
Théâtre Kairos
Description
Introduction au livre
Go Myeong-seop, qui a exploré le monde intérieur profond et le vaste espace de pensée du philosophe à travers ses œuvres précédentes, « Nietzsche Theater » et « Heidegger Theater », a publié « Kairos Theater », un livre qui examine le drame de l'ascension au pouvoir, de la rébellion et de la chute qui s'est déroulé sur la scène politique coréenne au cours des trois dernières années et demie, à travers le prisme de l'histoire et de la philosophie.
Ce livre, écrit entre mars 2022 et septembre 2025, relate une période durant laquelle une force rebelle s'est emparée du pouvoir, a menacé la démocratie, a rêvé d'un règne permanent, a tenté une rébellion et a finalement été chassée du pouvoir par la résistance citoyenne. Il constitue le témoignage d'un citoyen ayant été témoin d'un épisode historique, mais aussi celui d'un philosophe qui interprète ce processus à l'aune de l'histoire des idées et de la pensée, tant orientale qu'occidentale, passée et présente, et qui souhaite en faire un héritage philosophique pour la société coréenne.
L'auteur qualifie cette période de turbulences que traverse actuellement la société coréenne de « Temps du Kairos ».
Contrairement au « Chronos », qui est un temps s'écoulant du passé vers le futur, le « Kairos » est un temps qui commence dans le futur et ouvre le présent en révélant le passé.
Le Kairos nous indique ce que nous devons faire maintenant en interprétant le passé à la lumière du futur dont nous rêvons.
En d'autres termes, il est temps de relire l'histoire passée à la lumière du rêve de la société que nous créerons à l'avenir, et de décider ce qu'il faut en apprendre et ce qu'il faut rejeter.
L'auteur qualifie cette nouvelle perception et ce nouveau regard qui rendent cette décision possible, reprenant l'expression de Ham Seok-heon, de tâche consistant à comprendre le « sens de l'histoire ».
Cet ouvrage propose un cadre d'interprétation de l'ascension et de la chute tumultueuses du pouvoir politique qu'ont connues les citoyens coréens au cours des trois dernières années et demie, ainsi que du choc et de la douleur qui en ont résulté pour la société.
Cet ouvrage explore la crise que traverse la démocratie coréenne dans une perspective globale, englobant l'histoire, la philosophie, la mythologie, la littérature, la religion et l'art d'Orient et d'Occident, et attire l'attention sur le pouvoir des citoyens, qui se sont révélés être des agents du changement à chaque moment crucial de l'histoire.
Grâce à la profonde perspicacité humaniste de l'auteur et à sa fine conscience de la réalité, les lecteurs seront en mesure d'évaluer la direction que devrait prendre la société coréenne et la forme de démocratie qui doit être reconstruite et cultivée.
Ce livre, écrit entre mars 2022 et septembre 2025, relate une période durant laquelle une force rebelle s'est emparée du pouvoir, a menacé la démocratie, a rêvé d'un règne permanent, a tenté une rébellion et a finalement été chassée du pouvoir par la résistance citoyenne. Il constitue le témoignage d'un citoyen ayant été témoin d'un épisode historique, mais aussi celui d'un philosophe qui interprète ce processus à l'aune de l'histoire des idées et de la pensée, tant orientale qu'occidentale, passée et présente, et qui souhaite en faire un héritage philosophique pour la société coréenne.
L'auteur qualifie cette période de turbulences que traverse actuellement la société coréenne de « Temps du Kairos ».
Contrairement au « Chronos », qui est un temps s'écoulant du passé vers le futur, le « Kairos » est un temps qui commence dans le futur et ouvre le présent en révélant le passé.
Le Kairos nous indique ce que nous devons faire maintenant en interprétant le passé à la lumière du futur dont nous rêvons.
En d'autres termes, il est temps de relire l'histoire passée à la lumière du rêve de la société que nous créerons à l'avenir, et de décider ce qu'il faut en apprendre et ce qu'il faut rejeter.
L'auteur qualifie cette nouvelle perception et ce nouveau regard qui rendent cette décision possible, reprenant l'expression de Ham Seok-heon, de tâche consistant à comprendre le « sens de l'histoire ».
Cet ouvrage propose un cadre d'interprétation de l'ascension et de la chute tumultueuses du pouvoir politique qu'ont connues les citoyens coréens au cours des trois dernières années et demie, ainsi que du choc et de la douleur qui en ont résulté pour la société.
Cet ouvrage explore la crise que traverse la démocratie coréenne dans une perspective globale, englobant l'histoire, la philosophie, la mythologie, la littérature, la religion et l'art d'Orient et d'Occident, et attire l'attention sur le pouvoir des citoyens, qui se sont révélés être des agents du changement à chaque moment crucial de l'histoire.
Grâce à la profonde perspicacité humaniste de l'auteur et à sa fine conscience de la réalité, les lecteurs seront en mesure d'évaluer la direction que devrait prendre la société coréenne et la forme de démocratie qui doit être reconstruite et cultivée.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Prologue - La lumière du Kairos révélée par le sens de l'histoire
Partie 1 : Conditions d'une politique saine en 2022
1.
Les qualités d'un bon dirigeant selon Xénophon
2.
« Traite les personnes comme des fins en soi » — telle est la loi morale de Kant.
3.
La dialectique d'Hébris et de Némésis racontée par le chœur de Sophocle
4.
Thalès au fond du puits, Socrate perdu dans ses pensées
5.
Que voulait dire Platon par « Un pays est un navire, un homme d’État est le timonier » ?
6.
Si nous sommes piégés dans la « caverne de Platon »
7.
« Où sont passés tous les orateurs ? » Han Feizi et Démosthène
8.
Le retour des opprimés
9.
Quel genre de pays allons-nous créer ?
10.
Pour contrôler l'arrogance des accros au pouvoir
11.
Comment tombe le Léviathan
12.
L'autorité de Socrate choquant Alcibiade
13.
Le pays dont Rousseau et Robespierre rêvaient
14.
N'y a-t-il aucun moyen de briser le cercle vicieux de la politique ?
15.
Que font les sorciers dans la grotte d'Hermès ?
Deuxième partie : La voie vers un monde meilleur en 2023
16.
Du « Devoir » de Cicéron au « Prince » de Machiavel
17.
Le débat entre Foucault et Derrida à propos du « fou de Descartes »
18.
Si les puissants ne veulent pas devenir un « empereur nu »
19.
Le spectre du « darwinisme social »
20.
La conscience malheureuse et le jeu de la vie
21.
La « croisade » d'Urban ou la « coopération Est-Ouest » de Raymundus ?
22.
L'accueil chaleureux de Mani ou l'hostilité de Schmidt ?
23.
L'Inde, qui ouvre les yeux et se lève pour affronter le monde
24.
Chamanisme, politique du chamanisme
25.
La voie de la paix dans la péninsule coréenne : les leçons d'Abraxas
26.
« Armée d’indépendance anti-japonaise ou force spéciale Gando ? » Conscience historique et mémoire collective
27.
Qui fait pleurer Job ?
28.
La baleine franche australe : une voie vers l'humanité et la coexistence sur Terre
Partie 3 : Jugement politique et inspiration créative 2024
29.
Une ère où l'éducation politique est nécessaire
30.
Que reste-t-il dans une religion qui a perdu son caractère sacré ?
31.
Les méfaits d’une « politique de puissance » dénuée de conviction et de responsabilité
32.
Comment contrôler un cheval sauvage
33.
Comment naît l'inspiration créative ?
34.
La démocratisation du système judiciaire athénien suite au coup d'État de l'Aréopage
35.
Pourquoi est-il si difficile de changer les pensées erronées ?
36.
La relation de « double jeu » entre la Corée du Nord et la Corée du Sud alimente une concurrence de faible qualité.
37.
« L’orgueil mène à la ruine » – un avertissement tiré de la tragédie d’Euripide
38.
Le bon sens et le contre-bon sens des collaborateurs japonais
39.
La logique sans éthique est l'ennemie de la démocratie.
40.
Là où la justice s'est effondrée, la violence est justice.
41.
Nous surmontons le présent au sein de l'histoire et nous nous tournons vers l'avenir.
Partie 4 : La lumière du Kairos, 2025
42.
Le caractère irrationnel du chef de la guerre civile et le caractère irrationnel d'Eichmann
43.
Quand les « yeux de l'âme » pourrissent, le cerveau pourrit aussi.
44.
Les croyances étranges des insurgés qui invoquent le pseudo-fascisme
45.
Le pouvoir d'Éros change le monde.
46.
La politique de pouvoir narcissique est l'ennemie de la démocratie.
47.
Les hommes politiques peuvent-ils devenir des éducateurs à la démocratie ?
48.
Pour retirer la tête de l'Hydre, il faut démanteler son torse.
49.
Lorsque la langue est corrompue, la communauté est corrompue.
50.
L'histoire est une bataille entre l'avenir et le passé.
Épilogue – Les points de vue de Platon, d’Aristote et de Kang Jeung-san sur les femmes
Références
Recherche
Partie 1 : Conditions d'une politique saine en 2022
1.
Les qualités d'un bon dirigeant selon Xénophon
2.
« Traite les personnes comme des fins en soi » — telle est la loi morale de Kant.
3.
La dialectique d'Hébris et de Némésis racontée par le chœur de Sophocle
4.
Thalès au fond du puits, Socrate perdu dans ses pensées
5.
Que voulait dire Platon par « Un pays est un navire, un homme d’État est le timonier » ?
6.
Si nous sommes piégés dans la « caverne de Platon »
7.
« Où sont passés tous les orateurs ? » Han Feizi et Démosthène
8.
Le retour des opprimés
9.
Quel genre de pays allons-nous créer ?
10.
Pour contrôler l'arrogance des accros au pouvoir
11.
Comment tombe le Léviathan
12.
L'autorité de Socrate choquant Alcibiade
13.
Le pays dont Rousseau et Robespierre rêvaient
14.
N'y a-t-il aucun moyen de briser le cercle vicieux de la politique ?
15.
Que font les sorciers dans la grotte d'Hermès ?
Deuxième partie : La voie vers un monde meilleur en 2023
16.
Du « Devoir » de Cicéron au « Prince » de Machiavel
17.
Le débat entre Foucault et Derrida à propos du « fou de Descartes »
18.
Si les puissants ne veulent pas devenir un « empereur nu »
19.
Le spectre du « darwinisme social »
20.
La conscience malheureuse et le jeu de la vie
21.
La « croisade » d'Urban ou la « coopération Est-Ouest » de Raymundus ?
22.
L'accueil chaleureux de Mani ou l'hostilité de Schmidt ?
23.
L'Inde, qui ouvre les yeux et se lève pour affronter le monde
24.
Chamanisme, politique du chamanisme
25.
La voie de la paix dans la péninsule coréenne : les leçons d'Abraxas
26.
« Armée d’indépendance anti-japonaise ou force spéciale Gando ? » Conscience historique et mémoire collective
27.
Qui fait pleurer Job ?
28.
La baleine franche australe : une voie vers l'humanité et la coexistence sur Terre
Partie 3 : Jugement politique et inspiration créative 2024
29.
Une ère où l'éducation politique est nécessaire
30.
Que reste-t-il dans une religion qui a perdu son caractère sacré ?
31.
Les méfaits d’une « politique de puissance » dénuée de conviction et de responsabilité
32.
Comment contrôler un cheval sauvage
33.
Comment naît l'inspiration créative ?
34.
La démocratisation du système judiciaire athénien suite au coup d'État de l'Aréopage
35.
Pourquoi est-il si difficile de changer les pensées erronées ?
36.
La relation de « double jeu » entre la Corée du Nord et la Corée du Sud alimente une concurrence de faible qualité.
37.
« L’orgueil mène à la ruine » – un avertissement tiré de la tragédie d’Euripide
38.
Le bon sens et le contre-bon sens des collaborateurs japonais
39.
La logique sans éthique est l'ennemie de la démocratie.
40.
Là où la justice s'est effondrée, la violence est justice.
41.
Nous surmontons le présent au sein de l'histoire et nous nous tournons vers l'avenir.
Partie 4 : La lumière du Kairos, 2025
42.
Le caractère irrationnel du chef de la guerre civile et le caractère irrationnel d'Eichmann
43.
Quand les « yeux de l'âme » pourrissent, le cerveau pourrit aussi.
44.
Les croyances étranges des insurgés qui invoquent le pseudo-fascisme
45.
Le pouvoir d'Éros change le monde.
46.
La politique de pouvoir narcissique est l'ennemie de la démocratie.
47.
Les hommes politiques peuvent-ils devenir des éducateurs à la démocratie ?
48.
Pour retirer la tête de l'Hydre, il faut démanteler son torse.
49.
Lorsque la langue est corrompue, la communauté est corrompue.
50.
L'histoire est une bataille entre l'avenir et le passé.
Épilogue – Les points de vue de Platon, d’Aristote et de Kang Jeung-san sur les femmes
Références
Recherche
Dans le livre
Selon la pensée originelle de Kant, même si le capitalisme est vaincu, l'utilisation des êtres humains comme moyens ne disparaîtra pas.
En tant qu'êtres finis, les humains ne peuvent faire autrement que de vivre en utilisant les autres comme moyens pour atteindre une fin, dans le cadre du système de division du travail.
L'important est que, même lorsque des êtres humains sont utilisés comme moyens, le principe de les traiter comme une fin « toujours et en même temps » soit maintenu.
… … Des mesures comme le « salaire minimum » et la « réglementation du temps de travail » ne sont que quelques exemples des remparts sociaux construits au terme d’une longue lutte contre les vagues du capital qui instrumentalisent et objectivent les êtres humains.
Lors de la dernière élection présidentielle, les promesses de démanteler ces mécanismes de défense sociale ont fusé de la bouche des principaux candidats.
Il s'agit d'une déclaration dépassée qui ne tient pas compte de la responsabilité de ceux qui dirigent le pays.
N'est-ce pas le rôle d'une nation de freiner la cupidité du capital et de contrôler son pouvoir destructeur ?
Un pays ne devient un pays que lorsqu'il accomplit de telles choses.
Déclarer que nous utiliserons le pouvoir d'État pour abolir les mécanismes qui protègent la vulnérabilité humaine de nombre de nos membres, c'est déclarer que nous traiterons les êtres humains non comme des fins en soi, mais seulement comme des moyens.
On ne peut pas utiliser les autres comme un moyen pour parvenir à ses fins et devenir soi-même une fin.
Car c'est une loi de l'existence humaine que lorsqu'on détruit l'humanité des autres, on détruit aussi sa propre humanité.
--- Extrait de « Ce que dit la loi morale de Kant : "Traite l'humanité comme une fin en soi" »
Thalès leva la tête et regarda le ciel, tandis que Socrate détourna les yeux du ciel pour les baisser vers la terre.
Les sciences humaines seraient l'ensemble des questions sur l'être humain et la vie humaine qui englobent ces deux courants de pensée.
Il convient ici de rappeler les remarques finales de la Critique de la raison pratique de Kant, qui furent inscrites sur sa tombe.
« Il y a deux choses qui remplissent l’esprit d’une admiration et d’un émerveillement toujours plus nouveaux et croissants à mesure que nous y pensons plus souvent et plus longtemps. »
« Le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi sont cela. » Ce cœur qui relie les étoiles et la morale et les contemple avec admiration et émerveillement est le cœur des humanités.
On entend souvent dire que les sciences humaines sont inutiles.
Cela ne diffère en rien du rire d'une jeune fille thrace.
Un individu qui a ouvertement renié les sciences humaines durant la période électorale présidentielle a été élu président et s'apprête à prendre ses fonctions.
Avec l'arrivée au pouvoir du nouveau gouvernement, les appels et les courants prônant l'élimination des « sciences humaines inutiles » vont certainement s'intensifier.
Il est toutefois clair qu'une vie humaine et une communauté humaine ne peuvent exister dans un monde qui a perdu l'essence même des humanités et qui ne s'intéresse plus qu'à ce qui rapporte de l'argent.
--- Extrait de « Contre l'affirmation selon laquelle les sciences humaines sont inutiles »
Machiavel partageait l'avis de Polybe et pensait que, pour empêcher ce cycle de destruction, un gouvernement mixte combinant les forces de la monarchie, de l'aristocratie et de la démocratie était nécessaire.
La république mixte proposée par Machiavel a ensuite conduit à la théorie de la séparation des pouvoirs de Montesquieu, puis au système démocratique actuel.
De plus, après que ce système mixte de gouvernements se soit universalisé, la théorie du cycle des gouvernements de Polybe a été supplantée par la théorie du changement de régime.
L'idée est que la politique se stabilise lorsque les partis au pouvoir et d'opposition, progressistes et conservateurs, alternent au pouvoir.
Cependant, un changement de gouvernement ne garantit pas la stabilité et l'amélioration de la situation politique.
Si le changement de gouvernement n'est pas un changement où le bien s'affronte au bien, mais un changement où le mal opprime le bien, alors un tel changement n'entraînera ni maturité politique ni développement national.
Le glissement politique qui fait dégénérer la démocratie en politique mercantiliste mine la confiance dans la démocratie et prive les citoyens de leur dévouement au bien public, conduisant à un état d'anarchie quasi totale où l'intérêt personnel et la cupidité font des ravages, bafouant l'esprit de la loi.
N'y a-t-il aucun moyen de briser ce cercle vicieux de l'histoire ?
--- Extrait de « N'y a-t-il aucun moyen de mettre fin au cercle vicieux de la politique ? »
Ce dont l'écrivain a besoin ici, c'est de sa maîtrise de soi pour créer un cycle de création et de négation.
La maîtrise de soi consiste à réprimer ses passions en se tenant à distance de l'activité créatrice, tout en contrôlant ces passions afin que l'activité destructive n'aboutisse pas à une destruction totale.
C'est là que réside le secret de la création.
La maîtrise de soi est également un moteur essentiel de la construction de soi chez l'être humain.
Schlegel pensait que maintenir un état de tension, à l'image d'un arc tendu, en maîtrisant sa passion avec la même intensité que celle qui éclate, constitue la véritable forme d'un être humain libre.
C’est ce que le philosophe Richard Rorty (1931-2007) appelle un « ironiste ».
L'ironiste de Roti est une personne qui incarne « l'ironie romantique ».
L'ironiste est un être humain en perpétuelle construction, qui nie et surmonte sa propre confiance en soi par le biais du doute.
L'attitude de l'ironiste consiste à limiter ses actions et à se dépasser en s'objectivant lui-même.
Cette attitude est une qualité plus nécessaire à ceux qui détiennent le pouvoir qu'à quiconque.
Pour éviter d'être piégés par l'égocentrisme du pouvoir, ceux qui sont au pouvoir doivent devenir ironistes.
Sinon, nous pourrions assister à une véritable scène du conte des « Habits neufs de l'empereur ».
--- Extrait de « Ceux qui sont au pouvoir doivent renaître en ironistes »
Se souviendra-t-on des combattants indépendantistes anti-japonais qui ont lutté contre la domination impérialiste, ou se souviendra-t-on des forces spéciales Gando qui ont réprimé ces combattants indépendantistes ?
Selon ce dont on se souvient, l'image de l'histoire change complètement.
Comme l'a dit Ham Seok-heon, l'histoire est « prophétie et jugement ».
Selon ce que nous jugeons et ce que nous défendons, la réponse à la question « Quel genre de pays allons-nous créer ? » changera également.
Si la conscience historique est déformée, l'histoire future le sera également.
La tentative persistante du parti au pouvoir de la Nouvelle Droite de réécrire l'histoire en plaçant au centre de celle-ci ceux qui ont trahi leur pays et leurs compatriotes n'est rien d'autre qu'un aveu collectif qu'ils sacrifieront une fois de plus leur pays et deviendront un pion d'une nation plus puissante lorsque le monde changera.
Ici, il n'y a ni estime de soi ni affirmation de soi.
Lorsque des gens comme ceux-ci prennent le pouvoir et dirigent le pays, la conscience éthique de l'ensemble du pays se détériore.
Si vous ne vous respectez pas vous-même, vous ne respecterez pas les autres.
Le pouvoir remplace la justice, et le chacun pour soi devient la loi de la survie.
Un pays qui n'a pas une véritable conscience historique, un pays qui ne s'interroge pas sur le véritable sens de l'histoire, est voué à devenir un repaire de chiens sauvages.
--- Extrait de « La forme de l'histoire change complètement selon ce dont on se souvient »
Si nous étendons la morale à toutes les choses de la nature, comme l'enseignait Haewol, notre perspective sur les choses peut s'ouvrir d'une manière complètement différente.
Nous prenons progressivement conscience du véritable sens de la philosophie de Haewol, selon laquelle la nature est la morale ultime, seulement maintenant, confrontés à la catastrophe sans précédent de la crise climatique.
Ce n'est que lorsque l'abus de biens par l'homme atteint ses limites et que les choses deviennent insupportables qu'un grand renversement de situation se produit.
Un exemple de ce renversement est le mouvement visant à accorder la personnalité juridique à la baleine franche australe, une espèce menacée.
L’idée de reconnaître les plantes et les animaux, et même les éléments naturels tels que les rivières et les lacs, comme des titulaires de droits indépendants est une idée qui va au-delà du système juridique moderne.
… … Si l’on accorde aux plantes, aux animaux et aux objets naturels la personnalité juridique, ils peuvent contourner ce système juridique moderne et revendiquer leurs droits en tant que « non-humains » en faisant des humains leurs tuteurs.
La baleine franche australe devient la pionnière et ouvre la voie à une relation symbiotique entre l'homme et la nature sur Terre.
… … Le centre à cette époque n’était pas le centre au sens où l’homme était le maître et le souverain de tout, mais le « centre vide » qui vidait de l’arrogance du sujet moderne.
Lorsque les êtres humains se tiendront au centre du vide et accepteront et serviront toutes choses comme leurs voisins, ce sera le moment où ils s'éveilleront enfin de l'ignorance des temps modernes.
--- Extrait de « Ce n'est qu'en atteignant le royaume du monde naturel que l'on peut parfaire sa moralité »
L'éthique des croyances et l'éthique de la responsabilité sont complémentaires.
Si vous avez la vocation politique, vous devez respecter à la fois l'éthique de la conviction et l'éthique de la responsabilité.
Pour que l'éthique de la croyance ne devienne pas aveugle, elle doit s'accompagner d'une éthique de la responsabilité. Inversement, pour que l'éthique de la responsabilité soit pleinement mise en œuvre, elle doit être soutenue par l'éthique de la croyance.
Intégrer ces deux éthiques est une chose que tout homme politique se doit de faire.
L'éthique de la responsabilité et l'éthique de la conviction se conjuguent pour créer une politique complète qui poursuit les idéaux dans la réalité.
Qu’est-ce qui s’oppose donc véritablement à cette « politique éthique » ? La « politique de puissance », que Weber critique brièvement mais avec force dans cette conférence, est le type de politique qui se situe à l’opposé de la politique éthique.
La politique de puissance dont parle Weber est une politique qui ne vise pas des valeurs éthiques ou idéologiques, mais l'acquisition et la jouissance du pouvoir lui-même.
Le but de la politique de pouvoir est de jouir du « prestige » qui accompagne le pouvoir.
… …
« Nous assistons à l’effondrement intérieur soudain de figures typiques imprégnées d’une idéologie de pouvoir, et nous percevons la faiblesse et l’impuissance dissimulées derrière des gestes d’arrogance et d’orgueil, mais en réalité, vides de sens. »… … Le plus triste, c’est que, jusqu’à ce moment, tant de gens souffrent, pris dans l’engrenage du pouvoir.
La politique de puissance ne ruine pas seulement ceux qui détiennent le pouvoir.
Là où règne la politique de puissance, la vie des gens s'en trouve également gâchée.
--- Extrait de « Là où la politique de puissance règne en maître, la vie des gens est également meurtrie »
Le peuple athénien était indigné par l'effondrement de l'équité dans les procès et exigeait une réforme du système judiciaire.
Il en résulta la réforme judiciaire menée par Éphialdes en 461 av. J.-C.
Cette réforme a introduit le système de jury, dans lequel les citoyens menaient directement les procès.
… … Le système de jury était l’apogée de la démocratie athénienne, qui a mis fin à la pratique collusoire d’une poignée de privilégiés se favorisant mutuellement et a étendu la souveraineté citoyenne à l’ensemble de la sphère judiciaire.
Comme le montre l'histoire de la démocratie judiciaire athénienne, tout système ou pratique qui permet à une minorité de régner au-dessus des lois est voué à s'effondrer face à la résistance populaire.
L’esprit de la république, qui est l’État de droit universel, ne tolère pas une classe privilégiée qui privatise la loi au-dessus de la loi.
Le pouvoir du ministère public est actuellement présenté comme le pouvoir privilégié le plus indulgent de ce pays.
Le cas de l'Aréopage, dépouillé de son pouvoir judiciaire par un décret souverain des citoyens athéniens, préfigure l'avenir du pouvoir de poursuite dans ce pays.
--- Extrait de « L'avenir du pouvoir de poursuite annoncé par la démocratie judiciaire à Athènes »
Chaque communauté est une communauté linguistique.
La langue est le fondement et le vaisseau sanguin d'une communauté.
La qualité d'une communauté est déterminée par le niveau de langue qu'elle parle.
Le langage de la raison, fondé sur la compassion, élève la communauté, mais le langage du mensonge, guidé par la cupidité, la détruit.
Ce qui est plus effrayant encore, c'est la corruption du langage politique.
Le langage politique possède un pouvoir si immense que sa corruption peut mener à la corruption de toute une nation.
Le langage politique qui décrit des actes de rébellion détruisant la démocratie et la constitution démocratique comme une décision de sauveur national visant à sauver la « République libre de Corée » et à protéger la « démocratie libérale » est la chute et la mort du langage.
Les médias qui véhiculent un tel langage sont des médias qui incitent à l'autodestruction.
Nous pensons en langage et nous exprimons nos pensées en langage.
Lorsque le langage est déformé, nos pensées le sont également.
Le langage est les yeux et la fenêtre.
Lorsque le langage est prisonnier de l'égoïsme, nous ne pouvons plus voir clair ni en profondeur.
Pour que notre communauté devienne une communauté humaine, notre langage doit devenir clair.
Une bonne politique renforce la communauté en perfectionnant le langage.
Notre langage communautaire doit transcender le langage de l'avidité, transcender les hurlements des bêtes.
En tant qu'êtres finis, les humains ne peuvent faire autrement que de vivre en utilisant les autres comme moyens pour atteindre une fin, dans le cadre du système de division du travail.
L'important est que, même lorsque des êtres humains sont utilisés comme moyens, le principe de les traiter comme une fin « toujours et en même temps » soit maintenu.
… … Des mesures comme le « salaire minimum » et la « réglementation du temps de travail » ne sont que quelques exemples des remparts sociaux construits au terme d’une longue lutte contre les vagues du capital qui instrumentalisent et objectivent les êtres humains.
Lors de la dernière élection présidentielle, les promesses de démanteler ces mécanismes de défense sociale ont fusé de la bouche des principaux candidats.
Il s'agit d'une déclaration dépassée qui ne tient pas compte de la responsabilité de ceux qui dirigent le pays.
N'est-ce pas le rôle d'une nation de freiner la cupidité du capital et de contrôler son pouvoir destructeur ?
Un pays ne devient un pays que lorsqu'il accomplit de telles choses.
Déclarer que nous utiliserons le pouvoir d'État pour abolir les mécanismes qui protègent la vulnérabilité humaine de nombre de nos membres, c'est déclarer que nous traiterons les êtres humains non comme des fins en soi, mais seulement comme des moyens.
On ne peut pas utiliser les autres comme un moyen pour parvenir à ses fins et devenir soi-même une fin.
Car c'est une loi de l'existence humaine que lorsqu'on détruit l'humanité des autres, on détruit aussi sa propre humanité.
--- Extrait de « Ce que dit la loi morale de Kant : "Traite l'humanité comme une fin en soi" »
Thalès leva la tête et regarda le ciel, tandis que Socrate détourna les yeux du ciel pour les baisser vers la terre.
Les sciences humaines seraient l'ensemble des questions sur l'être humain et la vie humaine qui englobent ces deux courants de pensée.
Il convient ici de rappeler les remarques finales de la Critique de la raison pratique de Kant, qui furent inscrites sur sa tombe.
« Il y a deux choses qui remplissent l’esprit d’une admiration et d’un émerveillement toujours plus nouveaux et croissants à mesure que nous y pensons plus souvent et plus longtemps. »
« Le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi sont cela. » Ce cœur qui relie les étoiles et la morale et les contemple avec admiration et émerveillement est le cœur des humanités.
On entend souvent dire que les sciences humaines sont inutiles.
Cela ne diffère en rien du rire d'une jeune fille thrace.
Un individu qui a ouvertement renié les sciences humaines durant la période électorale présidentielle a été élu président et s'apprête à prendre ses fonctions.
Avec l'arrivée au pouvoir du nouveau gouvernement, les appels et les courants prônant l'élimination des « sciences humaines inutiles » vont certainement s'intensifier.
Il est toutefois clair qu'une vie humaine et une communauté humaine ne peuvent exister dans un monde qui a perdu l'essence même des humanités et qui ne s'intéresse plus qu'à ce qui rapporte de l'argent.
--- Extrait de « Contre l'affirmation selon laquelle les sciences humaines sont inutiles »
Machiavel partageait l'avis de Polybe et pensait que, pour empêcher ce cycle de destruction, un gouvernement mixte combinant les forces de la monarchie, de l'aristocratie et de la démocratie était nécessaire.
La république mixte proposée par Machiavel a ensuite conduit à la théorie de la séparation des pouvoirs de Montesquieu, puis au système démocratique actuel.
De plus, après que ce système mixte de gouvernements se soit universalisé, la théorie du cycle des gouvernements de Polybe a été supplantée par la théorie du changement de régime.
L'idée est que la politique se stabilise lorsque les partis au pouvoir et d'opposition, progressistes et conservateurs, alternent au pouvoir.
Cependant, un changement de gouvernement ne garantit pas la stabilité et l'amélioration de la situation politique.
Si le changement de gouvernement n'est pas un changement où le bien s'affronte au bien, mais un changement où le mal opprime le bien, alors un tel changement n'entraînera ni maturité politique ni développement national.
Le glissement politique qui fait dégénérer la démocratie en politique mercantiliste mine la confiance dans la démocratie et prive les citoyens de leur dévouement au bien public, conduisant à un état d'anarchie quasi totale où l'intérêt personnel et la cupidité font des ravages, bafouant l'esprit de la loi.
N'y a-t-il aucun moyen de briser ce cercle vicieux de l'histoire ?
--- Extrait de « N'y a-t-il aucun moyen de mettre fin au cercle vicieux de la politique ? »
Ce dont l'écrivain a besoin ici, c'est de sa maîtrise de soi pour créer un cycle de création et de négation.
La maîtrise de soi consiste à réprimer ses passions en se tenant à distance de l'activité créatrice, tout en contrôlant ces passions afin que l'activité destructive n'aboutisse pas à une destruction totale.
C'est là que réside le secret de la création.
La maîtrise de soi est également un moteur essentiel de la construction de soi chez l'être humain.
Schlegel pensait que maintenir un état de tension, à l'image d'un arc tendu, en maîtrisant sa passion avec la même intensité que celle qui éclate, constitue la véritable forme d'un être humain libre.
C’est ce que le philosophe Richard Rorty (1931-2007) appelle un « ironiste ».
L'ironiste de Roti est une personne qui incarne « l'ironie romantique ».
L'ironiste est un être humain en perpétuelle construction, qui nie et surmonte sa propre confiance en soi par le biais du doute.
L'attitude de l'ironiste consiste à limiter ses actions et à se dépasser en s'objectivant lui-même.
Cette attitude est une qualité plus nécessaire à ceux qui détiennent le pouvoir qu'à quiconque.
Pour éviter d'être piégés par l'égocentrisme du pouvoir, ceux qui sont au pouvoir doivent devenir ironistes.
Sinon, nous pourrions assister à une véritable scène du conte des « Habits neufs de l'empereur ».
--- Extrait de « Ceux qui sont au pouvoir doivent renaître en ironistes »
Se souviendra-t-on des combattants indépendantistes anti-japonais qui ont lutté contre la domination impérialiste, ou se souviendra-t-on des forces spéciales Gando qui ont réprimé ces combattants indépendantistes ?
Selon ce dont on se souvient, l'image de l'histoire change complètement.
Comme l'a dit Ham Seok-heon, l'histoire est « prophétie et jugement ».
Selon ce que nous jugeons et ce que nous défendons, la réponse à la question « Quel genre de pays allons-nous créer ? » changera également.
Si la conscience historique est déformée, l'histoire future le sera également.
La tentative persistante du parti au pouvoir de la Nouvelle Droite de réécrire l'histoire en plaçant au centre de celle-ci ceux qui ont trahi leur pays et leurs compatriotes n'est rien d'autre qu'un aveu collectif qu'ils sacrifieront une fois de plus leur pays et deviendront un pion d'une nation plus puissante lorsque le monde changera.
Ici, il n'y a ni estime de soi ni affirmation de soi.
Lorsque des gens comme ceux-ci prennent le pouvoir et dirigent le pays, la conscience éthique de l'ensemble du pays se détériore.
Si vous ne vous respectez pas vous-même, vous ne respecterez pas les autres.
Le pouvoir remplace la justice, et le chacun pour soi devient la loi de la survie.
Un pays qui n'a pas une véritable conscience historique, un pays qui ne s'interroge pas sur le véritable sens de l'histoire, est voué à devenir un repaire de chiens sauvages.
--- Extrait de « La forme de l'histoire change complètement selon ce dont on se souvient »
Si nous étendons la morale à toutes les choses de la nature, comme l'enseignait Haewol, notre perspective sur les choses peut s'ouvrir d'une manière complètement différente.
Nous prenons progressivement conscience du véritable sens de la philosophie de Haewol, selon laquelle la nature est la morale ultime, seulement maintenant, confrontés à la catastrophe sans précédent de la crise climatique.
Ce n'est que lorsque l'abus de biens par l'homme atteint ses limites et que les choses deviennent insupportables qu'un grand renversement de situation se produit.
Un exemple de ce renversement est le mouvement visant à accorder la personnalité juridique à la baleine franche australe, une espèce menacée.
L’idée de reconnaître les plantes et les animaux, et même les éléments naturels tels que les rivières et les lacs, comme des titulaires de droits indépendants est une idée qui va au-delà du système juridique moderne.
… … Si l’on accorde aux plantes, aux animaux et aux objets naturels la personnalité juridique, ils peuvent contourner ce système juridique moderne et revendiquer leurs droits en tant que « non-humains » en faisant des humains leurs tuteurs.
La baleine franche australe devient la pionnière et ouvre la voie à une relation symbiotique entre l'homme et la nature sur Terre.
… … Le centre à cette époque n’était pas le centre au sens où l’homme était le maître et le souverain de tout, mais le « centre vide » qui vidait de l’arrogance du sujet moderne.
Lorsque les êtres humains se tiendront au centre du vide et accepteront et serviront toutes choses comme leurs voisins, ce sera le moment où ils s'éveilleront enfin de l'ignorance des temps modernes.
--- Extrait de « Ce n'est qu'en atteignant le royaume du monde naturel que l'on peut parfaire sa moralité »
L'éthique des croyances et l'éthique de la responsabilité sont complémentaires.
Si vous avez la vocation politique, vous devez respecter à la fois l'éthique de la conviction et l'éthique de la responsabilité.
Pour que l'éthique de la croyance ne devienne pas aveugle, elle doit s'accompagner d'une éthique de la responsabilité. Inversement, pour que l'éthique de la responsabilité soit pleinement mise en œuvre, elle doit être soutenue par l'éthique de la croyance.
Intégrer ces deux éthiques est une chose que tout homme politique se doit de faire.
L'éthique de la responsabilité et l'éthique de la conviction se conjuguent pour créer une politique complète qui poursuit les idéaux dans la réalité.
Qu’est-ce qui s’oppose donc véritablement à cette « politique éthique » ? La « politique de puissance », que Weber critique brièvement mais avec force dans cette conférence, est le type de politique qui se situe à l’opposé de la politique éthique.
La politique de puissance dont parle Weber est une politique qui ne vise pas des valeurs éthiques ou idéologiques, mais l'acquisition et la jouissance du pouvoir lui-même.
Le but de la politique de pouvoir est de jouir du « prestige » qui accompagne le pouvoir.
… …
« Nous assistons à l’effondrement intérieur soudain de figures typiques imprégnées d’une idéologie de pouvoir, et nous percevons la faiblesse et l’impuissance dissimulées derrière des gestes d’arrogance et d’orgueil, mais en réalité, vides de sens. »… … Le plus triste, c’est que, jusqu’à ce moment, tant de gens souffrent, pris dans l’engrenage du pouvoir.
La politique de puissance ne ruine pas seulement ceux qui détiennent le pouvoir.
Là où règne la politique de puissance, la vie des gens s'en trouve également gâchée.
--- Extrait de « Là où la politique de puissance règne en maître, la vie des gens est également meurtrie »
Le peuple athénien était indigné par l'effondrement de l'équité dans les procès et exigeait une réforme du système judiciaire.
Il en résulta la réforme judiciaire menée par Éphialdes en 461 av. J.-C.
Cette réforme a introduit le système de jury, dans lequel les citoyens menaient directement les procès.
… … Le système de jury était l’apogée de la démocratie athénienne, qui a mis fin à la pratique collusoire d’une poignée de privilégiés se favorisant mutuellement et a étendu la souveraineté citoyenne à l’ensemble de la sphère judiciaire.
Comme le montre l'histoire de la démocratie judiciaire athénienne, tout système ou pratique qui permet à une minorité de régner au-dessus des lois est voué à s'effondrer face à la résistance populaire.
L’esprit de la république, qui est l’État de droit universel, ne tolère pas une classe privilégiée qui privatise la loi au-dessus de la loi.
Le pouvoir du ministère public est actuellement présenté comme le pouvoir privilégié le plus indulgent de ce pays.
Le cas de l'Aréopage, dépouillé de son pouvoir judiciaire par un décret souverain des citoyens athéniens, préfigure l'avenir du pouvoir de poursuite dans ce pays.
--- Extrait de « L'avenir du pouvoir de poursuite annoncé par la démocratie judiciaire à Athènes »
Chaque communauté est une communauté linguistique.
La langue est le fondement et le vaisseau sanguin d'une communauté.
La qualité d'une communauté est déterminée par le niveau de langue qu'elle parle.
Le langage de la raison, fondé sur la compassion, élève la communauté, mais le langage du mensonge, guidé par la cupidité, la détruit.
Ce qui est plus effrayant encore, c'est la corruption du langage politique.
Le langage politique possède un pouvoir si immense que sa corruption peut mener à la corruption de toute une nation.
Le langage politique qui décrit des actes de rébellion détruisant la démocratie et la constitution démocratique comme une décision de sauveur national visant à sauver la « République libre de Corée » et à protéger la « démocratie libérale » est la chute et la mort du langage.
Les médias qui véhiculent un tel langage sont des médias qui incitent à l'autodestruction.
Nous pensons en langage et nous exprimons nos pensées en langage.
Lorsque le langage est déformé, nos pensées le sont également.
Le langage est les yeux et la fenêtre.
Lorsque le langage est prisonnier de l'égoïsme, nous ne pouvons plus voir clair ni en profondeur.
Pour que notre communauté devienne une communauté humaine, notre langage doit devenir clair.
Une bonne politique renforce la communauté en perfectionnant le langage.
Notre langage communautaire doit transcender le langage de l'avidité, transcender les hurlements des bêtes.
--- Extrait de « Quand la langue est corrompue, la communauté est corrompue »
Avis de l'éditeur
Le drame de l'ascension et de la chute d'une force rebelle sur la scène politique coréenne
Perspectives historiques et philosophiques sur la lecture d'un récit politique de type « Macbeth »
Un nouveau paysage pour notre histoire intellectuelle, tissant ensemble « les pensées d'Orient et d'Occident, du passé et du présent ».
Le gouvernement de Yoon Seok-yeol, arrivé au pouvoir grâce à la force du parquet, a étouffé toutes les voix critiques et recherché tous les gains personnels, ce qui a finalement conduit à la guerre civile.
Mais ce rêve de pouvoir absolu fut brisé par la résistance des citoyens qui envahirent la place.
L'auteur établit un parallèle avec la tragédie Macbeth de Shakespeare.
Macbeth, qui a usurpé la couronne par le sang, devient anxieux, devient un tyran et incite à la rébellion.
Ce n'est que lorsque les fers de lance des rebelles sont juste devant ses yeux et que sa femme a perdu la vie qu'il réalise avec désespoir que la vie est une pièce de théâtre, et que tous les gens jouent leur rôle avant de disparaître sans laisser de trace.
Ce livre est un recueil d'essais écrits en temps réel pour suivre l'ascension au pouvoir et la chute des forces de la guerre civile, qui rejouent fidèlement l'épopée de Macbeth dans l'arène politique coréenne d'aujourd'hui.
La structure du livre suit l'ordre de sa rédaction, de mars 2022 à septembre 2025, permettant aux lecteurs d'entremêler les événements de l'époque avec les riches textes humanistes de l'auteur, et d'acquérir ainsi une compréhension historique et une perspective philosophique sur la manière d'appréhender cet événement majeur qui a bouleversé la société coréenne.
Dans un article écrit en 2022, année où l'administration de Yoon Seok-yeol a pris ses fonctions, l'auteur cite « Le Politique » de Platon, qui compare un navire à une cité, un homme politique à un timonier et l'art de gouverner un pays à l'art de la barre.
« De même qu’un navire coule et disparaît par incompétence de son timonier et de ses marins, de trop nombreuses nations périssent, ont péri et périront par incompétence de ceux qui ignorent la chose la plus importante : l’art de gouverner. » L’auteur cite ensuite La République, qui critique vivement les marins (les politiciens) qui s’emparent du pouvoir en aveuglant les armateurs (le peuple) et en dilapidant les richesses de la communauté, et reprend l’avertissement de Platon, vieux de 2 000 ans, selon lequel un faux timonier peut mener un navire qui danse puis sombre.
Malgré ces avertissements, le navire qu'on appelait alors la société coréenne était au bord du naufrage.
Les lecteurs de cet article, qui ont échappé de justesse à la crise, se souviendront de la mise en garde ancestrale de Platon.
Parallèlement, l'auteur analyse la dualité du mythe d'Hermès, dieu de l'interprétation et de la traduction, mais aussi de la dissimulation et de la distorsion, en parallèle avec la Politique d'Aristote, qui affirme que « la loi est l'intellect sans désir », et s'inquiète des conséquences qui surviendront lorsque ceux qui appliquent la loi deviendront corrompus.
L'état de droit signifie que la raison universelle gouverne sans interférence des désirs humains privés. Cependant, si ceux qui interprètent et appliquent la loi se comportent comme Hermès, trompant, dissimulant et cachant, les citoyens ne pourront plus leur faire confiance.
Le diagnostic de l'auteur trouve un écho profond même à l'heure actuelle, où le parquet et le pouvoir judiciaire entravent les efforts visant à condamner les responsables de la rébellion.
Lorsque la loi devient une arme injuste pour attaquer l'ennemi, lorsqu'elle devient un outil tranchant pour frapper l'adversaire, la loi devient une bête politique appelée la loi.
En tant qu’« esprit sans désir », la loi disparaît et seul « esprit sans désir » se déchaîne.
Lorsque les crimes commis par abus de pouvoir sont dissimulés, que des crimes inexistants sont inventés, et lorsque les tribunaux participent à ces actes injustes et bafouent l'esprit de la loi, un état d'anarchie se crée, où il y a une loi, mais pas de loi du tout.
Les techniciens juridiques qui manipulent la loi deviennent des ennemis de la loi.
Nous avons vécu des périodes dures et horribles où le pouvoir d'État créait des criminels par la torture et la manipulation, et où les juges condamnaient ces criminels comme s'ils payaient le prix de leurs crimes.
Nous ne pouvons pas revenir à cette époque.
Nous devons nous échapper de cette sombre caverne d'Hermès creusée par les sorciers.
- Pages 129-130
De cette manière, l'auteur interprète avec richesse les trois dernières années et demie, durant lesquelles tous les maux et contradictions accumulés de la société coréenne ont explosé simultanément, en les mêlant à l'histoire, la philosophie, la mythologie, la religion, la littérature et les textes artistiques orientaux et occidentaux.
À travers l'écriture de l'auteur, qui navigue librement dans le vaste monde des sciences humaines, les lecteurs peuvent situer l'intense « drame politico-philosophique » vécu par la société coréenne dans les années 2020 dans l'histoire politique et intellectuelle de l'humanité qui s'étend sur des milliers d'années.
Que devons-nous conserver et que devons-nous jeter ?
Surmonter la crise de la démocratie en révélant le sens de l'histoire
Kairos, le moment de trouver le rêve d'une existence partagée, réalisé grâce à ta liberté et à la mienne.
Kairos, le concept qui traverse ce livre, signifie « un éclair de lumière qui illumine le présent ».
Ces mots révèlent la conscience critique de l'auteur quant à la nécessité d'avoir un regard capable de voir au-delà de la lumière crue qui illumine l'état actuel de la société coréenne, où la démocratie régresse, les discours de haine sont monnaie courante et où des événements qui ébranlent notre compréhension de l'histoire continuent de se produire.
L'auteur affirme que la réalité d'aujourd'hui est l'accumulation d'une longue histoire, et que pour bien comprendre les problèmes auxquels nous sommes confrontés actuellement, nous devons lire correctement l'histoire créée par les époques passées.
Le moment où l'œil s'ouvre, le moment où nous pouvons discerner ce qu'il faut garder et ce qu'il faut rejeter parmi les choses issues de l'histoire, c'est-à-dire du passé, et qui constituent notre présent, est le moment du Kairos.
Ce livre fournit les bases intellectuelles nécessaires à ces moments d'intuition et de décision qui surviennent comme un éclair de lumière, une lumière de conscience qui ouvre les yeux.
L'auteur souligne que nous vivons une époque où nous avons besoin de l'activité intellectuelle consistant à relire le passé à la lumière du futur pour éclairer le présent, c'est-à-dire pour prendre conscience de ce que la société coréenne doit faire maintenant, et il évoque le concept de « signification de l'histoire » établi par Ham Seok-heon dans son ouvrage des années 1960 intitulé « L'histoire coréenne vue à travers le sens ».
Pour Ham Seok-heon, le sens de l'histoire réside dans les aspirations de notre communauté, dans le rêve commun que la communauté nourrit ensemble.
Ham Seok-heon a également déclaré que l'histoire est « à la fois un jugement et une prophétie ».
En discernant ce qu'il convient de juger, ce dont il faut se souvenir et hériter de l'histoire, en rêvant ensemble de la nation que nous voulons créer et en faisant face à la réalité tout en embrassant ce rêve, nous pouvons envisager un avenir meilleur.
De cette manière, l'auteur positionne cet ouvrage comme une œuvre qui renouvelle la tradition de l'histoire intellectuelle coréenne en invoquant non seulement la pensée philosophique orientale et occidentale, mais aussi le contexte de l'histoire intellectuelle coréenne dans le processus de lecture de notre expérience politique unique.
Alors, à quoi ressemblera l’avenir lorsque cette « signification de l’histoire » sera réalisée ?
L'auteur imagine un avenir où ma liberté et votre liberté coexistent, une nation de personnes libres où chacun de nous se crée et se réalise, une république démocratique où les personnes libres se rencontrent et deviennent libres.
Le moment est venu de concevoir un tel avenir, le moment décisif pour encourager le rêve collectif de la communauté – ce moment Kairos.
L'histoire qui a du sens est l'histoire de la liberté.
Ham Seok-heon interprète la liberté comme le fait de « se le faire soi-même ».
La liberté de faire soi-même, c'est la vie.
Dans l'histoire, chacun de nous est libre et vivant.
Chacun de nous est une liberté vivante qui trace son propre chemin en s'efforçant d'aller de l'avant.
En même temps, la liberté de chacun est toujours une liberté conditionnée par l'existence de l'autre.
Nous naissons dans la coexistence et nous vivons dans la coexistence.
Par conséquent, l'un ne peut exister sans l'autre.
Je ne peux pas exister sans toi.
Ce n'est qu'après t'avoir connu tel que tu peux que je me connais moi-même.
Par conséquent, notre liberté s'épanouit sur la base de la vôtre.
Sans votre liberté, il n'y a pas de liberté pour moi.
Toute liberté est une liberté limitée entre toi et moi.
La liberté sans machine à écrire est une liberté abstraite, une liberté contre la liberté.
Si ma liberté est la vraie liberté, alors elle englobe toujours la vôtre.
… … Une république démocratique est un pays créé par la rencontre de personnes libres.
Lorsque la puissance créatrice jaillit dans cet espace de liberté, chacun de nous peut s'épanouir pleinement et révéler sa véritable nature.
Le sens de l'histoire que Ham Seok-heon s'est efforcé de promouvoir était celui de créer un pays de personnes libres qui se créent et se réalisent elles-mêmes.
Le moment du Kairos survient lorsque, à la lumière du sens de l'histoire, il devient clair ce que nous devons faire ici et maintenant.
Le moment est léger et neigeux.
Quand la lumière brille, les yeux s'ouvrent.
- Pages 20-21
Comment les citoyens deviennent-ils des sujets de l'histoire ?
Le courage et la sagesse des citoyens qui protègent la démocratie et créent une politique saine
Le livre s'ouvre sur une anecdote concernant Athènes, qui, confrontée aux centaines de milliers de soldats de l'Empire perse, et après un débat houleux sur l'opportunité de combattre ou de fermer ses portes et d'éviter la guerre, Athènes consulta le dieu Apollon et confia aux citoyens l'autorité finale d'interpréter l'oracle, remportant ainsi la guerre.
L'introduction du livre décrit le triomphe et la prospérité obtenus grâce à la sagesse collective des citoyens, et l'âge d'or de la démocratie athénienne qui en a résulté, montrant que l'esprit qui y est contenu, l'essence même de la démocratie où les citoyens sont maîtres, est le thème central qui traverse l'ouvrage.
L'auteur mentionne ensuite la Politeia, un système mixte qui combine les atouts de la démocratie et de l'aristocratie, qu'Aristote, témoin de l'ascension et de la chute de nombreux pays, dont Athènes, considérait comme le meilleur système politique. Il souligne que les capacités des citoyens sont un facteur décisif pour le succès ou l'échec d'un pays, non seulement dans la polis antique, mais aussi dans les républiques démocratiques modernes qui lui ont succédé.
Lorsque le regard des citoyens sur la politique s'obscurcit, la démocratie est vouée à dérailler et à s'effondrer, et l'idée que ce soient finalement les citoyens qui remettront une démocratie dévoyée sur les rails est un réveil brutal pour les citoyens coréens qui n'ont pas pu empêcher la montée des rebelles mais qui ont finalement été ceux qui les ont chassés du pouvoir.
Le peuple est le « monarque moderne ».
Par conséquent, nous pouvons nous rapprocher du véritable sens de la « raison d'État » de Machiavel lorsque nous la lisons comme la raison du peuple plutôt que comme la raison du monarque.
Le peuple, maître du pays, peut faire preuve de la férocité d'un lion et de la ruse d'un renard lorsque le pays est en crise.
……La domination des forces obscures ne dure pas éternellement.
L'obscurité finit par faire place à la lumière.
Qui appelle ? Le peuple appelle.
Le peuple, maître du pays, rejette les ténèbres et fait entrer la lumière en leur résistant.
Le peuple est sujet de l'histoire, pratiquant la dialectique du bien et du mal.
- Page 138
Pour éviter l'effondrement du système politique, les citoyens, en tant qu'observateurs et participants, doivent développer la capacité de discerner le vrai du faux et de débusquer les mensonges.
Le fait que la politique devienne de la politique dépend de la capacité des citoyens à discerner le vrai du faux.
… … La démocratie est comme un vase fragile.
Sans la culture politique permettant de distinguer le vrai du faux, la démocratie ne peut être renforcée, quelles que soient les opinions exprimées.
Quand l'aveuglement prospère au nom de l'opinion, la démocratie dépérit.
- Pages 227-230
La société coréenne retrouve son cours normal grâce à la force combinée des courageux citoyens qui se sont précipités vers le bâtiment de l'Assemblée nationale la nuit de la proclamation de la loi martiale et des citoyens sages qui ont gardé la place pendant des mois et reconstruit la démocratie en ruine.
L'auteur nomme ce pouvoir « le pouvoir d'Éros ».
En reprenant les mots de Socrate, « Celui qui embrasse Éros se tourne vers le beau et cherche à créer de bonnes et excellentes choses au sein de cette beauté », nous présentons une perspective optimiste selon laquelle nos citoyens qui embrassent Éros finiront par changer le monde et créer une nation juste.
L'expérience des citoyens coréens, qui ont réécrit le drame de la prise de pouvoir, de la rébellion et de la chute des forces de la guerre civile en un drame de désespoir, de résistance et de victoire, témoigne éloquemment du « sens de l'histoire ».
L'auteur entrelace méticuleusement les nombreux pays qui se sont élevés et sont tombés au cours de l'histoire, les systèmes politiques qu'ils ont chacun adoptés et le développement de la pensée politique fondée sur ces expériences avec la réalité de la Corée d'aujourd'hui, présentant un récit riche du processus par lequel les citoyens deviennent les principaux acteurs de l'histoire.
Ce livre, une œuvre unique de l'auteur Go Myeong-seop, qui possède la perspicacité profonde et étendue d'un humaniste, le regard aiguisé d'un intellectuel qui observe le terrain et la plume d'un écrivain qui construit des récits riches, offrira aux lecteurs un nouvel horizon de critique politique littéraire.
Perspectives historiques et philosophiques sur la lecture d'un récit politique de type « Macbeth »
Un nouveau paysage pour notre histoire intellectuelle, tissant ensemble « les pensées d'Orient et d'Occident, du passé et du présent ».
Le gouvernement de Yoon Seok-yeol, arrivé au pouvoir grâce à la force du parquet, a étouffé toutes les voix critiques et recherché tous les gains personnels, ce qui a finalement conduit à la guerre civile.
Mais ce rêve de pouvoir absolu fut brisé par la résistance des citoyens qui envahirent la place.
L'auteur établit un parallèle avec la tragédie Macbeth de Shakespeare.
Macbeth, qui a usurpé la couronne par le sang, devient anxieux, devient un tyran et incite à la rébellion.
Ce n'est que lorsque les fers de lance des rebelles sont juste devant ses yeux et que sa femme a perdu la vie qu'il réalise avec désespoir que la vie est une pièce de théâtre, et que tous les gens jouent leur rôle avant de disparaître sans laisser de trace.
Ce livre est un recueil d'essais écrits en temps réel pour suivre l'ascension au pouvoir et la chute des forces de la guerre civile, qui rejouent fidèlement l'épopée de Macbeth dans l'arène politique coréenne d'aujourd'hui.
La structure du livre suit l'ordre de sa rédaction, de mars 2022 à septembre 2025, permettant aux lecteurs d'entremêler les événements de l'époque avec les riches textes humanistes de l'auteur, et d'acquérir ainsi une compréhension historique et une perspective philosophique sur la manière d'appréhender cet événement majeur qui a bouleversé la société coréenne.
Dans un article écrit en 2022, année où l'administration de Yoon Seok-yeol a pris ses fonctions, l'auteur cite « Le Politique » de Platon, qui compare un navire à une cité, un homme politique à un timonier et l'art de gouverner un pays à l'art de la barre.
« De même qu’un navire coule et disparaît par incompétence de son timonier et de ses marins, de trop nombreuses nations périssent, ont péri et périront par incompétence de ceux qui ignorent la chose la plus importante : l’art de gouverner. » L’auteur cite ensuite La République, qui critique vivement les marins (les politiciens) qui s’emparent du pouvoir en aveuglant les armateurs (le peuple) et en dilapidant les richesses de la communauté, et reprend l’avertissement de Platon, vieux de 2 000 ans, selon lequel un faux timonier peut mener un navire qui danse puis sombre.
Malgré ces avertissements, le navire qu'on appelait alors la société coréenne était au bord du naufrage.
Les lecteurs de cet article, qui ont échappé de justesse à la crise, se souviendront de la mise en garde ancestrale de Platon.
Parallèlement, l'auteur analyse la dualité du mythe d'Hermès, dieu de l'interprétation et de la traduction, mais aussi de la dissimulation et de la distorsion, en parallèle avec la Politique d'Aristote, qui affirme que « la loi est l'intellect sans désir », et s'inquiète des conséquences qui surviendront lorsque ceux qui appliquent la loi deviendront corrompus.
L'état de droit signifie que la raison universelle gouverne sans interférence des désirs humains privés. Cependant, si ceux qui interprètent et appliquent la loi se comportent comme Hermès, trompant, dissimulant et cachant, les citoyens ne pourront plus leur faire confiance.
Le diagnostic de l'auteur trouve un écho profond même à l'heure actuelle, où le parquet et le pouvoir judiciaire entravent les efforts visant à condamner les responsables de la rébellion.
Lorsque la loi devient une arme injuste pour attaquer l'ennemi, lorsqu'elle devient un outil tranchant pour frapper l'adversaire, la loi devient une bête politique appelée la loi.
En tant qu’« esprit sans désir », la loi disparaît et seul « esprit sans désir » se déchaîne.
Lorsque les crimes commis par abus de pouvoir sont dissimulés, que des crimes inexistants sont inventés, et lorsque les tribunaux participent à ces actes injustes et bafouent l'esprit de la loi, un état d'anarchie se crée, où il y a une loi, mais pas de loi du tout.
Les techniciens juridiques qui manipulent la loi deviennent des ennemis de la loi.
Nous avons vécu des périodes dures et horribles où le pouvoir d'État créait des criminels par la torture et la manipulation, et où les juges condamnaient ces criminels comme s'ils payaient le prix de leurs crimes.
Nous ne pouvons pas revenir à cette époque.
Nous devons nous échapper de cette sombre caverne d'Hermès creusée par les sorciers.
- Pages 129-130
De cette manière, l'auteur interprète avec richesse les trois dernières années et demie, durant lesquelles tous les maux et contradictions accumulés de la société coréenne ont explosé simultanément, en les mêlant à l'histoire, la philosophie, la mythologie, la religion, la littérature et les textes artistiques orientaux et occidentaux.
À travers l'écriture de l'auteur, qui navigue librement dans le vaste monde des sciences humaines, les lecteurs peuvent situer l'intense « drame politico-philosophique » vécu par la société coréenne dans les années 2020 dans l'histoire politique et intellectuelle de l'humanité qui s'étend sur des milliers d'années.
Que devons-nous conserver et que devons-nous jeter ?
Surmonter la crise de la démocratie en révélant le sens de l'histoire
Kairos, le moment de trouver le rêve d'une existence partagée, réalisé grâce à ta liberté et à la mienne.
Kairos, le concept qui traverse ce livre, signifie « un éclair de lumière qui illumine le présent ».
Ces mots révèlent la conscience critique de l'auteur quant à la nécessité d'avoir un regard capable de voir au-delà de la lumière crue qui illumine l'état actuel de la société coréenne, où la démocratie régresse, les discours de haine sont monnaie courante et où des événements qui ébranlent notre compréhension de l'histoire continuent de se produire.
L'auteur affirme que la réalité d'aujourd'hui est l'accumulation d'une longue histoire, et que pour bien comprendre les problèmes auxquels nous sommes confrontés actuellement, nous devons lire correctement l'histoire créée par les époques passées.
Le moment où l'œil s'ouvre, le moment où nous pouvons discerner ce qu'il faut garder et ce qu'il faut rejeter parmi les choses issues de l'histoire, c'est-à-dire du passé, et qui constituent notre présent, est le moment du Kairos.
Ce livre fournit les bases intellectuelles nécessaires à ces moments d'intuition et de décision qui surviennent comme un éclair de lumière, une lumière de conscience qui ouvre les yeux.
L'auteur souligne que nous vivons une époque où nous avons besoin de l'activité intellectuelle consistant à relire le passé à la lumière du futur pour éclairer le présent, c'est-à-dire pour prendre conscience de ce que la société coréenne doit faire maintenant, et il évoque le concept de « signification de l'histoire » établi par Ham Seok-heon dans son ouvrage des années 1960 intitulé « L'histoire coréenne vue à travers le sens ».
Pour Ham Seok-heon, le sens de l'histoire réside dans les aspirations de notre communauté, dans le rêve commun que la communauté nourrit ensemble.
Ham Seok-heon a également déclaré que l'histoire est « à la fois un jugement et une prophétie ».
En discernant ce qu'il convient de juger, ce dont il faut se souvenir et hériter de l'histoire, en rêvant ensemble de la nation que nous voulons créer et en faisant face à la réalité tout en embrassant ce rêve, nous pouvons envisager un avenir meilleur.
De cette manière, l'auteur positionne cet ouvrage comme une œuvre qui renouvelle la tradition de l'histoire intellectuelle coréenne en invoquant non seulement la pensée philosophique orientale et occidentale, mais aussi le contexte de l'histoire intellectuelle coréenne dans le processus de lecture de notre expérience politique unique.
Alors, à quoi ressemblera l’avenir lorsque cette « signification de l’histoire » sera réalisée ?
L'auteur imagine un avenir où ma liberté et votre liberté coexistent, une nation de personnes libres où chacun de nous se crée et se réalise, une république démocratique où les personnes libres se rencontrent et deviennent libres.
Le moment est venu de concevoir un tel avenir, le moment décisif pour encourager le rêve collectif de la communauté – ce moment Kairos.
L'histoire qui a du sens est l'histoire de la liberté.
Ham Seok-heon interprète la liberté comme le fait de « se le faire soi-même ».
La liberté de faire soi-même, c'est la vie.
Dans l'histoire, chacun de nous est libre et vivant.
Chacun de nous est une liberté vivante qui trace son propre chemin en s'efforçant d'aller de l'avant.
En même temps, la liberté de chacun est toujours une liberté conditionnée par l'existence de l'autre.
Nous naissons dans la coexistence et nous vivons dans la coexistence.
Par conséquent, l'un ne peut exister sans l'autre.
Je ne peux pas exister sans toi.
Ce n'est qu'après t'avoir connu tel que tu peux que je me connais moi-même.
Par conséquent, notre liberté s'épanouit sur la base de la vôtre.
Sans votre liberté, il n'y a pas de liberté pour moi.
Toute liberté est une liberté limitée entre toi et moi.
La liberté sans machine à écrire est une liberté abstraite, une liberté contre la liberté.
Si ma liberté est la vraie liberté, alors elle englobe toujours la vôtre.
… … Une république démocratique est un pays créé par la rencontre de personnes libres.
Lorsque la puissance créatrice jaillit dans cet espace de liberté, chacun de nous peut s'épanouir pleinement et révéler sa véritable nature.
Le sens de l'histoire que Ham Seok-heon s'est efforcé de promouvoir était celui de créer un pays de personnes libres qui se créent et se réalisent elles-mêmes.
Le moment du Kairos survient lorsque, à la lumière du sens de l'histoire, il devient clair ce que nous devons faire ici et maintenant.
Le moment est léger et neigeux.
Quand la lumière brille, les yeux s'ouvrent.
- Pages 20-21
Comment les citoyens deviennent-ils des sujets de l'histoire ?
Le courage et la sagesse des citoyens qui protègent la démocratie et créent une politique saine
Le livre s'ouvre sur une anecdote concernant Athènes, qui, confrontée aux centaines de milliers de soldats de l'Empire perse, et après un débat houleux sur l'opportunité de combattre ou de fermer ses portes et d'éviter la guerre, Athènes consulta le dieu Apollon et confia aux citoyens l'autorité finale d'interpréter l'oracle, remportant ainsi la guerre.
L'introduction du livre décrit le triomphe et la prospérité obtenus grâce à la sagesse collective des citoyens, et l'âge d'or de la démocratie athénienne qui en a résulté, montrant que l'esprit qui y est contenu, l'essence même de la démocratie où les citoyens sont maîtres, est le thème central qui traverse l'ouvrage.
L'auteur mentionne ensuite la Politeia, un système mixte qui combine les atouts de la démocratie et de l'aristocratie, qu'Aristote, témoin de l'ascension et de la chute de nombreux pays, dont Athènes, considérait comme le meilleur système politique. Il souligne que les capacités des citoyens sont un facteur décisif pour le succès ou l'échec d'un pays, non seulement dans la polis antique, mais aussi dans les républiques démocratiques modernes qui lui ont succédé.
Lorsque le regard des citoyens sur la politique s'obscurcit, la démocratie est vouée à dérailler et à s'effondrer, et l'idée que ce soient finalement les citoyens qui remettront une démocratie dévoyée sur les rails est un réveil brutal pour les citoyens coréens qui n'ont pas pu empêcher la montée des rebelles mais qui ont finalement été ceux qui les ont chassés du pouvoir.
Le peuple est le « monarque moderne ».
Par conséquent, nous pouvons nous rapprocher du véritable sens de la « raison d'État » de Machiavel lorsque nous la lisons comme la raison du peuple plutôt que comme la raison du monarque.
Le peuple, maître du pays, peut faire preuve de la férocité d'un lion et de la ruse d'un renard lorsque le pays est en crise.
……La domination des forces obscures ne dure pas éternellement.
L'obscurité finit par faire place à la lumière.
Qui appelle ? Le peuple appelle.
Le peuple, maître du pays, rejette les ténèbres et fait entrer la lumière en leur résistant.
Le peuple est sujet de l'histoire, pratiquant la dialectique du bien et du mal.
- Page 138
Pour éviter l'effondrement du système politique, les citoyens, en tant qu'observateurs et participants, doivent développer la capacité de discerner le vrai du faux et de débusquer les mensonges.
Le fait que la politique devienne de la politique dépend de la capacité des citoyens à discerner le vrai du faux.
… … La démocratie est comme un vase fragile.
Sans la culture politique permettant de distinguer le vrai du faux, la démocratie ne peut être renforcée, quelles que soient les opinions exprimées.
Quand l'aveuglement prospère au nom de l'opinion, la démocratie dépérit.
- Pages 227-230
La société coréenne retrouve son cours normal grâce à la force combinée des courageux citoyens qui se sont précipités vers le bâtiment de l'Assemblée nationale la nuit de la proclamation de la loi martiale et des citoyens sages qui ont gardé la place pendant des mois et reconstruit la démocratie en ruine.
L'auteur nomme ce pouvoir « le pouvoir d'Éros ».
En reprenant les mots de Socrate, « Celui qui embrasse Éros se tourne vers le beau et cherche à créer de bonnes et excellentes choses au sein de cette beauté », nous présentons une perspective optimiste selon laquelle nos citoyens qui embrassent Éros finiront par changer le monde et créer une nation juste.
L'expérience des citoyens coréens, qui ont réécrit le drame de la prise de pouvoir, de la rébellion et de la chute des forces de la guerre civile en un drame de désespoir, de résistance et de victoire, témoigne éloquemment du « sens de l'histoire ».
L'auteur entrelace méticuleusement les nombreux pays qui se sont élevés et sont tombés au cours de l'histoire, les systèmes politiques qu'ils ont chacun adoptés et le développement de la pensée politique fondée sur ces expériences avec la réalité de la Corée d'aujourd'hui, présentant un récit riche du processus par lequel les citoyens deviennent les principaux acteurs de l'histoire.
Ce livre, une œuvre unique de l'auteur Go Myeong-seop, qui possède la perspicacité profonde et étendue d'un humaniste, le regard aiguisé d'un intellectuel qui observe le terrain et la plume d'un écrivain qui construit des récits riches, offrira aux lecteurs un nouvel horizon de critique politique littéraire.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 24 novembre 2025
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 408 pages | 722 g | 158 × 233 × 23 mm
- ISBN13 : 9791169814041
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne