Recette 1.
Jang Mi-rae
Recette 2.
Coréen-anglais
Recette 3.
Jang Mi-rae encore
Recette 4.
Hanseongje
Recette 5.
Jang Mi-rae encore

Note de l'auteur

Présenté par Esther Park, auteure des séries 『Psychic Girl』 et 『Michaela』
Un voyage à la recherche de ce qui comblera nos cœurs.

Le 128e volume de la série de littérature jeunesse Consonant and Vowel, intitulé « Soda Bubbles in the Ending Summer », a été publié.
Ce roman, qui se dévoile à travers un langage vague mais branché, est la nouvelle œuvre de l'auteure Esther Park, qui n'a cessé d'égayer le monde littéraire international avec des œuvres telles que les romans d'occultisme pour jeunes adultes « Garden Revelation », le roman fantastique d'occultisme coréen « Bad Goddess » qui capture aussi bien la culture coréenne que « K-Pop Demon Hunters », et la série de contes de fées « Michaela », qui a remporté le grand prix du concours de fiction Marshmallow n° 1.
De plus, 『Soda Bubbles in the Summer That Will Extinct』 est un roman qui élargit la vision du monde d'une manière unique, reliant le récit à la nouvelle « Always Once in a Lifetime » incluse dans 『March 2nd, the Day of Beginning』, le premier volume de la série « Seasonal Anthology », une série au sein de la collection Jaum and Moeum Youth Literature.
Les lecteurs de « 2 mars, jour du commencement » ont une fois de plus eu l’occasion de se plonger dans l’histoire du futur et de « cet enfant ».


Depuis l'aube de l'ère spatiale, l'humanité vit comme un esprit, flottant librement dans l'espace, interagissant avec des extraterrestres d'autres planètes et galaxies au-delà de la nôtre.
Cependant, puisque l'âme ne peut maintenir l'état le plus stable que lorsqu'elle possède un corps, chacun crée un « corps » lié à son âme et le place sur Terre, qui est devenue une planète de préservation.
Ces corps semblent dotés de libre arbitre, comme des âmes, mais en réalité, ils sont régis par des programmes complexes.
Ils ont donc tous une personnalité douce et aimable et ne montrent pas leurs émotions plus que nécessaire.
Pour être précis, on ne peut jamais éprouver d'émotions fortes comme « l'amour » ou « la haine ».
Comme les autres Terriens, l'héroïne Jang Mi-rae, qui vivait dans l'espace, a fusionné avec son corps il y a quelques mois pour résoudre un problème précis qui faisait partie de l'intrigue de « Always Once in a Lifetime », et même après que tout ait été résolu, elle est restée volontairement sur Terre.
Depuis que j'ai revu Han-Young, mon premier amour et amant de ma vie antérieure, après une longue période, j'ai eu envie de passer un peu plus de temps avec lui.
Bien qu'il ait vécu plus de deux cents ans, son âge physique est de dix-neuf ans ; Mirae ressent donc une douce solitude en voyant Han-yeong, qui est en paix malgré son arrivée.
Et la vie future, qui semblait se dérouler si normalement, est bouleversée par une prédiction venue d'humains de l'espace : il y aurait des « êtres apocalyptiques » parmi les habitants de la Terre et beaucoup de gens mourraient à cause d'eux.


« La probabilité que des organismes protégés sur Terre soient attaqués augmente considérablement. »
On pense qu'il s'agit de l'œuvre de soi-disant « croyants apocalyptiques ».
À cet égard, j'aimerais savoir qui sont les « apocalypticiens ».
Troisièmement, une équipe d'enquête a été formée et se dirige vers la Terre.
Nous espérons que vous coopérerez autant que possible avec l'équipe d'enquête.
plus."
« Attendez, une équipe d'enquête ? »
_Dans le texte

L'équipe d'enquête est déjà célèbre dans tout l'univers.
Parce que tous les lieux qu'ils avaient étudiés, qu'il s'agisse de planètes ou de galaxies, avaient physiquement disparu pour « une raison quelconque ».

Mirae, angoissée par la possibilité de la fin du monde, court dans les champs avec Young et parvient de justesse à découvrir la « cible » des prophètes de malheur.
Et le fait que le cerveau de l'opération soit Han Seong-je, qui affiche étrangement une attitude hostile envers l'avenir.
Mirae demande à Seongje de s'expliquer, mais Seongje continue de la rejeter, en disant : « Je ne peux pas te comprendre, toi qui n'es pas le véritable avenir. »


"Non."
La main qui était tendue s'arrêta brusquement.
La voix de Han Seong-je tremblait.
J'allais justement demander ce que c'était.
Mais les paroles de Han Seong-je étaient plus rapides que mes questions.
« Tu n’es pas l’avenir. »
_Dans le texte

« Même si la fin arrive, je protégerai cet endroit. »
Si vous pensez sans cesse à la fin en contemplant une fleur en pleine floraison,
Il est temps de compléter mon « vrai moi ».

Un avenir où, même si je ne suis pas arrivé ici depuis longtemps, j'ai déjà éprouvé une véritable affection pour la Terre.
Un esprit qui connaît toutes les situations futures grâce à un don inné, mais qui ne peut rien dire en raison des innombrables autres possibilités.
Seongje, un adepte des croyances apocalyptiques qui a choisi un « objectif » peu conventionnel en dernier recours pour protéger son cœur.
Alors que la fin du monde approche inexorablement, l'avenir, l'esprit, le saint et 『Soda Bubbles in the Summer of Extinction』 convergent vers une conclusion à la fois profondément science-fictionnelle et terriblement humaine.

Nous avons vraiment sympathisé.
Avec tout.
Elle était liée à chaque fleur, à chaque goutte d'eau, à chaque rafale de vent.
Toutes les orbites et tous les temps convergent vers un seul point.
_Dans le texte

Les jeunes se sentent souvent perdus lorsqu'ils tentent d'envisager un avenir incertain.
Je ressens de l'anxiété et de la peur à l'idée de vivre sans savoir ce qui est vraiment important et ce que je veux exactement.
Mais en réalité, ce sentiment de désarroi est quelque chose qui ne peut être ressenti qu'à l'adolescence.
Vivre chaque jour pas à pas sans savoir ce que l'on va trouver, et aimer quelqu'un selon son cœur.
Élargir mon horizon et me développer personnellement, même si c'est difficile.
N'est-ce pas là, endurer ce genre de désespoir et errer au fil des jours, l'essence même de l'adolescence ?

Si l'image idéale de l'adolescence est celle de l'errance, 『Soda Bubbles in the Ending Summer』 est un roman qui fera briller cette errance encore plus fort.
Une histoire d'amour cosmique, un premier amour parsemé d'éléments insolites, une histoire qui commence avec des lilas et nous mène jusqu'aux confins de la Terre et à un avenir nouveau. Laissons-nous emporter par cette histoire qui touchera nos cœurs.

La fin n'est pas une fin, mais un nouveau commencement.

Je me demande quels furent votre début et votre fin.
_Note de l'auteur