chapitre 1.
La frontière entre le mythe et l'histoire

Fondation nationale Mythe et Parc Hyeokgeose 16
┃Imaginations et vérités sur Gyeongju, la capitale du millénaire┃La reine Paso, la mère de la nation, le mont Seondosan┃
┃Comprendre le système mythologique des ancêtres fondateurs┃Une nouvelle interprétation de l'ancêtre fondateur, Park Hyeokgeose Geoseogan┃
Le roi Namhae de Baekje 34
┃Namhae, roi de Baekje┃Isageum Wangho et le roi Yuri┃Naro, roi qui a été omis de la lignée royale primitive de Silla┃
Saroguk et Seoktalhae 45
┃Seok Talhae, le fondateur de Saroguk┃La raison pour laquelle Seok Talhae a tenté d'entrer à Geumgwan Gara┃
┃Le lieu de naissance de Seok Talhae, le royaume de Dapana┃Le mystère de Kim Alji, fondateur de la dynastie Kim┃L'authenticité du tombeau du roi Seok Talhae┃

Chapitre 2.
La dynastie Park, les nouveaux dirigeants de Gyeongju

Le roi Pasa, qui inaugura l'ère de Gyeongju, 62 ans
┃L'ère de Gyeongju et le roi Pasa┃Le roi Pasa et l'archipel japonais de Dapana┃Le roi Jima se tourne vers le sud┃
Roi Ilseong de lignée caucasienne 73
┃Le roi Ilseong rencontre le Malgal du Nord ┃L'incident de l'exil de Gilseon Baekje et le roi Adalla ┃
┃Le roi Ilseong et le roi Adalla, qui reçurent du sang occidental┃Le pays du conte de Yeonorang et Seonyeo┃
┃La reine Wa qui a dépêché un émissaire à Silla┃
Tombeau de la dynastie Park, Saryeongwon 88
┃Cimetière de la famille royale du parc, Saryeongwon et les propriétaires des tombes┃

Chapitre 3.
Le cours paisible de la dynastie Seok

Rois de la première moitié de la dynastie Seok 96
┃Le roi Beolhyu et le Jinja Naerye┃Le conflit entre le roi Beolhyu et Kim Gu-do┃Jomun, le premier État ancien de la péninsule coréenne┃
┃Le conflit entre le roi de Naehae et les huit pays de Bosang┃La conquête du roi de Jobun et des pays de Gammun et Golbeol┃
┃La tribu Wuhuan, un peuple nomade du nord qui a fondé Silla┃Récits de catastrophes naturelles et de phénomènes célestes par le roi Cheomhae┃
Roi Michu de la tribu Wuhuan, 121
┃Le mystère de la naissance du roi Michu┃La reine Okmo approuve l'accession au trône du roi Michu┃Le roi Michu élimine Seokwooro┃
┃Les feuilles de bambou du tombeau royal de Michuwangneung et la chute du royaume d'Iseo┃La réalité du tombeau royal de Michuwangneung à Daereungwon, Gyeongju┃
Rois de la seconde moitié de la dynastie Seok 138
┃La réalité de Wa rencontrée par le roi Yurye┃La raison pour laquelle le roi Girim a été intégré à la dynastie Seok┃
┃La réalité historique de la conquête des Trois Royaumes par la reine Shingong┃Heulhae, qui a construit la forteresse de Byeokgolje à Gimje┃
┃Évolution des relations avec Wa à la fin de la dynastie Seok┃Les reines de Silla qui ont dirigé la dynastie Seok┃
┃Tombes royales de la première moitié de la dynastie Seok┃Tombes royales de la seconde moitié de la dynastie Seok┃
┃Le protagoniste des tombes du district de Daereungwon Gyerim┃

