Préface de l'auteur à l'intention des lecteurs coréens
Note du réviseur
Chronologie
Note
Introduction_L'empire moghol a évolué au fil du temps et de l'espace

Partie 1 : Les origines et la fondation de l'empire moghol (1526-1540, 1555-1556)

Chapitre 1 Babur avant la conquête de l'Inde du Nord
Les origines de l'Empire moghol : les dynasties Gengis Khan et Timouride │ La jeunesse de Babur entre rivaux │ Les années de Babur à Kaboul │ La première conquête de Babur en 1526

Chapitre 2 : La création de l'empire moghol par Babur
L'environnement méconnu de l'Asie du Sud│L'interaction des cultures et des communautés sud-asiatiques│Une économie sud-asiatique fondée sur l'agriculture, le pastoralisme et la sylviculture│Le monde politique de l'Asie du Sud│La fondation de l'Empire moghol

Chapitre 3 : L'empereur Humayun et les Indiens
L'accession d'Humayun au trône impérial | Les premiers succès militaires d'Humayun | La chute de l'Empire moghol sous Humayun | L'expédition d'Humayun pour rétablir l'Empire moghol

Deuxième partie : Le règne de l'empereur Akbar et l'établissement de l'empire moghol (1556-1605)

Chapitre 4 : L'empereur Akbar, au cœur de l'empire moghol
L'accession soudaine d'Akbar au trône et ses rivaux│Akbar émerge de l'ombre de la régence│Akbar élargit son réseau de partisans grâce à des alliances matrimoniales

Chapitre 5 : L'empereur Akbar et les institutions de l'empire moghol
L'économie rurale était dominée par les zamindars. L'administration locale de l'Empire moghol reposait sur les élites locales. Le système des mansabs de l'Empire moghol.

Chapitre 6 : Changements dans le règne de l’empereur Akbar selon la capitale
Période d'Agra, 1556-1571 │ Période de Fatehpur Sikri, 1571-1585 │ Période de Lahore, 1586-1598 │ Les champs de bataille du Deccan et les dernières années à Agra

Troisième partie : L'âge d'or de l'empire moghol (1605-1707)

Chapitre 7 : L'empereur Jahangir et les Lumières à la cour moghole
Jahangir, qui vainquit ses rivaux et les rébellions et devint empereur│Une cour d'art et d'innovation splendides│La querelle de succession entre Nur Jahan et Shah Jahan

Chapitre 8 : L'empereur Shah Jahan et l'essor de l'empire moghol
Rébellions et guerres à répétition dans le Deccan │ Grandes ambitions pour l'Asie centrale │ Un conflit de succession qui aboutit à l'emprisonnement de Shah Jahan

Chapitre 9 : L'apogée et le début du déclin de l'Empire moghol : l'empereur Alamgir
L'ascension et le règne d'Alamgir │ L'expédition du Deccan et un avenir sombre │ L'escalade de la guerre et le déclin de l'empire moghol

Partie IV : La désintégration et la mémoire de l'empire moghol (1707 à nos jours)

Chapitre 10 : La chute de l'empire moghol
Bahadur Shah et la succession chaotique│Salatin et les empereurs gouvernés par des régents│Les derniers empereurs moghols

Chapitre 11 : Débats sur la signification de l'Empire moghol
Perspectives diverses sur l'Empire moghol au XVIIe siècle │ Histoire et importance de l'Empire moghol après le XVIIIe siècle │ Période coloniale britannique, 1857-1947 │ Explorer la signification de l'histoire moghole après l'indépendance

Liste de photos, de cartes et d'arbres généalogiques
principal
Références
Recherche
Les empereurs moghols et leurs lignées : 1526–1857
Concepts clés pour comprendre l'empire moghol

Un autre centre de l'histoire mondiale et la terre d'or que l'Europe convoitait
L'histoire de l'empire écrite en or et en sang,
Une grande scène historique où prospérité et ruine se croisent.

L'Empire moghol était une dynastie islamique fondée en 1526 par Babur, un homme d'Asie centrale qui conquit l'Inde. Il connut une période de prospérité et généra la plus grande richesse du monde pendant environ trois siècles avant de s'effondrer en 1857.
Bien que ce pays soit considéré comme l'un des plus importants de l'histoire indienne, il n'a jamais officiellement utilisé le nom de « Moghol ».
Le nom « Mughal » fait référence à la tribu de Babur, fondateur de la dynastie, et à ses descendants ; c’est un terme persan désignant la Mongolie.


Ce livre offre une vue d'ensemble tridimensionnelle de la vie de l'Empire moghol, de la politique et de la diplomatie à la religion, la culture, l'art et les relations internationales.
L'empire moghol a débuté avec les conquêtes sanglantes de Babur, descendant de Timour et de Gengis Khan, le « conquérant du monde ».
Par la suite, Akbar, Jahangir, Shah Jahan et Alamgir ont mené l'empire à son âge d'or au XVIIe siècle.
Durant cette période, l'Empire moghol atteignit non seulement son apogée économique et culturel, mais aussi son extension territoriale la plus vaste de son histoire.
Selon la note de l'éditeur, l'utilisation du terme « Mogul » par l'Oxford English Dictionary pour désigner des personnalités influentes, des dirigeants et des magnats des affaires et des médias reflète la présence imposante des empereurs moghols et le statut des empires qu'ils gouvernaient.


L'Empire moghol fut l'un des plus grands empires de l'histoire de l'humanité.
Si l'on exclut la Chine contemporaine, elle est apparue comme la nation la plus puissante et la plus riche du monde à cette époque, et les traces de sa prospérité sont encore visibles partout aujourd'hui.
La richesse éblouissante de l'Empire moghol se révèle rien qu'en admirant le diamant Kohinoor (ou Koh-i-Noor), donné de force par l'Inde dans les années 1850 et actuellement exposé à la Tour de Londres, ainsi que le légendaire « Trône du Paon ».
Le diamant Kohnur valait à l'époque deux jours et demi de guerre pour le monde entier, et la réalisation du trône, orné de divers joyaux et d'or, a nécessité sept années complètes.

L'empire moghol a pu accumuler une telle richesse grâce à sa situation géopolitique.
L'Empire moghol, situé au centre de la Route de la Soie reliant l'Asie centrale, la Chine et même l'Europe, et de la route commerciale maritime de l'Asie orientale à l'Amérique, a connu la prospérité en tant que point névralgique du commerce.

Grâce à cette richesse, les empereurs moghols ont généreusement soutenu l'art, la littérature et l'architecture, ce qui a rapidement conduit à un brillant âge d'or culturel.
En particulier, sur les fondements de l'empire posés par l'empereur Akbar, les empereurs Jahangir et Shah Jahan ont porté l'art et l'architecture moghols à une forme plus sophistiquée et raffinée.
Le Taj Mahal, le Fort Rouge de Delhi et le Fort d'Agra sont des chefs-d'œuvre qui symbolisent l'âge d'or de l'Empire moghol, et leur splendeur reste intacte jusqu'à ce jour.

Cependant, après la mort d'Alamgir, des empereurs faibles se succédèrent sur le trône, et l'empire sombra dans le chaos. L'administration et le contrôle de ce vaste territoire échappèrent aux régents, qui devinrent plus puissants que l'empereur. Dans ce contexte, la Compagnie britannique des Indes orientales se transforma progressivement en conquérante et maîtresse du vaste territoire indien, pour finalement tomber sous domination coloniale britannique.


L'Empire moghol est une épopée écrite en or et en sang.
Au cœur de cette grande scène historique, où prospérité et ruine se côtoyaient, se trouvaient les Moghols.


Par la voie de la fusion, de l'inclusion et de la coexistence
Tout sur l'Empire moghol qui unifiait le vaste sous-continent indien

Parallèlement, il existait de puissants empires islamiques tels que la dynastie safavide et l'Empire ottoman, mais ce qui distinguait l'Empire moghol d'eux était le fossé religieux entre les classes dirigeantes et les classes dirigées.
Les dirigeants étaient musulmans, mais l'immense majorité de la population était hindoue.

Dans ces circonstances particulières, l'Empire moghol a choisi l'inclusion plutôt que l'exclusion, et l'intégration plutôt que l'assimilation.
Les miniatures mogholes, fusion des traditions hindoues et des styles persans ; la magnifique architecture moghole, qui a ajouté l'esthétique hindoue à l'architecture islamique ; la traduction des écritures et des épopées hindoues en persan ; et les tentatives de relier différentes cultures par la musique — tout cela est le fruit de cette fusion.
Bien que cette culture ne se soit pas profondément enracinée dans la population, l'héritage de l'Empire moghol, où diverses langues, religions et cultures coexistaient de manière souple, a eu une profonde influence sur la domination coloniale britannique ultérieure et la formation de l'État indien moderne.

L'empire moghol n'était pas simplement un empire du passé.
Elle nous pose la question de la « coexistence dans la différence », qui reste d’actualité aujourd’hui.
Dans le monde d'aujourd'hui, où s'affrontent différentes religions et cultures, l'expérience moghole nous offre un indice sur la voie à suivre.