
Période Z
Description
Introduction au livre
« Z Period » de Shin Min-gyu, un recueil de poésie unique en son genre. Les plantes sont composées de racines, de tiges, de feuilles, de fleurs et de fruits. Les racines soutiennent la plante et lui fournissent eau et nutriments. La tige soutient la sève et transporte l'eau et la sève. Les feuilles sont pliées à l'aide d'une feuille pliée. Hochements de tête, hochements de tête, hochements de tête Hoche la tête, hoche la tête, hoche la tête, Shin Min-gyu, sors d'ici ! Flash ! _« Période Z » Texte intégral Si vous le lisez à voix haute, cela vous viendra automatiquement à l'esprit. Le professeur expliquait consciencieusement la structure des plantes, mais malgré tous mes efforts pour garder les yeux ouverts, mon esprit était irrémédiablement envahi par des hochements de tête. ZZZ... Voici une scène de la période Z. Le recueil de poésie de Shin Min-gyu, intitulé « Période Z », au titre inhabituel, est rempli de poèmes entièrement inédits. Le jeu de mots caché dans « Hidden Words » stimule le goût du défi, et le couplet de la « Symphonie du destin » qui commence par « Heogeogeogeogeok ! / Ce n'est pas possible ! » prend vie de façon saisissante lorsqu'il est mis en musique par Beethoven. Des morceaux de rap comme « Crossing the Line », « Second Grade Syndrome » et « Shoes Like This » témoignent d'un niveau de perfection incomparable. Le renouveau du poète découle des règles de lecture suggérées dans la « Note de l'auteur ». « Avant de commencer à lire, veuillez mettre votre téléphone portable en mode vibreur. / Ne donnez pas de coups de pied dans le siège devant vous. / Ne remuez pas les jambes. / Ne crachez pas sur plus de deux phalanges de votre doigt lorsque vous tournez la page. / Ne collez pas votre nez au livre. / Faites appel à votre imagination pendant votre lecture. / Le poème va bientôt commencer. / Veuillez tenir le coin inférieur droit de la feuille et tourner la page. » |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Partie 1) Trouvez les lettres cachées dans la neige
Mots cachés 12
Vol léger 14
Lapin et le printemps 15
Bibimmal 16
Période Z 18
Devenir un 20
Méchant 22
Symphonie du Destin 24
26 lignes à franchir et lignes à éviter
Duel d'âge des pères 28
Virus 30
Machine à remonter le temps 31
Partie 2) Ouais, je n'ai pas de nom, je ne suis pas populaire.
Lettre à la télécommande 34
36 pensées en regardant la télé à 20h
Son délicieux 38
Essai sanitaire 40
42e année 2e année
Sens de la viande 44
Coca-Cola 45
Ronflement Nuit 46
Fenêtre 48
Famille d'écouteurs 49
50 de ces chaussures
Essai 52
Partie 3) Nuages sombres au-dessus de noyaux de pêches fraîches
56
Aire de jeux 58
Électricité 60
Nouveau clavier 61
Électricité statique 62
Chaîne alimentaire 63
Clôture 64
Lettre Homme 66
Processus de lecture de poésie 68
Point 70
: 72
Poème 74 qui donne envie de monter à cheval
Partie 4) Ne me lisez pas, ne m'oubliez pas
Ciel et Terre 78
Edge of Sleep 80
Poêle à ressort 81
Ne lisez pas 82
Enfant 84
Crème glacée 86
Âne sonneur de trompette 87
Attention à moi 88
Hula Hoop Star 90
J'ai envie de faire pipi 92
Je ne veux pas te voir 94
Manuel d'utilisation Dream 96
Commentaire | Ian 99
Mots cachés 12
Vol léger 14
Lapin et le printemps 15
Bibimmal 16
Période Z 18
Devenir un 20
Méchant 22
Symphonie du Destin 24
26 lignes à franchir et lignes à éviter
Duel d'âge des pères 28
Virus 30
Machine à remonter le temps 31
Partie 2) Ouais, je n'ai pas de nom, je ne suis pas populaire.
