Passer aux informations sur le produit
Si vous appelez même les sans nom
Si vous appelez même les sans nom
Description
Introduction au livre
« Seuls ceux qui aiment survivent »

Arbres, villes, oiseaux, tigres, pierres, singes, poésie…
L'imagination que l'art étend à tous les êtres sur cette terre


L'auteure Park Bo-na, dont l'ouvrage « When Attitude Becomes a Work of Art » a été très apprécié, a publié son deuxième essai sur l'art, intitulé « If You Call Even the Nameless One » (Si vous appelez même celui qui n'a pas de nom).
L'auteur, qui a fait sensation en expliquant les œuvres d'art moderne à travers « l'attitude » de l'artiste, présente un nouveau monde de l'art à travers « la vie », un sujet qu'il souhaitait aborder depuis longtemps.
Même en laissant de côté le livre de l'auteur, l'opinion générale semble être que l'art moderne est difficile et complexe.
Pour certains, le temps consacré à imaginer librement une œuvre est un moment agréable de « réflexion », mais pour d'autres, c'est trop difficile et cruel.
C’est peut-être pourquoi de nombreux livres font l’impasse sur ce processus et tentent d’expliquer et d’aider directement les lecteurs à comprendre l’œuvre.
Les livres qui encouragent les lecteurs à prendre leur temps et à savourer le plaisir de contempler une œuvre d'art, et qui leur permettent de passer ce temps librement, sont souvent négligés.
La lecture de ce livre se transforme rapidement en une véritable épreuve de patience pour les lecteurs.
L'auteure Park Bo-na laisse subtilement aux lecteurs une marge d'interprétation entre ces deux extrêmes, sans pour autant oublier de faire entendre sa propre voix.
Non seulement cela nous aide à expliquer facilement l'œuvre en la comparant à l'attitude, à la créativité et à l'imagination de l'artiste, mais cela nous aide également à considérer l'art « de côté », en termes de coexistence et de solidarité plutôt que de relation verticale (le thème principal de « If You Call the Nameless Thing » est également « une conversation latérale entre l'art et la vie »).
L'interprétation de l'art, ainsi aplatie, se gonfle et s'élève grâce à la voix de l'auteur, devenant de nouvelles particules et atteignant le lecteur.
Cela devient une petite ouverture qui nous permet d'exprimer nos pensées et nos sentiments avec douceur, sans difficulté ni cruauté.


« Si vous appelez même celui qui est sans nom » est une tentative d’appeler « celui qui est sans nom » à l’attention de ceux qui ne sont pas reconnus comme sujets.
De plus, cela nous offre l'occasion de reconsidérer notre attitude qui consiste à nommer et à appeler tout arbitrairement, et à essayer de tout définir arbitrairement.
De nos jours, avec la COVID-19 et diverses crises environnementales qui nous incitent davantage à penser « mort » qu’à penser « vie », parler de chérir la vie peut sembler grossier, voire dépassé, comme la pensée idéaliste des idéalistes.
Cependant, les efforts pour se comprendre et se rapprocher les uns des autres, par-delà les frontières et les générations, s'intensifient.
Il s'agit plutôt de mouvements divers, notamment des changements positifs en faveur d'une consommation éthique, des droits des animaux et des mouvements critiques contre les opinions discriminatoires.
À cet égard, le livre présente la performance d'Eunji Jo soutenant la vie et les droits des animaux ([Pigs Are Born to Live Well]) et l'installation artistique de Jimmy Durham qui cherche à perturber et à briser la distinction entre les races pures et les races mixtes ([Breaking the Difference with Stone]).
L'auteur a également déclaré qu'il s'était toujours interrogé sur la conduite à tenir dans le monde sombre et trouble d'aujourd'hui.
Dès que j'ai eu l'occasion d'écrire, j'ai décidé de parler de vie durable sur Terre, et c'est ainsi que j'ai achevé ce livre.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu
","
indice
Note de l'auteur : Si vous appelez même les sans nom

Sur le côté, comme un arbre ou de l'herbe… Honp

Si vous continuez à écouter le chant des oiseaux… Oscar Santillan

Élevez-vous un tigre imaginaire ? Hong Ryu

Abattre les barrières avec des pierres… Jimmy Durham

Quand on raconte une histoire avec l'imagination de la lumière… Jumana Emil Aboud

Les cochons sont nés pour bien vivre… Jo Eun-ji

La divinité dans les yeux du singe… Pierre Huyghe

Caché derrière cette image saisissante… Parc Bo-na

Quand on a une meilleure audition… Christine Sun Kim

Au-delà du paysage paisible… Minjeonggi

Des gens dans les villes et les appartements… Kim Dong-won, Kim Tae-heon, Lee In-gyu

L'avenir d'un monde guidé par l'imagination poétique… Jeong Seo-young

Si nous pouvons avoir un lien étroit avec les objets… Fischli & Weiss

Un peu plus lentement, un peu plus près… Katie Patterson

Crédit photo
","
Image détaillée
Image détaillée 1
","
Dans le livre
Depuis près de deux ans, nous sommes en proie à la pandémie de COVID-19, et tandis que nous voyons des catastrophes comme les incendies de forêt, les inondations et les sécheresses ravager le monde, j'ai ressenti un profond sentiment de danger mortel.
Avant que la sonnerie finale ne retentisse, je n'arrêtais pas de penser à comment éviter de m'enfoncer davantage, à ce que je pouvais faire pour avoir moins de regrets.
Couper les ficelles de mon masque et les jeter, ou arracher les étiquettes des bouteilles en plastique et les jeter, ne suffisait pas à me débarrasser de ce lourd sentiment de culpabilité et d'impuissance.
Alors que je m'inquiétais de cela, j'ai eu l'occasion d'écrire davantage.
Alors cette fois-ci, j'ai décidé de faire une petite digression et de parler de la façon dont nous pouvons rendre la vie sur Terre un peu plus durable.
--- p.6

HONF ne s'intéresse pas particulièrement aux beaux-arts, comme la peinture de beaux tableaux ou la création de sculptures.
Remplir un coin d'une galerie d'art obstrué par des murs blancs ne semble pas les intéresser beaucoup.
Ce collectif créatif s'attache à dépasser les limites du musée et à estomper et entremêler activement les frontières entre nature et culture, vie et art, créateurs et spectateurs.
Nous nous efforçons de rassembler des personnes issues de divers horizons et d'intégrer même les plus petites formes de vie et les matériaux les plus infimes à notre travail.
Ils proposent de réunir ces différents êtres et de leur permettre de partager leurs expériences et leurs connaissances.
Et nous nous demandons sérieusement comment nous pouvons vivre ensemble, et où nous pouvons nous rencontrer et collaborer plus étroitement.
--- p.17

Plutôt que des mots ambigus, le processus d'échange de signaux avec des espèces non humaines par l'air, les ondes, le mouvement et la connexion est moins « humain » et donc plus inspirant.
Tandis que l'humanité hurle dans un langage de menaces et de violence empreint d'orgueil, Oscar Santillan murmure un moment de coexistence en mêlant signaux d'oiseaux et signaux humains.
--- p.32

Parmi les œuvres de Durham figure une série de natures mortes où une voiture est écrasée par un gros rocher sur lequel sont peints des yeux et une bouche.
Cela peut paraître une tâche amusante, mais ce qu'elle révèle n'est pas anodin.
Dans cette installation, les voitures placées en dessous symbolisent la technologie et la civilisation.
Par conséquent, l'image d'une pierre en forme de visage écrasant une voiture peut être interprétée comme signifiant que la raison et la logique fermées doivent être placées sous l'égide de la nature ouverte.
Cela signifie que je n'accepterai aucun ordre calculateur et axé sur le pouvoir, mis en œuvre sous prétexte d'être rationnel et efficace.
Au moment précis où la voiture et le rocher entrent en collision de façon comique, à ce moment exaltant où les concepts et les structures rationnels rigides s'effondrent, la voix immuable de l'auteur résonne à nouveau.
On entend une déclaration ferme visant à rejeter les principes et les normes existants et à poursuivre une identité individuelle hybride et schizophrénique.
--- p.52

Alors que je fermais les yeux et me bouchais les oreilles, le lixiviat du cochon enterré dans le sol s'écoulait.
Le sang rouge des porcs morts se reflétait dans le sol de Yeoncheon, à seulement 16 kilomètres de la rivière Imjin, source de notre eau potable.
J'ai rencontré l'écrivaine Jo Eun-ji le jour où j'ai appris cette nouvelle.
À mon constat amer que les cochons semblent être venus au monde pour nous apprendre à quel point les humains sont stupides, l'auteure Eunji Jo a répondu : « Les cochons sont nés pour simplement bien vivre, et non pour faire quoi que ce soit pour les humains. »
À ma grande honte, je récitais encore de mauvaises leçons centrées sur l'humain.
droite.
Les cochons ne sont évidemment pas nés pour nous.
Nous sommes nés pour vivre pleinement comme une seule vie et ressentir le bonheur.
--- p.80

L'essence même de l'œuvre de Pierre Huyghe réside dans la remise en question de cette naturalité par le public.
La mise en scène esthétique intentionnelle de l'artiste s'entremêle à la magnifique croissance des formes de vie organiques, brouillant la frontière entre l'art et la nature.
Dans cette scène chaotique, le public divise et regroupe les choses selon des critères arbitraires et capricieux.
Ce qui était autrefois considéré comme nature est désormais perçu comme de l'art.
Cela ressemble à de l'art maintenant, mais je pense qu'au bout d'un moment, c'était la nature.
En effet, les humains définissent la nature comme bon leur semble.
Le public ne peut qu'être humble face à l'écosystème artistique de Pierre Huyghe.
Car la nature n'est pas moins belle que l'art, ni l'art plus harmonieux que la nature.
La classification dichotomique anthropocentrique de la nature et de la civilisation, de la nature et de l'art, paraît pathétique.
Au moment où cette frontière du partage s'effondre, le public peut soudain réaliser qu'il fait lui aussi partie de l'œuvre, qu'il fait partie de la nature et qu'il est membre de l'écosystème.
--- p.88

Plus l'image est nette et détaillée, plus elle nous captive facilement.
À mesure que le soleil africain s'embrase et que les détails des poils du nez du lion deviennent plus visibles, l'homme prend la place du lion.
Les images bien conçues nous trompent et nous font croire que ce que nous voyons est tout ce qui existe.
En nous faisant croire que nous avons tout vu, nous nous évitons d'en apprendre davantage ou de poser des questions pertinentes. 〈Kota Kinna Blue 1〉 et 〈1967_2015〉 tentent de nous dire que si nous fermons les yeux, nous entendons mieux, et que si nous nous efforçons d'écouter attentivement, nous pouvons découvrir de nouvelles choses.
Si vous avez des doutes sur la qualité d'une image, cela peut aller bien au-delà de votre écran.
Au lieu de découvrir des étendues sauvages, des îles tropicales ou des mines d'or miraculeuses, on trouve une vision anthropocentrique de la nature, la présence de travailleurs de l'industrie cinématographique et les complots sinistres d'une dictature.
--- p.101

L’artiste Jeong Seo-young déclare : « À travers mon travail, je souhaite créer des moments où des choses totalement sans rapport se rencontrent et partagent le même temps et le même espace. »
Ici, le moment pourrait être la combinaison de la matière et de l'objet, la relation entre l'artiste et le public, ou la rencontre entre le public et l'œuvre.
Ces diverses combinaisons et désintégrations qui entourent les sculptures de Jeong Seo-young ne sont absolument pas inévitables.
Ils se déplacent de façon aléatoire et se frôlent accidentellement.
Dans une rencontre aussi inattendue, le langage libre de l’auteur déploie toute sa « vaste »** puissance.
Elle propose une interprétation sémiotique originale de l'art et une approche différente des tentatives existantes pour trouver des réponses au sein d'un discours rigide.
Les expressions de Jeong Seo-young laissent place à la poésie, offrant au public la possibilité de les réfléchir et de les interpréter par lui-même.
Vous pouvez respirer librement dans l'espace que l'auteur a généreusement aménagé.
--- p.147

Si vous pensez que chacun porte en lui une trace d'étoile, les êtres qui vous entourent vous paraîtront plus proches.
Je pense que si Katie Patterson a attiré autant de fans, c'est peut-être grâce à cette longue et intense histoire d'amour.
C'est une merveille de constater à quel point le monde a été créé lentement et si lentement, comment la vie est née et s'est répandue, comment elles se sont rencontrées et ont continué à respirer.
Le partage éternel des étoiles qui nous relient, scintillant depuis un million ou cent milliards d'années, est éblouissant.
Je ressens les mêmes étoiles et le même univers dans le sang chaud qui coule dans mes veines, et je pense à la Terre ronde.
Depuis que les étoiles ont commencé à briller il y a des milliards d'années, nous étions destinés à nous rencontrer sur cette planète verte.
C'était une relation profonde qui ne pouvait exister seule.
Au sein de ce lien étroit, nous vivons ensemble, respirant le souffle expiré par la personne qui se trouve à côté de nous.
--- p.171
","
Avis de l'éditeur
Jo Eun-ji, Jeong Seo-young, Jimmy Durham, Pierre Huyghe, Christine Sun Kim, etc.
Les efforts des artistes pour dénoncer ce « nom inexistant » en brisant, coupant, jetant et peignant.


On observe depuis peu, dans le monde de l'art, un mouvement constant visant à représenter l'idéal comme une réalité plutôt que comme une simple fantaisie.
Casser, couper, peindre et…
Les artistes présentés dans le livre manipulent et jettent également, lorsque nécessaire, des bouteilles vides et de la terre, et, à travers leurs histoires, recherchent des liens avec d'autres êtres.
L'auteur cherche à montrer ce que signifie reconnaître et comprendre l'existence même de l'art dans le monde de l'art, plutôt que de rejeter ses étiquettes étroites (difficile, abstrait, résistant).
De plus, j'ai écrit ce livre dans l'espoir que les lecteurs regarderaient et ressentiraient l'œuvre au-delà de l'art, plutôt que de rechercher quelque chose comme « l'art ».
Personne n'a jamais défini une galerie d'art sans poussière comme une œuvre d'art accrochée à un mur blanc.
Je n'ai jamais dit que ce n'était pas de l'art.
L'auteur souhaite nous amener à nous interroger : dans un monde fictif où les gens croient en l'existence de l'art, le but des actions des auteurs est-il réellement de faire en sorte que l'art ressemble à de l'art ?
Si nous nous concentrons sur l'imagination que l'art étend à tous les êtres de cette terre, en laissant de côté cette question, nous serons capables de découvrir un monde réel plus clair.


Quatorze auteurs figurent dans cet ouvrage.
Il rassemble des œuvres d'écrivains coréens Eun-ji Jo, Seo-young Jeong et de l'auteure (Bona Park), ainsi que d'écrivains étrangers moins connus tels que Honf, Jumana Emile Aboud, Jimmy Durham, Pierre Huyghe et Christine Sun Kim.
J'ai tenté de révéler métaphoriquement l'interconnexion de la vie et l'autonomie de l'existence en extrayant un mot-clé des œuvres de 14 artistes et en le reliant au thème du chapitre suivant.
Au sein du système organique qui relie les arbres aux oiseaux et les oiseaux aux tigres, les lecteurs découvriront la valeur de l'imagination des auteurs et de la « conversation latérale » dont parle l'auteur.
Par exemple, le travail du collectif créatif indonésien Honf, qui place la valeur de l'art dans le domaine de la coexistence et de l'entraide, est comparable aux arbres et à l'herbe.
Suite à ce récit, l'artiste équatorien Oscar Santillan entreprend de rechercher les chants d'oiseaux ayant perdu leur habitat suite à la destruction des espaces où poussent arbres et herbe.
Et ensuite ? Aux États-Unis, où nous voyageons à la recherche des chants d'oiseaux, nous découvrons les travaux de Hong Ryu et Jimmy Durham, qui cherchent à abolir la distinction entre races pures et races mixtes.
Pierre Huyghe présente une vision froide de l'observation des humains du point de vue d'un singe (animal), et l'auteur (Park Bona) expose les mensonges avides cachés derrière les images à travers une performance utilisant la vidéo et le son.
L'auteur nous explique que nous pouvons découvrir la vérité en modifiant légèrement l'angle d'approche de tout ce que nous croyons entendre et voir.
Qu'il existe une autre réalité.


