Petites histoires

Voyagez vers moi · 13
Voyages d'exploration · 15
Le mendiant de Chusa · 17
Le port de Gampo, le charme d'un vieux port · 19
Nomophobie · 21
Sans dire un mot · 23
La mer et une tasse de café · 25
Jour de pluie · 27
Quand vous vous sentez récompensé· 29
Dans l'ascenseur · 31
Haegeoreum · 33
Outsider · 35
Souvenirs de cornichons aux feuilles de soja · 38
Bulletin scolaire · 40
J'ai acheté une autre citrouille · 42

Petites histoires

Une petite épingle à cheveux · 47
Penser à l'amour en regardant de vieux films · 49
Souhaiteriez-vous revenir lorsque vous vous sentirez plus à l'aise ? · 53
Après la retraite · 55
Le poids de la vie · 57
Choix libre · 59
Bruit entre les étages · 62
Intelligence émotionnelle · 64
Mère Chatte Errante · 66
Musique · 69
Trouver le bonheur · 71
Champ de roseaux de la baie de Suncheon · 73
Le Petit Prince · 75
Entre perte et progrès · 77

Destinations de voyage mensuelles

Janvier
1.
Geoje Chundangmae · 83
2.
Château de Geoje Maemi · 84
3.
Jardin botanique Geoje Jungle Dome · 85
4.
Ranch de moutons de Pyeongchang Daegwallyeong · 86

février
1.
Parc marin de l'île de Jangsa · 87
2.
Pic Geoje Ujebong · 88
3.
Temple Daeheungsa, Mont Durunsan, Haenam · 89
4.
Tongyeong Daemaemuldo Haepumgil · 90

Mars
1.
Village des Pruniers d'Hadong · 92
2.
Namsayedamchon Wonjeongmae · 94
3.
Ventes légitimes de Dansoksaji et ventes illégales d'Unri · 96
4.
Sancheonjae Nammyeongmae · 97
5.
Net Seller · 98
6.
Jonquilles perlières dans la forêt du mont Wolasan · 100
7.
Clinique ophtalmologique Tongyeong Ganggu, Dongpirang · 102
8.
Terre du fromage Gurye Jirisan · 104

avril
1.
Double floraison de cerisiers au lieu de naissance de Nanseolheon à Gangneung · 106
2.
Cerisiers en double floraison au temple Bulguksa à Gyeongju · 108
3.
Cerisiers en double floraison au temple Seonamsa à Seungju · 110
4.
Gyeongsan Bangokji · 112
5.
Tulipe Namhae Dachoji · 113
6.
Fleurs de colza dans le village de Namhae Dumo · 115
7.
Yangsan Tongdosa Seounam Campanule dorée · 116
8.
Forêt de camélias sur le site du temple d'Okryongsa à Gwangyang · 118
9.
Cerisiers en fleurs du château de Sacheon Seonjinri · 119
10.
Champ de thé Hadong Jeonggeum · 120
11.
Pelouse fleurie du temple Sancheong Daemyeongsa et du parc de sculptures Saengcho · 122
12.
Fleurs de colza Namji à Changnyeong, Gyeongnam · 124
13.
Champs de colza le long de la rivière Seomjin · 126
14.
Pont Mannyeongyo de Changnyeongsan, cerisiers en fleurs de Suyang et étang Yeonji · 127
15.
Lever de soleil au village de Dangjin Waemok · 130
16.
Jardin d'azalées de Gunpo · 132

Peut
1.
Roses rouges dans le village de Maewon, Chilgok, Gyeongsangbuk-do · 134
2.
Azalée Gochang Eupseong · 136
3.
Peuplier Miryang Wiyangji · 138
4.
Parc écologique de pivoines de Hapcheon Hotdeul · 139
5.
Pivoine du site historique d'État de Jomun à Uiseong, Gyeongbuk · 141
6.
Pivoine Cheongdo Eupseong · 142
7.
Coquelicots le long de la route du quai Akyang à Haman · 143
8.
Site d'exil de Yeongwol Cheongnyeongpo Danjong · 144

Juin
1.
Parc écologique Haman Akyang, Geumgye-guk · 146
2.
Hortensia du port Geoje Jeogu · 147
3.
Hortensias le long du ruisseau Gwangdocheon à Tongyeong · 148
4.
Hortensia de Gyeongnam Goseong Manhwabangcho · 149
5.
Jardin de la Grâce de Goseong · 150
6.
Route de Geoje Saetbaramsori et forteresse de Gujora · 151
7.
Mukho Nongoldamgil · 152
8.
Jeungdo, comté de Sinan, province du Jeolla du Sud · 154
9.
Hortensia de Tongyeong Yeonhwado · 156

Juillet
1.
Segeoji Neungsohwa du clan de la Lune de Nampyeong · 158
2.
Temple Sancheong Suseonsa · 160
3.
Palais Donggung de Gyeongju et étang de lotus Wolji · 161
4.
Parc d'attractions Haman Lotus · 162
5.
Parc du Lotus Gosung Sangri · 163
6.
Champ de mission et lotus de Gangneung · 164
7.
Parc Samcheok Haesindang · 166
8.
Festival de l'eau de Jeongnamjin Jangheung · 168

Août
1.
Sancheong Deokcheon Seowon, Sancheonjae Baerong Flower · 170
2.
Fleurs de Baerong à Hamokjeong, Yuksinsa et à la cathédrale Gasil de Dalseong, Daegu · 172
3.
Pavillon Miryang Wolyeonjeong, Temple Pyochungsa, Fleur de Baerong · 174
4.
Miryang Sammundong Songnim Maekmundong · 176
5.
Fleurs de Baerong autour de Jongojeong, Gyeongju · 178
6.
Fleurs de Baerong dans le jardin de Myeongokheon à Damyang · 180
7.
Jeongdongjin Sun Cruise Resort · 182
8.
Cascade artificielle Inje Maebawi · 184
9.
Site panoramique de Jeju Namwon Geunanghaean · 186

Septembre
1.
Pot de fleurs Gochang Seonunsa · 188
2.
Complexe floral Hamyang Sangrim · 190
3.
Changnyeong Namji Rose de Sharon · 191
4.
Port de Jumunjin Sodol, rocher de Sonbawi · 192
5.
Champs de cosmos et de sarrasin de Hadong Bukcheon · 194
6.
Sentier de montagne Songaksan à Jeju · 195
7.
Cheomseongdae Pink Muhly · 196
octobre
1.
Feuilles de ginkgo du temple Buseoksa · 198
2.
Village de Yeongju Musim · 200
3.
Jardin arrière du palais de Changdeokgung · 202
4.
Temple Cheongdo Unmunsa · 204
5.
Colline de Gyeongju Hwarang · 206
6.
Forêt de la Garde nationale d'Uiryeong, Daepsari · 208
7.
Temple Hadong Hansansa, lac Dongjeong, jardin de thé Maeam · 209
8. Gurye Saseongam · 211
9.
Misiryeong Etgil · 213
10.
Gyeongju Gampo Haeguk-gil et grotte Jeonchon Yonggul · 214

Novembre
1.
Roseaux de la baie de Suncheon, Chilmyeoncho · 216
2.
Ginkgo à Dodongseowon à Dalseong, Daegu · 218
3.
Arbre Ginkgo Miryang Geumshidang · 220
4.
Feuilles d'automne du temple Buan Naeso · 221
5.
Feuillage d'automne au temple Bulguksa à Gyeongju · 222
6.
Temple Uiryeong Ilbungsa · 224
7.
Réservoir Haman Ipgok, chemin Maple · 226
8.
Temple Okyeonjeongsa · 228

décembre
1.
Ganwol-am, Seosan, province de Chungcheong du Sud · 230
2.
Gangneung Heonhwa-ro et Badabuchae-gil · 231
3.
Scène enneigée à 1 100 m d'altitude à Jeju · 232
4.
Plage de Taean Kkotji · 234
5.
Île de Sacheon Bito et route côtière arc-en-ciel · 235
6.
Hongryeonam · 236
7.
Complexe hôtelier Muju Deogyusan · 238

Voyages gastronomiques

Gangwon-do
1.
Soupe Gomchi · 241
2.
Sous-pays · 242
3.
Soupe de bar et d'algues · 243
4.
Restaurant Odaesan Yujeong · 244
5.
Gangneung Chodang Sundubu · 246
6.
Yeongwol Dahanu Village Hanwoo · 248
7.
Sundae de calamars du village de Sokcho Abai · 250
8.
Ongsimi de pommes de terre · 251

Province de Chungcheong
1.
Janggohang Silchihoe · 252
2.
Soupe de bar · 254
3.
Gâteau de poisson et doribangbangi · 255
4.
Seosan Samgilpo Hoetneun Seonsan · 256
5.
Gegukji · 257
6.
Village Hanwoo de Gwangsi · 258

Jeolla-do
1.
Tteokgalbi · 259
2.
Jangheung Hanwoo Samhap · 260
3.
Muan Octopus · 261
4.
Gurye Olgaengi (Dasulgi) Sujebi · 263
5.
Bouillie de lys Buan · 264
6.
Menu Gomso Jeotgal · 265
7.
Anguille de Gochang Pungcheon · 266
8.
Bulgogi de Gwangyang · 267

Province de Gyeongsang
1.
Gyeongju Haejangguk · 268
2.
Soupe de morue crue au port de Geoje Oepo · 269
3.
Andong Hutjesatbap · 270
4.
Tongyeong Sirakguk · 272
5.
Soupe à l'armoise Tongyeong Dodari · 273
6.
Hadong Jaecheopguk · 274
7.
Sashimi de gambas et de congre de Gosung (Hamohoe) · 276
8.
Uiryeong Soba et Gukbap · 278
9.
Bol de riz Mideodeok du village de Masan Jindong Gohyeon · 279
10.
Masan Aguijjim et Bokguk · 280
11.
Hamyang Anui Galbijjim · 282
12.
Plat local d'Andong, œufs de lieu noir séchés · 283

île de Jeju
1.
Sacha braisé et soupe de sacha · 284
2.
Okdom grillé · 286
3.
Soupe d'oursins et d'algues · 287

Ce guide de voyage est structuré autour de thèmes mensuels tels que les destinations et les voyages culinaires.
Ce livre raconte l'histoire d'un écrivain tellement passionné de voyages qu'il a pris une retraite anticipée de son métier d'enseignant et qu'il a parcouru le pays, prenant des photos et présentant les restaurants où il avait personnellement mangé.
Il renferme les traces de pas, les photos prises avec les yeux, et les récits des mets dégustés, des dates de floraison des fleurs et des endroits où admirer de beaux paysages.
Si vous ne repartez qu'avec ce seul livre, une année passera vite.

Note de l'auteur

Pour moi, voyager est comme respirer.
Respirer, c'est être vivant.
Pour moi, voyager est ce qui me fait vivre.
En route pour admirer les fleurs ou la mer.
Je m'installe dans ma voiture, qui est mon espace personnel, et je mets un CD de mes chansons préférées.
Et quand je commence à conduire avec le vent qui souffle par la fenêtre entrouverte, je deviens la personne la plus heureuse du monde.