Lettre à la télécommande 34
36 pensées en regardant la télé à 20h
Son délicieux 38
Essai sanitaire 40
42e année 2e année
Sens de la viande 44
Coca-Cola 45
Ronflement Nuit 46
Fenêtre 48
Famille d'écouteurs 49
50 de ces chaussures
Essai 52
Partie 3) Nuages sombres au-dessus de noyaux de pêches fraîches
56
Aire de jeux 58
Électricité 60
Nouveau clavier 61
Électricité statique 62
Chaîne alimentaire 63
Clôture 64
Lettre Homme 66
Processus de lecture de poésie 68
Point 70
: 72
Poème 74 qui donne envie de monter à cheval
Partie 4) Ne me lisez pas, ne m'oubliez pas
Ciel et Terre 78
Edge of Sleep 80
Poêle à ressort 81
Ne lisez pas 82
Enfant 84
Crème glacée 86
Âne sonneur de trompette 87
Attention à moi 88
Hula Hoop Star 90
J'ai envie de faire pipi 92
Je ne veux pas te voir 94
Manuel d'utilisation Dream 96
Commentaire | Ian 99
Image détaillée

Avis de l'éditeur
Le roman à suspense, première apparition d'une nouvelle génération de styles littéraires
Le poète Ian décrit la « période Z » du poète Shin Min-gyu comme « impitoyable ».
Il a été considéré comme « le premier recueil de poèmes annonçant l'émergence d'une nouvelle génération de poètes ».
Tout d'abord, ce recueil de poèmes ne contient pas de thème lié à la « nature », qui a pourtant été un élément récurrent dans presque tous les recueils de poèmes publiés jusqu'à présent.
Même si le sujet apparaît, il n'existe pas un seul cas où il est traité comme un thème central au-delà du simple niveau des mots.
Cet espace est occupé par des objets et des lieux urbains comme les téléviseurs, les salles informatiques, les zoos et les hôpitaux, ainsi que par divers appareils de la civilisation moderne et leurs noms associés, tels que les virus, les vaccins, les télécommandes, les pavés tactiles, les champs de recherche, les écouteurs, les casques audio et les clés USB.
J'ai tellement sommeil que je pourrais mourir.
J'ai envie de faire pipi
Je n'ai pas envie de me lever
J'ai envie de faire pipi
Insérez une aiguille dans mon bas-ventre
J'ai envie de faire pipi
Branchez le câble USB dans votre nombril.
Je veux transférer de l'urine
Allongé sur le sol froid
Je veux congeler mon urine
J'ai tellement sommeil que je pourrais mourir.
Je n'ai pas envie de me lever
L'urine est en train de se dégrader.
Cela devient plus clair
« J'ai envie de faire pipi »
Dans son commentaire, le poète Ian a souligné que cette expression, « J’ai besoin de faire pipi », est « une perception et une affirmation qui auraient été absolument impossibles pour la génération précédente ».
Comparer le nombril, l'endroit où le cordon ombilical était coupé et relié au corps de la mère, à un port USB est une association plus étrange et hétérogène que l'expression « noyau de pêche fraîche » (« fendu »).
Il qualifie le style d'écriture de Shin Min-gyu, basé sur l'aspect matériel plutôt qu'émotionnel, de style dépouillé de tout superflu, aux fins abruptes et à la lecture rapide et facile, de « style d'écriture squelettique, dépourvu de tout ornement inutile, un style dur à cuire, si l'on doit l'appeler ainsi ».
Une chute dévastatrice qui suscitera des acclamations et des applaudissements chez les jeunes lecteurs d'aujourd'hui.
palpiter
cheville
entorse
Dans des noyaux de pêches fraîches
De sombres nuages amers s'amoncellent
Il y a du tonnerre et des éclairs.
J'ai l'impression qu'il pleut des cordes dans les yeux.
insupportable
Si vous pouvez endurer 60 secondes de douleur
Le soleil brille
L'eau amère est évacuée
Les larmes de mes yeux cessent de couler
Une cheville surprise
Mous
Lisez tout
_« San » professionnel
Les enfants des poèmes de Shin Min-gyu sont simples et sans fioritures.
« Allons manger du tteokbokki après le travail ! / As-tu regardé la télé hier ? / J’ai faim, c’est quand l’heure du déjeuner ? / Je peux t’emprunter ta gomme ? » Peu importe ce que pense le professeur, ils concoctent un flot de paroles (« Bibimmal »), et le jour où ils reçoivent leurs bulletins, ils montent à bord d’une machine à remonter le temps qu’ils ont trouvée par hasard et vont dans le passé pour reprocher à leur mère de ne pas les gronder pour leurs notes lorsqu’ils auront des enfants dans le futur et qu’ils reviendront (« La Machine à Remonter le Temps »).
Je veux transférer les groupes « Akdong Musician, Girl’s Day, EXO, Naul, Mamamoo » et « Twice » de mes écouteurs vers un casque plus large (« Famille d’écouteurs »), et je résume la journée où mes cheveux se sont coincés dans ma nuque chez le coiffeur, où j’ai renversé du cola en le buvant, où mes cheveux se sont de nouveau coincés dans le cola, et où je me suis même cognée le petit orteil contre le seuil de la salle de bain, en disant : « C’est la première fois en neuf ans que ça m’arrive » (« Épreuve »).
