
Tout ce Brésil
![]() |
Description
Introduction au livre
Il n'y a jamais eu de livre brésilien comme celui-ci auparavant.
Une incroyable sensation de présence, comme si l'arôme du café brésilien vous parvenait directement au nez !
Ce récit de voyage a quelque chose de spécial.
Parce qu'il s'agit d'un voyage d'affaires, et non d'un voyage touristique.
L'auteur, qui a longtemps travaillé comme fonctionnaire du commerce, parcourt le Brésil dans tous ses recoins, se concentrant sur l'industrie et l'économie.
Les récits uniques de l'auteur sur les industries et le commerce clés du Brésil, magnifiquement mêlés à des éléments culturels tels que le carnaval et le football, sont des histoires uniques et originales que lui seul peut raconter.
Il fournit des informations utiles aussi bien aux lecteurs lassés des récits de voyage habituels qu'aux hommes d'affaires souhaitant pénétrer le marché brésilien.
Avant tout, le plus grand atout de ce livre est sa facilité de lecture.
Plutôt que de se contenter d'énumérer des informations de voyage, l'auteur partage de nombreux épisodes tirés de ses propres expériences avec les lecteurs, comme s'il avait une conversation directe avec eux.
La description saisissante de l'arôme du café brésilien, comme s'il vous était directement délivré au bout du nez, est superbe.
Grâce à cela, les lecteurs pourront découvrir l'économie et la culture brésiliennes de manière ludique et décontractée.
Une incroyable sensation de présence, comme si l'arôme du café brésilien vous parvenait directement au nez !
Ce récit de voyage a quelque chose de spécial.
Parce qu'il s'agit d'un voyage d'affaires, et non d'un voyage touristique.
L'auteur, qui a longtemps travaillé comme fonctionnaire du commerce, parcourt le Brésil dans tous ses recoins, se concentrant sur l'industrie et l'économie.
Les récits uniques de l'auteur sur les industries et le commerce clés du Brésil, magnifiquement mêlés à des éléments culturels tels que le carnaval et le football, sont des histoires uniques et originales que lui seul peut raconter.
Il fournit des informations utiles aussi bien aux lecteurs lassés des récits de voyage habituels qu'aux hommes d'affaires souhaitant pénétrer le marché brésilien.
Avant tout, le plus grand atout de ce livre est sa facilité de lecture.
Plutôt que de se contenter d'énumérer des informations de voyage, l'auteur partage de nombreux épisodes tirés de ses propres expériences avec les lecteurs, comme s'il avait une conversation directe avec eux.
La description saisissante de l'arôme du café brésilien, comme s'il vous était directement délivré au bout du nez, est superbe.
Grâce à cela, les lecteurs pourront découvrir l'économie et la culture brésiliennes de manière ludique et décontractée.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
PARTIE 01 Un don de Dieu : la nature du Brésil
Amazonie, les poumons du monde gémissant
Les chutes d'eau d'Iguazu, les plus grandes du monde, et le commerce frontalier
La transformation de l'écosystème vierge du Pantanal
PARTIE 02 Villes romantiques et festivals en pleine mutation
Salvador, berceau du Brésil industrialisé
Le pouvoir caché de Rio, le meilleur port du monde
São Paulo, la Mecque du café qui fait vibrer le Brésil
PARTIE 03 Les personnes qui vivent enivrées par le bonheur
Un pays heureux aux idées brillantes
Festivals qui suivent le Carnaval de Samba
Le football samba, symbole de passion et d'unité
PARTIE 04 À la recherche du rêve brésilien
Il n'y a pas de Brésiliens au Brésil
La vérité et la fiction de l'économie de Lula
Le défi de notre entreprise
PARTIE 05 Les pièges de la côte brésilienne
Structure logistique dépendante des camions sur routes de gravier
Des problèmes liés au travail que personne n'aurait pu prévoir
Une structure administrative complexe qui engendre des coûts pour le Brésil
Amazonie, les poumons du monde gémissant
Les chutes d'eau d'Iguazu, les plus grandes du monde, et le commerce frontalier
La transformation de l'écosystème vierge du Pantanal
PARTIE 02 Villes romantiques et festivals en pleine mutation
Salvador, berceau du Brésil industrialisé
Le pouvoir caché de Rio, le meilleur port du monde
São Paulo, la Mecque du café qui fait vibrer le Brésil
PARTIE 03 Les personnes qui vivent enivrées par le bonheur
Un pays heureux aux idées brillantes
Festivals qui suivent le Carnaval de Samba
Le football samba, symbole de passion et d'unité
PARTIE 04 À la recherche du rêve brésilien
Il n'y a pas de Brésiliens au Brésil
La vérité et la fiction de l'économie de Lula
Le défi de notre entreprise
PARTIE 05 Les pièges de la côte brésilienne
Structure logistique dépendante des camions sur routes de gravier
Des problèmes liés au travail que personne n'aurait pu prévoir
Une structure administrative complexe qui engendre des coûts pour le Brésil
Dans le livre
En Europe, le caoutchouc a commencé à être utilisé dans les textiles et les produits en cuir en 1823.
En 1888, la consommation de caoutchouc augmenta rapidement, notamment son utilisation dans les pneus de bicyclette.
Les fonds affluaient à Manaus, la seule région productrice de caoutchouc au monde à l'époque.
La civilisation a également progressé rapidement grâce aux riches.
C'était la deuxième ville d'Amérique du Sud à être électrifiée, et l'éclairage public y a été installé avant Londres.
En 1896, le premier opéra du Brésil fut construit.
En Europe, les paquebots de luxe transportaient des troupes artistiques et des aristocrates désireux d'assister aux spectacles.
Le guide se vante en crachant.
Il semble complètement ivre de fierté.
Je me suis dit : « Existe-t-il quelqu'un qui n'a jamais été un tyran dans sa jeunesse ? »
Les colonnes de l'entrée de l'opéra sont en marbre italien, les portes en bois français, les chaises en rotin indien bien aéré et le plafond de la salle d'attente VIP est orné d'or pur.
L'opéra exhalait un parfum de luxe.
--- Partie 1.
Un don de Dieu, la nature du Brésil
À quoi bon une jolie ville si elle est si inefficace ?
« Est-ce le numéro 570 ? » ai-je demandé au concierge de l’immeuble que j’avais à peine trouvé à temps pour mon rendez-vous de l’après-midi.
« Mais ? » « Je suis venu ici pour trouver Portodigital. » « Cette entreprise n’existe pas ici. » J’ai cherché en vain, malgré mes efforts.
J'ai rappelé pour confirmer.
Ils affirment avoir déménagé dans un nouveau bâtiment le mois dernier afin d'agrandir leurs bureaux.
« Comment trouver ce bâtiment ? » La personne qui s'y trouvait a décidé de venir me rejoindre.
Heureusement, ce n'était pas loin.
Nous avons suivi le personnel de Porto Digital qui nous guidait et nous avons constaté que nous nous trouvions dans l'immeuble de 12 étages, le plus haut du centre-ville.
L'océan Atlantique s'étend au loin, et les bâtiments de la ville, à l'ancienne, apparaissent à l'arrière-plan.
Même si nous avions déjà un peu dépassé l'heure prévue, nous n'avons pas pu résister à l'envie de prendre une photo souvenir avec le réalisateur Bruno, qui nous a salués après nous avoir demandé notre compréhension.
Le directeur Bruno a présenté Porto Digital.
« Elle a été fondée pour développer les industries du logiciel, de l'information et des communications. »
Deux incubateurs et deux instituts de recherche participent à nos activités.
« 191 entreprises du centre-ville de Recife participent déjà. » --- Partie 2.
Villes romantiques et festivals traversant des périodes tumultueuses
Ce n'est pas un hasard si le Brésil a pu construire une ville unique comme Brasilia.
On le ressent lorsqu'on observe le mode de vie des personnes qui sont toujours libres d'esprit et créatives.
« Mais quelle est cette maison ! Le salon est tellement petit que je dois coller mon nez à la télé pour regarder. »
« Mais vous pratiquez le ballet dans la cuisine ? La cuisine est immense… » C’est la première impression que j’ai eue en commençant à chercher une maison à louer après mon arrivée à São Paulo.
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Le propriétaire de cette maison tient un bar ? Pourquoi avoir construit un bar aussi imposant au milieu de la maison ? Je ne sais pas si la maison est si grande, mais le salon est minuscule. » La deuxième maison que j'ai visitée était tout aussi impressionnante.
À notre avis, la maison est en très mauvais état.
J'ai demandé à l'agent immobilier pourquoi cela se produisait.
On dit que c'est parce que les Brésiliens ont des personnalités fortes.
L'entrepreneur qui construit l'appartement le vend après avoir construit uniquement la structure du bâtiment.
Ensuite, les acheteurs de la maison seront responsables eux-mêmes de l'aménagement et des réparations intérieures.
La structure d'une maison varie énormément car son agencement est déterminé par la personnalité de chacun.
En Corée, on trouve plusieurs pièces organisées autour d'un salon bien agencé, ainsi qu'une cuisine, un débarras, etc., ce qui crée un contraste saisissant.
En 1888, la consommation de caoutchouc augmenta rapidement, notamment son utilisation dans les pneus de bicyclette.
Les fonds affluaient à Manaus, la seule région productrice de caoutchouc au monde à l'époque.
La civilisation a également progressé rapidement grâce aux riches.
C'était la deuxième ville d'Amérique du Sud à être électrifiée, et l'éclairage public y a été installé avant Londres.
En 1896, le premier opéra du Brésil fut construit.
En Europe, les paquebots de luxe transportaient des troupes artistiques et des aristocrates désireux d'assister aux spectacles.
Le guide se vante en crachant.
Il semble complètement ivre de fierté.
Je me suis dit : « Existe-t-il quelqu'un qui n'a jamais été un tyran dans sa jeunesse ? »
Les colonnes de l'entrée de l'opéra sont en marbre italien, les portes en bois français, les chaises en rotin indien bien aéré et le plafond de la salle d'attente VIP est orné d'or pur.
L'opéra exhalait un parfum de luxe.
--- Partie 1.
Un don de Dieu, la nature du Brésil
À quoi bon une jolie ville si elle est si inefficace ?
« Est-ce le numéro 570 ? » ai-je demandé au concierge de l’immeuble que j’avais à peine trouvé à temps pour mon rendez-vous de l’après-midi.
« Mais ? » « Je suis venu ici pour trouver Portodigital. » « Cette entreprise n’existe pas ici. » J’ai cherché en vain, malgré mes efforts.
J'ai rappelé pour confirmer.
Ils affirment avoir déménagé dans un nouveau bâtiment le mois dernier afin d'agrandir leurs bureaux.
« Comment trouver ce bâtiment ? » La personne qui s'y trouvait a décidé de venir me rejoindre.
Heureusement, ce n'était pas loin.
Nous avons suivi le personnel de Porto Digital qui nous guidait et nous avons constaté que nous nous trouvions dans l'immeuble de 12 étages, le plus haut du centre-ville.
L'océan Atlantique s'étend au loin, et les bâtiments de la ville, à l'ancienne, apparaissent à l'arrière-plan.
Même si nous avions déjà un peu dépassé l'heure prévue, nous n'avons pas pu résister à l'envie de prendre une photo souvenir avec le réalisateur Bruno, qui nous a salués après nous avoir demandé notre compréhension.
Le directeur Bruno a présenté Porto Digital.
« Elle a été fondée pour développer les industries du logiciel, de l'information et des communications. »
Deux incubateurs et deux instituts de recherche participent à nos activités.
« 191 entreprises du centre-ville de Recife participent déjà. » --- Partie 2.
Villes romantiques et festivals traversant des périodes tumultueuses
Ce n'est pas un hasard si le Brésil a pu construire une ville unique comme Brasilia.
On le ressent lorsqu'on observe le mode de vie des personnes qui sont toujours libres d'esprit et créatives.
« Mais quelle est cette maison ! Le salon est tellement petit que je dois coller mon nez à la télé pour regarder. »
« Mais vous pratiquez le ballet dans la cuisine ? La cuisine est immense… » C’est la première impression que j’ai eue en commençant à chercher une maison à louer après mon arrivée à São Paulo.
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Le propriétaire de cette maison tient un bar ? Pourquoi avoir construit un bar aussi imposant au milieu de la maison ? Je ne sais pas si la maison est si grande, mais le salon est minuscule. » La deuxième maison que j'ai visitée était tout aussi impressionnante.
À notre avis, la maison est en très mauvais état.
J'ai demandé à l'agent immobilier pourquoi cela se produisait.
On dit que c'est parce que les Brésiliens ont des personnalités fortes.
L'entrepreneur qui construit l'appartement le vend après avoir construit uniquement la structure du bâtiment.
Ensuite, les acheteurs de la maison seront responsables eux-mêmes de l'aménagement et des réparations intérieures.
La structure d'une maison varie énormément car son agencement est déterminé par la personnalité de chacun.
En Corée, on trouve plusieurs pièces organisées autour d'un salon bien agencé, ainsi qu'une cuisine, un débarras, etc., ce qui crée un contraste saisissant.
--- Partie 3.
Les gens qui vivent enivrés par le bonheur
Les gens qui vivent enivrés par le bonheur
Avis de l'éditeur
Vous ne pourrez jamais le savoir en vous contentant de lire les guides de voyage existants !
Découvrez le vrai Brésil, directement au KOTRA Trade Center !
Si vous consultez un « guide de voyage », vous constaterez qu'il contient une multitude d'informations.
Choses à préparer pour un voyage en Corée : billets d’avion, hébergement, restaurants, etc. De nos jours, grâce aux progrès des fonctions et applications de recherche sur smartphone, il est très facile d’obtenir la plupart des informations avant le départ.
Le problème réside dans la « qualité de l’information ».
Il est important de déterminer au préalable les informations dont vous avez besoin pour le voyage que vous souhaitez effectuer.
Si vous suivez aveuglément les lieux où vont, mangent et dorment les autres, votre voyage risque d'être tellement dénué de sens que vous en oublierez le but initial.
De plus, comme chacun a des goûts différents, rien ne garantit que vous passerez un agréable voyage en suivant aveuglément ce que font les autres.
Les récits de voyage présentés dans All That Brazil ont un thème clair.
Comme l'indique le sous-titre, « Un récit de voyage à travers tous les recoins du Brésil, transporté dans une mallette et à pied », ce livre a pour but les « voyages d'affaires ».
Il est bien connu que Samsung et LG se sont déjà imposés comme des entreprises incontournables au Brésil.
L'engouement pour la K-pop au Brésil est également facilement accessible via différents médias.
En réalité, le Brésil est un marché immense qui intéresse même les petites et moyennes entreprises en raison de sa population de 200 millions d'habitants et de l'ampleur des investissements consacrés à l'amélioration de ses infrastructures sociales défaillantes.
Quelle est donc la différence entre une entreprise florissante et une entreprise en difficulté ? La première condition pour pénétrer le marché brésilien est, bien sûr, de comprendre ce marché.
Le Brésil est un monde inconnu pour nous.
Ce sont des peuples dont les cultures sont aussi différentes que les distances qui séparent les extrémités opposées du globe.
Après plus d'une décennie d'efforts, des entreprises mondiales de premier plan et de grandes sociétés coréennes se sont implantées sur le marché brésilien.
Pour comprendre le Brésil, il faut visiter ses nombreuses villes et attractions touristiques.
Cela vous donnera un aperçu du mode de vie brésilien.
Nous devons également nous efforcer de comprendre leur mode de pensée et leurs caractéristiques culturelles en visitant des carnavals, divers festivals et des stades de football.
Cela servira de base pour élargir le champ du dialogue avec la population locale.
Pour profiter pleinement du Brésil, avez-vous vraiment besoin de recherches et d'approches analytiques rigides afin de comprendre et d'appréhender les spécificités du marché ? Des expériences enrichissantes et agréables peuvent s'avérer bien plus efficaces.
Voilà pourquoi j'ai écrit ce livre.
Découvrez le vrai Brésil, directement au KOTRA Trade Center !
Si vous consultez un « guide de voyage », vous constaterez qu'il contient une multitude d'informations.
Choses à préparer pour un voyage en Corée : billets d’avion, hébergement, restaurants, etc. De nos jours, grâce aux progrès des fonctions et applications de recherche sur smartphone, il est très facile d’obtenir la plupart des informations avant le départ.
Le problème réside dans la « qualité de l’information ».
Il est important de déterminer au préalable les informations dont vous avez besoin pour le voyage que vous souhaitez effectuer.
Si vous suivez aveuglément les lieux où vont, mangent et dorment les autres, votre voyage risque d'être tellement dénué de sens que vous en oublierez le but initial.
De plus, comme chacun a des goûts différents, rien ne garantit que vous passerez un agréable voyage en suivant aveuglément ce que font les autres.
Les récits de voyage présentés dans All That Brazil ont un thème clair.
Comme l'indique le sous-titre, « Un récit de voyage à travers tous les recoins du Brésil, transporté dans une mallette et à pied », ce livre a pour but les « voyages d'affaires ».
Il est bien connu que Samsung et LG se sont déjà imposés comme des entreprises incontournables au Brésil.
L'engouement pour la K-pop au Brésil est également facilement accessible via différents médias.
En réalité, le Brésil est un marché immense qui intéresse même les petites et moyennes entreprises en raison de sa population de 200 millions d'habitants et de l'ampleur des investissements consacrés à l'amélioration de ses infrastructures sociales défaillantes.
Quelle est donc la différence entre une entreprise florissante et une entreprise en difficulté ? La première condition pour pénétrer le marché brésilien est, bien sûr, de comprendre ce marché.
Le Brésil est un monde inconnu pour nous.
Ce sont des peuples dont les cultures sont aussi différentes que les distances qui séparent les extrémités opposées du globe.
Après plus d'une décennie d'efforts, des entreprises mondiales de premier plan et de grandes sociétés coréennes se sont implantées sur le marché brésilien.
Pour comprendre le Brésil, il faut visiter ses nombreuses villes et attractions touristiques.
Cela vous donnera un aperçu du mode de vie brésilien.
Nous devons également nous efforcer de comprendre leur mode de pensée et leurs caractéristiques culturelles en visitant des carnavals, divers festivals et des stades de football.
Cela servira de base pour élargir le champ du dialogue avec la population locale.
Pour profiter pleinement du Brésil, avez-vous vraiment besoin de recherches et d'approches analytiques rigides afin de comprendre et d'appréhender les spécificités du marché ? Des expériences enrichissantes et agréables peuvent s'avérer bien plus efficaces.
Voilà pourquoi j'ai écrit ce livre.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 15 avril 2013
Nombre de pages, poids, dimensions : 292 pages | 440 g | 152 × 225 × 20 mm
- ISBN13 : 9788974420024
- ISBN10 : 8974420023
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