Dans le dernier chapitre, « Un peu plus lentement, un peu plus près », l’artiste Katie Pattison réalise une performance consistant à planter mille arbres dans une forêt norvégienne.
On dit que lorsque l'arbre a atteint sa pleine maturité, son bois est transformé en papier et utilisé pour fabriquer des livres.
À ce moment-là, l'auteur et nous-mêmes étions déjà décédés.
Que souhaite léguer Pattison aux générations futures ? À travers son œuvre « All the Dead Stars », Pattison révèle que les éléments laissés par les étoiles mortes sont à l’origine d’une vie nouvelle, inscrits au plus profond de notre être.
Croiriez-vous que notre sang provient d'éléments d'étoiles mortes il y a des milliards d'années ?
Le livre commence par une histoire sur les arbres, écrite par le collectif créatif indonésien Honf, et se termine par une histoire sur les arbres et les étoiles, écrite par l'auteure écossaise Katie Paterson.
Nous sommes tous connectés, veulent nous dire les auteurs — et Katie Patterson —, une connexion qui remonte à des centaines de millions d'années, à la naissance et à la mort des étoiles.
« Nous étions destinés à nous rencontrer sur cette planète verte. » (p. 171)


Toutes les mains (de la vie) tenues par l'art…
Une conversation partagée avec eux latéralement, ni verticalement ni verticalement.

« Si même l’appel sans nom » est une histoire sur « toutes les mains (êtres) que tient l’art ».
Les artistes n'ont donc pas peur de déconstruire et de briser toutes les actions qui tentent de fixer des limites et de nommer l'existence sur cette terre.
Elle présente un univers d'œuvres si déroutant qu'il est difficile de distinguer la nature de l'art face à la vaine croyance en la pureté du sang et à l'ignorance qui sépare les humains des animaux.
Cela montre à quel point il est insensé de tracer des frontières.

L'auteur est resté insensible à la suggestion de l'éditeur de supprimer quelques mots car ils étaient irréalistes.
Ces mots qui n'ont pas été effacés sont cachés partout, faisant entendre plus fort les droits des plus faibles.
Ce sont ces mots qui ont donné vie à leur esprit farouche.
Les performances d'innombrables artistes, y compris l'auteur, constituent une véritable « réalité » qui émeut, crée et agit.
Seules les histoires de ceux qui agissent plutôt que de rêver peuvent être considérées comme la « réalité ».
Les artistes et leurs performances nous montrent à quel point la pensée présomptueuse de ceux qui n'ont jamais vraiment évolué est ignorante.
La « conversation parallèle » échangée avec eux contribuera une fois de plus à réduire l'écart entre l'art contemporain et les lecteurs.


J’ai écrit ce livre en méditant sur les paroles bienveillantes du père Leonardo Boff : « Il n’y a personne au monde qui mérite d’être laissé pour compte ou marginalisé. »
En lisant largement les œuvres d'artistes qui dénoncent les différents êtres que nous avons arbitrairement rejetés un à un et en les reliant de manière souple à la société, j'espère pouvoir discuter ensemble de la question de la survie sur cette terre avant qu'il ne soit trop tard.
« J’espère que les gestes des écrivains qui interpellent ceux qui ont perdu leur nom et ceux qui n’en ont pas, et ma voix qui les lira, pourront créer un moment pour que nous puissions respirer ensemble, un peu plus longtemps. »
_Note de l'auteur
"]
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 8 décembre 2021
Nombre de pages, poids, dimensions : 184 pages | 208 g | 120 × 205 × 7 mm
- ISBN13 : 9791160406917
- ISBN10 : 116040691X

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리