Comment la « classe moyenne » a créé le monde d’aujourd’hui… 5
Préface : Une vie heureuse… 21
Chapitre 1 : Les gens de la classe moyenne… 37
Chapitre 2 : Le premier milliard : l’ère victorienne et l’essor de l’Occident, 1830-1975… 65
Chapitre 3 : Le deuxième milliard : croissance économique et mondialisation dans le tiers monde, 1975-2006 … 135
Chapitre 4 : Le troisième milliard : le rêve chinois et les frontières de l’Occident, 2006-2014… 175
Chapitre 5 : Le quatrième milliard : le géant imprévisible de l’Inde, 2014-2022… 217
Chapitre 6 : Le cinquième milliard : les dangers à venir, 2022-2030… 247
Chapitre 7 : Un nouveau défi pour la classe moyenne mondiale : le bonheur pour 5 milliards de personnes… 295
Remerciements… 325
Note du traducteur… 327
Semaine… 335
Recherche… 355

« Votre vie d'aujourd'hui était l'aspiration de quelqu'un il y a 200 ans. »
La « classe ambitieuse » ou « moteur de la prospérité et de la croissance économique »
La classe moyenne, rêvant d'une vie meilleure, devint le centre du monde.

• L’histoire et l’avenir de la classe moyenne, qui a connu une transformation sans précédent au cours des 200 dernières années, de la révolution industrielle à nos jours.
• Illustrer clairement les tendances mondiales et élargir les perspectives à travers cinq périodes.
• Une orientation de développement durable présentée par un pionnier mondial de la recherche sur la classe moyenne

Le 39e ouvrage de la série Philos, publié par Book 21 Arte Publishing, intitulé « Chroniques de la classe moyenne : une histoire créée par l'aspiration à une vie meilleure », a été publié.
« Chroniques de la classe moyenne » retrace l'histoire des 5 milliards de personnes appartenant à la classe moyenne qui ont façonné le monde au cours des 200 dernières années, de la révolution industrielle à nos jours, divisée en cinq périodes, et propose des solutions à la crise économique mondiale dans un modèle de développement durable centré sur la classe moyenne.
L'auteur, Homi Kharas, est un économiste de renommée mondiale qui a créé la théorie du « piège du revenu intermédiaire » (une théorie qui explique le phénomène et les causes structurelles selon lesquelles les pays à faible revenu réussissent à accéder au statut de pays à revenu intermédiaire, mais échouent par la suite à accéder au statut de pays à revenu élevé) dans un rapport de la Banque mondiale, et est une autorité de premier plan dans ce domaine qui étudie la classe moyenne mondiale depuis plus de 40 ans.

La Corée est un cas rare au monde où la croissance économique et la démocratisation ont été réalisées simultanément en peu de temps.
Ce pays, qui figurait parmi les plus pauvres du monde après avoir subi la domination coloniale et la guerre, est devenu l'une des dix premières économies mondiales, mettant fin à la dictature militaire et à la guerre civile et instaurant un système démocratique.
Cependant, aujourd'hui, des problèmes structurels tels que la faiblesse du taux de natalité, le vieillissement de la population et les inégalités jettent une ombre sur cette situation, et l'on craint même que la génération actuelle ne devienne la première à être moins bien lotie que ses parents.
Alors, comment pouvons-nous maintenir cette dynamique de prospérité et retrouver l'espoir que la vie finira inévitablement par s'améliorer ?

« Chroniques de la classe moyenne » cherche un indice pour répondre à cette question au sein du groupe social connu sous le nom de classe moyenne.
La faiblesse du taux de natalité, la polarisation et l'anxiété chez les jeunes ne sont pas des phénomènes propres à la Corée.
Aux États-Unis, le désespoir de la jeunesse blanche est devenu le terreau du trumpisme, et les pays d'Asie de l'Est sont également confrontés à un effondrement des taux de natalité et à une anxiété quant à l'avenir.
L'ouvrage diagnostique qu'au cœur de cette crise commune qui émerge à l'échelle mondiale se trouve la désintégration de la classe moyenne.
C’est à ce stade que le concept de « classe moyenne » reprend toute son importance.

