Le Sermon sur la montagne du révérend Martin Lloyd-Jones.
Ha (2 volumes) publiés !!

La solution réside désormais dans une prédication forte !
Vous pourrez découvrir le Sermon sur la montagne, un sermon fondamental du révérend Martin Lloyd-Jones, le plus grand prédicateur du XXe siècle, qui a exercé une grande influence sur les chrétiens du monde entier grâce à ses sermons profonds qui éveillent l'âme.

Un regard neuf sur le Sermon sur la montagne, le sermon central du plus grand prédicateur du XXe siècle !

Dans ce livre, nous découvrons des traces de l'étude de la Parole et des efforts du pasteur Martin Lloyd-Jones, ainsi que des traces importantes qui nous font comprendre qu'«il a véritablement transmis la Parole grâce à la profonde inspiration du Saint-Esprit».
Avant tout, cela montre clairement quelles devraient être les priorités des pasteurs et des croyants, et quelle devrait être la direction à suivre.


Ses sermons, qui proclamaient avec une confiance particulière la puissance de l'Évangile, l'absoluité de la souveraineté de Dieu et l'essence de l'Église, restent un message qui éveille les âmes, même à notre époque où les Églises sont impuissantes et manquent de confiance en la vérité, même après un demi-siècle.

Ce Sermon sur la montagne est un recueil de 60 sermons, dont le premier volume est une explication de Matthieu 5.
Il traite de la place du Sermon sur la montagne dans la vie, les pensées et les points de vue des chrétiens, et ses principaux thèmes incluent les Béatitudes, le sel et la lumière, le Christ et l'Ancien Testament (la Loi), la lettre et l'esprit, le péché, le divorce, les serments et l'amour de ses ennemis.

Ce livre est un recueil de 60 sermons que j'ai prêchés sur le Sermon sur la montagne lors des offices du dimanche matin, lorsque j'étais pasteur à l'église de Westminster.
La seule raison pour laquelle je publie ce livre, c'est que je ne pouvais plus supporter la pression de tant de personnes pour le publier sous forme de livre.


Pour ceux qui ont entendu ce sermon de vive voix ou l'ont lu dans les publications de l'Église, il se passe d'explications, quelle que soit sa forme de publication. En revanche, pour les autres lecteurs, quelques éclaircissements seront nécessaires.

Ce sermon a été retranscrit en sténographie, il se présente donc dans sa forme originale, avec peu ou pas de modifications.
Aucune tentative n'a été faite pour modifier la forme du sermon.
Il y a plusieurs raisons à cela.

Je suis convaincu que ce dont l'Église a désespérément besoin aujourd'hui, c'est d'un retour à la prédication exégétique.
Je voudrais insister sur les deux mots, « conférence » et « prédication », mais surtout sur le second.
Le but d'un « sermon » n'est pas d'être un essai, ni d'être publié, mais d'être entendu par un public et d'avoir un impact immédiat.
Par conséquent, les sermons possèdent certaines caractéristiques qu'on ne retrouve pas et qu'on ne peut pas attendre des livres.
Par conséquent, je pense que ce serait une grave erreur d'exclure ces caractéristiques lors de la publication de sermons sous forme de livres.

Je pense que le problème de la plupart des sermons imprimés aujourd'hui, c'est qu'ils sont trop élaborés, conçus pour être lus plutôt qu'écoutés par l'assemblée.
Le style et la forme de ces sermons sont plus littéraires qu'homilétiques.
Une autre caractéristique des « sermons exégétiques » est qu'ils ne sont pas de simples interprétations ou commentaires de certains versets bibliques.
Lorsqu'un texte est interprété et présenté dans un sermon, il devient un message unique, doté d'une forme et d'une structure distinctes. De plus, le sermon exégétique doit toujours être applicable et pertinent à la situation donnée.


Bien que ce livre présente de nombreuses lacunes, j'espère qu'il sera utile à cet égard.
Le texte de ce livre se présente sous la forme d'un sermon.
Ceux qui ne s'intéressent pas à la prédication exégétique pourraient être offensés par des défauts de style, tels que l'utilisation d'un style répétitif pour insister, ce qu'on appelle le style moralisateur.
Cependant, je vous demande de lire ce sermon tel qu'il est, tel qu'il a été conçu.

Mon plus grand espoir est que ces sermons suscitent un regain d'intérêt pour la prédication exégétique.
Le fait que ce livre ait été imprimé est attribué presque miraculeusement à F. Hutchings, qui avait retranscrit le sermon en sténographie lors de sa prononciation.
Je suis redevable envers Mme Hutchings et ma fille aînée, Elizabeth Catherwood.
Comme beaucoup de mes confrères prédicateurs, je dois admettre que ma femme a été à la fois ma meilleure oreille attentive et ma critique la plus sévère.


Mars 1959
À l'abbaye de Westminster à Londres
Martin Lloyd Jones

---Extrait de la « Préface »