Un homme et une femme, qui avaient juré une amitié éternelle, sont confrontés à leurs véritables sentiments et à un choix crucial : rêve ou amour ? ... !!
« À bien y penser, Yu-kun, tu es le genre de personne à dire des choses aussi agaçantes… »
Yu et Himari ne pouvaient cacher leur excitation à l'idée des prochaines vacances d'été, sous le regard en coin de Leon.
« N’est-ce pas de l’entêtement que de dire que tu seras toujours à mes côtés ? »
L'été fatidique des deux commence avec le retour de Kureha, la fille aînée de la famille Enotomo, que même Hibari craint.
« Les rêves d’avenir ou l’amour du présent… Pour quoi devons-nous vivre ? »
Himari, qui a commis le péché d'amour, sera-t-elle séparée de la communauté éternelle du destin ?