Les jours de torture, à la fois douce et cruelle, continuent pour la princesse, la « Commandante des Chevaliers » du 3e régiment de chevaliers de l'armée royale, qui a été capturée par l'armée du roi démon.

La princesse a été défiée dans un match par équipe par Youki et Inki ! Spécialisée dans la « torture », elle est confiante d'une victoire facile, mais l'arrivée de Sakura dans la mêlée transforme le match en une féroce bataille aérienne… ?!