
Visite à pied de l'Angleterre
Description
Introduction au livre
Le CTC, un sentier de randonnée britannique, a été sélectionné parmi les 10 meilleurs sentiers de randonnée au monde.
Un voyage à pied époustouflant de 315 kilomètres
Le CTC, considéré comme le meilleur sentier par les randonneurs du monde entier, est un parcours de 315 kilomètres qui part de St. Beas, sur la mer d'Irlande, et se termine à Robin Hood's Bay, surplombant la mer du Nord.
C'est un voyage qui vous emmène au cœur des îles Britanniques, au cœur de l'Angleterre, un lieu que vous ne pouvez pas découvrir dans les grandes villes ou les destinations touristiques.
L'auteur, qui a parcouru cet itinéraire en un laps de temps relativement court de 15 nuits et 16 jours, a écrit un livre détaillant les paysages et les caractéristiques de chaque région du CTC et s'est donné pour mission d'être un guide fidèle pour ceux qui souhaitent emprunter cet itinéraire.
Des paysages typiques de la campagne anglaise, avec ses moutons qui paissent et ses vallées majestueuses, à la ville natale du poète des jonquilles Wordsworth et aux collines mauresques arides qui ont inspiré les romans des sœurs Brontë, vous découvrirez un aperçu rare de l'Angleterre authentique.
Un voyage à pied époustouflant de 315 kilomètres
Le CTC, considéré comme le meilleur sentier par les randonneurs du monde entier, est un parcours de 315 kilomètres qui part de St. Beas, sur la mer d'Irlande, et se termine à Robin Hood's Bay, surplombant la mer du Nord.
C'est un voyage qui vous emmène au cœur des îles Britanniques, au cœur de l'Angleterre, un lieu que vous ne pouvez pas découvrir dans les grandes villes ou les destinations touristiques.
L'auteur, qui a parcouru cet itinéraire en un laps de temps relativement court de 15 nuits et 16 jours, a écrit un livre détaillant les paysages et les caractéristiques de chaque région du CTC et s'est donné pour mission d'être un guide fidèle pour ceux qui souhaitent emprunter cet itinéraire.
Des paysages typiques de la campagne anglaise, avec ses moutons qui paissent et ses vallées majestueuses, à la ville natale du poète des jonquilles Wordsworth et aux collines mauresques arides qui ont inspiré les romans des sœurs Brontë, vous découvrirez un aperçu rare de l'Angleterre authentique.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Prologue 5
Route principale 12 de Coast to Coast (CTC)
1 Lake District
Jour 0 Saint-Guy 17
Jour 1 Pont d'Ennerdale 27
Jour 2 Rosthwaite 37
Jour 3 Vallée de Langdale 49
Jour 3+ Grasmere 61
Jour 4 Sharp 71
2 Yorkshire Dales
Jour 5 Orton 83
Jour 6 Kirby Steven 93
Jour 7 Keld 103
Jour 8 Reese 115
Jour 9 Richmond 125
Jour 10 Danby Whisk 135
3 North York Moors
Jour 11 Osmotherley 147
Jour 12 Claybank Top 157
Jour 13 Blakey Ridge 167
Jour 14 Grosmont 175
Jour 15 Hosker 185
Jour 15+ Baie de Robin des Bois 195
Jour 16 Whitby 205
Épilogue 212
Route principale 12 de Coast to Coast (CTC)
1 Lake District
Jour 0 Saint-Guy 17
Jour 1 Pont d'Ennerdale 27
Jour 2 Rosthwaite 37
Jour 3 Vallée de Langdale 49
Jour 3+ Grasmere 61
Jour 4 Sharp 71
2 Yorkshire Dales
Jour 5 Orton 83
Jour 6 Kirby Steven 93
Jour 7 Keld 103
Jour 8 Reese 115
Jour 9 Richmond 125
Jour 10 Danby Whisk 135
3 North York Moors
Jour 11 Osmotherley 147
Jour 12 Claybank Top 157
Jour 13 Blakey Ridge 167
Jour 14 Grosmont 175
Jour 15 Hosker 185
Jour 15+ Baie de Robin des Bois 195
Jour 16 Whitby 205
Épilogue 212
Image détaillée

Dans le livre
Deux hautes falaises au large de Saint-Vis entourent tout le village.
Tête Sud et Tête Nord, que l'on peut appeler Mur Sud et Mur Nord en coréen.
À partir de l'endroit où se termine la longue plage de sable blanc, les falaises côtières sud et nord se poursuivent.
L'ascension le long de la crête de la face sud depuis le point de départ, indiqué « 192 miles jusqu'à Robin Hood's Bay », est assez raide.
