
Qu'est-ce qu'une nation ?
Description
Introduction au livre
À quoi ressemble aujourd'hui votre pays, la République de Corée ? Posez des questions sur le pays et imaginez un grand pays. Le scandale Choi Soon-sil qui a secoué le pays depuis fin octobre 2016, les trois allocutions à la nation de la présidente Park Geun-hye, les auditions et les procureurs spéciaux qui ont suivi, la destitution de la présidente et de nombreuses autres questions qui restent à trancher. Quiconque a suivi cette série d'événements s'est posé cette question au moins une fois. Pourquoi vivons-nous dans ce pays ? Quel genre de président voulons-nous, quel genre de pays voulons-nous ? C’est un progrès que de se poser désormais régulièrement ces questions, nées de notre époque. C'est aussi une précieuse occasion de réexaminer le type de président que vous souhaitez et votre vision nationale. Que cela vous plaise ou non, n'êtes-vous pas citoyen de la République de Corée ? Pour éviter de répéter les mêmes erreurs lors de l'élection présidentielle qui aura lieu plus tôt que prévu, nous devons profiter de ce temps pour réfléchir plus sérieusement. En 2011, Yoo Si-min, alors dirigeante d'un parti politique, a publié « Qu'est-ce qu'une nation ? » dans le cadre d'une réflexion sur ce qu'est une nation juste et souhaitable. Comme il s'agissait d'un livre qui affichait ouvertement sa position politique, je pensais qu'il deviendrait une théorie dépassée avec le temps. Cependant, certains lecteurs consultaient régulièrement le livre, et beaucoup d'entre eux ont demandé une édition révisée avec de nouveaux cas ajoutés. Yoo Si-min, qui était présent lors des lamentations et de la colère des citoyens l'année dernière, a estimé qu'il ne pouvait plus retarder le processus de révision. Je souhaitais démontrer de manière plus convaincante qu'il existe différentes perspectives sur le pays, et réaffirmer l'importance de comprendre et de se soucier de ce pays. Je voulais imaginer ce qui se passerait après les veillées aux chandelles et créer la possibilité que nous puissions bâtir une grande nation. Dans la préface de l’édition révisée, Yoo Si-min déclare : « Je tiens à préciser que les lecteurs qui ont lu la première édition n’ont pas nécessairement besoin de lire l’édition révisée » (p. 8). En fait, ce livre possède la même structure et le même cadre de base que la première édition. Après avoir classé les perspectives sur l’État en trois catégories (chapitres 1 à 3), nous examinons quelles qualités un État devrait posséder pour être gouverné (chapitre 4) et ce que signifie aimer l’État comme il se doit (chapitre 5). Et il aborde la question de la possibilité d'une transformation nationale (chapitre 6), de ce qu'est une véritable politique progressiste (chapitre 7), des valeurs qu'une nation devrait idéaliser (chapitre 8) et enfin, de l'éthique nécessaire aux politiciens (chapitre 9). Cependant, on ne peut pas dire que ce livre soit identique à la première édition. La situation de Yoo Si-min a changé, la situation politique a évolué rapidement, et les citoyens ont également changé. L'édition révisée inclut ces modifications. J'espère que ce livre touchera ceux qui s'interrogent sur ce à quoi devrait ressembler une nation digne de ce nom, ceux qui ont brandi des bougies sur la place publique dans le froid de l'hiver, et ceux qui, même dans le désespoir, s'accrochent encore à l'espoir pour leur nation. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Préface à l'édition révisée
Préface à la première édition
Chapitre 1 : Qu'est-ce qu'un État ? 1_Violence légale
La nation qui est apparue dans le bâtiment Namildang
Léviathan, la naissance d'une nation
Monarchie absolue_L'État idéal de Hobbes
S'il n'y avait pas d'État_Somalie et Syrie
L'art de gouverner de Machiavel
L'origine de la République de Corée_La guerre de Corée
Conservateur idéologique_Nationaliste
Chapitre 2 : Qu’est-ce qu’un État ? 2_Fournisseur de biens publics
État de droit_limitation du pouvoir des dirigeants
La liberté vous enrichira._Smith
L'État et le gouvernement sont différents._Rousseau
Liberté qui ne peut être violée en aucune circonstance_Mill
Le gouvernement qui gouverne le moins_Soro
conservateur/libéral de type marché
Chapitre 3 : Qu’est-ce qu’un État ? 3_Un outil de domination de classe
Le prolétariat n'a pas de patrie
La révolution communiste et la disparition de l'État
Désir de changement fondamental et cynisme politique
Le rêve brisé de la révolution sociale
Chapitre 4 : Qui devrait gouverner ?
Les philosophes devraient être rois. - Platon
Un gentleman doit régner_Mencius
La justice est l'avantage du fort_Thrasymaque
Comment minimiser le mal en démocratie
Qui devrait gouverner ?
Chapitre 5 : Le patriotisme est-il une émotion noble ?
Les deux visages du patriotisme
La seule chose éternelle, c'est la patrie._Fichte
Le patriotisme est un mauvais sentiment. – Tolstoï
La volonté du peuple d'appartenir ensemble_Renan
Chapitre 6 : Révolution ou réforme ?
La nation ne meurt pas
Quand aura lieu la révolution ?
Le désespoir de Tolstoï
Ingénierie utopique et ingénierie progressive_Popper
Lorsque la voie de la réforme est bloquée, la porte de la révolution s'ouvre.
Le libéral effrayé_Hayek
Le libertarianisme pris au piège de la logique
Théorie de la pente glissante
Chapitre 7 : Qu'est-ce que la politique progressiste ?
Tous les humains sont conservateurs_Veblen
Le progrès triomphe du capitalisme_Kim Sang-bong
Développer la liberté humaine_Lee Nam-gok
La finalité d'une nation est la justice. — Aristote
Théorie de l'État-providence de Boron
Chapitre 8 : Quel est l’idéal moral de la nation ?
L'homme moral et la société immorale_Niebuhr
Qu'est-ce que la justice ?
Le marché ne rend pas justice
libéralisme progressiste
Chapitre 9 : Quel code moral les hommes politiques doivent-ils suivre ?
Agis selon ta propre maxime_Kant
La politique, c'est assumer la responsabilité des résultats. — Weber
Un homme politique qui a perdu mais qui a gagné_Bernstein
Politique de coalition et éthique de la responsabilité
Conclusion : Réflexions sur une grande nation
Amériques
Recherche
Préface à la première édition
Chapitre 1 : Qu'est-ce qu'un État ? 1_Violence légale
La nation qui est apparue dans le bâtiment Namildang
Léviathan, la naissance d'une nation
Monarchie absolue_L'État idéal de Hobbes
S'il n'y avait pas d'État_Somalie et Syrie
L'art de gouverner de Machiavel
L'origine de la République de Corée_La guerre de Corée
Conservateur idéologique_Nationaliste
Chapitre 2 : Qu’est-ce qu’un État ? 2_Fournisseur de biens publics
État de droit_limitation du pouvoir des dirigeants
La liberté vous enrichira._Smith
L'État et le gouvernement sont différents._Rousseau
Liberté qui ne peut être violée en aucune circonstance_Mill
Le gouvernement qui gouverne le moins_Soro
conservateur/libéral de type marché
Chapitre 3 : Qu’est-ce qu’un État ? 3_Un outil de domination de classe
Le prolétariat n'a pas de patrie
La révolution communiste et la disparition de l'État
Désir de changement fondamental et cynisme politique
Le rêve brisé de la révolution sociale
Chapitre 4 : Qui devrait gouverner ?
Les philosophes devraient être rois. - Platon
Un gentleman doit régner_Mencius
La justice est l'avantage du fort_Thrasymaque
Comment minimiser le mal en démocratie
Qui devrait gouverner ?
Chapitre 5 : Le patriotisme est-il une émotion noble ?
Les deux visages du patriotisme
La seule chose éternelle, c'est la patrie._Fichte
Le patriotisme est un mauvais sentiment. – Tolstoï
La volonté du peuple d'appartenir ensemble_Renan
Chapitre 6 : Révolution ou réforme ?
La nation ne meurt pas
Quand aura lieu la révolution ?
