Partie 1 : Hiver de la quatorzième année, le temps s'est arrêté
Deuxième partie : L'été de mes dix-sept ans, le monde tremble

Épilogue
Note de l'auteur

« Bae Seo-in, tu viendras avec nous désormais. »
Un jour, le délégué de classe idéal m'a abordé.
Vous avez dit que vous connaissiez mon amie Hye-ri, décédée il y a trois ans.

« Quand je me tiens devant toi, mon cœur devient comme un caillou. »
Un peu de mystère et beaucoup de fraîcheur
Dix-sept ans, un roman d'apprentissage doux et tendre

« Mais je ne m’aime pas beaucoup non plus. »
« Eh bien… Jaeha, tu finiras par t’aimer. »
J'ai rassemblé mon courage pour parler à Jaeha, qui me regardait avec un air perplexe.
« Une personne aimable est destinée à être aimée de tous. »
Pourquoi penses-tu être une exception pour tous ceux qui t'aiment ?
...
Jaeha s'arrêta de marcher, et moi, qui m'étais arrêté un peu devant lui, je me retournai vers lui.

_Extrait du texte

Des personnages audacieux et des histoires captivantes
Une étoile montante du monde de la littérature jeunesse
Amitié et amour en cette saison splendide

"Half Teen Romance" est une romance mettant en scène des adolescents, racontant l'histoire de Seo-in, le personnage principal, qui rencontre le mystérieux président de classe, Jae-ha, et s'oriente ensemble vers un avenir meilleur.
Après la disparition de Hye-ri, qui lui a appris la signification du mot « ami », Seo-in ferme son cœur et se replie sur lui-même.
Le monde de Seoin s'est déjà réorganisé autour de Hye-ri.
La personne qui lui avait donné un rêve, celle qui voulait le réaliser avec elle, et celle qui l'encourageait plus que quiconque, c'était Hye-ri. Ainsi, la vie et les rêves de Seo-in s'effondrent avec la disparition de Hye-ri.
Chacun a déjà ressenti au moins une fois qu'une personne était si précieuse qu'il voulait la garder rien que pour lui.
La cible pourrait être un tuteur, un professeur, un ami ou un amant.
Et nous réalisons tous à un moment donné qu'il n'existe pas de relation saine et permanente entre seulement deux personnes.
Seoin se trouvait dans une situation très difficile.

Et si, un jour, une personne à moitié détachée de la réalité par la douleur de la perte rencontrait soudain l'âme sœur ? D'abord déconcertant, puis inquiétant, mais finalement, leur cœur ne s'emballerait-il pas ? Le visage de Jae-ha, émergeant des profondeurs de la mélancolie de Seo-in, se rapproche peu à peu, et les deux enfants, face à face, scrutent les sentiments de l'autre.
Certaines amitiés donnent envie de vivre, de se regarder dans le cœur de l'autre et, au final, de rêver.
Ce n'est pas un choix entre l'amour et l'amitié, c'est simplement l'amitié et l'amour.
Le désir d'offrir les plus belles et les meilleures choses, la volonté d'avancer ensemble vers un avenir meilleur, le désir d'être le meilleur supporter.
À travers cette histoire, les lecteurs se souviendront que tout est question d'amour et d'amitié, et que ce sont des choses comme celles-ci qui font de nous de meilleures personnes.

« C’est super, Bae Seo-in. »
Où ira cet amour d'été à la fois rafraîchissant et amer ?
Une histoire de défis et de croissance pour tous ceux qui ont besoin de soutien.

Ce livre est un message d'encouragement pour tous ceux qui ont échoué, hésité et souffert.
La bonne nouvelle, c'est qu'un cœur généreux qui encourage quelqu'un sauve non pas une, mais deux vies.
C'est donc un cri doux et mignon qui nécessite des encouragements.
Il existe de nombreuses formes différentes d'encouragement.
Dans cette histoire, on pourrait facilement croire que c'est Seo-in qui reçoit du soutien, mais en réalité, Seo-in soutient aussi Jae-ha.
Il y travaille très dur aussi.
Si Jae-ha amène Seo-in vers le bon côté des choses, Seo-in choisit les plus beaux mots à dire à Jae-ha.
Il tient son cœur brillant dans sa main comme un caillou, et lorsqu'il s'est suffisamment réchauffé pour ne plus être un fardeau, il le tend doucement.
Vous pouvez toujours améliorer votre humeur en utilisant la météo, la saison, le soutien ou la gratitude comme excuse.
Tout comme votre humeur, votre cœur peut aussi s'améliorer à tout moment.
Pour pouvoir sourire avec un cœur plus pur.
Si vos rires me donnent envie de vous encourager, je peux vous encourager autant que je le souhaite.
Après avoir refermé ce livre, je ressens une profonde purification du cœur et je souhaite soutenir de tout cœur le défi que représente quelqu'un.

« Une personne aimable est destinée à être aimée de tous. »
_Extrait du texte

Notre destination est fixée.
Il suffit d'un instant pour bouleverser le monde.
J'espère que tous ceux qui ont besoin d'être réconfortés, au cœur battant de leurs dix-sept ans amoureux, pourront se promener tranquillement dans la douce brise estivale.