Partie 1 Je suis tombé amoureux de toi

prudence
vache
Je suis tombé amoureux de toi
la veille de Noël
Je l'attrape
bonhomme de neige
librement
Par une nuit sombre et brillante
je t'aime
rallier
Un cœur avec un cœur
tour d'écart
Unité 4
Titre de la photo
Mur et échelle

Deuxième partie : Venez me rendre visite un instant

Lettres manquantes
Le maquillage est une science
Viens me rendre visite un petit moment
mots haletants
Vérification des faits
gravitation
Je m'en occuperai.
étudiant transféré
Changer changer changer
Rassemblez l'énergie de l'univers
virus
Le plan triennal des Trois Mousquetaires
Cadeau de bienvenue
bus vers la mer
parenthèses

Partie 3 Une personne Deux personnes Bonhomme de neige

chance
Bluetooth
Une personne, deux personnes, bonhomme de neige
C'est à moi de décider.
Une longue attente
néanmoins
Le cœur des papillons
La station à laquelle vous descendez
Mardi
Parce que le temps, c'est de l'argent
Évasion du labyrinthe
Habitudes de sommeil étranges
Beau signal
Le banc, moi et les nuages
Soyons camarades les uns envers les autres
(x, y)

Partie 4 : Livre de comptes de l'esprit

Je ne sais pas
Livre de comptes de l'esprit
Vagues scintillantes
La fleur du dessin animé a éclos.
Descendants de Hong Gildong
périscope
Notre souhait
Ouvrir le bouton
Le cœur de Hongsi
Lavage des mains
moments heureux
somme
Gibbs
1%

La prose du poète
L'esprit devient une île, et l'île devient poésie.

Fiche d'activité de lecture

Plutôt que de décider du résultat
Il s'agit de maintenir le tirage au sort
Je suis plus heureux
L'esprit se rassemble
C'est un long échange.

« Je n’ai pas peur de la tempête / Je l’affronterai avec le mot croissance. »
Un nouveau recueil de poésie pour jeunes adultes, signé par le poète Lee Jang-geun, qui livre le courrier sur l'île du cœur.

Le quatrième ouvrage de la série Perspective des jeunes, « Je n’ai pas bien réussi, mais j’ai le sentiment d’avoir réussi », du poète Lee Jang-geun, a été publié pendant la pause.
Il s'agit du cinquième recueil de poésie pour jeunes adultes du poète Jang-geun Lee, qui s'est activement impliqué dans divers domaines, notamment la poésie, la poésie pour enfants, la poésie pour la jeunesse et les livres illustrés, depuis ses débuts au concours littéraire du Nouvel An du Maeil Shinmun en 2008.
Ce recueil de poésie comprend notamment neuf peintures réalisées par le poète Lee Jang-geun lui-même, disséminées dans l'ouvrage pour lui conférer un caractère unique.
Le poète Jang-geun Lee, qui a enseigné l'essence même de la poésie en travaillant plus étroitement que quiconque avec d'innombrables jeunes en tant qu'actuel professeur de collège, tend une fois de plus la main aux jeunes à travers « Je n'ai pas bien réussi, mais j'ai l'impression d'y être parvenu ».

« On peut vivre sans poésie, mais la vie devient plus belle avec la poésie. »
Lorsque je traversais une période difficile, je me tournais vers la poésie et je surmontais le désespoir.
Les bonnes choses doivent être partagées.
« Je veux intégrer la poésie au quotidien de mes élèves, comme un accompagnement servi sur du riz. » (Prose « Le cœur devient une île, et l’île devient poésie »)

Le poète Lee Jang-geun affirme que ce recueil de poèmes est « l'histoire d'une île ».
« Il y a des moments où le cœur se sent comme une île. »
Chacun a ses propres raisons, mais c'est à ce moment-là que le mot «seul» me vient à l'esprit, même lorsque je suis entouré de gens.
Peut-être le cœur est-il une île flottant dans la mer du corps.
En ce sens, chacun vit sur sa propre île.
Si personne ne vit sur une île, on l'appelle une île inhabitée.
Mais vous n'avez pas trop à vous inquiéter.
Tant qu'une seule personne vit sur l'île, celle-ci n'est pas considérée comme inhabitée.
« J’ai juste besoin de vivre dans mon cœur. » (Le cœur devient une île, et l’île devient poésie) En tant que professeur, le poète Jang-geun Lee visite constamment les îles de ses élèves, et en tant que poète, il envoie activement des lettres aux îles de ses lecteurs.
Avec la bienveillance d'un visiteur attentif, ce recueil de poésie regorge de messages chaleureux d'encouragement et de soutien que seul le poète Lee Jang-geun sait transmettre.


