Recommandation 006
Un essai novateur : Que signifie le chemin pour moi ? 008

Journée de printemps, entre Sobaek et Taebaek

014 'Quarante Li' : La longueur de la lumière printanière à chaque pas - Dalmagodo, Haenam, Jeollanam-do
022 Là où la lune a séjourné - Sentier du pic Woryu à Sangju, Gyeongbuk
032 L'époque des lettrés, qui dura 600 ans - Village de Yangdong, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do
040 Enivré par le camélia du temple Seonunsa - Temple Seonunsa, Gochang, Jeollabuk-do
050 Traces d'un port solitaire entre terre et île - Port de Daemyeong, Gimpo, Gyeonggi-do ~ Porte sud de la forteresse de Munsusanseong
060 À la recherche de la beauté époustouflante du printemps le long de la rivière - Sentier panoramique de Yangsan 8 à Yeongdong, Chungcheongbuk-do
068 Ulleungdo, une merveille naturelle qui se dresse fièrement grâce à sa vie résiliente - Ulleungdo, Gyeongsangbuk-do
080 Le triste col d'Arirang, imprégné de la légende d'Arang - Col d'Arirang à Miryang, Gyeongsangnam-do

L'été est perdu

092 Au cœur de la beauté infinie de la vallée de Deoksan-gi - Vallée de Deoksan-gi, Jeongseon, Gangwon-do
104 Sur les traces d'un colporteur qui s'était accordé une pause dans sa vie difficile - Gangwon Inje ~ Sentier forestier de Goseong Majangteo
114. Un chemin de réflexion sur l'apprentissage de Toegye - Nyeodongil, Andong, Gyeongbuk
126 « Les errances du cœur » : Le temps où j’ai rêvé de la mer - Port de Jangsa, Sokcho, Gangwon-do - Port de Sampo, Goseong
136 Douze passages cachés emplis du souffle des colporteurs - Sipilyeong-gil, Uljin, Gyeongbuk
146 Une histoire de vie poignante se déploie à travers chaque sentier du temple de Jeongeupsa - Sentier forestier du temple de Jeongeupsa, Jeongeup, Jeollabuk-do
156 La route intérieure de Honam, forteresse de Gochang-eupseong et route de Jeonbulgil - Jeonbuk Forteresse de Gochang-eupseong et route de Jeonbulgil
164 sites du patrimoine culturel moderne à l'histoire douloureuse - Voyage dans le temps à Gunsan, province de Jeolla du Nord

L'automne est sorti.

174 À la recherche du Chamagodo coréen - La route vers le col de Saebijae à Jeongseon, province de Gangwon
184 Naeyeonsan, un chef-d'œuvre de la peinture de paysage authentique qui capture la « vie des saisons » - Naeyeonsan, Pohang, Gyeongbuk
194 Un jardin paradisiaque dans toute sa splendeur automnale - Crête de Gombae, mont Jeombongsan, Inje, province de Gangwon
202 Maintenant, un grand écho résonne sur une petite route - Crête d'Eunbi, Inje, province de Gangwon
210 À l'aube, la forêt s'ouvre, dévoilant un chemin varié - Vallée de Sogeumgang, Mont Odaesan, Province de Gangwon
220 Admirez le temple coloré de Baekyangsa et ses cinq feuilles d'érable - Temple de Baekyangsa à Jangseong, Jeollanam-do
230 La légende du vent, qui se manifeste par de magnifiques motifs – Dunes côtières de Sinduri, Boryeong, province de Chungcheong du Sud
242 Gayasan, Je deviens une feuille d'érable - Sentier sonore de Gayasan, Hapcheon, Gyeongnam

