Tanjiro et son groupe se dirigent vers le bordel où vivent les gobelins, accompagnés d'Uzui Tengen, le « pilier du son ».
Là-bas, l'épouse de Tengen, Seth, une ninja, avait perdu le contact alors qu'elle collectait des informations.
Pour enquêter, Tanjiro et son groupe se déguisent en femmes et infiltrent le milieu, mais ne parviennent pas à découvrir où se cache le gobelin.
Pendant ce temps, les Oirans sont aux prises avec un gobelin ! Tanjiro et ses amis parviendront-ils à le retrouver ?