seon (École de la succursale de Haho, 5e année)
Matin d'automne│Kim Young-cheol (École primaire Jang Hyun, 5e année)
Printemps│Kim So-hee (École de la succursale de Haho, 5e année)
Feuilles d'automne│Im Ji-eun (École primaire de Janggok, 5e année)
Vent d'automne│Kim Hyeon-woo (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)
Automne│Park Su-min (4e année, école primaire Daeseong)
Chuseok, c'est trop tôt│Lee Ho-yeon (3e année, école de Wigok)
Volées d'oiseaux migrateurs│Kang Sang-jun (École primaire de Gapyeong, 5e année)
Un parapluie sous la pluie│Park Do-hyun (CM2, école primaire de Hwajeop)
Jour de pluie│Hwang Moon-seon (5e année, école primaire de Hwajeop)
Chaton blanc│Yoon Ji-sang (Haho Branch School, 5e année)
Jour de pluie│Baek Min-gi (6e année, école primaire Dorim)
La cour de récréation│Cha Jun-yu (6e année, école primaire Dorim)
Aire de jeux│Kim Jun-young (CM2, école primaire de Donggu)
Mallard│Lee Chan-gi (6e année, école primaire d'Eobang)

Partie 5 : Quand le vent souffle frais, les arbres dorment aussi frais.

Cours d'éducation physique│Jang Jae-gwang (5e année, école primaire de Donggu)
Arbre Ginkgo│Woo Jeong-ah (4e année, école primaire de Migeum)
Bowling│Byeon Jae-hoon (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)
Boule de pastèque│Im Yong-jae (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)
Mon petit frère│Lee Do-yeon (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)
Fish│Kang Eun-chan (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)
Cold│Kim Soo-hyun (5e année, école primaire de Donggu)
Neige│Yoon Song-gyu (École de la succursale de Haho, 5e année)
Le bruit des repas la nuit│Yoon Ha-eun (École de la succursale de Haho, 5e année)
Harcèlement│Jeong Min-jeong (CM2, école primaire de Myeongdo)
Le coassement des grenouilles│Choi Jun-hyeok (4e année, école de Wigok)
Tree│Lee So-min (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)
Grand-père et moto│Kim Hyeon-gyeong (3e année, école de Wigok)
Le son d'un cultivateur qui commence│Choi Jun-hyeok (4e année, école de la branche de Wigok)
Vent d'automne│Yoo Hyeon-seon (2e année, école primaire Namyangju Geumgok)

● Nos histoires vivantes et authentiques, écrites par les enfants eux-mêmes

« Quand viendra le temps des vacances ? » est un livre compilé à partir des écrits et des moments heureux d'enseignants et d'enfants de tout le pays.
C'est une histoire écrite par des enfants qui babillent et parlent d'expériences qu'ils ont vécues ou entendues.


La première partie, « Les cheveux du directeur sont brillants », contient diverses scènes de la vie scolaire, telles que les inquiétudes liées aux études ou aux examens, des anecdotes sur les trajets scolaires ou les récréations, ou encore des sentiments d'amitié ou d'amour pour un ami du sexe opposé.

La deuxième partie, « Mon petit frère est un garçon intelligent », contient des histoires sur les frères et sœurs aînés, les parents et le monde incompréhensible des adultes, vu à travers les yeux des enfants.

La troisième partie, « Saerom, qui s'est endormi en faisant ses besoins », contient des poèmes qui révèlent le cœur pour comprendre et surmonter la dure réalité, comme des histoires de parents vivant des vies difficiles et de familles séparées.

La partie 4, « Les oiseaux migrateurs aussi font des excursions », contient des poèmes sur le thème de la nature, notamment des poèmes observant les animaux et les plantes, des poèmes décrivant les jours de pluie et des poèmes sur le fait de ressentir les changements de saisons avec son corps.

La partie 5, « Quand le vent souffle, les arbres dorment profondément », contient des poèmes aux excellentes expressions poétiques, tels que des poèmes aux imitations saisissantes et des poèmes écrits comme des énigmes.

● De ravissantes illustrations qui reflètent parfaitement le cœur des enfants

L'artiste Park Ji-yoon donne vie au quotidien, aux pensées et aux sentiments intérieurs des enfants avec chaleur, affection et délicatesse.
Elle ajoute du réconfort au plaisir de lire de la poésie en embrassant chaleureusement les diverses émotions et pensées des enfants grâce à de douces couleurs pastel.
Tantôt il personnifie des objets pour les satiriser avec esprit, tantôt il captive le cœur des enfants dans une peinture de paysage.
Des illustrations mignonnes et charmantes, une belle combinaison de poésie et d'images, aideront les enfants à éprouver de l'empathie pour les histoires de leurs pairs et à les comprendre.
Vous prendrez plaisir à trouver des amis qui correspondent parfaitement au poème et à commencer à raconter vos propres histoires.
En écoutant les histoires racontées à travers la poésie et les images, les enfants se rendront compte que la poésie n'est pas difficile, mais qu'elle est leur propre histoire, l'histoire de leur vie, et ils chanteront, apprécieront et écriront de la poésie par eux-mêmes.


« Quand viendra le temps des pauses ? » est un livre qui mêle inquiétudes et rires auxquels les enfants peuvent s'identifier profondément, et qui leur insuffle la confiance nécessaire pour écrire de la poésie sans crainte, comme s'ils racontaient leurs histoires à un ami.