Jardin forestier
La grotte des histoires
Quand je me réveille
Monsieur Jun-oh, la carpe brocart

Note de l'auteur

Le respect de la vie profondément ancré dans l'histoire,
Et révéler notre vrai visage caché derrière !

Ce livre est composé de quatre nouvelles.
« Jardin forestier » décrit le destin d'une poule qui joue chaque jour à un jeu mortel dans un restaurant perdu au cœur de la forêt ; « La Grotte des Histoires » raconte l'histoire de personnes qui se rendent dans la grotte du temps à la recherche d'une horloge indiquant la durée de leur vie restante et qui ne reviennent jamais ; « Quand je me réveille » évoque la tristesse d'une personne prise dans une situation déroutante où elle voyage constamment entre l'enfance et le présent, sans pouvoir maîtriser son existence ; « Monsieur Jun-oh la Carpe Koï » est l'histoire d'un poisson aussi intelligent que les humains, capable de distinguer le bien du mal, mais impuissant face à des forces impitoyables, etc.
L'auteur puise la matière de ses récits dans les divers moments de la vie que nous rencontrons par inadvertance au fil de notre existence, leur insuffle la vie, puis, dans sa quête de la « vérité », pose constamment des questions philosophiques sur « l'existence ».


« Le jardin dans la forêt » commence par mon grand-père et moi à la recherche d'un restaurant en forêt.
En arrivant au restaurant, le vieil homme ne commande rien et se dirige directement vers le poulailler situé à l'arrière de l'établissement.
Puis il se tient là, l'air absent, devant le poulailler et me pose cette question.

« Avez-vous déjà ramassé quelque chose dans la rue ? »

Finalement, le grand-père raconte l'histoire d'une boîte de poussins qu'il a trouvée par hasard sur la route.
Il ne pouvait pas simplement passer son chemin devant les caisses de poussins tombées du camion en route vers la ferme avicole, alors il les a mises dans le coffre de sa voiture et les a emmenées dans un restaurant tenu par son oncle.
Là, environ 350 poussins grandissent et deviennent des poulets.


Le restaurant, qui vendait à l'origine des côtes de porc, a progressivement introduit des plats de poulet auprès de ses clients, et a rapidement changé de nom pour devenir un restaurant spécialisé dans le poulet fermier.
Grand-père va dans ce restaurant
Chaque fois que je vois les poules jouer à un jeu mortel avec leur propriétaire, je ressens une émotion complexe.
Que signifient la vie et la mort pour des poulets qui se battent tous les jours ?

« La Caverne des Histoires » s'ouvre sur des dizaines de personnes à la recherche de la maison du dieu des histoires, perchée sur une colline.
Le dieu des histoires crée des histoires avec les mots que les gens commandent, puis les retire une fois qu'elles ont été cuisinées à leur satisfaction.
Les mots ordonnés cette fois-ci sont « grotte » et « temps » !

L'Himalaya, le plus haut sommet du monde, est si froid que tous ses sommets sont recouverts de neige et de glace.
Sur l'un de ces nombreux sommets se trouve une immense grotte de glace appelée la « Grotte du Temps », et à l'intérieur de cette grotte de glace se trouvent de nombreuses horloges.
Chaque horloge est gravée du nom d'une personne, et les aiguilles commencent à bouger dès la naissance du bébé.


Dans leur désir de retrouver leur propre horloge et de remonter le temps, les gens se rendent sans exception dans la caverne du temps… … .
Pourra-t-il retrouver sa montre et rentrer sain et sauf ? (Il y a une autre histoire dans ce chapitre.)
Veuillez vérifier le livre vous-même.^^)

Dans « When I Wake Up », par une journée pluvieuse, Jeong-ah s'inquiète soudainement pour sa mère et sort par la porte d'entrée avec un parapluie.
Maman n'est pas rentrée à la maison depuis des mois.
Je m'assieds à l'arrêt de bus et j'attends que ma mère arrive.
Plusieurs bus passent, mais maman ne descend jamais.

Puis, un studio photo de l'autre côté de la rue attire mon attention.
Jeong-ah a soudain envie de prendre une photo.
Le photographe, qui s'apprêtait à quitter son travail, prend volontiers une photo de Jeong-ah.
Après cela, je suis rentré chez moi et je me suis endormi. À mon réveil, j'ai senti une présence et je suis sorti vers la porte d'entrée.


Le grand-père, coiffé d'un chapeau melon, regarde Jeong-ah avec un sourire.
Jeong-ah incline la tête en essayant d'ouvrir la porte à son grand-père.


« Votre grand-père est décédé l'année dernière. »
« Grand-père, est-ce un rêve ? »

Lorsque Jeong-ah pose la question, son grand-père sourit et hoche la tête.
À quelle époque vit Jeong-ah actuellement ?

« Monsieur Jun-oh la carpe koï » est l'histoire d'une carpe koï qui vit dans un étang d'un parc appelé « Arbre Vert ».
En tant que personne travaillant au sein du département de gestion du parc, je suis littéralement responsable de la gestion du parc.
Green Tree rencontre des difficultés opérationnelles croissantes et est contrainte de réduire ses effectifs.
La veille de mon départ de Green Tree, je suis allé nourrir les poissons de l'étang et j'ai entendu un bruit étrange.


"Hé!"

J'étais tellement surprise que j'en suis restée sans voix quand j'ai réalisé que c'était le cri d'une carpe koï.
La carpe koï sait non seulement parler le langage humain, mais elle comprend aussi parfaitement la situation du parc et propose un spectacle de carpes koï pour attirer le public.
Au fond de mon cœur, je suis rempli de respect, c'est pourquoi je parle poliment aux carpes koï.
Puis, après avoir mené à bien le spectacle de carpes koï, il se couche en rêvant de devenir le responsable de l'étang… … .
Le monde n'est pas si simple.
Le lendemain, nous sommes confrontés à un spectacle inimaginable.
Aussi intelligent que vous soyez, êtes-vous impuissant face à une force irrésistible ?

L'ère des histoires recommence !
Un conte philosophique de Han Yun-seop qui relie les idées à travers des histoires intéressantes.

Ainsi, dans « Jardin dans la forêt », quatre histoires s'enchaînent de manière captivante.
Au fil des pages, en arrivant au cœur de l'histoire, vous serez complètement absorbé par le récit et oublierez votre propre existence.
À la fin de l'histoire, un rebondissement surprenant vous attend, comme le dernier coureur d'une course de relais qui remporte la victoire de façon inattendue.
Finalement, il se passe les mains sur la poitrine et déglutit, souhaitant inconsciemment entendre la suite de l'histoire.
C’est là toute la force du récit que raconte l’auteur Han Yun-seop.


La critique Kim Ji-eun déclare ceci :


L'auteur, qui avait ardemment souhaité la liberté des animaux dans « Harriet », remet en question la possibilité réaliste de cette liberté dans « Le Jardin forestier ».
Dans « Le garçon qui a remis la lettre », il nous a montré que la fin que nous souhaitons n'est pas la seule qui nous attend, et dans « Monsieur Jun-oh, la carpe soyeuse », il nous amène à reconsidérer une fois de plus le comportement des humains envers les non-humains.
À la lecture de « When I Wake Up », vous verrez l'histoire se retourner sur elle-même, différentes époques se rejoignant en un seul espace.
« La Caverne des Histoires » est un conte de fées qui, comme son titre l'indique, est comme une auto-présentation de l'histoire elle-même, nous révélant tout le charme du récit.


« Le jardin dans la forêt » parle de la « vie » que nous rencontrons facilement autour de nous et de sa dignité.
Elle nous éveille à la « vie » qui imprègne les choses que nous pourrions facilement ignorer, et nous oblige à nous arrêter et à regarder en arrière sans même nous en rendre compte.
En même temps, cela nous amène à réfléchir sur nous-mêmes à travers le comportement égoïste et cruel des humains face à une vie si fragile.

De plus, les lecteurs qui auront vécu le frisson de l'histoire à travers ce livre porteront un regard neuf sur des éléments qu'ils avaient auparavant négligés et imagineront la suite de l'histoire.
C'est là toute la vertu des contes de fées de Han Yun-seop.
Comme toujours, cela n'offre pas facilement l'espoir, mais cela nous permet d'affronter la dure réalité de front et d'avancer résolument.
On dit qu'en incitant les gens à imaginer par eux-mêmes, on stimule et on éveille leur capacité de réflexion.