
Navire du pèlerin : Giorgio Morandi
Description
Introduction au livre
Dans « Le Bol du pèlerin », le poète suisse Philippe Jaccottet explore l'œuvre du peintre italien Giorgio Morandi et son pouvoir d'évoquer des émotions complexes et l'émerveillement.
Jacoté aborde ses natures mortes à travers les perspectives littéraires de Pascal et Leopardi, qui ont influencé Morandi, mais en réalité, Jacoté est célèbre pour sa recherche obsessionnelle de l'essence dans la critique littéraire.
L'une des choses remarquables chez Jacoté est qu'il évite la tentation d'expliquer ses œuvres d'art en termes de matériaux et de techniques.
Plutôt que d'analyser le charme unique de l'œuvre de Morandi, il parle de ce qu'il ressent lui-même.
Pour reprendre les mots de Schumann à propos de la musique, « la meilleure façon d'expliquer ses tableaux est de les regarder à nouveau ».
Jacoté inscrit l'œuvre de Morandi dans la tradition artistique de l'Europe occidentale.
À travers ce livre, nous comprenons progressivement comment Morandi a construit son propre récit unique grâce à une forme d'art apparemment simple qu'est la nature morte.
Les mots de Wittgenstein, « La difficulté en art est de tout dire et d'agir comme si l'on n'avait rien dit », restent d'actualité dans l'œuvre de Morandi et le livre de Jacoté.
Bien que le langage soit encore imparfait et imprécis, il nous permet d'approfondir notre vision de l'œuvre de Morandi.
Jacoté aborde ses natures mortes à travers les perspectives littéraires de Pascal et Leopardi, qui ont influencé Morandi, mais en réalité, Jacoté est célèbre pour sa recherche obsessionnelle de l'essence dans la critique littéraire.
L'une des choses remarquables chez Jacoté est qu'il évite la tentation d'expliquer ses œuvres d'art en termes de matériaux et de techniques.
Plutôt que d'analyser le charme unique de l'œuvre de Morandi, il parle de ce qu'il ressent lui-même.
Pour reprendre les mots de Schumann à propos de la musique, « la meilleure façon d'expliquer ses tableaux est de les regarder à nouveau ».
Jacoté inscrit l'œuvre de Morandi dans la tradition artistique de l'Europe occidentale.
À travers ce livre, nous comprenons progressivement comment Morandi a construit son propre récit unique grâce à une forme d'art apparemment simple qu'est la nature morte.
Les mots de Wittgenstein, « La difficulté en art est de tout dire et d'agir comme si l'on n'avait rien dit », restent d'actualité dans l'œuvre de Morandi et le livre de Jacoté.
Bien que le langage soit encore imparfait et imprécis, il nous permet d'approfondir notre vision de l'œuvre de Morandi.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
Dans le livre
En revoyant le catalogue de l'exposition qui s'est tenue au Palazzo Medici Riccardi à Florence en 1991, mon admiration grandit à chaque page que je tourne.
Sa technique, qui semble muette, est paradoxalement impressionnante, car elle est presque dépourvue de toute technique.
D'une page à l'autre, le passage du temps n'est pas exactement respecté, mais au fil des années et des mois, ses peintures semblent s'élever toujours plus haut vers le sommet.
Les premiers mots qui me viennent à l'esprit sont « noblesse » et « élégance ».
Cette action ascendante, cet escalier qui s'élève, évoquait tout naturellement Dante et plusieurs passages du Purgatoire et du Paradis de sa Divine Comédie.
Cela ne signifie pas pour autant que les peintures de Morandi et les écrits de Dante sont similaires.
Le mont Parnasse (une montagne de la mythologie grecque).
Une montagne calcaire qui surplombe Delphes, au nord du golfe de Corinthe, en Grèce centrale.
Sa technique, qui semble muette, est paradoxalement impressionnante, car elle est presque dépourvue de toute technique.
D'une page à l'autre, le passage du temps n'est pas exactement respecté, mais au fil des années et des mois, ses peintures semblent s'élever toujours plus haut vers le sommet.
Les premiers mots qui me viennent à l'esprit sont « noblesse » et « élégance ».
Cette action ascendante, cet escalier qui s'élève, évoquait tout naturellement Dante et plusieurs passages du Purgatoire et du Paradis de sa Divine Comédie.
Cela ne signifie pas pour autant que les peintures de Morandi et les écrits de Dante sont similaires.
Le mont Parnasse (une montagne de la mythologie grecque).
Une montagne calcaire qui surplombe Delphes, au nord du golfe de Corinthe, en Grèce centrale.
--- pp.42-43
Avis de l'éditeur
(Traducteur) Je n'ai aucune intention de mettre Morandi et Dante côte à côte.
Si tel était le cas, ce serait absurde.
Mais une comparaison plus plausible et plus pertinente me vient à l'esprit.
Le critique Cesare Brandi a dit des peintures de Morandi : « De même que les souvenirs émergent du fond du temps, ils semblent se rapprocher de plus en plus du fond de l'espace, comme pour dire : « Tel un point au loin sur la mer qui se transforme peu à peu en navire… »
Soudain, je n'ai pu m'empêcher de repenser à ce moment incroyable, celui où la lumière s'est répandue comme un éclair dans la deuxième partie du « Purgatoire » et où l'ange ramant sur la barque est arrivé sur le rivage.
Si tel était le cas, ce serait absurde.
Mais une comparaison plus plausible et plus pertinente me vient à l'esprit.
Le critique Cesare Brandi a dit des peintures de Morandi : « De même que les souvenirs émergent du fond du temps, ils semblent se rapprocher de plus en plus du fond de l'espace, comme pour dire : « Tel un point au loin sur la mer qui se transforme peu à peu en navire… »
Soudain, je n'ai pu m'empêcher de repenser à ce moment incroyable, celui où la lumière s'est répandue comme un éclair dans la deuxième partie du « Purgatoire » et où l'ange ramant sur la barque est arrivé sur le rivage.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 28 février 2022
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 60 pages | 296 g | 158 × 222 × 10 mm
- ISBN13 : 9791197618215
- ISBN10 : 119761821X
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne