1 Dieu, qui a fait le ciel et la terre, la mer et tout ce qui s'y trouve
2 Dieu créa Adam et sa femme.
3. Le premier péché
4 Caïn et Abel
5 Le grand déluge causé par le péché
6 L'alliance de Dieu avec Noé
7 Abram, le serviteur de Dieu
8 Agar et Ismaël
9 Abraham offrant Isaac en sacrifice
10 Le menteur Jacob
11 Le Seigneur Dieu qui a béni Jacob
12 Joseph le Rêveur
13 Joseph en prison
14 Joseph devient Premier ministre
15 Joseph et ses frères
16 Moïse, prince d'Égypte
17 Moïse, serviteur de Dieu
18 Dix Plaies
19 Les Israélites sortirent d'Égypte
20 Les Israélites traversent la mer Rouge
21 Les Israélites dans le désert
22 Sur le mont Sinaï
23 Le long voyage vers Canaan
24 Rahab, qui aida deux Israélites
25 Les Israélites traversent le Jourdain
26 Les murs effondrés de Jéricho
27 Gédéon le Brave
28 Le puissant Samson
29 Samson et les Philistins
30 Ruth, la femme de Moab
31 Samuel, le serviteur de Dieu
32 Saül, le premier roi d'Israël
33 David, le jeune berger
34 David et Goliath
35 David fuit le roi Saül
36 David apporta l'Arche d'Alliance à Jérusalem
37 Salomon, le roi sage
38 Le prophète Élie
39 Le prophète Élisée
40 Naaman était atteint de la lèpre
41 Jonas doit aller à Ninive
42 Le prophète Isaïe
43 Le roi Ézéchias
44 Daniel et ses amis
45 Daniel jeté dans la fosse aux lions
46 Reine Esther

『Premiers Pas Bible pour Enfants』 - Ancien Testament est une histoire qui explique la Bible et correspond à l'Ancien Testament de la Bible.
Chaque récit biblique qui se déroule au fil de l'histoire révèle l'alliance de Dieu et Jésus-Christ, le don qu'il nous a fait.
Les illustrations artistiques à l'aquarelle incluses dans chaque récit biblique donnent vie aux scènes et aident les enfants à les comprendre.
Une autre particularité de cet ouvrage est qu'il a été relu par un spécialiste de la littérature coréenne afin d'améliorer la qualité de la traduction.
Ce livre contient des questions simples à la fin de chaque histoire.
Créez un moment privilégié de conversation avec vos enfants en leur posant des questions et en y répondant ! Partager l'amour de Dieu avec eux sera un moment inestimable et incomparable.
J'espère que grâce à ce livre, nos enfants se rapprocheront de la parole de Dieu.

Quand nous étions enfants, nos parents lisaient ce livre en néerlandais à chaque repas.
Et vous avez résumé le contenu par une question à la fin. Je me souviens d'un jour où vous avez demandé : « Quel aliment Dieu a-t-il donné aux Israélites lorsqu'ils sont sortis d'Égypte ? » et mon petit frère de quatre ans a répondu avec assurance : « Du jjajangmyeon ! »
Les illustrations et le contenu de ce livre, que nous lisions ensemble enfants, sont profondément gravés dans nos cœurs.
Alors même si je me suis égaré dans la vie par la suite, cela est devenu une barrière qui m'a ramené au Seigneur.
Nous souhaitions que nos enfants évoluent dans le même cadre, alors nos quatre enfants ont traduit ce livre ensemble, et notre mère s'est volontiers chargée de le relire.
- Note du traducteur

J'ai également beaucoup profité de la lecture de ce livre à mes enfants.
Car j'ai compris que les paroles de l'Ancien et du Nouveau Testament renvoient toujours à Jésus-Christ.
Je prie pour que la même grâce accompagne tous ceux qui utiliseront ce livre.
Une Bible pour enfants n'est pas la Bible elle-même, mais elle aide plutôt les enfants à grandir pour lire et comprendre la Bible par eux-mêmes.
Il serait très bénéfique que les parents s'efforcent de servir de tremplin.

- Parmi les changements apportés à la révision des traductions