Le désespoir de Tolstoï
Ingénierie utopique et ingénierie progressive_Popper
Lorsque la voie de la réforme est bloquée, la porte de la révolution s'ouvre.
Le libéral effrayé_Hayek
Le libertarianisme pris au piège de la logique
Théorie de la pente glissante
Chapitre 7 : Qu'est-ce que la politique progressiste ?
Tous les humains sont conservateurs_Veblen
Le progrès triomphe du capitalisme_Kim Sang-bong
Développer la liberté humaine_Lee Nam-gok
La finalité d'une nation est la justice. — Aristote
Théorie de l'État-providence de Boron
Chapitre 8 : Quel est l’idéal moral de la nation ?
L'homme moral et la société immorale_Niebuhr
Qu'est-ce que la justice ?
Le marché ne rend pas justice
libéralisme progressiste
Chapitre 9 : Quel code moral les hommes politiques doivent-ils suivre ?
Agis selon ta propre maxime_Kant
La politique, c'est assumer la responsabilité des résultats. — Weber
Un homme politique qui a perdu mais qui a gagné_Bernstein
Politique de coalition et éthique de la responsabilité
Conclusion : Réflexions sur une grande nation
Amériques
Recherche
Avis de l'éditeur
Caractéristiques de ce livre : Quelles sont les différences avec la première édition ?
1.
De politicienne professionnelle à écrivaine à plein temps, la citoyenne Yoo Si-min se demande : « Qu'est-ce qu'une nation ? »
Au moment de la rédaction de la première édition (2010), Yoo Si-min était le dirigeant du Parti de la participation populaire, aujourd'hui disparu.
L'ouvrage « Qu'est-ce qu'un État ? » a été écrit par cet intellectuel progressiste et homme politique pragmatique, dans le cadre de ses efforts pour remettre sérieusement en question l'essence de l'État et trouver la voie que devrait suivre la politique progressiste.
J'ai essayé d'analyser d'un œil critique les régimes précédents et de découvrir à quoi ressemble un bon pays.
Et aujourd'hui, six ans plus tard, il a pris sa retraite de la politique et se consacre pleinement à l'écriture.
Les personnes que je côtoie régulièrement et mes domaines d'activité ont changé, et je consacre désormais la plupart de mon temps à la lecture et à l'écriture.
En publiant un livre sur l'écriture, il a pu rencontrer de près des lecteurs de tous âges, et il est également apparu dans des émissions d'actualité et de divertissement à la télévision pour souligner les problèmes sociaux actuels avec ses remarques spirituelles et directes.
Ce changement dans la vie de Yoo Si-min est devenu une sorte de force motrice qui l'a conduite à écrire une édition révisée.
En passant du statut d'homme politique à celui de simple citoyen, mon point de vue sur le pays a également changé, et j'ai pris conscience une fois de plus du type de théorie nationale dont les citoyens d'aujourd'hui ont réellement besoin.
J'ai donc supprimé toutes les parties que j'avais incluses dans la première édition, y compris ma position politique, mes arguments et mon analyse du pays et de la politique.
Plutôt que d'insister sur le fait que le pays devrait être ainsi, j'ai essayé de faire comprendre qu'il pouvait exister différentes perspectives sur le pays.
Dans cette édition révisée, vous découvrirez une théorie de l'État plus équilibrée et plus claire, proposée par Yoo Si-min.
2.
L'écriture changeante de Yoo Si-min
L'un des aspects sur lesquels Yoo Si-min s'est concentrée lors de la publication de cette édition révisée était le style d'écriture.
Bien que le contenu soit en grande partie le même que dans l'édition précédente, le mode de présentation, c'est-à-dire le mode d'expression, a été complètement modifié.
Le ton de l'ensemble du livre a changé au fur et à mesure que je relisais le texte intégral, depuis les petits détails comme les mots et la structure des phrases jusqu'aux révisions à grande échelle de paragraphes entiers.
Le langage est encore en évolution, il est donc difficile de généraliser, mais on observe une réduction significative des modificateurs et des adverbes, et une perspective chaleureuse et réfléchie imprègne les phrases.
Un ton persuasif et compatissant remplaça une langue acérée.
Les lecteurs attentifs qui ont lu régulièrement les livres de Yoo Si-min sauront pleinement percevoir ces différences, et la lecture sera d'autant plus agréable qu'elle permettra de comparer les différences avec la première édition.
3.
Rappelez-vous ce qui s'est passé sous les administrations de Lee Myung-bak et de Park Geun-hye.
Dans la préface de la première édition, Yoo Si-min révèle que la tragédie de Yongsan en 2009 l'a incité à entamer une réflexion et une étude sérieuses sur la nation.
La tragédie de Yongsan, survenue lors de la troisième année de l'administration de Lee Myung-bak, a soulevé à maintes reprises des questions sur la nature d'une nation, d'un gouvernement et du pouvoir public, et de nombreux hommes politiques et intellectuels ont exprimé leur opinion à ce sujet.
Mais ce n'était que le début.
Depuis lors, la société coréenne a été en proie à une série d'incidents brutaux qu'il est impossible de hiérarchiser.
Chaque jour, nous sommes témoins d'événements dramatiques qui n'ont rien à envier aux films les plus captivants : le projet des Quatre Grands Fleuves, le naufrage du ferry Sewol, l'épidémie de MERS, la mort de l'agriculteur Baek Nam-gi, le scandale Choi Soon-sil et la destitution de la présidente Park Geun-hye.
Le problème, c'est que ces incidents sont tous profondément liés à la « nation » et au « gouvernement », et pourtant, soit nous les ignorons, soit nous les oublions facilement.
Dans cette édition révisée, Yoo Si-min a complété diverses parties avec des événements survenus sous les administrations de Lee Myung-bak et de Park Geun-hye depuis la première édition en 2011.
Ne pas critiquer ni évaluer.
Rappelons-nous cela à nouveau et voyons clairement l'état qui se cache derrière, tel une ombre.
4.
Ce que nous a laissé la veillée aux chandelles de 2016
Le principal élément déclencheur qui a poussé Yoo Si-min à travailler sur l'édition révisée a été la diffusion d'un article relatif à l'affaire Choi Soon-sil sur JTBC le 24 octobre 2016.
Ce sur quoi Yoo Si-min s'est concentrée ici, ce n'était pas l'incompétence de l'administration de Park Geun-hye, mais le fait que des millions de citoyens, furieux et déplorant cette incompétence, se soient rassemblés sur la place et aient organisé des veillées aux chandelles à 16 reprises.
Le 9 décembre 2016, la procédure de destitution a été engagée, mais aucun verdict clair n'a encore été rendu.
Certaines personnes commencent à baisser les bras face aux excuses incessantes et à l'absence de réaction de la présidente Park Geun-hye et de ses conseillers, ainsi que des innombrables personnes impliquées.
Mais nous ne devons pas nous arrêter là.
Nous devons aller plus loin.
C’est pourquoi, dans cette édition révisée, Yoo Si-min raconte une histoire qui ne diffère guère de celle qu’il racontait il y a six ans.
Si vous voulez vivre dans un grand pays, un pays juste, chaque citoyen doit s'améliorer.
Plutôt que de gaspiller toute notre énergie à déplorer l'incompétence du pays, nous devrions réfléchir à ce que nous pouvons faire et ensuite agir.
Pour ne pas oublier le cœur que tu tenais entre tes mains comme une bougie dans le froid de l'hiver, nous devons nous améliorer nous-mêmes.
5.
Un guide complet pour l'étude de l'État en un seul volume
Dès sa première édition, « Qu'est-ce qu'un État ? » a été salué comme une théorie de l'État bien organisée, présentée en un seul volume.
L'ouvrage présente clairement les diverses conceptions de l'« État » avancées par d'éminents philosophes et théoriciens d'Orient et d'Occident, d'hier et d'aujourd'hui, et examine une à une quatre théories de l'État (la théorie téléologique de l'État de Platon, la théorie étatiste de l'État de Hobbes, la théorie libérale de l'État de Locke et Mill et la théorie instrumentale de l'État de Marx).
L'édition révisée conserve fondamentalement la même structure que la première édition, préservant ainsi ces avantages.
Il servira de texte introductif classique au discours sur le nationalisme.
Je me suis toutefois contenté de retranscrire les propos des penseurs qui étaient longuement cités dans la première édition.
Bien entendu, pour les lecteurs qui souhaitent approfondir le sujet, j'ai indiqué la source du contenu dans les notes de bas de page.
Comme l'a dit Yoo Si-min, l'important maintenant est de comprendre et d'accepter avec précision qu'il existe des perspectives diverses et détaillées sur le pays.
Pour critiquer correctement un pays, un gouvernement ou un président, il faut d'abord étudier.
C'est aussi notre devoir en tant que citoyens d'un pays.
1.
De politicienne professionnelle à écrivaine à plein temps, la citoyenne Yoo Si-min se demande : « Qu'est-ce qu'une nation ? »
Au moment de la rédaction de la première édition (2010), Yoo Si-min était le dirigeant du Parti de la participation populaire, aujourd'hui disparu.
L'ouvrage « Qu'est-ce qu'un État ? » a été écrit par cet intellectuel progressiste et homme politique pragmatique, dans le cadre de ses efforts pour remettre sérieusement en question l'essence de l'État et trouver la voie que devrait suivre la politique progressiste.
J'ai essayé d'analyser d'un œil critique les régimes précédents et de découvrir à quoi ressemble un bon pays.
Et aujourd'hui, six ans plus tard, il a pris sa retraite de la politique et se consacre pleinement à l'écriture.
Les personnes que je côtoie régulièrement et mes domaines d'activité ont changé, et je consacre désormais la plupart de mon temps à la lecture et à l'écriture.
En publiant un livre sur l'écriture, il a pu rencontrer de près des lecteurs de tous âges, et il est également apparu dans des émissions d'actualité et de divertissement à la télévision pour souligner les problèmes sociaux actuels avec ses remarques spirituelles et directes.
Ce changement dans la vie de Yoo Si-min est devenu une sorte de force motrice qui l'a conduite à écrire une édition révisée.
En passant du statut d'homme politique à celui de simple citoyen, mon point de vue sur le pays a également changé, et j'ai pris conscience une fois de plus du type de théorie nationale dont les citoyens d'aujourd'hui ont réellement besoin.
J'ai donc supprimé toutes les parties que j'avais incluses dans la première édition, y compris ma position politique, mes arguments et mon analyse du pays et de la politique.
Plutôt que d'insister sur le fait que le pays devrait être ainsi, j'ai essayé de faire comprendre qu'il pouvait exister différentes perspectives sur le pays.
Dans cette édition révisée, vous découvrirez une théorie de l'État plus équilibrée et plus claire, proposée par Yoo Si-min.
2.
L'écriture changeante de Yoo Si-min
L'un des aspects sur lesquels Yoo Si-min s'est concentrée lors de la publication de cette édition révisée était le style d'écriture.
Bien que le contenu soit en grande partie le même que dans l'édition précédente, le mode de présentation, c'est-à-dire le mode d'expression, a été complètement modifié.
Le ton de l'ensemble du livre a changé au fur et à mesure que je relisais le texte intégral, depuis les petits détails comme les mots et la structure des phrases jusqu'aux révisions à grande échelle de paragraphes entiers.
Le langage est encore en évolution, il est donc difficile de généraliser, mais on observe une réduction significative des modificateurs et des adverbes, et une perspective chaleureuse et réfléchie imprègne les phrases.
Un ton persuasif et compatissant remplaça une langue acérée.
Les lecteurs attentifs qui ont lu régulièrement les livres de Yoo Si-min sauront pleinement percevoir ces différences, et la lecture sera d'autant plus agréable qu'elle permettra de comparer les différences avec la première édition.
3.
Rappelez-vous ce qui s'est passé sous les administrations de Lee Myung-bak et de Park Geun-hye.
Dans la préface de la première édition, Yoo Si-min révèle que la tragédie de Yongsan en 2009 l'a incité à entamer une réflexion et une étude sérieuses sur la nation.
La tragédie de Yongsan, survenue lors de la troisième année de l'administration de Lee Myung-bak, a soulevé à maintes reprises des questions sur la nature d'une nation, d'un gouvernement et du pouvoir public, et de nombreux hommes politiques et intellectuels ont exprimé leur opinion à ce sujet.