Même si vous vous foulez la cheville en courant, n'abandonnez pas.
Je sais endurer les 60 secondes insoutenables de nuages noirs et amers planant au-dessus des noyaux de pêches fraîches et de pluie ruisselante qui me coule des yeux, puis réconforter mes chevilles effrayées.
C'est l'image d'enfants vivant leur temps de manière joyeuse et enfantine, mais avec plus de maturité que les adultes.
J'ai neuf ans et je suis en deuxième année.
Je sais que je suis assez vieux pour faire semblant d'être innocent.
La véritable identité du Père Noël est notre père
Le mot de passe du téléphone portable de ma mère est 7537.
J'ai beaucoup à savoir et beaucoup à apprendre.
Je ne peux rien faire, pourquoi me faites-vous ça ?
Quoi que tu fasses, tu es encore jeune, non non
Je connais aussi le goût de l'Americano.
_« Maladie de deuxième grade » partie
Il est impossible pour un poète ayant depuis longtemps quitté l'enfance d'écrire, sans un effort considérable, une poésie dont le langage et le rythme conviennent aux enfants d'aujourd'hui, vivant une époque de profonds bouleversements. Le fossé générationnel entre enfants et adultes est fondamentalement difficile à combler, mais le poète Shin Min-gyu y parvient avec une aisance surprenante.
Les lecteurs ne peuvent qu'applaudir sa poésie, qui est étroitement liée à la sensibilité des enfants d'aujourd'hui.
« J’écris dans l’espoir que les enfants trouveront cela facile et amusant à lire. »
C'est le genre de poésie dans laquelle on peut se perdre instantanément, même en la parcourant rapidement en feuilletant un livre.
« Je veux écrire des poèmes qui incitent les lecteurs à venir à moi, plutôt que des poèmes qui me viennent simplement à l’esprit. » (Shin Min-gyu, 『Dongsi Majung』, numéro de mars-avril 2017)
Une illustration de Yoon Jeong-ju, sautant entre les lettres d'un album.
Les illustrations de 『Z Period』 sont nées du pinceau de l'artiste Jeongju Yoon.
Ses petits personnages, animaux, symboles, lettres, chiffres, formes et objets, chaleureux et humoristiques, s'entremêlent aux lettres sur le papier et touchent le cœur des enfants qui lisent les poèmes.
Ces petits détails n'avaient peut-être pas été peints, mais semblaient plutôt avoir surgi de l'esprit de l'artiste.
Ce tableau évoque l'image de nos enfants, êtres vifs, naturels et droits.
Le poète Ian décrit la « période Z » du poète Shin Min-gyu comme « impitoyable ».
Il a été considéré comme « le premier recueil de poèmes annonçant l'émergence d'une nouvelle génération de poètes ».
Tout d'abord, ce recueil de poèmes ne contient pas de thème lié à la « nature », qui a pourtant été un élément récurrent dans presque tous les recueils de poèmes publiés jusqu'à présent.
Même si le sujet apparaît, il n'existe pas un seul cas où il est traité comme un thème central au-delà du simple niveau des mots.
Cet espace est occupé par des objets et des lieux urbains comme les téléviseurs, les salles informatiques, les zoos et les hôpitaux, ainsi que par divers appareils de la civilisation moderne et leurs noms associés, tels que les virus, les vaccins, les télécommandes, les pavés tactiles, les champs de recherche, les écouteurs, les casques audio et les clés USB.
J'ai tellement sommeil que je pourrais mourir.
J'ai envie de faire pipi
Je n'ai pas envie de me lever
J'ai envie de faire pipi
Insérez une aiguille dans mon bas-ventre
J'ai envie de faire pipi
Branchez le câble USB dans votre nombril.
Je veux transférer de l'urine
Allongé sur le sol froid
Je veux congeler mon urine
J'ai tellement sommeil que je pourrais mourir.
Je n'ai pas envie de me lever
L'urine est en train de se dégrader.
Cela devient plus clair
« J'ai envie de faire pipi »
Dans son commentaire, le poète Ian a souligné que cette expression, « J’ai besoin de faire pipi », est « une perception et une affirmation qui auraient été absolument impossibles pour la génération précédente ».
Comparer le nombril, l'endroit où le cordon ombilical était coupé et relié au corps de la mère, à un port USB est une association plus étrange et hétérogène que l'expression « noyau de pêche fraîche » (« fendu »).
Il qualifie le style d'écriture de Shin Min-gyu, basé sur l'aspect matériel plutôt qu'émotionnel, de style dépouillé de tout superflu, aux fins abruptes et à la lecture rapide et facile, de « style d'écriture squelettique, dépourvu de tout ornement inutile, un style dur à cuire, si l'on doit l'appeler ainsi ».
Une chute dévastatrice qui suscitera des acclamations et des applaudissements chez les jeunes lecteurs d'aujourd'hui.
palpiter
cheville
entorse
Dans des noyaux de pêches fraîches
De sombres nuages amers s'amoncellent
Il y a du tonnerre et des éclairs.
J'ai l'impression qu'il pleut des cordes dans les yeux.
insupportable
Si vous pouvez endurer 60 secondes de douleur
Le soleil brille
L'eau amère est évacuée
Les larmes de mes yeux cessent de couler
Une cheville surprise
Mous
Lisez tout
_« San » professionnel
Les enfants des poèmes de Shin Min-gyu sont simples et sans fioritures.
« Allons manger du tteokbokki après le travail ! / As-tu regardé la télé hier ? / J’ai faim, c’est quand l’heure du déjeuner ? / Je peux t’emprunter ta gomme ? » Peu importe ce que pense le professeur, ils concoctent un flot de paroles (« Bibimmal »), et le jour où ils reçoivent leurs bulletins, ils montent à bord d’une machine à remonter le temps qu’ils ont trouvée par hasard et vont dans le passé pour reprocher à leur mère de ne pas les gronder pour leurs notes lorsqu’ils auront des enfants dans le futur et qu’ils reviendront (« La Machine à Remonter le Temps »).
Je veux transférer les groupes « Akdong Musician, Girl’s Day, EXO, Naul, Mamamoo » et « Twice » de mes écouteurs vers un casque plus large (« Famille d’écouteurs »), et je résume la journée où mes cheveux se sont coincés dans ma nuque chez le coiffeur, où j’ai renversé du cola en le buvant, où mes cheveux se sont de nouveau coincés dans le cola, et où je me suis même cognée le petit orteil contre le seuil de la salle de bain, en disant : « C’est la première fois en neuf ans que ça m’arrive » (« Épreuve »).
Même si vous vous foulez la cheville en courant, n'abandonnez pas.
Je sais endurer les 60 secondes insoutenables de nuages noirs et amers planant au-dessus des noyaux de pêches fraîches et de pluie ruisselante qui me coule des yeux, puis réconforter mes chevilles effrayées.
C'est l'image d'enfants vivant leur temps de manière joyeuse et enfantine, mais avec plus de maturité que les adultes.
J'ai neuf ans et je suis en deuxième année.
Je sais que je suis assez vieux pour faire semblant d'être innocent.
La véritable identité du Père Noël est notre père
Le mot de passe du téléphone portable de ma mère est 7537.
J'ai beaucoup à savoir et beaucoup à apprendre.
Je ne peux rien faire, pourquoi me faites-vous ça ?
Quoi que tu fasses, tu es encore jeune, non non
Je connais aussi le goût de l'Americano.
_« Maladie de deuxième grade » partie
Il est impossible pour un poète ayant depuis longtemps quitté l'enfance d'écrire, sans un effort considérable, une poésie dont le langage et le rythme conviennent aux enfants d'aujourd'hui, vivant une époque de profonds bouleversements. Le fossé générationnel entre enfants et adultes est fondamentalement difficile à combler, mais le poète Shin Min-gyu y parvient avec une aisance surprenante.
Les lecteurs ne peuvent qu'applaudir sa poésie, qui est étroitement liée à la sensibilité des enfants d'aujourd'hui.
« J’écris dans l’espoir que les enfants trouveront cela facile et amusant à lire. »
C'est le genre de poésie dans laquelle on peut se perdre instantanément, même en la parcourant rapidement en feuilletant un livre.
« Je veux écrire des poèmes qui incitent les lecteurs à venir à moi, plutôt que des poèmes qui me viennent simplement à l’esprit. » (Shin Min-gyu, 『Dongsi Majung』, numéro de mars-avril 2017)
Une illustration de Yoon Jeong-ju, sautant entre les lettres d'un album.
Les illustrations de 『Z Period』 sont nées du pinceau de l'artiste Jeongju Yoon.
Ses petits personnages, animaux, symboles, lettres, chiffres, formes et objets, chaleureux et humoristiques, s'entremêlent aux lettres sur le papier et touchent le cœur des enfants qui lisent les poèmes.
Ces petits détails n'avaient peut-être pas été peints, mais semblaient plutôt avoir surgi de l'esprit de l'artiste.
Ce tableau évoque l'image de nos enfants, êtres vifs, naturels et droits.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 31 octobre 2017
Nombre de pages, poids, dimensions : 112 pages | 288 g | 153 × 203 × 10 mm
- ISBN13 : 9788954648646
- ISBN10 : 8954648649
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne