Le petit courage de chacun change le monde !

Une délicieuse et exaltante révolution chocolatée menée par deux garçons qui se rebellent contre le monde des adultes irresponsables.
Ce livre est un roman pour jeunes adultes qui raconte les aventures de deux garçons se soulevant contre une dictature qui supprime le droit du peuple à manger, notamment en interdisant le chocolat.
Il s'agit d'une œuvre qui se distingue par l'imagination décalée et la satire politique mordante d'Alex Shearer, l'auteur qui s'est constitué une large base de fans en Corée avec 『Beyond the Blue Sky』 et 『13 Months, 13 Weeks, 13 Days, and the Night of the Full Moon』.
La popularité du roman a conduit à son adaptation en une série télévisée de la BBC, en un manga et en un anime au Japon, ce qui a encore accru sa notoriété.
Cette œuvre permet de ressentir la puissance de la narration, car elle aborde un thème grave avec légèreté, à la manière d'un dessin animé, sans le prendre trop au sérieux.

Après les élections et l'arrivée au pouvoir du Parti de la santé populaire, Smudge a entendu ses parents se disputer.
« Tout cela, c’est à cause de gens comme vous. »
Maman a dit.

« Ils sont au pouvoir parce que les gens ne votent pas comme vous. »
Tu ne connais pas le dicton : « Quand les gens bien ne font rien, le mal triomphe » ? C'est entièrement de ta faute.
Mais papa n'a rien dit.
Il est simplement retourné à la boulangerie avec une mine renfrognée, a marmonné quelque chose et a tapé sur la pauvre moisissure à pain.

--- p.18

Ce qui était étrange, c'est que la majorité des gens n'aient en réalité pas voté pour le Parti de la santé populaire.

« Je ne comprends pas, maman. »
À son retour chez lui, Huntley interrogea sa mère.

« Comment des personnes que la majorité du peuple ne souhaite pas peuvent-elles remporter des élections et accéder au pouvoir ? »
Maman réfléchit un instant puis parla d'un ton clair.

« C’est à cause de l’apathie politique, Huntley. »
Huntley ne savait pas exactement ce que signifiait l'apathie politique.

« En un mot, cela signifie que vous êtes paresseux. »
Cela signifie que trop de gens n'ont pas voté simplement parce qu'ils ne voulaient pas se donner la peine d'aller aux urnes.
Même si ce n'est pas moi, quelqu'un d'autre votera contre, alors pourquoi me déranger ? Voilà l'état d'esprit.
Mais si on y regarde de plus près, d'autres personnes pensaient la même chose et n'ont pas voté.
Vous voyez ce que je veux dire ?
"Un petit peu."
Mais Huntley ne comprenait toujours pas bien ce qui se disait.

« Comment appelle-t-on ça ? »
"démocratie."
Maman a répondu.

« Que cela vous plaise ou non, le Parti de la santé populaire est désormais au pouvoir. »
Ils contrôleront le gouvernement pendant les cinq prochaines années et pourront destituer toute opposition par les urnes.
Alors quand on dit que le chocolat est mauvais pour la santé, c'est qu'il est vraiment mauvais.
Si je vous dis de ne plus manger de sucre, alors vous ne devez pas en manger.
C'est la loi.
« On ne peut pas provoquer de changement par des sit-in ou des marches de rue. »
« Mais, maman… »
« Je ne suis pas sûre que manger un peu de chocolat soit une si mauvaise chose. »
«Maman aussi.»
Ce que cette mère sait, c'est qu'il y a beaucoup de gens dans ce monde qui aiment donner des leçons aux autres, leur dire quoi faire, quoi ne pas faire, comment vivre, parce qu'ils pensent savoir ce qui est bon pour eux.
« Ils ne doutent absolument pas de leur propre raisonnement car ils croient que le chemin qu’ils connaissent est le seul bon chemin. »
--- p.48

« Huntley.
Si la loi est injuste et inéquitable, si elle est manifestement mauvaise, seriez-vous prêt à la transgresser ?
Huntley regarda autour de lui.
J'ai cru entendre la voix de mon père au-dessus de ma tête.
Mon père disait que même les mauvaises lois sont des lois et qu'il faut les respecter.
Mais je me suis alors souvenu de ce que mon père avait dit un jour : la loi doit respecter la justice naturelle et le bon sens.
À cette époque, mon père a également dit que nous devions écouter notre conscience et lutter contre la barbarie, l'injustice et la violence.
Il a dit qu'il ne faut pas obéir aveuglément aux ordres, mais qu'il faut choisir ce qui est juste.

« Si la loi est mauvaise, ne devrions-nous pas la combattre et la corriger ? »
Smudger a dit.

« Oui, si vous parlez de lois spécifiques concernant les bonbons et le chocolat, alors c’est possible. »
Mais pourquoi faites-vous cela ?
« C’est exact, je sais où tu peux trouver du chocolat. »
"quoi?"
« Écoutez attentivement. »
Si l'on en croit les rumeurs qui circulent, ce n'est pas la fin du monde simplement parce que le Parti national de la santé a interdit le chocolat et les bonbons.
« Vous n'avez pas entendu ce que l'inspecteur Chocolat a dit à Dave Cheng tout à l'heure ? Il a parlé du marché noir. »
"c'est exact.
"C'est exact."
« La rumeur court que certaines personnes ont fait des réserves de chocolat dans les semaines précédant l'interdiction. »
Comme une montagne, immense.
Il existe un entrepôt secret rempli de chocolat dont le gouvernement ignore l'existence, et ce chocolat fait l'objet d'un commerce illégal.
Je sais aussi où aller pour me le procurer.
Huntley regarda Smudger bouche bée.

« Vous savez ? Où est-ce que je peux en trouver ? Est-ce que c'est du vrai chocolat ? »
--- p.71~72

Bien qu'ils aient décidé dès le départ de ne pas se laisser influencer par leur nouvelle entreprise, les deux garçons commencèrent à manifester de subtils changements en raison de leur rôle de contrebandiers de chocolat.
De plus en plus de gens reconnaissent désormais Huntley et Smudger.

Smudger portait une casquette de baseball de travers et des lunettes de soleil usées et rayées, malgré la pluie.

« Je ne supporte pas d’être sans ombre. »
« La lumière du soleil est tellement éblouissante. »
Smudger s'appuya contre le lampadaire, voulant avoir l'air cool, et prit la parole.

L'apparence de Huntley restait la même, mais il se surprenait souvent à vérifier sa coiffure dans le miroir de la porte vitrée du magasin, en pensant :
Eh bien, voici un beau contrebandier !
Le pouvoir corrompt, et le pouvoir absolu corrompt absolument.
La vanité n'est pas toujours une mauvaise chose, car elle n'est pas de la même nature que le pouvoir (sans vanité, on ne se laverait même pas le visage), mais elle ruine souvent le caractère, le jugement et la pensée rationnelle d'une personne.
Une personne vaniteuse peut surestimer ses capacités et refuser de croire en elle-même.

Mais si, comme le suggère Smudger, on est incapable d'afficher un minimum de style, pourquoi se lancer dans une aventure aussi périlleuse ? Pourquoi mener une vie si angoissante, dangereuse et incertaine juste pour aller voir un film ?
Si vous étiez acteur ou chanteur, vous pouviez vous vanter et frimer, mais si vous étiez contrebandier, vous deviez être aussi humble que possible.
Les contrebandiers ne doivent pas se faire remarquer dans la foule.
Le plus ordinaire et le plus banal est le meilleur.

Même Smudge savait tout.
Mais soit j'ai délibérément choisi de ne pas y penser, soit j'ai fait semblant d'oublier.

Une seule personne était différente.
Une seule personne dans l'école a remarqué ce changement subtil.
Il a observé et consigné les changements infimes.
Et nous avons signalé ces faits nouvellement découverts aux autorités compétentes.

Il s'agissait de nul autre que Frankie Crowley.

--- p.177~178