Au pied des falaises abruptes, les vagues déchaînées de la mer d'Irlande s'écrasent, tandis que de l'autre côté, dans les prairies verdoyantes, des troupeaux de moutons blancs paissent tranquillement.
--- p.28
La majeure partie du passage du CTC traverse trois parcs nationaux.
Tout comme notre pays compte 21 parcs nationaux, le Royaume-Uni en compte 14.
Seules les zones présentant une valeur significative, telles que les parcs nationaux de Seoraksan, Jirisan et Hallasan, sont sélectionnées et gérées au niveau national.
Cette région transversale, qui forme l'épine dorsale des îles Britanniques et se situe dans le nord de l'Angleterre, est presque entièrement recouverte par trois parcs nationaux consécutifs : le Lake District, les Yorkshire Dales et les North York Moors.
--- p.39
Wordsworth décrivait le Lake District comme « la plus belle terre que l'homme ait jamais découverte ».
C’est peut-être parce que c’est le lieu de naissance du poète, mais l’affection des Britanniques pour le Lake District semble aller au-delà de ce qu’il a exprimé.
Grasmere, à 16 heures un après-midi d'été, était aussi paisible qu'un lac et aussi charmant qu'un jardin fleuri dans un parc d'attractions.
De basses montagnes, culminant à plusieurs centaines de mètres au-dessus du niveau de la mer, entourent la région comme un paravent, et de vieux bâtiments en briques, à l'aspect robuste, emplissent les rues.
Chaque parcelle de terrain disponible le long de la clôture est recouverte d'herbe verte, et de jolies fleurs et des pots de fleurs sont exposés aux fenêtres du premier et du deuxième étage.
--- p.62
Il y a 170 ans, dans cette région du Yorkshire, un événement important s'est produit qui restera gravé dans l'histoire de la littérature anglaise.
Deux sœurs originaires d'une région rurale isolée ont publié un roman presque simultanément.
Sa sœur aînée, Charlotte Brontë, publia Jane Eyre, et quelques mois plus tard, sa sœur cadette, Emily Brontë, publia Les Hauts de Hurlevent.
L'ouvrage de sa sœur aînée fut bien accueilli et connut un grand succès dès sa publication, mais sa sœur cadette, Emily, mourut de la tuberculose l'année suivante, malgré le faible accueil réservé à sa publication.
Ce fut une courte vie de trente ans.
Le terreau littéraire des deux sœurs était le village reculé où elles avaient vécu depuis leur enfance.
C’est parce que les landes du Yorkshire, ces landes couvertes de bruyère, étaient toujours présentes avec l’auteur qu’il a pu créer le chef-d’œuvre Les Hauts de Hurlevent.
--- p.120
À un moment donné de mes voyages, je suis devenu incapable de refuser les services des autres.
Ma femme m'a versé une tasse de thé chaud d'un thermos et me l'a tendue.
Les questions et réponses habituelles ont été échangées : d'où veniez-vous, si vous alliez à Robin Hood's Bay, combien de jours comptiez-vous y rester ?
À un couple qui ne connaissait pas grand-chose de la Corée, je me suis vanté de la beauté et du caractère distinct des quatre saisons coréennes ainsi que de ses magnifiques paysages, et ils ont parlé de la fréquence et de la douceur des pluies en Angleterre.
J'ai sorti trois bonbons et une barre de chocolat de mon sac à dos, je les ai partagés et je me suis séparé du couple.
--- p.150
La baie de Robin des Bois apparut devant nos yeux.
Après avoir atteint les falaises surplombant les vagues de la mer du Nord, il restait encore deux heures de trajet vers le sud, le long de la côte.
Toits orange et décor blanc perchés sur des falaises abruptes
Les maisons en briques sont construites très serrées, sans aucun interstice.
Le long de la côte, les vagues déferlent et se retirent doucement.
Tête Sud et Tête Nord, que l'on peut appeler Mur Sud et Mur Nord en coréen.
À partir de l'endroit où se termine la longue plage de sable blanc, les falaises côtières sud et nord se poursuivent.
L'ascension le long de la crête de la face sud depuis le point de départ, indiqué « 192 miles jusqu'à Robin Hood's Bay », est assez raide.
Au pied des falaises abruptes, les vagues déchaînées de la mer d'Irlande s'écrasent, tandis que de l'autre côté, dans les prairies verdoyantes, des troupeaux de moutons blancs paissent tranquillement.
--- p.28
La majeure partie du passage du CTC traverse trois parcs nationaux.
Tout comme notre pays compte 21 parcs nationaux, le Royaume-Uni en compte 14.
Seules les zones présentant une valeur significative, telles que les parcs nationaux de Seoraksan, Jirisan et Hallasan, sont sélectionnées et gérées au niveau national.
Cette région transversale, qui forme l'épine dorsale des îles Britanniques et se situe dans le nord de l'Angleterre, est presque entièrement recouverte par trois parcs nationaux consécutifs : le Lake District, les Yorkshire Dales et les North York Moors.
--- p.39
Wordsworth décrivait le Lake District comme « la plus belle terre que l'homme ait jamais découverte ».
C’est peut-être parce que c’est le lieu de naissance du poète, mais l’affection des Britanniques pour le Lake District semble aller au-delà de ce qu’il a exprimé.
Grasmere, à 16 heures un après-midi d'été, était aussi paisible qu'un lac et aussi charmant qu'un jardin fleuri dans un parc d'attractions.
De basses montagnes, culminant à plusieurs centaines de mètres au-dessus du niveau de la mer, entourent la région comme un paravent, et de vieux bâtiments en briques, à l'aspect robuste, emplissent les rues.
Chaque parcelle de terrain disponible le long de la clôture est recouverte d'herbe verte, et de jolies fleurs et des pots de fleurs sont exposés aux fenêtres du premier et du deuxième étage.
--- p.62
Il y a 170 ans, dans cette région du Yorkshire, un événement important s'est produit qui restera gravé dans l'histoire de la littérature anglaise.
Deux sœurs originaires d'une région rurale isolée ont publié un roman presque simultanément.
Sa sœur aînée, Charlotte Brontë, publia Jane Eyre, et quelques mois plus tard, sa sœur cadette, Emily Brontë, publia Les Hauts de Hurlevent.
L'ouvrage de sa sœur aînée fut bien accueilli et connut un grand succès dès sa publication, mais sa sœur cadette, Emily, mourut de la tuberculose l'année suivante, malgré le faible accueil réservé à sa publication.
Ce fut une courte vie de trente ans.
Le terreau littéraire des deux sœurs était le village reculé où elles avaient vécu depuis leur enfance.
C’est parce que les landes du Yorkshire, ces landes couvertes de bruyère, étaient toujours présentes avec l’auteur qu’il a pu créer le chef-d’œuvre Les Hauts de Hurlevent.
--- p.120
À un moment donné de mes voyages, je suis devenu incapable de refuser les services des autres.
Ma femme m'a versé une tasse de thé chaud d'un thermos et me l'a tendue.
Les questions et réponses habituelles ont été échangées : d'où veniez-vous, si vous alliez à Robin Hood's Bay, combien de jours comptiez-vous y rester ?
À un couple qui ne connaissait pas grand-chose de la Corée, je me suis vanté de la beauté et du caractère distinct des quatre saisons coréennes ainsi que de ses magnifiques paysages, et ils ont parlé de la fréquence et de la douceur des pluies en Angleterre.
J'ai sorti trois bonbons et une barre de chocolat de mon sac à dos, je les ai partagés et je me suis séparé du couple.
--- p.150
La baie de Robin des Bois apparut devant nos yeux.
Après avoir atteint les falaises surplombant les vagues de la mer du Nord, il restait encore deux heures de trajet vers le sud, le long de la côte.
Toits orange et décor blanc perchés sur des falaises abruptes
Les maisons en briques sont construites très serrées, sans aucun interstice.
Le long de la côte, les vagues déferlent et se retirent doucement.
--- p.197
Avis de l'éditeur
À propos de CTC
Le Coast to Coast Walk (CTC) est un sentier de randonnée de 315 kilomètres qui traverse la partie nord de l'Angleterre, juste au sud de l'Écosse, de la côte ouest à la côte est.
En Corée, cela équivaut à la distance entre l'île de Wolmido à Incheon et Jeongdongjin ou le port de Mukho à Gangneung. Le CTC a été inventé et présenté au monde entier en 1972 par l'écrivain voyageur britannique Alfred Wainwright.
Il s'agit d'un sentier de grande randonnée représentant le Royaume-Uni et très apprécié des Européens.
Le magazine de voyage [Lonely Planet] a fait l'éloge de cet itinéraire, le qualifiant de « cœur et âme de la marche ».
315 kilomètres de la mer d'Irlande à la mer du Nord,
Un voyage pédestre de 15 nuits et 16 jours pour découvrir votre véritable moi.
D'une distance totale de 315 kilomètres, c'est un voyage silencieux qui commence par la mer d'Irlande, sur la côte ouest de l'Angleterre, jusqu'à la mer du Nord, le point le plus à l'est.
Bien sûr, il ne s'agit pas simplement d'une promenade sur terrain plat, mais d'un voyage assez exigeant physiquement qui implique de monter et de descendre des montagnes culminant à 300, 600 et 950 mètres d'altitude.
