● Bonjour, bonjour.
Le monde qu'un enfant quitte et découvre pour la première fois

La fable de la cigale semble être un symbole de croissance et de défi.
En effet, elles grandissent progressivement sur une période de sept ans, muent, puis se transforment en cigales pour éviter les attaques d'autres insectes et animaux.
« Monsieur Cigale, c'est enfin ce soir » se déroule également le jour où les larves de cigales deviennent adultes, mais plus que tout, nous ressentons l'impatience et l'excitation de Cigale face au monde qu'il découvre pour la première fois sur le sol.
Peut-être est-ce parce que j'ouvre les yeux et dis « Enfin ! » à la maison souterraine, et que je dis « Bonjour ! » à la maison à laquelle je me suis habituée.


Il est normal d'être nerveux à l'idée de commencer quelque chose de nouveau ou d'aller dans un endroit que l'on connaît mais où l'on n'est jamais allé auparavant.
Mais contrairement aux adultes qui ont vécu de nombreuses premières fois, les enfants découvrent de nouveaux mondes plus souvent et en plus grand nombre.
Depuis la naissance, en rencontrant sa famille et ses proches, en allant à la garderie ou à l'école maternelle et en rencontrant des amis du même âge, en faisant des courses seul, en utilisant les transports en commun seul, etc.
Les comportements familiers aux adultes sont nouveaux pour les enfants, et cela me fait penser aux cigales qui s'aventurent dans un nouveau monde terrestre.

Les insectes amis unissent leurs forces pour organiser une fête amusante en l'honneur de M. Cigale, qui descend sur terre pour la première fois.
Les abeilles récoltent le pollen et le miel pour se nourrir, et les chenilles mangent du chou pour faire de la salade.
Les punaises s'entraînent à jouer pour être sûres de ne faire aucune erreur, et les lucioles se rassemblent pour planifier quelque chose.
Tout ceci a pour but d'acclamer et de célébrer les cigales qui descendent sur terre pour la première fois.
Au milieu des félicitations de tous, Mme Cami a pu passer une soirée heureuse et agréable.

Contrairement aux insectes qui travaillent dur et de tout leur cœur pour Cicada, la société est devenue trop dure envers les enfants.
Nous appliquons souvent les mêmes normes à des enfants qui sont encore en pleine croissance et en plein apprentissage, ou nous attendons d'eux qu'ils pensent et agissent comme des adultes.
Des zones interdites aux enfants, qui interdisent même l'entrée aux enfants, voient également le jour en permanence.
À l'instar des cigales qui émergent du sol après des mues incessantes, les enfants grandissent lentement et découvrent un nouveau monde.
Accueillez vos enfants comme vos amis les insectes afin qu'ils soient plus joyeux et amusants, et qu'ils envisagent le défi avec enthousiasme, à l'instar de la cigale, en s'exclamant : « Enfin ! »

● Carpe diem, chantons à pleins poumons la joie d'être en vie

Les cigales sont bien connues pour passer environ sept ans sous terre à l'état larvaire et, à l'âge adulte, pour une courte période de vie d'environ une à deux semaines avant de mourir.
Les gens les plaignent car ils vivent longtemps sous terre et meurent après avoir erré seulement quelques jours en été.
Mais le personnage principal de ce livre, « Monsieur Cigale », pense-t-il lui aussi de cette façon ?

Lorsque vous ouvrez 『Mr. Cicada, It's Finally Night』 et tournez la page, la chambre de Mme Cicada attire votre regard.
Vous pourrez également trouver des puzzles et des livres d'énigmes, des disques vinyles pour écouter de la musique, et du matériel d'art comme des carnets de croquis et des peintures.
On peut également voir une photo encadrée d'une cigale volant librement dans le ciel.
L'image des cigales vivant paisiblement sous terre vient naturellement à l'esprit.
D'un côté de la pièce, les vieux vêtements dont on s'était débarrassé étaient suspendus en tas.
La cigale a soigneusement conservé les traces de la période qu'elle a passée à muer sous terre.

La fin de « Cicada, c'est enfin ce soir » omet l'histoire de la mort de Cicada.
Cicada chante simplement qu'elle est heureuse d'être en vie maintenant.
Les lecteurs qui connaissent la durée de vie d'une cigale pourraient trouver ce passage triste ou empreint de solitude.
Mais comme Cicada est une personne qui a fidèlement accumulé du temps tout en profitant de la vie sous terre, on a l'impression que Cicada, qui vole joyeusement dans le ciel et chante sa joie de vivre, vit aussi fidèlement dans le « présent ».
Lisez des livres et découvrez ce qui vous rend heureux en ce moment.
Car ce moment ne reviendra jamais, comme l'été de Cicada.

● Des insectes mignons et adorables, illustrés par Noriko Kudo

Noriko Kudo est une auteure très appréciée des enfants de tous âges, de ceux qui ne savent pas encore lire à ceux qui s'apprêtent à entrer à l'école primaire, ainsi que de leurs accompagnateurs qui leur font la lecture.
L'imagination débordante et les illustrations délicates aux couleurs douces se combinent à des phrases concises pour créer un livre facile à lire et amusant.

« Monsieur Cicada, c'est enfin la nuit » ne déçoit pas non plus.
La chambre de Cicada, dans le premier chapitre, attire immédiatement le regard.
L'image recèle des détails cachés qui racontent des histoires, et c'est un vrai plaisir de les découvrir avec les enfants.
Le lucane appelle M. Cigale pour consulter son emploi du temps. Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un lucane, on y trouve des objets liés aux concours de force et à la lutte un peu partout.
De plus, les insectes porteurs de nouvelles, à commencer par le longicorne, sont très mignons.
Des abeilles sur le point d'entamer leur routine, des chenilles sur le point de préparer leur petit-déjeuner en consultant un livre de recettes, des lucioles se reposant au bord de la rivière, etc.
Ce charmant livre d'images représente non seulement les chenilles à plusieurs pattes, mais aussi les cigales dans des dessins délicats mais adorables, réduisant ainsi toute aversion pour les insectes et stimulant l'intérêt.