« Sommes-nous vraiment en sécurité dans le monde en ligne ? »
J'espère qu'aucune douleur ne se laisse facilement absorber.
Une histoire déchirante d'adolescents qui sont à la fois témoins et parties impliquées.

L'histoire de Goul, un garçon de quinze ans qui vit dans un foyer depuis l'accident de voiture de son ami, qui affronte ses souvenirs douloureux et se tourne vers l'avenir.
Goul, témoin et partie prenante de l'accident qui se répète sans cesse et n'est jamais effacé de la boîte noire, s'adresse à ceux qui consomment facilement la vidéo.
Ne gaspillez pas la mort.
Les lecteurs resteront bouche bée devant le dos de Goul qui, d'une manière ou d'une autre, va de l'avant, retrouvant l'espoir dans une relation qu'il tentait de repousser, même après avoir refermé le livre.

Ce roman est le premier long métrage pour jeunes adultes de l'auteure Hwang Ji-young, lauréate du 14e prix littéraire Ma Hae-song pour son ouvrage « Real Marae », qui aborde le phénomène du partage de photos sur les réseaux sociaux, et très appréciée pour son roman « A New Post Has Been Posted in the Sunlight Bamboo Forest », qui traite des conflits entre adolescents dans le cyberespace. Ce roman met en lumière un autre problème inhérent au monde numérique.
Dans un monde où les vidéos d'accidents et les enregistrements des boîtes noires sont diffusés sans filtre et traités comme de simples polémiques et divertissements, plutôt que comme un moyen d'exprimer de la sympathie et de la solidarité, et où les gens assistent avec indifférence à la douleur et à la mort d'autrui, l'histoire de ces adolescents qui, maladroitement, affrontent cette réalité à leur manière, laisse une impression inoubliable.

En réalité, la mort est cachée.
Un salon funéraire au sous-sol d'un hôpital, un columbarium loin de la ville, des tombes que l'on ne voit qu'en montagne, des gens réticents à parler de la mort.
Mais la mort est proche dans cette histoire.
Dans les livres, les pièces de théâtre, les films, les paroles de chansons.
Sans prévenir, ça me frappe !
Des personnes qui parlent facilement de la mort.
J'ai repoussé le livre aussi loin que possible dans le tiroir.
---Extrait du « Livre »

Minseo m'a tendu un pain en forme de poisson.
J'ai secoué la tête.
Minseo pinça les lèvres et prit une bouchée du pain en forme de poisson.
On entendit un bruit de chair de carpe qui se brisait.
Des écailles, des os et des intestins pénètrent dans la bouche de Minseo.
J'ai tourné la tête.
---Extrait de « Pain de carpe »

La veille des vacances d'hiver en sixième, Yedam a été impliqué dans un accident de voiture.
Pendant que Yedam était dans le coma, une vidéo de la boîte noire a circulé parmi les enfants de notre école.
Cette vidéo a également été publiée dans notre salle de discussion de classe.
Elle contenait l'image exacte de moi regardant Yedam se faire renverser par une voiture et tomber au sol.
La qualité de l'image était tellement bonne que je pouvais même voir clairement le pain en forme de poisson que je tenais.
---Extrait de « Fog »

Comment la taille du but a-t-elle été déterminée ?
Si le terrain est trop grand, il sera facile de marquer et le match sera ennuyeux ; s'il est trop petit, il sera difficile de marquer et le match sera ennuyeux.
Ils ont dû décider de la taille au terme d'un bras de fer entre ces subtiles différences.

Je me tenais face au but, comme Kim Eun-han.
C'est la position de gardien de but la plus étrange au monde.
---Extrait de « Gardien de but »

Le professeur s'est avancé vers le podium en tenant mon téléphone portable.
Puis le professeur a regardé l'écran de mon téléphone qui s'est mis à vibrer à nouveau.
« Miul, je vais supprimer la vidéo immédiatement, alors regarde-la juste une fois. Tu as l'habitude de faire ça ces derniers temps. »
« Qui menacez-vous ? »
« Ne regardez pas ! »
« Je ne l'ai pas fait exprès, c'est apparu comme ça. Mais qu'est-ce que "miul" ? Oh ! C'est le contraire de "goul" ? »
Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un professeur coréen, il a immédiatement compris la signification de ma pièce d'identité.
Mon visage est soudainement devenu rouge.
---Extrait du « Plan B »

C'était étrange.
Quand j'ai admis que je détestais Yedam, il m'a terriblement manqué.
Et là, j'ai compris pour la première fois.
Je n'avais jamais envisagé de voir Yedam jusqu'à présent.
Étrangement, c'est comme ça que ça s'est passé.
Et le plus étrange, c'est que je ne savais pas que c'était étrange.
J'ai lentement parcouru la librairie du regard.
Yedam et moi avons choisi un livre devant cette étagère.
Je me suis assis à cette table et j'ai pris un en-cas.
Je me suis tenue près de la fenêtre et j'ai écouté l'histoire de Gretel.
Yedam imprègne cet espace.
Je crois que je pourrais le toucher.
Yedam me manque tellement.

---Extrait de « Rencontre »