Chapitre 4.
Conflit de lignée de la dynastie Kim

Le roi Naemul, fondateur de la lignée Seonbi, 176
┃Titres royaux de la dynastie Kim : Maripgan et Maegeum┃La vérité et la fiction de la généalogie du roi Naemul┃
┃Le roi Naemul, descendant du clan Murong Xianbei┃Le secret du premier envoi d'un émissaire de la dynastie des plaines centrales┃
┃Le roi Naemul, qui choisit de soumettre Goguryeo┃L'incident du roi Gwanggaeto sauvant Silla (I)┃
┃L'incident du salut de Silla par le roi Gwanggaeto le Grand (II)┃L'incident du salut de Silla par le roi Gwanggaeto le Grand (III)┃
┃Tombeau de Naemulwang, Jeonmichuwangneung┃Le propriétaire du tombeau est rattaché à Naemulwangneung┃
Le roi Silseong, héritier légitime de la lignée Xiongnu, 210
┃Généalogie et différents noms du roi Silseong┃Le secret de l'accession au trône du roi Silseong┃L'obsession de vengeance du roi Silseong┃
┃Le conflit extrême entre le roi Silseong et Nulji┃Le roi Silseong, qui a fait construire le pont de Pyongyang┃
┃À la recherche du tombeau du roi Silseong┃Daereungwon, district de Hwangnam, propriétaire du tombeau┃
Le premier coup d'État militaire, le roi Nulji 238
┃Le coup d'État militaire du roi Nulji┃Park Je-sang, symbole de patriotisme et de loyauté┃Le roi Nulji et l'alliance matrimoniale Silla-Baekje┃
┃Prédicateur bouddhiste Mukhoja┃Tombeau du roi Nulji, Hwangnamdaechong┃Propriétaire des tombeaux 90 et 99 du district de Daereungwon
┃Le propriétaire du tombeau attenant au tombeau du roi Nulji (Hwangnamdaechong)┃Rechercher le propriétaire du tombeau de Cheonmachong┃
┃Le propriétaire du tombeau de Houchong┃Le propriétaire du tombeau d'Eunryeong est lié par mariage à Houchong┃

Chapitre 5.
Établissement de la dynastie Kim

Roi Jabi, le prix de la construction 280
┃La lignée du roi Jabi est remise en question┃Le roi Jabi, le prix de la construction┃Le choix du roi Jabi et la lignée du roi Jabi┃
┃Bongwhangdae, le tombeau du roi Miséricordieux┃Sur les traces du propriétaire du tombeau de Geumnyeongchong┃
Roi de l'instabilité dans la stabilité 298
┃Le nom et la généalogie du roi Soji┃Une visite à Silla par le pays d'origine┃Malentendus concernant le sanctuaire de Naeul┃
┃L'incident du col de Sa Geum et la mort de Myosim┃L'alliance matrimoniale entre le roi Soji et le roi Dongseong de Baekje┃
┃Les coulisses du remplacement du prince héritier du roi Soji┃À la recherche du tombeau du roi Soji┃Le tombeau de la couronne d'or et le roi Isaji┃
Roi Jijeung de la lignée Bokho 328
┃Généalogie du roi Jijeung┃Rétablissement des titres nationaux et royaux de Silla┃Gonaegung, origine des cinq rituels funéraires┃
┃Tombeau du roi Jijeung, Seobong Hwangdae┃Propriétaire du tombeau de Seobongchong┃Propriétaire du tombeau de David┃
┃Propriétaire des tombes n° 134 et 135 du district de Nodongnoseo┃Propriétaire de la tombe n° 44 du district de Joksam┃

Chapitre 6.
Le grand rêve d'une terre bouddhiste

Le roi Beopheung, incarnation de Maitreya, 354
┃Les différents noms et titres du roi Beopheung┃Les reines et princes héritiers du roi Beopheung┃Projet diplomatique Yangjikgongdogwa┃
┃Le martyre de Lee Cha-don et la reconnaissance du bouddhisme┃La fondation des temples Heungryunsa et Yeongheungsa┃L'absorption de Geumgwan Gara┃
┃Le code secret de l'inscription sur la pierre Ulju Cheonjeon-ri┃Le bijou et le fruit de la princesse Baekje┃
┃À la recherche du tombeau du roi Beopheung┃
Le roi Jinheung, le Conquérant, le Roi qui a fait tourner la roue, 391
┃Le roi Jinheung, le conquérant┃La reine régente Jiso┃La bataille de la forteresse de Gwansanseong qui a déterminé le destin de Silla┃
┃À l'intérieur du 《Jinheungwang Sunsubi》┃Seondo, Wonhwa et Hwarang┃Temple Hwangnyongsa et statue du Bouddha de la Triade Jangyuk┃
┃Conquête de Daegara┃Tombeau de Jinheung et tombeaux anciens de Seoak-dong┃
Le joug du roi aboli, le roi Jinji 428
┃Le roi déchu Jinji┃Le conte de Dohwanyeo et Bihyeongrang┃Les tombeaux de Jinjiwangneung et Seondosan┃
Roi Jinpyeong de la lignée Jinheung, 437
┃Le roi géant Jinpyeong┃La ceinture de jade angélique du roi Jinpyeong┃Le secret de la stèle de Namsanseong à Gyeongju┃
┃Le symbole du Saekgong et du Ma Bokja, Misil┃La trahison de Chilsuk et Seokpum┃Le tombeau plat du roi Jinpyeong┃

Chapitre 7.
L'ère de la reine et l'unification des trois royaumes

Reine Seondeok et Reine Jindeok 462
┃La première reine inscrite au calendrier royal┃Les trois sujets fidèles de la reine Seondeok┃La signification de la fondation du temple Bunhwangsa┃
┃L'ombre et la lumière de la bataille de la forteresse de Daeya┃Le symbole de la pagode à neuf étages du temple Hwangryongsa┃La vérité sur l'observatoire de Cheomseongdae┃
┃Les conséquences de la trahison de Bidam┃La reine Jindeok, l'épouvantail┃Le chant de paix de Chitang┃
┃Les tombeaux de la reine Seondeok et de la reine Jindeok┃
Le roi Taejong Muyeol, fondateur de la véritable lignée osseuse, 502
┃Le roi Taejong Muyeol, fondateur du Clan des Vrais Os┃La chute de Baekje et le mouvement de restauration┃
┃Le mystère de l'assassinat du roi Muyeol┃Le tombeau du roi Muyeol dans les tombeaux de Seoak-dong┃
Le roi Munmu achève l'unification des Trois Royaumes en 514.
┃Le roi Munmu, premier monarque du Silla unifié┃Les destins opposés du roi Munmu et de Buyeo Yung┃
┃La chute de Goguryeo et le mouvement de restauration┃L'expulsion de la dynastie Tang et l'unification des Trois Royaumes┃À l'intérieur du « Monument au roi Munmu »┃
┃L'esprit patriotique et les reliques du roi Munmu┃Le roi Heungmu Kim Yu-sin┃

supplément
■ [Annexe] Personnes inhumées dans les principaux tombeaux Silla de la région de Gyeongju | Trouver

Le style narratif du livre est également remarquable.
L'auteur n'écrit pas les faits historiques au passé, mais au présent.
Grâce à cela, les lecteurs éprouvent la sensation saisissante de voir l'histoire de Silla prendre vie sous leurs yeux, plutôt que de lire un ouvrage universitaire sur un passé lointain.
De plus, les sous-titres de chaque chapitre se présentent sous forme de questions, encourageant ainsi les lecteurs à s'interroger et à approfondir le sujet.
Des questions comme « Pourquoi le roi Nulji a-t-il organisé un coup d’État militaire ? » et « L’unification du roi Munmu était-elle l’unification des Trois Royaumes ou des Trois Hans ? » posent un nouveau défi aux lecteurs habitués à l’histoire de Silla telle qu’elle est présentée dans les manuels scolaires.

Avant tout, l’importance majeure de cet ouvrage réside dans l’utilisation active du « Namdang Pilsabon ».
Si le Samguk Sagi représente Silla vu à travers le télescope Hubble, le manuscrit Namdang est une observation tridimensionnelle de l'histoire de Silla à l'aide d'un télescope spatial couvrant tous les spectres, de la lumière visible à l'infrarouge et aux rayons X.
À travers cette analogie, l'auteur démontre de manière convaincante comment le champ d'application de l'interprétation historique peut être élargi.

« L’histoire de Silla que nous ignorions » n’est pas un livre qui se contente de réfuter le consensus académique existant.
Il illustre fidèlement la mission essentielle des livres d'histoire : poser des questions et trouver de nouvelles réponses à partir de documents historiques.
Bien sûr, la controverse persiste quant à l'authenticité du manuscrit de Namdang lui-même et aux limites de son utilisation.
Toutefois, la démarche de l'auteur constitue clairement un stimulus qui conduit à une vision plus nuancée de l'étude de l'histoire de Silla.

L'auteur Jeong Jae-su a déjà poursuivi sa série de réinterprétations de l'histoire des Trois Royaumes à travers 『L'histoire de Baekje que nous ne connaissions pas』 et 『L'histoire de Goguryeo que nous ne connaissions pas』.
Ce livre prolonge cela et peut être considéré comme la « saison II » de l'histoire de Silla.
À travers ce livre, les lecteurs découvriront une carte inédite de « l’histoire de Silla que nous ignorions ».
Nous invitons nos lecteurs à un voyage passionnant à la recherche d'une nouvelle lumière dans l'abîme de l'histoire.