prologue
Je vous présente mon partenaire de voyage

Maroc
Où diable est passé notre avion ?
Puis-je emprunter votre canapé ?
Le Ramadan approche.
Comment les familles marocaines vivent le Ramadan
Je passais juste par Chefchaouen
Ange marocain, Kang Hee-sam

Turquie
Istanbul est la plus belle !
Bienvenue à Healing City
Ceci n'est pas la Terre
Nos propres souvenirs
Je passais juste par Pamukkale
Je passais simplement devant les ruines d'Éphèse
Ma mère est une vraie baroudeuse

Roumanie
Étudions !
De passage à Timisoara

Kosovo
Le rêve du Kosovo

Macédoine
Une sieste et le plaisir d'une pomme rouge

Albanie
La mère et la fille les plus adorables du monde
Je passais juste par Berat

Monténégro
Je passais juste par Kotor

Bosnie-Herzégovine
Fais attention, petit voyou !
Le cœur de la mère

Croatie
Le gendre s'appelle Heesam, et la belle-fille s'appelle Ana !
De passage à Dubrovnik
Je passais juste devant le parc national des lacs de Plitvice

Hongrie
20 minutes d'amour

Slovaquie
De passage à Bratislava

Autriche
Randonnée périlleuse

République tchèque
Je passais juste par Cesky Krumlov

Pologne
Deux manières d'affronter l'histoire

Lettonie
Cette fois-ci, c'est la cueillette de champignons !

Estonie
Maman, on y retourne !

Finlande
Pourquoi l'automne est magnifique

Suède
Voici Quasimodo
De passage à Stockholm
Porte du chocolat

Norvège
Les prix pratiqués en Europe du Nord sont injustes !

Allemagne
Ma sœur, c'est le moment !
Marques de souvenirs
De passage à Berlin

Les Pays-Bas
Je passais par Zaanse Schans

Suisse
Le cadeau surprise de Janine
D'où venez-vous tous, au juste ?

Belgique
Un bref souvenir du passé, la douce-amère Bruxelles
Appartements en Belgique

Italie
Que sait maman ? Maman sait tout !

Cité du Vatican

Ce même livre qui a apporté joie et émotion à des dizaines de milliers de lecteurs !
"Maman, allons-y en premier !" Édition européenne enfin disponible !

L'édition européenne de « Maman, on y va en premier ! », qui a conquis le cœur de dizaines de milliers de lecteurs et est devenue un best-seller dès sa parution, est enfin disponible.
Un grand garçon de 30 ans et sa mère mince de 60 ans se lancent dans un incroyable tour du monde de 300 jours ! Tandis que le volet asiatique, « Maman, on y va ! », capture l'enthousiasme des débuts de leur périple, « Maman, tout finit bien ! » s'étend au-delà du Moyen-Orient et explore l'Europe de l'Est, du Nord et de l'Ouest, ainsi que la diversité des paysages et des populations rencontrées, le tout riche en anecdotes touchantes sur ce voyage mère-fils.
Ce livre a suscité beaucoup d'intérêt de la part du secteur de l'édition ainsi que de nombreuses sociétés de médias et de radiodiffusion, à tel point que les demandes affluent avant même sa publication.

Le chapeau de l'avancement, le « couchsurfing » à travers l'Europe
Voyagez correctement entre les personnes !

Ce qui distingue le plus le voyage européen des deux mères de leur voyage asiatique, c'est qu'elles ont essayé le « couchsurfing », où elles ont visité des maisons locales, dormi, mangé et discuté, ce qui leur a permis de vivre la culture locale de tout leur être.
Couchsurfing (www.couchsurfing.com) est une communauté à but non lucratif de routards du monde entier. Si son principe de base est d'offrir un hébergement gratuit, son objectif principal est de créer des amitiés qui transcendent les frontières.
Actuellement, près de 5 millions de membres utilisent cette communauté pour échanger des cultures. Ceux qui invitent des inconnus chez eux sont appelés « hôtes », et ceux qui reçoivent ces invitations sont appelés « surfeurs ».


En commençant par « Philip » à Casablanca, au Maroc, et « Eunmi » à Londres, les deux hôtes ont rencontré 40 hôtes provenant de plus de 30 pays et ont eu un aperçu de la culture locale.
J'ai aussi vécu des choses que je n'aurais jamais imaginées si je n'avais pas rencontré les habitants, comme risquer ma vie en faisant de l'escalade et de la randonnée, partir à la recherche de champignons dans des montagnes reculées et escalader le clocher d'une église centenaire.
En particulier, le processus par lequel la mère de l'auteur et les mères des hôtes, qui ne parlent pas anglais, deviennent amies en communiquant dans leurs langues maternelles respectives est touchant et émouvant, au-delà du simple rire.
Le livre relate également un épisode où les hôtes qui avaient invité les deux mères lors de leur voyage sont revenus à Séoul en tant que surfeurs, et les émotions de cette époque transparaissent clairement dans les propos de la mère.


« Wonjun, je pensais que le voyage était terminé, mais un nouveau voyage nous attendait. »
« Je suis une personne vraiment heureuse qui vit en envisageant l’avenir avec optimisme. »

300 jours, 50 pays, plus de 100 villes !
Le tour du monde d'un chapeau se termine bien !

« Maman, tout finit bien ! » commence au Maroc et en Turquie, au Moyen-Orient, puis traverse l'Europe de l'Est, notamment la Bulgarie, la Serbie et le Kosovo, avant de se poursuivre en Europe du Nord, avec la Finlande, la Suède et la Norvège, pour finalement se terminer en Europe de l'Ouest, avec l'Italie, l'Espagne et la France.
Les épisodes relatant les aventures d'un fils et d'une mère qui réalisent avec douleur que leur voyage ne se déroule pas comme prévu captivent profondément les lecteurs.
Les problèmes ont commencé à l'aéroport où je suis arrivé pour me rendre au Maroc.
J'avais un billet d'avion, mais il n'y avait pas d'avion à l'aéroport où je suis arrivé.
Le fils trépignait d'impatience, se demandant s'il pourrait un jour quitter l'Égypte et poser le pied sur un nouveau continent, mais sa mère restait sereine, affirmant qu'il était hors de question que l'avion décolle.

Après de nombreux détours, ils arrivèrent finalement au Maroc, où avait commencé le plus grand rituel religieux des musulmans, le Ramadan (le neuvième mois du calendrier islamique, durant lequel les musulmans doivent pratiquer un jeûne strict pendant les heures de clarté), rendant difficile même de boire une gorgée d'eau ou une cuillerée de riz.
Les deux chapeaux se cachèrent donc dans des guichets automatiques et des ruelles sombres, se faisant passer pour des mendiants, et se remplirent le ventre.
Leur voyage, déjà imprévisible, se heurta à un nouvel obstacle lorsqu'ils entrèrent en Europe de l'Est.
Bien que venue en Europe de l'Est, je ne connaissais rien des villes que j'avais visitées.
Le fils s'est donc précipité chez son hôte, a installé un lit dans une auberge de jeunesse avec une connexion Wi-Fi performante et s'est mis à étudier à un rythme effréné tout en se concertant avec sa mère.


Pendant ce temps, maman prenait l'apparence d'une voyageuse de longue durée à Sinaburo.
Cette voyageuse de soixante ans, assise dans une gare, somnolait, était le centre d'attention de tous les routards qui l'entouraient.
Même après être montés à bord du train, les voyageurs venus chercher le compartiment-couchette de maman criaient tous à l'unisson :
« Ta maman est vraiment la meilleure voyageuse ! »
Les lecteurs de ce livre, empli de rires joyeux et d'émotion, pourront ressentir vivement les exclamations de joie de la mère lorsqu'elle est captivée par les innombrables beautés de la Turquie, ses larmes et ses soupirs dans les innombrables cimetières de la péninsule balkanique, notamment au Kosovo et en Bosnie-Herzégovine, marqués par la guerre civile, sa faim lorsqu'elle déchire du pain en déplorant les eaux de l'Europe du Nord, et même les battements de son cœur lorsqu'elle se tient à l'extrémité occidentale du continent eurasien, au cap Roca au Portugal.


« Les carnets de voyage de maman », qui ont suscité beaucoup d'intérêt et de soutien dans l'édition asiatique de « Maman, allons-y en premier ! », sont également inclus dans ce livre.
Cette page spéciale, qui renferme les émotions d'une mère en voyage et les photos émouvantes de son fils, est si chargée d'émotion qu'elle vous tirera parfois les larmes aux yeux.
De plus, le livre est enrichi de superbes photos de voyage qui rendent les récits de voyage encore plus vivants.


« Quand on voyage longtemps, les soucis concernant le monde disparaissent. »
Je crois que c'est parce qu'aujourd'hui, et non demain, est important. – Extrait des carnets de voyage de maman