J'ai peur que l'hiver ne devienne une ville

256 motifs de vent gravés sur la route des fleurs de neige - Route du village des fleurs de neige de Daegwallyeong, Gangneung, province de Gangwon
270 Nous sommes tous des bouleaux - Forêt de bouleaux à Won-dae-ri, Inje, province de Gangwon
284 À la découverte du monde des fleurs de glace - Mont Taekisan, Pyeongchang, province de Gangwon
298 Un lieu pour oublier les soucis du monde et se reposer une journée - Eorayeon, Donggang, Yeongwol, Gangwon-do
Promenade sur le sentier du vent de Taean, transformé en site pittoresque - Sentier du vent de Taean, province de Chungcheong du Sud
322 Marcher sur le chagrin du roi Danjong - Seogang, Yeongwol, Gangwon
334 Montagne Hambak enneigée, un voyage dans le temps millénaire - Montagne Hambak, Taebaek, province de Gangwon
346 Route de la Fantaisie Blanche Pure, Promenade le long de la rivière glacée - Rivière Hantangang, Cheorwon, province de Gangwon
Souvenirs de la mer d'hiver à l'île 356 - Yeongheungdo et Seonjaedo, comté d'Ongjin, Incheon
Un voyage sans couleur vers les « grands rapides » qui coulent depuis 366 éternités - La rivière Hantangang à Pocheon, province de Gyeonggi
Train à voie étroite 378 et Sorae-gil - Incheon Sorae-gil - Gare d'échange de Ganghwa

Un voyageur libre rencontré sur la route des produits de luxe en Corée.
35 essais et reportages photos profonds sur les chemins, les gens, la nature et l'existence.

— L'essai de voyage de Park Seong-gi, « La joie du marcheur »

« Marchez seul ou accompagné, reconstituez les fragments de la vie des personnes qui ont vécu là et engagez la conversation. »
« Il y a des histoires sur la route, et quand on rencontre un conteur, cela devient un roman, comme une maison d'hôtes, comme les monts Taebaek, comme la terre elle-même. »

Le récit de voyage écrit par le voyageur indépendant Park Seong-gi commence par la joie insoutenable d'exister lorsqu'il a ouvert les yeux pour la première fois sur la route.
L’auteur est tombé sous le charme de la marche, un moyen de trouver le vrai bonheur et la liberté, lors d’une promenade déterminante le long de la rivière Namhan il y a une vingtaine d’années.
Depuis lors, je consigne au crayon la véritable nature des sentiers de montagne, des sentiers maritimes, des sentiers insulaires, des sentiers forestiers, des sentiers fluviaux et des cols de cette région que j'ai parcourus à pied vingt fois au printemps, en été, en automne et en hiver.
Ces 35 magnifiques sentiers, où nous avons marché, ressenti et été profondément émus, sont imprégnés de la voix intérieure de l'auteur et de la beauté incomparable des paysages naturels, et regorgent d'histoires sincères sur la liberté et l'espoir du marcheur, irremplaçables au monde.
Ce livre relate ce voyage et retrace ses pensées tout au long de son périple.


L'attrait de la route atteignait son apogée au printemps, en été, en automne et en hiver.

Le paysage fascinant de la route que l'auteur a longtemps parcourue est un voyage à travers des routes luxueuses qui peuvent être sélectionnées comme les meilleures de la saison après plus de vingt ans de marche.
L'auteur a visité et ressenti d'innombrables fois les forêts de camélias de Gochang, le spectacle du printemps, et le temple de Baekyangsa, un lieu de feuillage d'automne à Jangseong, et s'est remémoré ces expériences avec des émotions différentes.
Le voyage comprenait également l'île de Haenam Dalmago, l'île de Pohang Naeyeonsan et la forêt de bouleaux de Wondaeri.
Parmi les chemins que j'ai parcourus sans relâche au fil des quatre saisons, j'ai soigneusement sélectionné dans ce livre les plus beaux, ceux qui resteront gravés dans votre mémoire.