Lors d'une journée particulièrement difficile, on trouve des vers comme « C'est pour ça que je vis / aujourd'hui / que demain n'existe pas » (« Christmas Eve »), pour un adolescent instable dont les désirs changent constamment : « Ne puis-je pas changer ? / Est-ce un rêve seulement s'il se réalise ? // Si tu es heureux en rêvant / C'est normal de changer // Car même dans le changement, le changement, le changement / J'ai trois rêves » (« Change Change Change »), pour l'adolescence, lorsque les relations interpersonnelles sont particulièrement difficiles, on trouve des vers comme « Quand je leur tourne le dos / Ils me semblent tous être des dos // Quand je les serre dans mes bras / Ils me semblent tous être des bras » (« It's Up to Me »), pour un adolescent, lorsque les relations interpersonnelles sont particulièrement compliquées, on trouve des vers comme « Quand je leur tourne le dos / Ils me semblent tous être des dos // Quand je les serre dans mes bras / Ils me semblent tous être des bras » (« Unknown Me »), pour un adolescent, lorsque les relations interpersonnelles sont compliquées, on trouve des vers comme « Je ne sais pas ce que c'est / Mais j'ai l'impression que… » Je suis devenu quelque chose / J’ai l’impression de rebondir dans un monde immobile / J’ai l’impression de rebondir » (« Unknown Me »), pour un adolescent, quand il y a des problèmes et de l’épuisement, il y a quelqu’un à vos côtés, « Peu importe la longueur de la nuit / Nous pouvons la traverser si nous sommes avec nos camarades » (« Let’s Be Comrades on the Winter Solstice »), etc.


À la frontière entre l'enfance et l'âge adulte, le cœur des adolescents, qui vivent chaque jour plus intensément que quiconque, est en proie à de profonds bouleversements.
« Il y a eu de nombreux jours où j’avais l’impression d’être poursuivi / Le monde ne me rejetait pas / Je ne rejetais pas le monde / Un vague sentiment que le monde et moi / n’étions pas du même côté » (« La fleur de dessin animé a fleuri »).
Même quand il ne se passe rien, je me sens seule sans raison, et même quand j'ai l'impression de pouvoir tout accomplir, l'avenir me paraît lointain et incertain.
Le poète Lee Jang-geun ne dit jamais que c'est mal ou que cela ne devrait pas se faire de cette façon.
En réalité, « ceux qui vivent sans connaître leur propre cœur sont vraiment pauvres » (« Heart Ledger »), et plus ils se sentent seuls et désolés, plus ils se consolent en disant : « Je peux tout faire / parce que je m’ai moi-même » (« 1%) ».
« Je n’ai pas bien réussi, mais j’ai juste besoin d’avoir l’impression de l’avoir fait » (« Cow »).
Après avoir lu l'intégralité du recueil de poèmes, le cœur, tel une île qui était resté hermétiquement fermé, est devenu un « poème qui étreint étroitement un cœur que personne n'a compris » (« Le cœur devient une île, et l'île devient poésie »), et s'est transformé en une voile prête à voguer vers le cœur de l'autre.

Paroles du poète

Comme je vis en société,
Il y a beaucoup de monde autour de moi aussi.
Il y en a un devant, un derrière et un sur le côté.
Parmi eux, mon endroit préféré est
Il est à côté de moi.
Je me sens en sécurité quand quelqu'un est à mes côtés.
C'est comme être avec un ami.
Moi aussi
C'est agréable d'avoir quelqu'un à ses côtés.
Surtout à côté des disciples
C'est le moment idéal pour partager de la poésie.

Mai 2024
Lee Jang-geun