Mais ce n'était que le début.
Depuis lors, la société coréenne a été en proie à une série d'incidents brutaux qu'il est impossible de hiérarchiser.
Chaque jour, nous sommes témoins d'événements dramatiques qui n'ont rien à envier aux films les plus captivants : le projet des Quatre Grands Fleuves, le naufrage du ferry Sewol, l'épidémie de MERS, la mort de l'agriculteur Baek Nam-gi, le scandale Choi Soon-sil et la destitution de la présidente Park Geun-hye.
Le problème, c'est que ces incidents sont tous profondément liés à la « nation » et au « gouvernement », et pourtant, soit nous les ignorons, soit nous les oublions facilement.
Dans cette édition révisée, Yoo Si-min a complété diverses parties avec des événements survenus sous les administrations de Lee Myung-bak et de Park Geun-hye depuis la première édition en 2011.
Ne pas critiquer ni évaluer.
Rappelons-nous cela à nouveau et voyons clairement l'état qui se cache derrière, tel une ombre.
4.
Ce que nous a laissé la veillée aux chandelles de 2016
Le principal élément déclencheur qui a poussé Yoo Si-min à travailler sur l'édition révisée a été la diffusion d'un article relatif à l'affaire Choi Soon-sil sur JTBC le 24 octobre 2016.
Ce sur quoi Yoo Si-min s'est concentrée ici, ce n'était pas l'incompétence de l'administration de Park Geun-hye, mais le fait que des millions de citoyens, furieux et déplorant cette incompétence, se soient rassemblés sur la place et aient organisé des veillées aux chandelles à 16 reprises.
Le 9 décembre 2016, la procédure de destitution a été engagée, mais aucun verdict clair n'a encore été rendu.
Certaines personnes commencent à baisser les bras face aux excuses incessantes et à l'absence de réaction de la présidente Park Geun-hye et de ses conseillers, ainsi que des innombrables personnes impliquées.
Mais nous ne devons pas nous arrêter là.
Nous devons aller plus loin.
C’est pourquoi, dans cette édition révisée, Yoo Si-min raconte une histoire qui ne diffère guère de celle qu’il racontait il y a six ans.
Si vous voulez vivre dans un grand pays, un pays juste, chaque citoyen doit s'améliorer.
Plutôt que de gaspiller toute notre énergie à déplorer l'incompétence du pays, nous devrions réfléchir à ce que nous pouvons faire et ensuite agir.
Pour ne pas oublier le cœur que tu tenais entre tes mains comme une bougie dans le froid de l'hiver, nous devons nous améliorer nous-mêmes.
5.
Un guide complet pour l'étude de l'État en un seul volume
Dès sa première édition, « Qu'est-ce qu'un État ? » a été salué comme une théorie de l'État bien organisée, présentée en un seul volume.
L'ouvrage présente clairement les diverses conceptions de l'« État » avancées par d'éminents philosophes et théoriciens d'Orient et d'Occident, d'hier et d'aujourd'hui, et examine une à une quatre théories de l'État (la théorie téléologique de l'État de Platon, la théorie étatiste de l'État de Hobbes, la théorie libérale de l'État de Locke et Mill et la théorie instrumentale de l'État de Marx).
L'édition révisée conserve fondamentalement la même structure que la première édition, préservant ainsi ces avantages.
Il servira de texte introductif classique au discours sur le nationalisme.
Je me suis toutefois contenté de retranscrire les propos des penseurs qui étaient longuement cités dans la première édition.
Bien entendu, pour les lecteurs qui souhaitent approfondir le sujet, j'ai indiqué la source du contenu dans les notes de bas de page.
Comme l'a dit Yoo Si-min, l'important maintenant est de comprendre et d'accepter avec précision qu'il existe des perspectives diverses et détaillées sur le pays.
Pour critiquer correctement un pays, un gouvernement ou un président, il faut d'abord étudier.
C'est aussi notre devoir en tant que citoyens d'un pays.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 23 janvier 2017
Nombre de pages, poids, dimensions : 334 pages | 588 g | 153 × 224 × 30 mm
- ISBN13 : 9788971998014
- ISBN10 : 8971998016
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne