
marcher
Description
Introduction au livre
« Ce que nous comprenons et aimons nous comprend et nous aime. » — Robert Walzer Un nouveau territoire pour la littérature moderne du XXe siècle L'énigmatique écrivain Robert Walser Portrait d'un artiste errant entre les ombres incertaines de la vie et de la mort. Robert Walser, qui compte un lectorat restreint mais enthousiaste, est une figure mystérieuse, quelque part entre Heinrich von Kleist, l'auteur de la nouvelle excentrique, et Franz Kafka, le surréaliste. Bien qu'il ait été très apprécié par Hermann Hesse, Kurt Tucholsky, Robert Musil, Franz Kafka et Walter Benjamin, il n'était pas très connu du public de son époque. Aujourd'hui, il est reconnu comme un écrivain pionnier, représentant la littérature du début du XXe siècle. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
marcher
Bataille de Jempach
Mme Wilke
C'est ça
poète
Perce-neige
Une personne qui ne sait rien
Kleist du Toon
Journal d'un étudiant : Deux histoires étranges sur la mort
auteur
Bataille de Jempach
Mme Wilke
C'est ça
poète
Perce-neige
Une personne qui ne sait rien
Kleist du Toon
Journal d'un étudiant : Deux histoires étranges sur la mort
auteur
Avis de l'éditeur
« Ce que nous comprenons et aimons nous comprend et nous aime. » — Robert Walzer
Un nouveau territoire pour la littérature moderne du XXe siècle
L'énigmatique écrivain Robert Walser
Portrait d'un artiste errant entre les ombres incertaines de la vie et de la mort.
C'est l'une des réalisations les plus profondes de la littérature moderne. - Walter Benjamin
J'admire Robert Walser.
Il faut lire ses œuvres. - Hermann Hesse
Robert Walser a été le premier à s'intéresser à la littérature de Kafka. - Susan Sontag
Robert Walser, qui compte un lectorat restreint mais enthousiaste, est une figure mystérieuse, quelque part entre Heinrich von Kleist, l'auteur de la nouvelle excentrique, et Franz Kafka, le surréaliste.
Bien qu'il ait été très apprécié par Hermann Hesse, Kurt Tucholsky, Robert Musil, Franz Kafka et Walter Benjamin, il n'était pas très connu du public de son époque.
Aujourd'hui, il est reconnu comme un écrivain pionnier, représentant la littérature du début du XXe siècle.
Un écrivain énigmatique qui a ouvert de nouvelles perspectives dans la littérature du XXe siècle,
Ouverture de « Small World » de Robert Walser
Minumsa a publié un livre intitulé « Walking : The Works of Robert Walser », qui contient une sélection de textes en prose représentatifs et de nouvelles uniques de Robert Walser, un écrivain considéré comme l'une des figures les plus excentriques non seulement de la littérature germanophone, mais aussi de l'histoire de la littérature du XXe siècle.
Bien que Robert Walser ait été très apprécié par de nombreux écrivains et critiques, dont Franz Kafka, Hermann Hesse, Robert Musil et Walter Benjamin, il n'a pas reçu beaucoup d'attention de la part des lecteurs contemporains.
En raison de la situation financière déclinante de sa famille, il a dû subvenir à ses propres besoins dès l'âge de quatorze ans, interrompre ses études et exercer toutes sortes d'emplois.
Cependant, Balzer, qui aimait le théâtre et s'intéressait à l'écriture poétique, n'a pas renoncé à sa passion littéraire même dans les circonstances difficiles.
Bien que ce génie malheureux ait eu plusieurs opportunités, il n'a jamais connu un succès massif, et tout espoir a été anéanti par la perte successive de sa famille.
Finalement, Balzer, qui commença à présenter des symptômes de schizophrénie, fut envoyé dans un hôpital psychiatrique, et même après que son état se soit amélioré, il n'avait nulle part où aller et passa le reste de sa vie enfermé dans sa chambre d'hôpital jusqu'à son dernier souffle.
Mais même au milieu de ce désespoir constant, Balzer aimait le monde, appréciait les longues randonnées gratuites et écrivait en tout petits caractères pour économiser le papier, laissant derrière lui une quantité considérable de documents.
Bien que l'auteur lui-même ne l'ait peut-être pas voulu, l'œuvre de Robert Walser saisit avec force et cruauté la folie et les zones d'ombre de la société industrielle du XXe siècle, l'environnement inhumain créé par la métropole et les problèmes d'aliénation et de solitude humaines.
Comme l'a dit Susan Sontag, Robert Walser, qui « a été initié à la littérature par Kafka », a révélé dans la littérature les figures des « minorités », des « individus marginalisés » et des « êtres humains consommés comme des outils » qui avaient été occultées par l'illusion d'un avenir promis par une civilisation brillante et un progrès infini.
De plus, en rejetant la structure narrative traditionnelle, il a complètement ouvert un « nouveau territoire littéraire », et il a transgressé les idées reçues jusque dans le choix des mots et l'emploi des temps.
Par exemple, bien qu'il ait combattu pendant la Première Guerre mondiale, Balzer a à peine évoqué cette terrible guerre, et il n'a même jamais parlé de romance, un thème pourtant si courant chez d'autres écrivains, tout au long de sa vie.
De plus, malgré mes nombreux déménagements et mes expériences professionnelles dans des domaines très variés en raison de circonstances personnelles, je n'ai fait que répéter mes propres pensées et un éventail d'expériences très limité.
Entre-temps, Robert Walser commença son récit sans ordre particulier, puis l'interrompit brusquement, et tout en confessant calmement « l'attitude méprisante » qui nous a toujours été imposée dans une société industrielle bureaucratique et « l'image de l'être humain comme une partie remplaçable », il démantela (renversa) également la tradition du « roman d'apprentissage » réalisée par les maîtres de l'époque passée et les « valeurs humanistes » que l'histoire intellectuelle occidentale a fièrement préservées.
Robert Walser, qui a présenté un univers d'œuvres sans précédent, a été une fois de plus salué comme un pionnier du postmodernisme au milieu et à la fin du XXe siècle, et est ouvertement respecté par des géants de la littérature moderne tels que la lauréate du prix Nobel Elfriede Jelinek et Peter Handke.
L’œuvre de Robert Walser aura peut-être plus de sens pour les lecteurs vivant dans le monde de plus en plus déshumanisé d’aujourd’hui.
Y compris l'œuvre en prose représentative de Robert Walser, « Walk »
Un recueil d'écrits qui révèlent la véritable nature de l'auteur.
C'est une promenade.
C'est une chose que nous devons faire pour trouver la vitalité et établir des relations avec le monde vivant.
Sans ressentir le monde, je ne peux écrire un seul mot, je ne peux même pas faire la plus petite tentative, que ce soit en vers ou en prose.
Si je ne peux plus aller me promener, je suis mort, et mon travail adoré a disparu.
Si je ne me promenais pas et ne ramassais pas de choses dignes d'être écrites, je ne serais plus capable d'écrire quoi que ce soit, pas même une longue nouvelle, et encore moins une très courte.
Sans marcher, je ne pourrais rien percevoir ni dessiner.
—Extrait de « Une promenade »
Dans 『Promenades : Œuvres complètes de Robert Walser』, vous découvrirez 11 œuvres diverses, dont 『Promenades』, l'œuvre en prose la plus lue de Walser et dont l'importance ne cesse de croître, ainsi que 『Kleist der Thun』, 『Le Poète』 et 『L'Écrivain』, qui illustrent de manière décisive la vision artistique de l'auteur, et 『Le Journal d'un étudiant』 et 『Ça suffit』, qui mettent clairement en évidence les motifs et les thèmes de son œuvre emblématique 『École Benjamenta Hein』.
En particulier, le texte éponyme, « Une promenade », est une œuvre très précieuse qui démontre de manière décisive l'extraordinaire réussite littéraire de Robert Walser.
Cette histoire commence un jour, sans déclencheur, et se déroule sans incident particulier, loin de toute probabilité, suivant le flux de la conscience, comme pour rejeter toute nécessité narrative.
Le protagoniste de « A Walk », « je », erre dans la ville, s’arrêtant dans les librairies pour jeter un œil aux livres qui se vendent bien, et se lançant également dans des disputes inutiles avec un marchand de moutons.
Entre-temps, il fait étalage de ses talents en confirmant l'existence d'un coup de chance soudain, à savoir un don, et se vante d'avoir été invité à un déjeuner préparé par une dame généreuse.
Puis, soudain, l'atmosphère du récit change.
La noble dame qui accueillait le protagoniste le menace soudainement, et le fonctionnaire strict du bureau du gouvernement critique durement la vie de « moi », qui suis un écrivain qui ne fait rien d'autre que de se promener tranquillement et qui est incapable d'« agir comme un être humain ».
L'attention se porte désormais sur la nature préservée, contrastant avec le monde industrialisé, avant de basculer brusquement vers une scène où il confie ses fantasmes à une inconnue.
L'histoire prend une tournure totalement imprévisible, et les émotions du narrateur évoluent elles aussi, oscillant entre joie et peur, désespoir et espoir.
En suivant l'histoire de « moi », qui semble ne s'intéresser qu'à parler de son monde intérieur, nous ressentons clairement l'aliénation et la solitude des êtres humains dans la société moderne (si répandues que nous n'avons pas réussi à les percevoir correctement), ainsi que la peur des autres et des grandes entités (telles que les institutions étatiques).
« Promenade », qui semble avoir pressenti les maux des temps modernes, ne manque pas d'être considérée comme « l'œuvre la plus profonde de notre temps », selon l'expression de Walter Benjamin.
« Ça suffit », « L'homme qui ne sait rien » et « Deux étranges histoires sur la mort », qui prolongent thématiquement « Une promenade », regorgent d'éléments qui glaceraient le sang même des lecteurs d'aujourd'hui.
À la lecture de ces œuvres, qui présentent l'individu complètement paralysé, endoctriné par un pouvoir avide et transformé en marionnette, comme une représentation anti-héroïque, reprenant les désirs pervers de ceux qui sont au pouvoir et qui privent les citoyens de leur droit à la parole, exigeant d'eux silence et soumission, des capitalistes qui veulent des travailleurs réduits à l'état de machines et incapables de se plaindre, et des pseudo-médias qui cherchent à accroître le nombre de crédules, il n'est pas difficile de trouver des éléments qui font étrangement écho à la situation de la Corée du Sud du XXIe siècle.
Robert Walser, qui a pressenti la déshumanisation engendrée par l'industrialisation et sa foi aveugle dans l'efficacité fonctionnelle, le matérialisme favorisé par le capitalisme et la fragilité de la société humaine susceptible d'être emportée à tout moment par le tourbillon de la folie, et qui a également accompli cela à travers la littérature, sera lu aujourd'hui avec une importance encore plus grande qu'auparavant, et plus encore à l'avenir.
Un nouveau territoire pour la littérature moderne du XXe siècle
L'énigmatique écrivain Robert Walser
Portrait d'un artiste errant entre les ombres incertaines de la vie et de la mort.
C'est l'une des réalisations les plus profondes de la littérature moderne. - Walter Benjamin
J'admire Robert Walser.
Il faut lire ses œuvres. - Hermann Hesse
Robert Walser a été le premier à s'intéresser à la littérature de Kafka. - Susan Sontag
Robert Walser, qui compte un lectorat restreint mais enthousiaste, est une figure mystérieuse, quelque part entre Heinrich von Kleist, l'auteur de la nouvelle excentrique, et Franz Kafka, le surréaliste.
Bien qu'il ait été très apprécié par Hermann Hesse, Kurt Tucholsky, Robert Musil, Franz Kafka et Walter Benjamin, il n'était pas très connu du public de son époque.
Aujourd'hui, il est reconnu comme un écrivain pionnier, représentant la littérature du début du XXe siècle.
Un écrivain énigmatique qui a ouvert de nouvelles perspectives dans la littérature du XXe siècle,
Ouverture de « Small World » de Robert Walser
Minumsa a publié un livre intitulé « Walking : The Works of Robert Walser », qui contient une sélection de textes en prose représentatifs et de nouvelles uniques de Robert Walser, un écrivain considéré comme l'une des figures les plus excentriques non seulement de la littérature germanophone, mais aussi de l'histoire de la littérature du XXe siècle.
Bien que Robert Walser ait été très apprécié par de nombreux écrivains et critiques, dont Franz Kafka, Hermann Hesse, Robert Musil et Walter Benjamin, il n'a pas reçu beaucoup d'attention de la part des lecteurs contemporains.
En raison de la situation financière déclinante de sa famille, il a dû subvenir à ses propres besoins dès l'âge de quatorze ans, interrompre ses études et exercer toutes sortes d'emplois.
Cependant, Balzer, qui aimait le théâtre et s'intéressait à l'écriture poétique, n'a pas renoncé à sa passion littéraire même dans les circonstances difficiles.
Bien que ce génie malheureux ait eu plusieurs opportunités, il n'a jamais connu un succès massif, et tout espoir a été anéanti par la perte successive de sa famille.
Finalement, Balzer, qui commença à présenter des symptômes de schizophrénie, fut envoyé dans un hôpital psychiatrique, et même après que son état se soit amélioré, il n'avait nulle part où aller et passa le reste de sa vie enfermé dans sa chambre d'hôpital jusqu'à son dernier souffle.
Mais même au milieu de ce désespoir constant, Balzer aimait le monde, appréciait les longues randonnées gratuites et écrivait en tout petits caractères pour économiser le papier, laissant derrière lui une quantité considérable de documents.
Bien que l'auteur lui-même ne l'ait peut-être pas voulu, l'œuvre de Robert Walser saisit avec force et cruauté la folie et les zones d'ombre de la société industrielle du XXe siècle, l'environnement inhumain créé par la métropole et les problèmes d'aliénation et de solitude humaines.
Comme l'a dit Susan Sontag, Robert Walser, qui « a été initié à la littérature par Kafka », a révélé dans la littérature les figures des « minorités », des « individus marginalisés » et des « êtres humains consommés comme des outils » qui avaient été occultées par l'illusion d'un avenir promis par une civilisation brillante et un progrès infini.
De plus, en rejetant la structure narrative traditionnelle, il a complètement ouvert un « nouveau territoire littéraire », et il a transgressé les idées reçues jusque dans le choix des mots et l'emploi des temps.
Par exemple, bien qu'il ait combattu pendant la Première Guerre mondiale, Balzer a à peine évoqué cette terrible guerre, et il n'a même jamais parlé de romance, un thème pourtant si courant chez d'autres écrivains, tout au long de sa vie.
De plus, malgré mes nombreux déménagements et mes expériences professionnelles dans des domaines très variés en raison de circonstances personnelles, je n'ai fait que répéter mes propres pensées et un éventail d'expériences très limité.
Entre-temps, Robert Walser commença son récit sans ordre particulier, puis l'interrompit brusquement, et tout en confessant calmement « l'attitude méprisante » qui nous a toujours été imposée dans une société industrielle bureaucratique et « l'image de l'être humain comme une partie remplaçable », il démantela (renversa) également la tradition du « roman d'apprentissage » réalisée par les maîtres de l'époque passée et les « valeurs humanistes » que l'histoire intellectuelle occidentale a fièrement préservées.
Robert Walser, qui a présenté un univers d'œuvres sans précédent, a été une fois de plus salué comme un pionnier du postmodernisme au milieu et à la fin du XXe siècle, et est ouvertement respecté par des géants de la littérature moderne tels que la lauréate du prix Nobel Elfriede Jelinek et Peter Handke.
L’œuvre de Robert Walser aura peut-être plus de sens pour les lecteurs vivant dans le monde de plus en plus déshumanisé d’aujourd’hui.
Y compris l'œuvre en prose représentative de Robert Walser, « Walk »
Un recueil d'écrits qui révèlent la véritable nature de l'auteur.
C'est une promenade.
C'est une chose que nous devons faire pour trouver la vitalité et établir des relations avec le monde vivant.
Sans ressentir le monde, je ne peux écrire un seul mot, je ne peux même pas faire la plus petite tentative, que ce soit en vers ou en prose.
Si je ne peux plus aller me promener, je suis mort, et mon travail adoré a disparu.
Si je ne me promenais pas et ne ramassais pas de choses dignes d'être écrites, je ne serais plus capable d'écrire quoi que ce soit, pas même une longue nouvelle, et encore moins une très courte.
Sans marcher, je ne pourrais rien percevoir ni dessiner.
—Extrait de « Une promenade »
Dans 『Promenades : Œuvres complètes de Robert Walser』, vous découvrirez 11 œuvres diverses, dont 『Promenades』, l'œuvre en prose la plus lue de Walser et dont l'importance ne cesse de croître, ainsi que 『Kleist der Thun』, 『Le Poète』 et 『L'Écrivain』, qui illustrent de manière décisive la vision artistique de l'auteur, et 『Le Journal d'un étudiant』 et 『Ça suffit』, qui mettent clairement en évidence les motifs et les thèmes de son œuvre emblématique 『École Benjamenta Hein』.
En particulier, le texte éponyme, « Une promenade », est une œuvre très précieuse qui démontre de manière décisive l'extraordinaire réussite littéraire de Robert Walser.
Cette histoire commence un jour, sans déclencheur, et se déroule sans incident particulier, loin de toute probabilité, suivant le flux de la conscience, comme pour rejeter toute nécessité narrative.
Le protagoniste de « A Walk », « je », erre dans la ville, s’arrêtant dans les librairies pour jeter un œil aux livres qui se vendent bien, et se lançant également dans des disputes inutiles avec un marchand de moutons.
Entre-temps, il fait étalage de ses talents en confirmant l'existence d'un coup de chance soudain, à savoir un don, et se vante d'avoir été invité à un déjeuner préparé par une dame généreuse.
Puis, soudain, l'atmosphère du récit change.
La noble dame qui accueillait le protagoniste le menace soudainement, et le fonctionnaire strict du bureau du gouvernement critique durement la vie de « moi », qui suis un écrivain qui ne fait rien d'autre que de se promener tranquillement et qui est incapable d'« agir comme un être humain ».
L'attention se porte désormais sur la nature préservée, contrastant avec le monde industrialisé, avant de basculer brusquement vers une scène où il confie ses fantasmes à une inconnue.
L'histoire prend une tournure totalement imprévisible, et les émotions du narrateur évoluent elles aussi, oscillant entre joie et peur, désespoir et espoir.
En suivant l'histoire de « moi », qui semble ne s'intéresser qu'à parler de son monde intérieur, nous ressentons clairement l'aliénation et la solitude des êtres humains dans la société moderne (si répandues que nous n'avons pas réussi à les percevoir correctement), ainsi que la peur des autres et des grandes entités (telles que les institutions étatiques).
« Promenade », qui semble avoir pressenti les maux des temps modernes, ne manque pas d'être considérée comme « l'œuvre la plus profonde de notre temps », selon l'expression de Walter Benjamin.
« Ça suffit », « L'homme qui ne sait rien » et « Deux étranges histoires sur la mort », qui prolongent thématiquement « Une promenade », regorgent d'éléments qui glaceraient le sang même des lecteurs d'aujourd'hui.
À la lecture de ces œuvres, qui présentent l'individu complètement paralysé, endoctriné par un pouvoir avide et transformé en marionnette, comme une représentation anti-héroïque, reprenant les désirs pervers de ceux qui sont au pouvoir et qui privent les citoyens de leur droit à la parole, exigeant d'eux silence et soumission, des capitalistes qui veulent des travailleurs réduits à l'état de machines et incapables de se plaindre, et des pseudo-médias qui cherchent à accroître le nombre de crédules, il n'est pas difficile de trouver des éléments qui font étrangement écho à la situation de la Corée du Sud du XXIe siècle.
Robert Walser, qui a pressenti la déshumanisation engendrée par l'industrialisation et sa foi aveugle dans l'efficacité fonctionnelle, le matérialisme favorisé par le capitalisme et la fragilité de la société humaine susceptible d'être emportée à tout moment par le tourbillon de la folie, et qui a également accompli cela à travers la littérature, sera lu aujourd'hui avec une importance encore plus grande qu'auparavant, et plus encore à l'avenir.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 25 novembre 2016
- Nombre de pages, poids, dimensions : 144 pages | 146 g | 113 × 188 × 20 mm
- ISBN13 : 9788937429033
- ISBN10 : 8937429039
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne