
Oh ! Chou
Description
Introduction au livre
Le chou rêve de devenir du kimchi !
À Haenam, un village situé à l'extrême sud du globe, les choux qui poussaient en abondance ont terminé leur cycle de croissance et migrent vers d'autres régions.
Le chou est arrivé dans un salon de coiffure, de maquillage et de kimchi.
Chou, qui dissimule sa nervosité et entre dans la boutique de kimchi, est chaleureusement accueilli par M. Gants en Caoutchouc Rouges.
Monsieur Gants de Caoutchouc Rouges a guidé le chou jusqu'à son emplacement et l'a examiné.
Monsieur Gants de Caoutchouc Rouges examina soigneusement le chou, en retira les feuilles dures et le coupa en quatre parts égales sans hésiter.
Et j'ai généreusement saupoudré de sel marin entre les feuilles de chou.
Le chou peut-il vraiment se transformer en délicieux kimchi ? Découvrez le processus de transformation du chou en kimchi.
À Haenam, un village situé à l'extrême sud du globe, les choux qui poussaient en abondance ont terminé leur cycle de croissance et migrent vers d'autres régions.
Le chou est arrivé dans un salon de coiffure, de maquillage et de kimchi.
Chou, qui dissimule sa nervosité et entre dans la boutique de kimchi, est chaleureusement accueilli par M. Gants en Caoutchouc Rouges.
Monsieur Gants de Caoutchouc Rouges a guidé le chou jusqu'à son emplacement et l'a examiné.
Monsieur Gants de Caoutchouc Rouges examina soigneusement le chou, en retira les feuilles dures et le coupa en quatre parts égales sans hésiter.
Et j'ai généreusement saupoudré de sel marin entre les feuilles de chou.
Le chou peut-il vraiment se transformer en délicieux kimchi ? Découvrez le processus de transformation du chou en kimchi.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
Image détaillée

Avis de l'éditeur
La boutique de kimchi où le chou est arrivé est un endroit où l'on fabrique du kimchi délicieux.
Ils n'acceptaient comme invités que les meilleurs choux.
Le chou était très nerveux à cause des autres choux et de M. Gants Rouges qui vérifiaient son état.
Le chou reconnu comme le meilleur chou subit un processus de transformation en kimchi.
Fendues, marinées dans du sel marin, et même passées sous une douche froide.
Préparer un délicieux kimchi n'était pas chose facile.
Mais pour réaliser son rêve, Cabbage a surmonté tous ces obstacles.
〈Oh! Cabbage〉 a été créé dans l'espoir que de nombreux enfants s'intéresseraient au chou et au kimchi et prendraient plaisir à les manger grâce à l'histoire du chou, un ingrédient, et du kimchi, un plat traditionnel coréen.
L'auteure Yoo Ha souhaitait raconter l'histoire de la transformation du chou en kimchi d'une manière intéressante.
Alors, j'ai commencé à me demander : « Et si l'endroit qui transforme le chou en kimchi était un salon de coiffure et de maquillage qui maquille aussi les gens ? Qui transformerait le chou ? » Et j'ai écrit l'histoire à partir de ces réflexions.
L'artiste Kim I-jo, qui a réalisé les illustrations, a enrichi le récit de ses dessins uniques, joyeux et personnels.
Les trois personnages aux gants en caoutchouc travaillant dans la boutique de kimchi ont tous été créés comme des personnages uniques, dotés de personnalités bien distinctes.
Les scènes, peuplées de personnages attachants et de situations variées, sont si intéressantes et amusantes qu'on ne peut les quitter des yeux, ce qui ajoute au plaisir de la lecture d'albums illustrés.
En particulier, la vue du chou fendu par la main audacieuse de M. Gant de Caoutchouc Rouge puis trempé dans du sel est tellement drôle qu'elle en est hilarante.
Pendant votre lecture avec votre enfant, choisissez les scènes que vous trouvez les plus intéressantes et attrayantes, ainsi que les personnages que vous trouvez les plus attachants.
Cela peut rendre la lecture d'albums illustrés encore plus agréable.
Après avoir lu le livre, essayez de préparer ensemble un délicieux kimchi comme M. Gant de Caoutchouc Rouge à la Boutique de Kimchi.
En préparant eux-mêmes des plats uniques, les enfants s'intéresseront au kimchi et aux autres aliments coréens.
Ils n'acceptaient comme invités que les meilleurs choux.
Le chou était très nerveux à cause des autres choux et de M. Gants Rouges qui vérifiaient son état.
Le chou reconnu comme le meilleur chou subit un processus de transformation en kimchi.
Fendues, marinées dans du sel marin, et même passées sous une douche froide.
Préparer un délicieux kimchi n'était pas chose facile.
Mais pour réaliser son rêve, Cabbage a surmonté tous ces obstacles.
〈Oh! Cabbage〉 a été créé dans l'espoir que de nombreux enfants s'intéresseraient au chou et au kimchi et prendraient plaisir à les manger grâce à l'histoire du chou, un ingrédient, et du kimchi, un plat traditionnel coréen.
L'auteure Yoo Ha souhaitait raconter l'histoire de la transformation du chou en kimchi d'une manière intéressante.
Alors, j'ai commencé à me demander : « Et si l'endroit qui transforme le chou en kimchi était un salon de coiffure et de maquillage qui maquille aussi les gens ? Qui transformerait le chou ? » Et j'ai écrit l'histoire à partir de ces réflexions.
L'artiste Kim I-jo, qui a réalisé les illustrations, a enrichi le récit de ses dessins uniques, joyeux et personnels.
Les trois personnages aux gants en caoutchouc travaillant dans la boutique de kimchi ont tous été créés comme des personnages uniques, dotés de personnalités bien distinctes.
Les scènes, peuplées de personnages attachants et de situations variées, sont si intéressantes et amusantes qu'on ne peut les quitter des yeux, ce qui ajoute au plaisir de la lecture d'albums illustrés.
En particulier, la vue du chou fendu par la main audacieuse de M. Gant de Caoutchouc Rouge puis trempé dans du sel est tellement drôle qu'elle en est hilarante.
Pendant votre lecture avec votre enfant, choisissez les scènes que vous trouvez les plus intéressantes et attrayantes, ainsi que les personnages que vous trouvez les plus attachants.
Cela peut rendre la lecture d'albums illustrés encore plus agréable.
Après avoir lu le livre, essayez de préparer ensemble un délicieux kimchi comme M. Gant de Caoutchouc Rouge à la Boutique de Kimchi.
En préparant eux-mêmes des plats uniques, les enfants s'intéresseront au kimchi et aux autres aliments coréens.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 22 novembre 2025
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
- Nombre de pages, poids, dimensions : 44 pages | 366 g | 230 × 230 × 10 mm
- ISBN13 : 9791164635627
- ISBN10 : 116463562X
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne