Chapitre 1.
Une carte du monde hémisphérique qui suit le pouls de la Terre

*L'ère de l'Anthropocène
1.
Point Nemo : Loin de tout
2.
Ligne bleue : Système vasculaire terrestre
3.
Canopée verte : État général de la forêt
4.
Une carte du monde hémisphérique complexe : le mouvement du vent
5.
Le Raster du Vent : La Puissance du Vent
6.
Carte mondiale du surf dans l'hémisphère : La puissance de la mer
7.
Respirer la Terre : Une année dans la carte du monde hémisphérique
8.
Carte géologique mondiale des hémisphères : Paléogéographie
9.
Carte du monde de l'hémisphère vibrant : énergie sismique
[Turquie et Syrie] Le séisme de plus forte intensité jamais observé sur la faille est-anatolienne.
10.
Thermomètre cassé : Carte du monde isotherme hémisphérique
[Mer Méditerranée] Les eaux de la mer deviennent de plus en plus anormalement chaudes.
11.
Carte du monde hémisphérique de Dionysos : un nouveau paysage viticole
12.
Carte du monde avec un hémisphère submergé : si toute la glace du globe fondait
13.
Carte du monde de l'hémisphère insulaire : un tour du monde à la découverte des îles
14.
Carte du monde d'un hémisphère fissuré : quand les glaciers s'effondrent

Chapitre 2.
Une carte du monde hémisphérique qui capture le pouls des habitants de la Terre

Huit milliards de personnes vivent sur une seule Terre.
15.
8 milliards d'êtres humains sur Terre : le défi de la croissance démographique
16.
Réseau d'activité humaine : une carte du monde hémisphérique en forme de maillage
17.
La carte du monde en mutation : principales causes de conflits et de catastrophes
18.
Carte mondiale hémisphérique des pêcheries : la surpêche menace les océans
19.
Carte mondiale de la toux dans l'hémisphère : gaz à effet de serre et pollution atmosphérique
20.
Carte mondiale des hémisphères recouverts de plastique : rivières et océans pollués
21.
Carte de l'hémisphère appauvri : la biodiversité menacée

Chapitre 3.
Une carte du monde hémisphérique qui suit le pouls de la société humaine

Les lignes qui divisent le monde
22.
Carte hémisphérique de la misogynie : un monde encore inégal
23. LGBTQIA+ : Une carte des lettres de l'alphabet opprimées
24.
Carte des hémisphères bâillonnés : l'état de la liberté de la presse dans le monde
25.
Une carte du monde aux hémisphères en désarroi : frontières et barrières qui divisent le monde
26.
Carte du monde d'un hémisphère belliqueux : un monde où les guerres font encore rage
[Ukraine] Un nouvel épicentre de violence
27.
Carte du monde hémisphérique étroitement interconnecté : le pouvoir et le contrôle étatique de GAFAM
28.
Guerrier démineur pacifiste : une carte du monde fantastique qui change le monde

Chapitre 4.
Une carte du monde hémisphérique qui est allée dans l'espace

La Terre est-elle une planète bleue ou simplement une petite bille fragile ?
29.
Une carte du monde hémisphérique dans l'espace : les nébuleuses créées par les satellites
30.
Planète Rouge : Carte du monde de l'hémisphère cramoisi
31.
Carte des hémisphères lunaires : la Lune, satellite de la Terre
32.
Un univers hémisphérique à l'échelle : de minuscules points dans le système solaire
33.
Carte du monde de l'hémisphère insomniaque : un ciel nocturne non éclairé par la lumière artificielle
[Syrie et Irak] Quand les lumières s'éteignent en temps de guerre

Chapitre 5.
Une carte du monde hémisphérique au microscope : principes de la cartographie

*Du globe de Beheim à Google Maps
34.
Une carte du monde complexe : ni parfaitement plate, ni parfaitement sphérique.
35.
Ellipse de Tissot : Différents types de cartes hémisphériques du monde
36.
OpenStreetMap : Cartographie participative
37.
La carte du monde à hémisphère inversé : un malentendu sémiotique
38.
Carte du monde hémisphérique antipodale : voir le monde à l'envers
39.
Terra Nullius : sur l'importance des cartes de base
40.
Carte du monde hémisphérique de Tanaka : L'attrait des hauts et des bas
[Suisse] Soutien à la région verte du chemin Eduard Imhof
[Japon] Support local dessiné dans le style de Kichiro Tanaka
41.
Carte du monde hémisphérique d'Ocumène : les contours se précisent

Remerciements
Note du réviseur
Références
À propos de l'auteur

★ Le seul livre qui examine les enjeux les plus récents concernant la Terre et l'humanité dans une perspective globale.
★ Le dernier ouvrage du lauréat du prix Pulitzer « Malofie Graphics Award » dans le domaine de l'infographie.
★ Comprend plus de 50 cartes problématiques soigneusement sélectionnées par des journalistes et des experts géopolitiques du Monde.
★ Une « carte du monde hémisphérique à deux cercles » qui surmonte la distorsion du globe et les limitations des cartes plates.
★ Une édition reliée en couleurs, dorée à la feuille, couvrant les quatre saisons, qui reproduit au mieux l'original français, tant sur le plan artistique que scientifique.

« La carte que vous connaissiez depuis le début était fausse ! »
— La vérité surprenante concernant les cartes qui bouleversent complètement notre vision déformée du monde.

Lorsque nous explorons différentes parties du monde, nous nous tournons souvent vers Google Maps.
Certaines personnes pensent qu'il suffit de déplier une carte en papier ou de faire tourner un globe terrestre.
Mais la Terre que nous voyons sur ces cartes familières est-elle vraiment la Terre ? Les cartes du monde dessinées sur des surfaces planes ou des sphères souffrent inévitablement de distorsions de superficie et de forme.
Alors, est-il impossible de voir la Terre telle qu'elle est réellement ? La carte qui résout clairement ce problème est la carte hémisphérique.
Pour créer une carte aussi proche que possible de la réalité, les auteurs, journalistes au Monde, cartographes primés et experts en géopolitique, présentent le résultat novateur de « Coup d’œil sur le monde ».
Elle représente la véritable géographie mondiale avec le moins de distorsion possible en reliant deux cercles, ou hémisphères, qui divisent le monde en deux.

La carte du monde hémisphérique est en réalité une carte qui s'inscrit dans une longue tradition.
Avec le développement des technologies de navigation et d'impression et le renforcement des objectifs de leurs créateurs, les cartes sont progressivement devenues plus simples, plus utiles et plus modernes.
En revanche, la carte du monde hémisphérique, qui montre clairement l'aspect original de la carte, a la particularité de présenter une quantité impressionnante d'informations, telles que des diagrammes, des échelles et des points de référence qui changent constamment, dans une structure esthétiquement agréable et clairement organisée.
Cependant, si 『Atlas du monde en un coup d'œil』 peut être considéré comme la première tentative novatrice, c'est parce qu'il s'agit d'une œuvre créative qui présente des perspectives visuelles puissantes en déployant les données les plus récentes, telles que des chiffres et des statistiques qui nous décrivent aujourd'hui, sur la vieille carte traditionnelle.
Elle a permis de créer une carte sans précédent qui permettait de visualiser et de comparer le monde à la même échelle et à la même taille, quel que soit le sujet.

« 50 conseils de narration visuelle pour comprendre le monde en un coup d'œil ! »
— Un outil puissant pour faire face au présent et aux crises futures.

L'ouvrage « Atlas du monde en un coup d'œil » contient un total de 50 cartes, dont 41 cartes thématiques.
Chaque carte, couvrant pratiquement tous les grands enjeux mondiaux, présente une vue panoramique d'une quantité impressionnante de données provenant de nombreux domaines, dont la géographie, la climatologie, la biologie, l'histoire et la sociologie.
Ces cartes permettent aux lecteurs d'avoir une vue d'ensemble du monde dans lequel nous vivons, tout en examinant ses moindres détails.
Les cartes, qui mettent en œuvre des données géographiques physiques telles que l'état actuel des forêts de la Terre, y compris la disparition des forêts tropicales humides, la répartition des glaciers en fonte et même l'emplacement des déchets plastiques dans l'océan pollué par le plastique, sont, comme l'a déclaré le professeur Park Kyung, rédacteur en chef, « illustrant la gravité des problèmes aigus de l'Anthropocène en trois dimensions et constituent en elles-mêmes d'excellents manuels de sciences de la Terre ».


De plus, les cartes humanistes basées sur les données statistiques les plus récentes, telles que les cartes visualisant le degré d'inégalité des femmes et la liberté de la presse dans chaque pays du monde, et les cartes montrant les routes migratoires et le nombre de morts parmi les personnes déplacées par la guerre, témoignent de l'état actuel de la civilisation humaine.
Lorsque le réchauffement climatique de plus en plus grave, la destruction de la nature et la société humaine discordante qui ne montre aucun signe d'amélioration se déploient sur une seule carte hémisphérique, nous réalisons enfin que les différents problèmes du monde sont directement liés à notre propre «avenir» et sont interconnectés.
La représentation visuelle de cette carte, qui décrit la crise à laquelle l'humanité est confrontée, est plus éloquente que n'importe quels mots : le défi qui nous attend est un défi que nous devons relever nous-mêmes.

« Quelle merveille que cette carte qui représente si fidèlement le monde d’aujourd’hui ! » (Le Monde)
— Un chef-d'œuvre brillant, reconnu par les plus grands médias, les milieux de l'édition et les cercles universitaires du monde.

L'ouvrage, « Une carte du monde en un coup d'œil », a reçu des critiques élogieuses de la part des principaux médias internationaux, des maisons d'édition et des milieux universitaires.
Le Monde l’a salué comme « une merveille qui dépeint avec une grande finesse le monde d’aujourd’hui », tandis que Le Figaro l’a encensé comme « une œuvre majeure qui démontre l’importance de la géographie », et L’Express comme « capturant à la fois l’esthétique et la culture ».
Ceci s'explique aussi par le fait qu'il s'agit d'un ouvrage réalisé grâce à l'expertise et aux efforts de l'auteur Semartin Laborde, lauréat du prix international Malopier d'infographie, considéré comme le prix Pulitzer de l'infographie, et de Delphine Papin et Francesca Fattori, expertes géopolitiques et journalistes renommées du Monde.
Si elle a reçu un tel accueil, c'est probablement parce qu'elle a été produite en France, pays réputé pour son savoir-faire cartographique, mais aussi parce qu'on reconnaît l'importance d'une carte de qualité.

L'importance des cartes n'a jamais été sous-estimée depuis leur création.
Aujourd'hui plus que jamais, le monde est interconnecté de manière plus étroite et complexe.
Les guerres en cours en Europe de l'Est et au Moyen-Orient, ainsi que la disparition de la forêt amazonienne, ne peuvent être considérées comme de simples « sujets étrangers », car tout ce qui se passe sur Terre finira par avoir des répercussions sur l'ensemble de la population.
La surpêche et la pollution des océans vont bientôt modifier ce que nous aurons au menu, et la hausse des températures mondiales nous oblige à dire adieu aux vins de Bordeaux.
Les guerres qui se déroulent partout dans le monde me reviennent également à l'esprit sous forme de problèmes tels que la hausse des prix du pétrole et l'instabilité des prix.
Le monde est gouverné depuis très longtemps par ceux qui possèdent la carte.
Bien que les données géographiques soient aujourd'hui facilement accessibles à tous, la maîtrise des cartes reste l'apanage d'une minorité relativement restreinte, ce qui signifie que ceux qui comprennent et utilisent la géographie auront toujours un avantage.
Cet ouvrage, qui favorise une culture géographique permettant aux lecteurs d'appréhender le monde de manière plus large et plus approfondie, devrait avoir un impact positif sur la Corée, un pays destiné à devenir un « point de passage géopolitique » en cette période turbulente.