C’est pourquoi, au printemps, les huit points de vue panoramiques de Haenam Dalmagodo, Gochang Seonunsa, Gyeongbuk Ulleungdo et Yangdong Yangsan sont spectaculaires, et en été, ceux de Jeongseon Deoksan Gigyegok, Uljin Sipilyeonggil et Andong Nyeodeungil sont les meilleurs.
De même, les feuillages d'automne et les roseaux de Jeongseon Saebijae-gil, Inje Gombae-ryeong, du temple Jangseong Baekyangsa et des dunes côtières de Sinduri sont les plus beaux, et en hiver, les forêts de bouleaux de Wondae-ri, du mont Taebaek Hambaeksan et de la route du village des fleurs de neige de Daegwallyeong révèlent parfaitement la beauté cachée, pure et intacte de la nature, qui ne peut être ressentie qu'à cette saison.
Cette terre, terre de joyaux cachés que l'auteur a parcourue au moins trois fois, regorge de cette liberté unique et de paysages que seuls ceux qui marchent peuvent connaître, ainsi que de la beauté incomparable des gens qu'ils rencontrent en chemin.

L'histoire des routes, façonnée par la vie, l'élégance et le labeur ardu de nos ancêtres.

Cette route est profondément imprégnée d'histoire et de récits humains.
L'auteur est profondément immergé dans les vies douces-amères des ancêtres qu'il rencontre en chemin et se trouve absorbé par sa propre histoire.
Je porte donc une attention particulière à la vie solitaire et à l'élégance des érudits que je rencontre dans le village de Yangdong, à Gyeongju, et à Nyeodongil, à Andong.
De plus, dans les Uljin Sipilyeong-gil, Gochang-eupseong, Yeongwol Donggang et Goseong Majangteo-gil, les moments douloureux de l'histoire sont rappelés, commémorant la vie difficile des colporteurs, des expéditeurs, des ouvriers des forts et des radeleurs qui ont travaillé dur.
Le regard mélancolique de l'auteur, qui suit inlassablement les traces des ancêtres du travail et de l'art, apaise parfois sa peine par un poème poignant d'un poète ou d'un érudit, et récite les chefs-d'œuvre de Kim So-wol, Jeong Ji-yong et Seo Jeong-ju. Chacune des dix histoires de la route, racontées par dix personnes différentes, invite à une réflexion sur la manière de penser en chemin.
De telles préoccupations laissent des traces et suscitent diverses questions, contribuant ainsi à affiner notre réflexion sur la vie d'une manière plus profonde, plus large et plus intense.


L'auteur a tenté d'adopter autant que possible une orientation intuitive, philosophique et émotionnelle quant à la voie à suivre.
Alors, je vis l'expérience de la route et je libère la douleur, le bonheur et le loisir avec mon corps, et je déploie les différentes pensées et émotions que j'ai ressenties en chemin.
La majorité a imprégné son mode de vie unique de l'esprit nomade, tandis qu'une minorité a exprimé sa propre vie philosophique de manière brute et passionnée.
Pourtant, chacun communique à sa manière dans ses écrits : « Pourquoi ce chemin est-il important pour moi ? »

Photos des routes, de la nature et des habitants célèbres de Corée, glanées dans les pensées des promeneurs.

Si l'écriture est une expression du monde intérieur, la photographie est un outil efficace pour exprimer le paysage de l'intuition.
En ce sens, les photos de route prises là-bas expriment la « raison de marcher » avec une résonance plus profonde et plus intense.
Les 470 photographies de l'auteur, qui font profondément écho à ses réflexions sur la nature et l'humanité, traduisent son expérience de la douleur, de la souffrance, de la joie et de la vie, au fil de ses marches, de ses sensations et de ses pensées, insufflant la vie à l'existence et transmettant une émotion chaleureuse qui jaillit du plus profond de son cœur.

Le voyage haut en couleur de l'auteur, que l'on pourrait décrire comme un paysage de l'âme façonné à la sueur de son front, élargit d'un pouce la profondeur de la réflexion, passant du livre de voyage que l'on lit au livre de voyage que l'on voit.
En particulier, les photos représentatives de 35 routes célèbres, les photos poignantes du mont Naeyeonsan, du col d'Eunbi-ryeong et des dunes côtières en automne, des bouleaux de Wondae-ri et du paysage blanc enneigé du mont Taebaek Hambaksan, ainsi que le paysage hivernal dégagé de la route du village des fleurs de neige de Daegwallyeong suffisent à émouvoir les lecteurs et à leur donner envie de parcourir ces routes.

Le langage des émotions et de la réflexion que seuls les voyageurs sur la route peuvent ressentir.

La route est parfaitement retranscrite dans le langage palpitant du paysage, capturée à travers les yeux et le cœur d'un randonneur passionné.
Ainsi, la sueur qui jaillit avec une profonde sincérité et la spontanéité des scènes de voyage palpitantes s'expriment tantôt d'un ton rauque, tantôt d'un ton doux, et se font l'écho de la voix d'un voyageur.
Ainsi, au fil de ma marche, les fleurs de neige d'une beauté éblouissante du mont Hambak, le coucher de soleil hélas disparu de Yeongheungdo et la fraîcheur vivifiante de la forêt de bouleaux s'infiltrent dans les poumons des lecteurs, et je déverse le paysage de la route dans le langage d'un voyageur.


Il existe un cadre propre à l'auteur, et sa formation littéraire, notamment en littérature coréenne, y contribue également.
Les poèmes des poètes et des érudits qui nous permettent véritablement de ressentir le lyrisme et le charme du voyage, ainsi que les mots poétiques de Jeong Ji-yong, Kim So-wol, Seo Jeong-ju et Baek Seok, laissent un espace charmant dont on peut se souvenir comme d'un beau motif de la nature, tout en encapsulant le voyage.
Ici, dans le bosquet du mont Hambak, sur le Taean Baramgil et sur la crête de Gombae du mont Jeombong, le langage du voyageur, ressenti dans les saisons chaudes et froides, sous la neige et la pluie, se fait souvent entendre comme la voix du terrain qui ressent et pense à la nature de la manière la plus intime et la plus profonde.


Note de l'auteur

Tandis que je marche dans la rue, une voix intérieure me dit de me remémorer de précieux souvenirs, comme une prière silencieuse.
Les personnes que nous croisons dans la rue ont chacune leur propre histoire et poursuivent leur chemin.


« Où vont-ils ? »
Je me souviens des chemins que j'ai parcourus, parfois seul, parfois accompagné.
Le printemps où la vie tapie se réveille, l'été avec son soleil brûlant, le splendide automne brodé de feuilles colorées, et la route hivernale rafraîchissante, recouverte de neige blanche et de stalactites de glace, défilent devant mes yeux comme un kaléidoscope.
Quel a été le moment le plus beau et le plus heureux de ma vie ?

Il y a longtemps, j'ai demandé à une connaissance avec qui je marchais pourquoi il marchait.
En fait, j'ai appelé d'autres personnes et je me suis posé la question.
En me promenant le long de la rivière Namhan, j'ai lu le poème de Shin Kyeong-rim intitulé « Marché de Mokgye » au bac de Mokgye et j'y ai trouvé la réponse.
Dès lors, la route devint ma compagne et une fleur éclatante de l'année.
Seuls ou accompagnés, nous reconstituons les fragments de la vie des personnes qui ont vécu là et nous engageons la conversation.
Puis, sans même vous en rendre compte, vous devenez un personnage de conte de fées avec le sage qui vivait autrefois.
Alors, il y a des histoires sur la route, et quand on rencontre un conteur, cela devient un roman, comme une maison d'hôtes, comme les monts Taebaek, comme la terre elle-même.

Mon chemin était pavé de magnifiques camélias et azalées qui recouvraient toute la montagne.
Parfois je marchais en frissonnant sous une pluie torrentielle, et parfois je marchais en m'enfonçant presque dans la boue.
Elle était aussi remplie de souvenirs précieux et inoubliables, les uns après les autres, comme le spectacle grandiose des vagues s'écrasant sur la terre, battues par le vent, et les souvenirs de promenades nocturnes le long de la route Jeongseon Untan-gil en contemplant les étoiles.
La route est pleine de vie humaine, tout comme nos propres vies.
Il existe de bonnes routes, des routes accidentées, des routes sinueuses, des routes droites, des routes en montée, des routes en descente, et d'innombrables autres routes qui ont un sens si on les additionne simplement.
Quel est le meilleur chemin à emprunter parmi ceux que nous croisons ?

Interview de l'auteur

Lorsque vous marchez dans la rue, avez-vous l'impression d'exister ou d'être heureux ?

En fait, je ressens un profond vide en marchant dans la rue.
Lorsque je marche, mon esprit vagabonde et il m'arrive parfois de me surprendre à chanter joyeusement sans même m'en rendre compte.
C'est donc un bonheur dans lequel je sombre sans même m'en rendre compte.
En bref, la marche simplifie les choses.
Quand on marche dans la rue, les faits eux-mêmes disparaissent.
Il y a un dicton qui dit que nous sommes sans pensées ni sentiments, et c'est cela le sentiment.
Je n'ai aucune pensée parasite et je me parle simplement à moi-même.
On se sent alors tellement bien, car on oublie les choses compliquées.
Après ma promenade, je retrouve l'énergie nécessaire pour affronter ma vie quotidienne pendant toute la semaine.


À quel moment avez-vous réalisé pour la première fois que vous deviez trouver votre propre épanouissement et votre propre valeur à travers la marche ?

;Il y avait un programme dans une maison d'édition où nous avons longé la rivière Namhan avec M. Shin Jeong-il.
Je m'y suis retrouvé par hasard et je suis tombé amoureux du charme de la route.
C'est tellement agréable de marcher le long d'une route enneigée.
À ce moment-là, j'avais l'impression d'être en paix avec mon esprit, sans aucune pensée ni distraction.
Alors, à partir de ce moment-là, j'ai commencé à marcher seule et j'ai été mordue dès lors.
Alors que je continuais à marcher sur la route.
Je n'ai appartenu à aucun groupe, mais j'ai personnellement cherché ma voie pendant près de vingt ans.
En marchant, complètement envoûtée par le charme de la route, j'ai fini par visiter de nombreux endroits de notre pays, même si celui-ci n'était pas parfait.


Professeur, il se peut que vous soyez allé au même endroit non pas une, mais trois ou quatre fois, et que vous ayez ressenti quelque chose de différent à chaque saison.
Trouvez-vous une grande joie à voir le charme de la route changer au fil des saisons ?

Même si vous empruntez la même route, l'itinéraire est différent selon la saison.
Par exemple, si vous vous rendez au temple Seonunsa à Gochang, vous verrez des camélias au printemps, des azalées aux alentours de Chuseok et des feuilles d'automne juste après.
Non seulement les fleurs, mais aussi les arbres et les plantes sont complètement différents selon la saison.
Ce n'est pas la même longueur.
De ce fait, vous finissez par emprunter le même chemin à de nombreuses reprises.
C'est ce que je dis toujours aux gens.
Plutôt que d'y aller une seule fois et de ne jamais y aller, allez-y à chaque saison.
Puis vous voyez d'autres choses.


Il semble que vous ayez parcouru la quasi-totalité des belles routes de notre pays, mais j'imagine que le relief montagneux et les paysages varient d'une région à l'autre. Pourriez-vous nous donner quelques exemples ?

Gangwon-do est profond.
Mon endroit préféré, c'est Gangwon-do. C'est une région profonde et les montagnes sont escarpées, donc il y a des passages difficiles, mais ces montagnes sont profondes et je les adore.
Du coup, j'ai tendance à aller souvent à Gangwon-do, et si vous allez dans le sud de Jeolla-do, il fait chaud.
C'est comme être dans les bras d'une mère, et si vous allez à Chungcheong-do, c'est aussi comme être dans les bras d'une mère.
Si vous allez à Gyeongsang-do, vous verrez que c'est très diversifié.
Il semble y avoir un mélange de paysages majestueux et de confort.
Bien sûr, ce n'est que mon propre ressenti.
Par exemple, ce n'est pas que la province de Gangwon-do soit inconfortable ou quoi que ce soit, mais je trouve qu'elle a une atmosphère légèrement différente.


Ressentez-vous ce genre de sensation dynamique lorsque vous vous promenez dans la rue et que les saisons changent ?

La vie humaine est la même, et si l'on fusionne les saisons en la vie humaine, le printemps est comme une jeune enfance.
Équipe jeune.
C'est pour ça que j'aime beaucoup le vert du début du printemps.
Ainsi, au printemps, je retrouve aussi dans mes livres des traces de ces sentiments.
En été, l'endroit devient de plus en plus luxuriant, il peut donc faire chaud, mais on y va pour savourer l'été.
L'automne, c'est l'apogée de la vie, le temps de la maturité.
Je ressens la même chose.
Lorsque les feuilles sont complètement mûres et que les feuilles d'érable sont d'un rouge si vif, c'est magnifique, d'une beauté presque désespérée.
Et je pense que cela atteint son apogée à l'approche de l'hiver.
Jusqu'au point culminant.
Et puis il y a les montagnes recouvertes de neige blanche et les rivières gelées.
En réalité, le paysage peut sembler désolé lorsque la rivière gèle et qu'il fait froid tout autour, mais il y a là une autre forme de beauté.
J'aime beaucoup l'hiver.
J'adore marcher sur les rivières gelées ou les montagnes enneigées.
Ainsi, le printemps, l'été, l'automne et l'hiver sont comme la vie, et si vous éprouvez ces sentiments et les appréciez, cela devient un microcosme de la vie.
J'y pense.


En lisant vos écrits, j'avais souvent l'impression que le livre atteignait son apogée en hiver.

Par exemple, lorsque je marche sur une rivière gelée, j'aime emprunter un chemin peu fréquenté.
Ainsi, lorsque je suis allé au mont Hambak, j'ai rencontré beaucoup de gens, mais lorsque je suis allé à la rivière de glace, par exemple, je n'ai rencontré personne.
Sauf nous.
Dans le cas de Taekisan, beaucoup de gens viennent parce que les temples anciens sont très célèbres, mais il existe aussi des endroits qui ne sont pas comme ça.
Dans le cas du village de fleurs de neige de Daegwallyeong, c'était tellement amusant malgré le froid extrême, presque jusqu'à -20 degrés Celsius, la glace qui gelait et l'impression qu'il allait pleuvoir.
Le paysage était d'une beauté incroyable et j'étais heureuse tout au long de ma promenade.
En fait, ce n'est pas parce que c'est difficile, mais parce que si vous le cherchez et que vous explorez ces endroits, vous finirez par trouver un chemin formidable.
Vous voyez donc que le plaisir de marcher ne réside pas seulement dans le fait d'aller dans des endroits trop fréquentés, mais aussi dans le fait d'aller dans des endroits moins bondés.


Maître, au cours de votre voyage, j'ai découvert beaucoup de choses, comme l'attitude des anciens envers l'apprentissage et la pénibilité du travail.
On en trouve beaucoup dans des endroits comme Donggang, Yeodeungil et Gochang, dans la province de Jeollabuk-do.
Quels préparatifs dois-je faire pour entreprendre un voyage avec une histoire ?