Cet itinéraire, célèbre pour son parcours traversant les trois principaux parcs nationaux d'Angleterre – le Lake District, les Yorkshire Dales et les North York Moors – est un lieu où l'immensité d'une nature verdoyante et luxuriante force le respect.
Durant ces 15 nuits et 16 jours de marche incessante, le voyageur aura le temps de se confronter à son véritable moi.
L'auteur affirme que ce chemin est similaire au Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le chemin le plus merveilleux au monde à travers la littérature et l'histoire britanniques
Cependant, ce qui distingue le Coast to Coast Trail des autres sentiers de randonnée, c'est que l'on peut ressentir tout au long du parcours la richesse de la littérature et de l'histoire britanniques.
Le Lake District, premier parc national que l'on rencontre sur la route, est la région natale du poète romantique anglais William Wordsworth, qui l'a qualifiée de « plus bel endroit que l'homme ait jamais découvert ».
La vaste région du Yorkshire sert également de cadre aux romans mondialement connus *Les Hauts de Hurlevent* et *Jane Eyre*, et c'est aussi là que les auteures, les sœurs Emily et Charlotte Brontë, ont vécu leur vie malheureuse.
Le paysage grandiose de bruyère aux fleurs sauvages violettes et de landes en pleine floraison le long de la route rappellera naturellement aux lecteurs l'amour tragique entre Heathcliff et Catherine.
Ce livre est un récit de voyage relatant une traversée de l'immensité de la nature, et en même temps, il transmet le parfum de l'histoire et de la littérature qui imprègne le sol britannique.
Partons ensemble sur la route la plus merveilleuse et la plus belle du monde.
Le Coast to Coast Walk (CTC) est un sentier de randonnée de 315 kilomètres qui traverse la partie nord de l'Angleterre, juste au sud de l'Écosse, de la côte ouest à la côte est.
En Corée, cela équivaut à la distance entre l'île de Wolmido à Incheon et Jeongdongjin ou le port de Mukho à Gangneung. Le CTC a été inventé et présenté au monde entier en 1972 par l'écrivain voyageur britannique Alfred Wainwright.
Il s'agit d'un sentier de grande randonnée représentant le Royaume-Uni et très apprécié des Européens.
Le magazine de voyage [Lonely Planet] a fait l'éloge de cet itinéraire, le qualifiant de « cœur et âme de la marche ».
315 kilomètres de la mer d'Irlande à la mer du Nord,
Un voyage pédestre de 15 nuits et 16 jours pour découvrir votre véritable moi.
D'une distance totale de 315 kilomètres, c'est un voyage silencieux qui commence par la mer d'Irlande, sur la côte ouest de l'Angleterre, jusqu'à la mer du Nord, le point le plus à l'est.
Bien sûr, il ne s'agit pas simplement d'une promenade sur terrain plat, mais d'un voyage assez exigeant physiquement qui implique de monter et de descendre des montagnes culminant à 300, 600 et 950 mètres d'altitude.
Cet itinéraire, célèbre pour son parcours traversant les trois principaux parcs nationaux d'Angleterre – le Lake District, les Yorkshire Dales et les North York Moors – est un lieu où l'immensité d'une nature verdoyante et luxuriante force le respect.
Durant ces 15 nuits et 16 jours de marche incessante, le voyageur aura le temps de se confronter à son véritable moi.
L'auteur affirme que ce chemin est similaire au Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le chemin le plus merveilleux au monde à travers la littérature et l'histoire britanniques
Cependant, ce qui distingue le Coast to Coast Trail des autres sentiers de randonnée, c'est que l'on peut ressentir tout au long du parcours la richesse de la littérature et de l'histoire britanniques.
Le Lake District, premier parc national que l'on rencontre sur la route, est la région natale du poète romantique anglais William Wordsworth, qui l'a qualifiée de « plus bel endroit que l'homme ait jamais découvert ».
La vaste région du Yorkshire sert également de cadre aux romans mondialement connus *Les Hauts de Hurlevent* et *Jane Eyre*, et c'est aussi là que les auteures, les sœurs Emily et Charlotte Brontë, ont vécu leur vie malheureuse.
Le paysage grandiose de bruyère aux fleurs sauvages violettes et de landes en pleine floraison le long de la route rappellera naturellement aux lecteurs l'amour tragique entre Heathcliff et Catherine.
Ce livre est un récit de voyage relatant une traversée de l'immensité de la nature, et en même temps, il transmet le parfum de l'histoire et de la littérature qui imprègne le sol britannique.
Partons ensemble sur la route la plus merveilleuse et la plus belle du monde.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 22 mai 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 216 pages | 372 g | 150 × 210 × 14 mm
- ISBN13 : 9791192519579
- ISBN10 : 1192519574
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne