Entrée

Partie 1 : Les combattants qui ont lutté ensemble contre l'impérialisme japonais

Chapitre 1 : Membres hongrois de l'Armée Juste qui ne restent que sous pseudonyme : Magyar
Chapitre 2 : Un Irlandais emprisonné à la prison de Seodaemun pour avoir aidé le gouvernement provisoire : George L.
montrer
Chapitre 3 : Le seul prisonnier japonais de longue durée pour non-conversion religieuse durant la période coloniale japonaise : Isogaya Sueji
Chapitre 4 : L’élite japonaise emprisonnée pour crime de pensée : Miyake Shikanosuke

Deuxième partie : Amour et solidarité au-delà des frontières

Chapitre 5 : Née Chinoise, Li Shuzhen ; morte Coréenne, Lee Sook-jin
Chapitre 6 : L'amour par-delà les frontières, la famille bloquée par les frontières : Du Junhui
Chapitre 7 : L’amour des disciples et le rêve d’une solidarité Corée-Japon qui transcende les discriminations nationales : Joko Yonetaro

Troisième partie : Tendre la main au mouvement indépendantiste, guidé par la conscience

Chapitre 8 : Pionniers de l’éducation chinoise ayant pratiqué la solidarité anti-japonaise : Zhang Boring
Chapitre 9 : Le père japonais d’orphelins coréens enterré auprès de ses enfants : Soda Kaichi
Chapitre 10 : Un pasteur qui a soutenu le mouvement d'indépendance coréen pendant deux générations : George A.
pas
Chapitre 11 : L’histoire extraordinaire de deux Japonais devenus militants pour l’indépendance : Fumiko Kaneko et Tatsuji Fuse

Partie 4 : Plaidoyer pour l'indépendance et la légitimité dans la sphère publique internationale

Chapitre 12 : Les journalistes qui ont crié l’indépendance coréenne au monde entier : Bethel, Mackenzie et Story
Chapitre 13 : Louis Marin, homme politique français qui a milité pour la campagne de signatures d’un million de personnes en faveur de l’indépendance de la Corée
Chapitre 14 : Grandes figures de l’histoire chinoise moderne devenues militantes pour l’indépendance coréenne : Sun Yat-sen, Chiang Kai-shek, Song Mei-ling et Sun Ke
Chapitre 15 Homer B., un érudit coréen aux yeux bleus qui a parcouru le monde en tant qu'envoyé secret de l'empereur Gojong.
Hulbert

Cinquième partie : Faire connaître le Mouvement du 1er mars au monde entier

Chapitre 16 Le seul étranger à avoir reçu à la fois les médailles de l'Empire coréen et de la République de Corée : Horace N.
Allen
Chapitre 17 3 · 1 Le premier journaliste à présenter la Déclaration d'indépendance à l'Amérique : Valentine S.
McClatchy
Chapitre 18, Partie 3 · 1er Mouvement 34e Représentant National : Frank W.
Schofield
Chapitre 19 : Traces d'amour coréen subsistant à Dilkusha : Albert W.
Taylor

Sortir
Références

· Fortement recommandé par Hwang Hyeon-pil et Shim Yong-hwan
• Le premier manuel d'histoire présentant la découverte des activistes indépendants étrangers

Combattants indépendants étrangers dans les films et les séries télévisées
Fiction ou réalité ?

Dans les films et les séries dramatiques se déroulant pendant la période coloniale japonaise, il n'est pas rare que des étrangers apparaissent comme acteurs secondaires, figurants ou personnages participant au mouvement d'indépendance.
La plupart d'entre nous acceptent ces personnages comme étant nécessaires à l'intrigue, sans les analyser sérieusement ni les examiner en profondeur.

Mais ce personnage de « militant indépendantiste étranger » n'est-il qu'une pure fiction, inventée par le réalisateur pour susciter l'intérêt et créer un effet dramatique ? Se pourrait-il que de telles figures aient réellement existé dans l'histoire du mouvement d'indépendance ?

Dans le film « L'Âge des Ombres », apparaît un Européen nommé Rubik, qui se déguise en couple marié avec Yeon Gye-sun, membre de l'Uiyoldan, et participe à une opération visant à introduire des bombes dans le pays.
Rubik est-il un personnage de fiction ? Non.
Le véritable modèle de Rubik est le Hongrois « Magyar », qui a combattu les Japonais tout en travaillant comme « fabricant de bombes » pour l'Uiyoldan à Shanghai.
La scène finale touchante du drame « Mr. Sunshine » met en scène un reporter occidental nommé Mackenzie, qui interviewe et prend des photos de résistants anti-japonais à la fin de la dynastie Joseon.
Frederick A., correspondant du Daily Mail en Extrême-Orient, a couvert directement l'invasion japonaise, le mouvement d'indépendance et les activités de l'armée de volontaires anti-japonaise, et les a fait connaître au monde entier.
C'est Mackenzie.
La photo prise par Mackenzie est la seule image authentique qui subsiste du soldat volontaire anti-japonais.
Le film « Anarchiste de la colonie » met en scène l'épouse japonaise de Park Yeol, qui se consacre au mouvement d'indépendance aux côtés de son mari.
La personne qui a réellement crié « Hourra ! » lorsque le juge l'a condamnée à mort, a refusé de voir sa peine réduite et s'est finalement effondrée sur le lieu d'exécution, c'est Fumiko Kaneko.

Notre combat n'était pas solitaire
De Magyar à Seokho Pil, le mouvement d'indépendance a rassemblé les consciences et l'humanité du monde entier.

Des militants indépendantistes étrangers ont déclaré qu'aucun Coréen ne devrait oublier Ahn Jung-geun, même pas un seul jour.
M. Baekbeom Kim Gu a déclaré qu'il existe des combattants étrangers pour l'indépendance que tous nos descendants et compatriotes devraient respecter, admirer et prendre pour modèle.
Des héros étrangers qui ont combattu, ont été emprisonnés, exilés, et ont même donné leur vie pour la liberté et l'indépendance d'un pays et d'un peuple étrangers.
Ce livre raconte avec vivacité et émotion l'histoire de la vie et des réalisations de chacun d'eux.
À travers cet ouvrage, les auteurs cherchent à rappeler et à honorer le noble esprit de sacrifice des combattants pour l'indépendance coréenne à l'étranger, les valeurs humaines universelles de liberté et de justice qu'ils ont défendues, et l'humanité qu'ils nous ont transmise.

Comment nos innombrables soulèvements et luttes armées ont-ils été possibles alors que notre souveraineté et notre territoire nous étaient spoliés ? Comment les dures réalités de la période coloniale japonaise, l’oppression et l’exploitation dont nous avons été victimes, ainsi que le Mouvement du 1er mars et la Déclaration d’indépendance, ont-ils été portés à la connaissance du monde ? Comment les militants indépendantistes, notamment des figures clés du Gouvernement provisoire de la République de Corée, ont-ils pu persévérer dans leur lutte contre le Japon malgré la surveillance omniprésente de la police et de la police militaire japonaises ? Tous ces efforts ont été soutenus et ont parfois été le fruit du sacrifice de héros méconnus de l’indépendance, venus de l’étranger.

Cependant, aujourd'hui, pour le 80e anniversaire de la libération, les militants étrangers pour l'indépendance sont tombés dans l'oubli à cause de notre ignorance et de notre indifférence.
En novembre 2024, parmi les 18 162 militants indépendantistes décorés, 76 étaient étrangers.
À travers cet ouvrage, les auteurs souhaitent mettre en lumière le parcours de combattants étrangers pour l'indépendance qui ont reçu des honneurs mais qui sont peu connus du public.
Parmi eux figurent Lee Sook-jin, Du Jun-hui, Homer Hulbert, Ernest Bethel (Bae Seol), Frank Schofield (Seok Ho-pil), Frederick Mackenzie, Douglas Story, Louis Marin, George Shaw, Sun Yat-sen, Chiang Kai-shek, Kaneko Fumiko et Fuse Tatsuji.
Nous souhaitons également sensibiliser davantage le monde aux combattants étrangers pour l'indépendance qui ont grandement contribué à l'indépendance.
Ils comprennent Magyar, Valentine McClatchy, Albert Taylor, Jang Bo-ring, Isogaya Sueji, Miyake Shikanosuke, Soda Kaichi et Joko Yonetaro.
Il ne faut pas oublier non plus qu'en plus de ceux-ci, il y a eu d'innombrables autres héros étrangers en Corée.

Grâce à eux, notre combat n'a jamais été solitaire.