Si vous vous contentez de suivre sans préparation quelqu'un qui vous dit qu'il va quelque part, vous ne verrez que le paysage.
Avant cela, si vous dites que vous allez quelque part, par exemple au col d'Uljin Sipilyeong, il serait bon de vous renseigner au préalable sur les itinéraires des colporteurs qui empruntent ce col.
Si vous préparez votre visite, vous vous sentirez en harmonie avec le lieu et vous vous y imprégnerez. En vous promenant, vous pourriez même vous surprendre à dialoguer avec vos ancêtres, à méditer sur le passé. Mais si vous vous contentez de suivre le paysage sans réfléchir, quel intérêt y a-t-il ? Au-delà du simple spectacle, cela devient vite lassant.


En fait, un autre attrait de la route est la rencontre avec l'histoire.
C'est une rencontre entre ceux qui ont vécu avant, les ancêtres, et ceux qui vivent maintenant.
C'est une relation qui transcende le temps et l'espace, mais elle s'y fond.
Alors, en marchant, je m'y perds.
Quand j'étudiais.
Mais si je n'étudie pas, je finirai par être juste un spectacle à voir, alors avant de partir en voyage, j'étudie l'endroit où je veux aller, même si ce n'est pas forcément la route.
Que vous partiez en randonnée ou ailleurs, si vous faites quelques recherches au préalable, ce sera beaucoup plus agréable et enrichissant, et vous vous sentirez incroyablement satisfait par la suite.
Je pense que c'est l'attitude qu'il faut avoir face à la route.


Comment pouvons-nous apprécier la route et trouver notre propre chemin ?

Comme je l'ai dit précédemment, avant de vous engager sur une route, étudiez-la d'abord.
Puis, lorsque vous partez, l'écart entre le temps passé sur la route et le temps passé sur la route disparaît naturellement.
Avec le temps du passé.
En marchant, je me perds dans mes pensées et je contemple, et je commence vraiment à réfléchir à ma propre existence.
À l'origine, si vous empruntez un chemin fréquenté par de nombreuses personnes, vous finirez par vous retrouver seul.
Même si nous parlons ensemble, nous finissons par marcher seuls, nous sentant seuls.
Et pendant ce temps, vous imaginez diverses choses dans votre tête.
Si je fais cela, ne serai-je pas satisfait plus tard ?
Voilà comment ça se passe.
Je l'ai mis en mots, mais c'est comme ça que ça m'est venu à l'esprit.


Avez-vous déjà eu des difficultés ou des douleurs en marchant dans la rue ?

; Quand je suis allée à Bonghwa, cela n'était pas mentionné dans le livre, mais je me suis perdue à mi-chemin et c'était l'été, j'étais donc tellement fatiguée que je me suis simplement allongée sur la route pour me rafraîchir.
Quand je suis allée à Taean, je n'aurais pas dû y aller, mais je pensais que c'était une plage de sable et je m'y suis enfoncée, mais je suis tombée dans la vase, l'eau est entrée et c'était une situation très dangereuse.
Il faut donc toujours faire attention lorsqu'on marche dans la rue.
Tout est comme ça.
Je dois marcher ou faire des choses en gardant à l'esprit qu'il y a des dangers tout près de moi.


Quels sont vos projets d'avenir ?

Je continue d'explorer les sentiers du pays, mais j'ai déjà parcouru le sentier Olle de Jeju à deux reprises, gravi de nombreux sommets et fait le tour du mont Hallasan. Je souhaite maintenant explorer l'île de Jeju de manière systématique, en suivant un thème précis.
Par exemple, je souhaite parcourir certains des sentiers Olle les plus représentatifs, ainsi que des sentiers qui ont une histoire triste pour nous, que l'on appelle le tourisme noir.
Je souhaite également essayer le sentier géologique qui n'est accessible que sur l'île de Jeju.
Nous prévoyons ainsi de diviser l'île de Jeju en différentes parties et de prendre le temps de les parcourir à pied et de les présenter.