L'auteur Homi Karas est un économiste de renommée mondiale qui a travaillé pendant plus de 40 ans dans des institutions telles que la Banque mondiale et la Brookings Institution, et qui s'est longtemps intéressé au problème de la croissance de la classe moyenne dans les pays en développement.
En tant qu'économiste en chef chargé de la région Asie-Pacifique, il a personnellement constaté le bond en avant économique de nombreux pays en développement, dont la Corée, et s'est fait remarquer en expliquant les raisons structurelles pour lesquelles les pays à faible revenu ne peuvent pas accéder au statut de pays à revenu élevé grâce à la théorie du « piège du revenu intermédiaire ».

Dans cet ouvrage, Karas divise les 200 dernières années d'histoire économique en cinq vagues historiques et retrace l'expansion de la classe moyenne, qui compte 5 milliards d'individus.
La vaste classe moyenne apparue pour la première fois en Occident lors de la révolution industrielle (le premier milliard) n'a cessé de s'étendre depuis, centrée sur les quatre dragons asiatiques (le deuxième milliard), la Chine (le troisième milliard) et l'Inde (le quatrième milliard).
Et nous voici maintenant au point de départ du cinquième milliard.
L'auteur démontre de manière convaincante que le moteur de toutes ces tendances n'était ni les rois ni les héros, mais la classe moyenne, une classe animée par l'aspiration à un avenir meilleur.

« Chroniques de la classe moyenne » analyse avec acuité comment tous les problèmes structurels auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui sont directement liés à la désintégration de la classe moyenne, et propose des solutions pratiques concrètes par la reconstruction de cette dernière.
Il aborde les défis les plus urgents de notre époque — parvenir à un nouvel équilibre entre croissance et distribution, surmonter la polarisation et concevoir un avenir durable — à travers la perspective macroscopique de 200 ans d'histoire de la classe moyenne, trouvant des indices d'espoir même dans le désespoir.

En particulier, l'édition coréenne comprend un commentaire pertinent de Cho Gwi-dong, auteur de « La société héréditaire de la classe moyenne » et professeur invité d'économie à l'université Myongji, qui aide les lecteurs à comprendre plus profondément le message que le livre transmet à la société coréenne.

Une chronique de 200 ans de la classe moyenne : relire l’histoire économique à travers cinq vagues
L'expansion de la classe moyenne : Ouest → Asie de l'Est → Chine → Inde → 5 milliards à l'avenir, selon les données.
L'économiste en chef de la Banque mondiale dévoile les secrets de la classe moyenne

« Les Chroniques de la classe moyenne » présentent une analyse perspicace de la classe moyenne comme clé de la résolution des problèmes mondiaux, dans un contexte mondial.
Pourquoi la classe moyenne ? Qu’est-ce que la classe moyenne ? Cet ouvrage part de ces questions et retrace les origines et le développement de la classe moyenne à travers cinq périodes.

Selon cette théorie, la « classe moyenne », que l’on peut définir comme une classe sociale, a émergé à grande échelle en Occident avec la révolution industrielle du XIXe siècle (1830-1975) et, surfant sur la vague de la mondialisation et de la croissance économique, s’est étendue à l’Asie de l’Est, à l’Amérique du Sud et à l’Europe de l’Est (1975-2006), à la Chine (2006-2014), à l’Inde (2014-2022), puis au monde entier (2022-2030).
La classe moyenne est le groupe qui a joué un rôle de premier plan dans l'histoire des 200 ans allant de 1830 à 2030, et c'est le groupe qui a créé et qui dirige le monde d'aujourd'hui.
Bien qu'ils aient des professions et des origines diverses, ils partagent des modes de vie similaires en ce sens qu'ils aspirent et s'efforcent d'obtenir un revenu et un statut social plus élevés.

Qui constitue la classe moyenne ? La classe moyenne désigne généralement le groupe situé entre les classes supérieures et inférieures. Comme il s’agit d’un concept relatif, les définitions et les critères varient légèrement d’un chercheur à l’autre.
L'auteur Homi Karas définit la classe moyenne en fonction des « dépenses quotidiennes moyennes ».
En effet, les « revenus » sont très volatils, tandis que les « dépenses » sont difficiles à modifier facilement ; elles sont donc considérées comme reflétant plus stablement le niveau de vie réel et l’appartenance à une classe sociale.
Il fixe le seuil de vie stable pour un individu dans un pays en développement à 12 dollars par jour et par personne, jusqu'à 120 dollars par jour, soit 10 fois ce montant, et classe toutes les populations se situant dans cette fourchette comme appartenant à la classe moyenne.

Selon ce critère, la Corée est une société de classe moyenne, 90 % de la population totale appartenant à la classe moyenne depuis 2000.
À l'échelle mondiale, on estime que 4 à 5 milliards de personnes, soit plus de la moitié de la population totale, appartiennent à la classe moyenne.
En seulement 200 ans, la classe moyenne est devenue le groupe le plus important, surpassant largement les classes supérieures et inférieures, et sans son pouvoir d'achat, le capitalisme moderne, fondé sur la production et la consommation de masse, n'aurait pas été possible.

La classe moyenne présente également les caractéristiques d'un contrat social.
La conviction que n'importe qui peut accéder à la classe moyenne en travaillant dur, et la prémisse que de telles opportunités existent, constituent le ciment qui rend possible la cohésion sociale.
Nombreuses sont les personnes qui s'identifient à la classe moyenne ou qui vivent dans l'espoir d'y être bientôt intégrées.
Cette conviction constitue le fondement même de la stabilité et de la solidarité sociales, et la classe moyenne en est le noyau social, économique et politique.

S’appuyant sur une analyse historico-mondiale et une organisation conceptuelle, Homi Karas parvient à une conclusion importante.
Le principal défi auquel nous devons faire face pour maintenir la prospérité et restaurer l'espoir d'une amélioration inévitable de la vie est la crise de la classe moyenne.
Sa conclusion est que si cette classe, qui a été le moteur de la prospérité humaine ces 200 dernières années, s'effondre, l'avenir sera inévitablement menacé.

Maintenant que la moitié de l'humanité appartient à la classe moyenne, quelle sera la prochaine étape ?
L'histoire faite par l'aspiration, un avenir créé par la solidarité
À la recherche d'un modèle de classe moyenne durable qui transcende les limites de la croissance

La question posée en introduction de ce chapitre était : « La classe moyenne va-t-elle continuer à croître ? »
« Ce chiffre atteindra-t-il les 5 milliards dans un avenir proche ? »
La réponse est « oui ».

Mais elle unit la classe moyenne autour d'un programme économique commun.
Cela n'est possible que lorsque certains des facteurs d'anxiété qui le bloquent sont résolus.
-Dans le texte

« Chroniques de la classe moyenne » démontre de manière convaincante, à travers des données riches et des études de cas saisissantes, que la nature des crises auxquelles sont confrontés de nombreux pays est étroitement liée à la désintégration de la classe moyenne.
Alors, comment résoudre ce problème ? Karas consacre les deux derniers chapitres de son livre à la perspective encourageante d’une « cinquième classe moyenne », soulignant l’urgence d’un modèle de développement durable centré sur la classe moyenne et la mise en place d’un nouveau système économique.

Il souligne notamment que la classe moyenne doit devenir non seulement des travailleurs et des électeurs, mais aussi un axe de solidarité intergénérationnelle.
Tout en soutenant activement les emplois créatifs dans les domaines des sciences, des technologies et des industries d'avenir, nous devons également soutenir les personnes socialement défavorisées qui sont laissées pour compte dans ce contexte changeant et créer de nouveaux ponts entre les travailleurs du savoir hautement qualifiés et les travailleurs peu qualifiés afin de réduire l'écart salarial.
De plus, elle répond de manière significative au besoin de solidarité pour faire face à la crise climatique qui menace l'humanité entière.
Son principal argument est que les efforts de solidarité de la classe moyenne, qui représente l'écrasante majorité, permettront un nouveau modèle de croissance et un système économique qui permettront à un plus grand nombre de personnes de vivre mieux.

Karas souligne qu'un avenir durable ne pourra être atteint que lorsque la classe moyenne deviendra un « groupe qui soutient le bien commun ».
Elle offre la possibilité de devenir un groupe qui non seulement cherche à mieux vivre, mais qui conçoit et assume la responsabilité d'une société meilleure.
Cette vision contraste fortement avec les courants politiques d'extrême droite à travers le monde, notamment le trumpisme, et présente une alternative convaincante.

« Chroniques de la classe moyenne » illustre avec force comment les aspirations des gens ordinaires qui rêvaient d'un avenir meilleur ont façonné le monde au cours des 200 dernières années, nous rappelant qu'aujourd'hui, c'est nous qui écrivons le prochain chapitre.
Pouvons-nous véritablement écrire à nouveau une histoire porteuse d'espoir ? La réponse se trouve entre les mains des lecteurs qui ouvriront ce livre.