
Ma mère s'appelle Santiago.
Description
Introduction au livre
Un fils qui écrit et dessine part en voyage avec sa mère. Comprend des photos et des dessins émouvants capturant les paysages printaniers et automnaux de Santiago. « Mon fils, veux-tu faire le chemin jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle avec moi ? » Un jour, un fils entreprit soudainement le pèlerinage de 800 kilomètres jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle après avoir entendu un mot de sa mère. Marchant au rythme tranquille de ma mère, je découvre des beautés insoupçonnées sur la route, je rencontre des voyageurs du monde entier et je vis un voyage un peu différent de tout ce que j'ai fait auparavant. Un jour de printemps où je suis revenu après avoir parcouru seulement la moitié du chemin, et un jour d'automne où je suis retourné à l'endroit où je m'étais arrêté pour terminer ma marche, l'auteur a immortalisé l'histoire de deux saisons à travers des dessins et des photographies empreints de sa sensibilité. Les paysages printaniers et automnaux de Santiago sont également visibles dans la carte postale photo offerte en édition limitée aux lecteurs. En parcourant le Chemin de Compostelle, le fils découvre de nombreux aspects de sa mère. Une lycéenne au sourire radieux comme le printemps, un enfant perdu en larmes, une fille qui pleure sa mère disparue, une épouse qui regrette son mari parti au loin, une belle-fille inquiète de ne pas pouvoir assister aux obsèques de son beau-père… Les innombrables expressions et les vies diverses de ma mère, qui ne m'avaient jamais intéressée auparavant, se dévoilent au fil de la route. Le fils commence enfin à comprendre sa mère. Et je décide de respecter la vie de ma mère. Le pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle, qui était autrefois le « chemin de rêve » de cette mère, est devenu une expérience onirique pour son fils, qui confie : « Chaque pas était plus beau parce que j'étais avec toi. » |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Recommandations de Lee Chung-geol et Hwang Gyeong-sin
Prologue Une bonne saison pour se promener avec maman
Partie 1 / Santiago au printemps
#01 Vraiment, on peut y aller ensemble ?
#02 Rejoindre les sherpas locaux
#03 La première journée promettait d'être facile
#04 L'apparition d'un camarade
#05 Bloqués dans la tempête de neige des Pyrénées
#06 Néanmoins, marchons
Carte d'anniversaire n° 7 pour papa
#08 Création d'un groupe de musique pour seniors !
#09 Une brise printanière souffle comme une couverture
#10 On devrait rentrer à la maison ?
#11 Comment pardonner sur la colline du pardon
#12 Voler le journal intime d'un ami
#13 Il est normal de prendre un jour de congé
#14 Grue en papier
#15 La naissance de la famille Camino
#16 Le champ des étoiles nous appelle
#17 Les larmes de maman
#18 Au-delà de cent milles
#19 Une journée ordinaire dans la vie d'un pèlerin
#20 Nous émettons un coupon spécial pour la fête des parents.
#21 La vie gitane
#22 Camino's Guigoksan Lodge
#23 Santiago de la famille Brook, mère et trois enfants
#24 Chaque jour est une fête
#25 Marcher seul
#26 La vie d'une belle-fille, d'une épouse et d'une mère
#27 Promista, une autre promesse
- Carnet de voyage de printemps mère-fils
Partie 2 / Santiago par une journée d'automne
#01 Le deuxième chemin, encore nouveau
#02 Rencontre avec un ange
#03 Le chemin qui suit les étoiles
#04 Chaque instant de notre vie
#05 Jeu 1, Chaîne de mots
#06 Deuxième partie, scénario de film doublé de série B
#07 Maman dessine un dessin
#08 Des cœurs simples mais grands
#09 Une soirée glamour au Parador
Cours de yoga n° 10 au Green Albergue
#11 Je suis allé en Corée
#12 Pouvons-nous nous arrêter un instant ?
#13 Maman est partie !
#14 La maman de maman
#15 200 kilomètres jusqu'à Santiago
#16 Rencontre avec l'ange à nouveau
#17 Camino Lifer
#18 Partager une mandarine
#19 Prière d'un « croyant en nylon »
#20 Marcher dans l'obscurité
#21 Le pouvoir d'une noix
#22 Variations de Twinkle Twinkle
#23 Mon sac à dos a disparu !
#24 Comment je me souviens de ce voyage
#25 Marcher ensemble I
#26 Marcher ensemble II
#27 Juste ce mot
#28 Dire je t'aime
- Carnet de voyage d'automne d'une mère et de son fils
Épilogue : Le vœu de maman s'est-il réalisé ?
Prologue Une bonne saison pour se promener avec maman
Partie 1 / Santiago au printemps
#01 Vraiment, on peut y aller ensemble ?
#02 Rejoindre les sherpas locaux
#03 La première journée promettait d'être facile
#04 L'apparition d'un camarade
#05 Bloqués dans la tempête de neige des Pyrénées
#06 Néanmoins, marchons
Carte d'anniversaire n° 7 pour papa
#08 Création d'un groupe de musique pour seniors !
#09 Une brise printanière souffle comme une couverture
#10 On devrait rentrer à la maison ?
#11 Comment pardonner sur la colline du pardon
#12 Voler le journal intime d'un ami
#13 Il est normal de prendre un jour de congé
#14 Grue en papier
#15 La naissance de la famille Camino
#16 Le champ des étoiles nous appelle
#17 Les larmes de maman
#18 Au-delà de cent milles
#19 Une journée ordinaire dans la vie d'un pèlerin
#20 Nous émettons un coupon spécial pour la fête des parents.
#21 La vie gitane
#22 Camino's Guigoksan Lodge
#23 Santiago de la famille Brook, mère et trois enfants
#24 Chaque jour est une fête
#25 Marcher seul
#26 La vie d'une belle-fille, d'une épouse et d'une mère
#27 Promista, une autre promesse
- Carnet de voyage de printemps mère-fils
Partie 2 / Santiago par une journée d'automne
#01 Le deuxième chemin, encore nouveau
#02 Rencontre avec un ange
#03 Le chemin qui suit les étoiles
#04 Chaque instant de notre vie
#05 Jeu 1, Chaîne de mots
#06 Deuxième partie, scénario de film doublé de série B
#07 Maman dessine un dessin
#08 Des cœurs simples mais grands
#09 Une soirée glamour au Parador
Cours de yoga n° 10 au Green Albergue
#11 Je suis allé en Corée
#12 Pouvons-nous nous arrêter un instant ?
#13 Maman est partie !
#14 La maman de maman
#15 200 kilomètres jusqu'à Santiago
#16 Rencontre avec l'ange à nouveau
#17 Camino Lifer
#18 Partager une mandarine
#19 Prière d'un « croyant en nylon »
#20 Marcher dans l'obscurité
#21 Le pouvoir d'une noix
#22 Variations de Twinkle Twinkle
#23 Mon sac à dos a disparu !
#24 Comment je me souviens de ce voyage
#25 Marcher ensemble I
#26 Marcher ensemble II
#27 Juste ce mot
#28 Dire je t'aime
- Carnet de voyage d'automne d'une mère et de son fils
Épilogue : Le vœu de maman s'est-il réalisé ?
Image détaillée

Dans le livre
Maman ne bouge pas du tout.
J'ai senti que quelque chose n'allait pas, alors j'ai regardé à nouveau et j'ai vu qu'elle pleurait.
J'ai crié à haute voix comme un enfant qui s'est perdu.
Même si la cathédrale est devenue silencieuse après le départ de tous, il ne reste que les pleurs de ma mère, et ils ne cessent pas.
(Omission) Je suis simplement restée à distance et j'ai attendu que ma mère arrête de pleurer.
En même temps, mille pensées me viennent à l'esprit.
Est-ce parce que cette route est difficile ?
Est-ce parce que je n'arrive pas à croire que je suis en train de suivre le chemin dont j'ai rêvé pendant si longtemps ?
Serait-ce dû aux émotions complexes qui surgissent lorsque les innombrables vies que je croise en marchant se croisent avec celle de ma mère ?
Je me demande si j'ai fait quelque chose de mal.
Bref, je me suis dit que je ne devais pas la déranger avant qu'elle ait fini de pleurer.
Parce que c'était l'image la plus étrange et en même temps la plus authentique de ma mère que j'aie jamais vue.
Parce que même maman est une personne capable de pleurer comme ça.
--- p.94 « Les larmes de la mère »
Quand est-ce que je trinquerai à nouveau avec autant de verres à vin et de verres à bière ?
Peut-être est-ce parce que chaque jour était une fête que j'ai parcouru ce chemin difficile pour arriver jusqu'ici.
Peut-être est-ce parce que nous avons célébré les petites choses, partagé les petits moments et organisé notre propre festival.
Je veux faire ça aussi quand je rentrerai à la maison.
Parce qu'il fait beau, parce que quelqu'un vous manque, parce que vous avez trouvé de la musique sympa, parce que vous avez cuisiné quelque chose et que vous ne vouliez pas le manger seul, ou tout simplement sans raison particulière.
Je veux organiser un petit festival comme celui-ci.
Je veux passer les jours de fête ensemble.
--- p.130 « Des jours de fête tous les jours »
Le modèle de maman était le même.
Après avoir dessiné un peu en me plaignant de ne plus pouvoir dessiner, j'ai entendu quelques mots d'encouragement et de compliments, puis j'ai dessiné encore un peu et j'ai terminé, en disant quelque chose comme : « C'est joli de loin ! »
Le nombre de photos de ma mère, qui a besoin de tant d'attention, augmente une à une.
Les photos deviennent le « Guide des fleurs du Chemin de Compostelle de maman », avec des étiquettes nominatives que maman y appose à sa guise.
(Omission) Après avoir marché jusqu'au travail, je dois m'arrêter dans une petite boutique de fleurs à Barcelone.
Il me faut acheter de la peinture, du papier aquarelle et choisir un petit pinceau assorti à celui de ma mère.
--- p.186 'Maman dessine un dessin'
Ce n'est qu'un graffiti parmi tant d'autres que j'ai vus en parcourant le Chemin de Compostelle.
D'innombrables messages de soutien et déclarations d'amour apparaissent dès qu'il y a un objet plat sur lequel écrire, comme le dos d'un panneau, un tunnel ou un pont.
Ma mère est passée sans même regarder les graffitis, mais moi, qui la suivais, je suis restée figée sur place pendant un long moment.
Les larmes coulaient sans que je m'en rende compte.
Marcher un pas derrière sa mère est utile dans des moments comme ceux-ci.
(Omission) Avant que cette route ne se termine, je voudrais aussi dire une chose à ma mère.
C'était agréable d'être avec ma mère à chaque étape.
Il a dit qu'il valait mieux marcher au pas de sa mère.
J'ai senti que quelque chose n'allait pas, alors j'ai regardé à nouveau et j'ai vu qu'elle pleurait.
J'ai crié à haute voix comme un enfant qui s'est perdu.
Même si la cathédrale est devenue silencieuse après le départ de tous, il ne reste que les pleurs de ma mère, et ils ne cessent pas.
(Omission) Je suis simplement restée à distance et j'ai attendu que ma mère arrête de pleurer.
En même temps, mille pensées me viennent à l'esprit.
Est-ce parce que cette route est difficile ?
Est-ce parce que je n'arrive pas à croire que je suis en train de suivre le chemin dont j'ai rêvé pendant si longtemps ?
Serait-ce dû aux émotions complexes qui surgissent lorsque les innombrables vies que je croise en marchant se croisent avec celle de ma mère ?
Je me demande si j'ai fait quelque chose de mal.
Bref, je me suis dit que je ne devais pas la déranger avant qu'elle ait fini de pleurer.
Parce que c'était l'image la plus étrange et en même temps la plus authentique de ma mère que j'aie jamais vue.
Parce que même maman est une personne capable de pleurer comme ça.
--- p.94 « Les larmes de la mère »
Quand est-ce que je trinquerai à nouveau avec autant de verres à vin et de verres à bière ?
Peut-être est-ce parce que chaque jour était une fête que j'ai parcouru ce chemin difficile pour arriver jusqu'ici.
Peut-être est-ce parce que nous avons célébré les petites choses, partagé les petits moments et organisé notre propre festival.
Je veux faire ça aussi quand je rentrerai à la maison.
Parce qu'il fait beau, parce que quelqu'un vous manque, parce que vous avez trouvé de la musique sympa, parce que vous avez cuisiné quelque chose et que vous ne vouliez pas le manger seul, ou tout simplement sans raison particulière.
Je veux organiser un petit festival comme celui-ci.
Je veux passer les jours de fête ensemble.
--- p.130 « Des jours de fête tous les jours »
Le modèle de maman était le même.
Après avoir dessiné un peu en me plaignant de ne plus pouvoir dessiner, j'ai entendu quelques mots d'encouragement et de compliments, puis j'ai dessiné encore un peu et j'ai terminé, en disant quelque chose comme : « C'est joli de loin ! »
Le nombre de photos de ma mère, qui a besoin de tant d'attention, augmente une à une.
Les photos deviennent le « Guide des fleurs du Chemin de Compostelle de maman », avec des étiquettes nominatives que maman y appose à sa guise.
(Omission) Après avoir marché jusqu'au travail, je dois m'arrêter dans une petite boutique de fleurs à Barcelone.
Il me faut acheter de la peinture, du papier aquarelle et choisir un petit pinceau assorti à celui de ma mère.
--- p.186 'Maman dessine un dessin'
Ce n'est qu'un graffiti parmi tant d'autres que j'ai vus en parcourant le Chemin de Compostelle.
D'innombrables messages de soutien et déclarations d'amour apparaissent dès qu'il y a un objet plat sur lequel écrire, comme le dos d'un panneau, un tunnel ou un pont.
Ma mère est passée sans même regarder les graffitis, mais moi, qui la suivais, je suis restée figée sur place pendant un long moment.
Les larmes coulaient sans que je m'en rende compte.
Marcher un pas derrière sa mère est utile dans des moments comme ceux-ci.
(Omission) Avant que cette route ne se termine, je voudrais aussi dire une chose à ma mère.
C'était agréable d'être avec ma mère à chaque étape.
Il a dit qu'il valait mieux marcher au pas de sa mère.
--- p.279 'Juste ce mot'
Avis de l'éditeur
Parcourir lentement 800 kilomètres sur la route des rêves
Marcher avec maman
Fils, voyage à travers la vie de sa mère
Que savons-nous réellement de la vie de nos mères ?
Celles qui furent jadis des filles, des femmes, ou qui conservent peut-être encore cette apparence, n'étaient-elles pas étroitement liées sous le nom de « mère » ?
Ce livre relate les deux saisons et les 800 kilomètres de voyage qu'un fils, qui ne s'était jamais intéressé à la vie de sa mère, a parcourus avec elle.
L'auteur, un homme d'une vingtaine d'années qui joue de l'alto, dessine, écrit pour le magazine mensuel PAPER et étudie le design.
Il ressemble plus à un « homme herbivore » qu'à un « homme macho », et c'est le fils merveilleux dont rêvent les mères de cette époque, aussi gentil qu'une fille et aussi affectueux qu'un ami.
Mais, bien qu'il soit sensible, il reste un « Geon-ah » ordinaire de Corée du Sud qui n'a jamais voyagé longtemps seul avec sa mère.
L'auteur, l'ayant suivie jusqu'à un pays étranger lointain, découvre enfin le vrai visage de sa mère et les multiples facettes de sa vie.
En pensant à la vie d'une personne qu'on appelle « mère », non pas quelqu'un dont on peut se plaindre, ni une personne envahissante et importune qui vous harcèle tous les jours, on est surpris par les nombreux aspects d'elle qu'on ignorait, et on finit par l'encourager.
Je suis émerveillée par le talent de ma mère pour la peinture florale, que je découvre pour la première fois de ma vie ; j'écoute ses histoires sur les étoiles tout en contemplant celles qui semblent déferler dans le ciel nocturne et sombre ; et j'apprends le langage de sa génération en jouant à des jeux de mots.
Elles deviennent une mère et une fille plus affectueuses que toutes les autres.
Je rêve de voyager lentement
Pour la mère et le fils, le Chemin de Compostelle et Saint-Jacques-de-Compostelle ne sont pas des destinations à atteindre à la hâte.
Il en était de même pour les voyageurs lents que je croisais en marchant lentement, au même rythme que ma mère.
Mon amie Youngjin, qui a insisté pour porter le sac de ma mère et qui a marché avec moi, même si ce n'était que pour un court instant ; Aesun de Miami, qui est devenue membre de la « famille du Chemin » ; la famille Brook, qui a marché ensemble en mémoire de leur père décédé ; et un couple de personnes âgées qui pouvaient à peine marcher en portant des bouteilles d'oxygène.
Chacun avait une histoire différente pour trouver Santiago, mais tous ont marché ensemble, savourant lentement le chemin et guérissant leurs cœurs.
Pour les pèlerins, les splendides paysages printaniers et automnaux du Chemin, et la simple routine quotidienne de la marche, du repos et des repas, étaient plus précieux que l'achèvement du pèlerinage.
Les photographies, qui capturent le style chaleureux et la perspective unique de l'auteur, et les dessins, qui capturent le paysage du Chemin comme des albums de souvenirs, nous conduisent au cœur du voyage des voyageurs lents.
Chaque jour du voyage de la mère et du fils était une fête.
Ce pèlerinage de 800 kilomètres, ces deux saisons de camaraderie, ont permis au fils de se rapprocher de sa mère et ont constitué un moment où leurs cœurs se sont rejoints.
Par conséquent, je crois.
J'espère que la mère et le fils s'engageront un jour sur la voie de leurs rêves.
Et à vous, lecteurs de cet article, j'espère qu'un jour, le précieux moment de marcher au pas de votre mère vous sera offert comme un cadeau.
Marcher avec maman
Fils, voyage à travers la vie de sa mère
Que savons-nous réellement de la vie de nos mères ?
Celles qui furent jadis des filles, des femmes, ou qui conservent peut-être encore cette apparence, n'étaient-elles pas étroitement liées sous le nom de « mère » ?
Ce livre relate les deux saisons et les 800 kilomètres de voyage qu'un fils, qui ne s'était jamais intéressé à la vie de sa mère, a parcourus avec elle.
L'auteur, un homme d'une vingtaine d'années qui joue de l'alto, dessine, écrit pour le magazine mensuel PAPER et étudie le design.
Il ressemble plus à un « homme herbivore » qu'à un « homme macho », et c'est le fils merveilleux dont rêvent les mères de cette époque, aussi gentil qu'une fille et aussi affectueux qu'un ami.
Mais, bien qu'il soit sensible, il reste un « Geon-ah » ordinaire de Corée du Sud qui n'a jamais voyagé longtemps seul avec sa mère.
L'auteur, l'ayant suivie jusqu'à un pays étranger lointain, découvre enfin le vrai visage de sa mère et les multiples facettes de sa vie.
En pensant à la vie d'une personne qu'on appelle « mère », non pas quelqu'un dont on peut se plaindre, ni une personne envahissante et importune qui vous harcèle tous les jours, on est surpris par les nombreux aspects d'elle qu'on ignorait, et on finit par l'encourager.
Je suis émerveillée par le talent de ma mère pour la peinture florale, que je découvre pour la première fois de ma vie ; j'écoute ses histoires sur les étoiles tout en contemplant celles qui semblent déferler dans le ciel nocturne et sombre ; et j'apprends le langage de sa génération en jouant à des jeux de mots.
Elles deviennent une mère et une fille plus affectueuses que toutes les autres.
Je rêve de voyager lentement
Pour la mère et le fils, le Chemin de Compostelle et Saint-Jacques-de-Compostelle ne sont pas des destinations à atteindre à la hâte.
Il en était de même pour les voyageurs lents que je croisais en marchant lentement, au même rythme que ma mère.
Mon amie Youngjin, qui a insisté pour porter le sac de ma mère et qui a marché avec moi, même si ce n'était que pour un court instant ; Aesun de Miami, qui est devenue membre de la « famille du Chemin » ; la famille Brook, qui a marché ensemble en mémoire de leur père décédé ; et un couple de personnes âgées qui pouvaient à peine marcher en portant des bouteilles d'oxygène.
Chacun avait une histoire différente pour trouver Santiago, mais tous ont marché ensemble, savourant lentement le chemin et guérissant leurs cœurs.
Pour les pèlerins, les splendides paysages printaniers et automnaux du Chemin, et la simple routine quotidienne de la marche, du repos et des repas, étaient plus précieux que l'achèvement du pèlerinage.
Les photographies, qui capturent le style chaleureux et la perspective unique de l'auteur, et les dessins, qui capturent le paysage du Chemin comme des albums de souvenirs, nous conduisent au cœur du voyage des voyageurs lents.
Chaque jour du voyage de la mère et du fils était une fête.
Ce pèlerinage de 800 kilomètres, ces deux saisons de camaraderie, ont permis au fils de se rapprocher de sa mère et ont constitué un moment où leurs cœurs se sont rejoints.
Par conséquent, je crois.
J'espère que la mère et le fils s'engageront un jour sur la voie de leurs rêves.
Et à vous, lecteurs de cet article, j'espère qu'un jour, le précieux moment de marcher au pas de votre mère vous sera offert comme un cadeau.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 16 juin 2014
Nombre de pages, poids, dimensions : 296 pages | 438 g | 135 × 195 × 18 mm
- ISBN13 : 9788992533652
- ISBN10 : 8992533659
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne