Représentation des lettres de base des voyelles 天(·) 地(ㅡ) 人(l) sous forme de caractères
Expliquez en termes simples les principes de la formation des voyelles.

Les lettres vocaliques de base du Hunminjeongeum ont été modelées sur le ciel (·), la terre (ㅡ) et la personne (ㅣ).
En ajoutant · au-dessus de ㅡ et à l'extérieur (à droite) de ㅣ, ㅗ et ㅏ ont été créés, et en ajoutant · au bas de ㅡ et à l'intérieur (à gauche) de l, ㅜ et ㅓ ont été créés.
C’est ainsi que les trois lettres de base ont été combinées pour former la voyelle que nous utilisons aujourd’hui : ㅏㅑㅓㅕ…
Les voyelles sont des lettres scientifiques conçues sur la base du « principe d'addition » qui combine · avec les lettres de base ㅡ et ㅣ, et du « principe de symétrie » qui crée une symétrie parfaite vers le haut, le bas, la gauche et la droite.
Lorsqu'on apprend le hangeul, on apprend généralement les formes vocaliques qui sont créées : a, ya, eo, yeo…, sans pour autant réfléchir en profondeur aux principes de la création et de l'apprentissage du hangeul.
『Playing is Good ㅡ·ㅣ』 a été conçu pour expliquer facilement les principes et les rôles des voyelles.
Les trois lettres de base du ciel (天·), de la terre (ㅡ) et de la personne (ㅣ) sont exprimées sous forme de caractères et une histoire intéressante est tissée pour transmettre la valeur et l'excellence du Hangul à un niveau que les enfants peuvent comprendre.


« Quand on s’unit, on peut tout faire ! »
Un recueil d'histoires d'amis aux anecdotes intéressantes

Les personnages principaux de 『Playing is Good ㅡ·ㅣ』 sont la terre (ㅡ), le ciel (·) et une personne (l).
Bien que Ttang-i et Saram-i habitassent le même quartier, ils n'étaient pas proches car ils étaient très différents.
Ttang-i et Saram-i ont donc passé du temps avec des amis d'autres quartiers.
Puis un jour, Haneul emménage.
Grâce à Haneul, qui est toute ronde et se déplace avec aisance partout où elle va et s'entend bien avec tout le monde, les trois amis réalisent qu'ils peuvent tout faire et s'amuser davantage lorsqu'ils sont ensemble.
Voici une histoire intéressante sur le principe de la création des voyelles : si les trois consonnes de base sont séparées, on ne peut écrire que peu de lettres, mais lorsqu’elles sont toutes combinées, on peut créer davantage de lettres.


L'écrivain Jeon Jeong-suk, qui a longtemps travaillé comme éditeur et qui a toujours pris soin d'agencer les lettres avec précision, a fini par considérer les voyelles de l'alphabet coréen comme des caractères.
C’est avec cette idée en tête que j’ai décidé d’écrire une histoire sur mes amis.
L'auteure Jiyoung Kim, qui a remporté le Grand Prix du Four Seasons Picture Book Award pour son ouvrage « My Heart ㅅㅅㅎ » et le prix Nami Concours Green Island Award, a exprimé les caractères alphabétiques d'une manière concise mais humoristique.
Les émotions des personnages sont exprimées uniquement par l'expression de leurs yeux, ce qui rend la lecture plus agréable.


Des fiches d'activités post-lecture aux supports de cours
Livres d'images pour apprendre à lire et s'amuser

『Jouer est bon ㅡ·ㅣ』 comprend des cartes pour jouer avec les voyelles ciel (·), terre (ㅡ) et personne (l).
Il s'agit d'un jeu où l'on divise les cartes en groupes de trois et où l'on utilise les cartes en sa possession pour former des mots. Par exemple, avec une carte « ciel » et deux cartes « personne », on peut former des mots comme « insecte » ou « citron » (qui contiennent « ㅔ »), ou encore « aubergine » ou « train » (qui contiennent « ㅏ » et « l »).
Si vous lisez le livre et jouez avec les cartes ciel, terre et personnages, vous pourrez profiter d'un jeu de lettres plus amusant.

De plus, les supports pédagogiques destinés aux enseignants et aux parents peuvent être téléchargés via un code QR.
Il s'agit d'un support pédagogique créé par Mme Da-Hye Kim, enseignante et membre du « Groupe de recherche sur les albums illustrés pour l'amour », conçu pour aider les élèves à enrichir leur vocabulaire grâce à des activités telles que l'addition de mots, le relais de mots et les jeux de phrases en lien avec le livre.
Il peut être utilisé efficacement dans les cours sur les albums illustrés, en lien avec différentes matières.
Lisons et apprécions davantage les livres d'images.


Lien avec les programmes d'études

Premier semestre, première année, coréen 3, apprenons tous ensemble
Nous jouons avec les mots en coréen 4, premier semestre de la deuxième année.
Le cours de coréen 1 en 3e année, au 1er semestre, est vraiment génial !