L'épopée de la création, qui, avec la Bible, constitue l'un des deux piliers de la culture occidentale.

« Si la prémonition du poète ne s’est pas trompée, je déclare que moi, qui ai acquis l’immortalité par la gloire, je vivrai éternellement. »

Les Métamorphoses sont considérées comme le plus grand exemple de la mythologie gréco-romaine, non seulement pour la richesse de leur contenu, mais aussi pour la beauté de leur style d'écriture.
On pourrait dire que la culture médiévale occidentale s'est formée autour de deux axes : le christianisme et les Métamorphoses d'Ovide.
En ce sens, ce livre préserve intact le système cognitif de la pensée occidentale antique qui n'avait pas encore été influencée par le christianisme.
Parallèlement, elle est aussi devenue une source de création artistique qui a stimulé l'imagination d'innombrables écrivains, poètes et peintres à travers les âges.
La richesse des motifs et l'imaginaire poétique du monde contenus dans ce livre fourniront les connaissances fondamentales à ceux qui souhaitent aborder les humanités occidentales.
De plus, elle permettra une expérience mythique qui transcende la longue période qui sépare l'époque lointaine où les cieux s'ouvrirent et l'ère où les premiers humains commencèrent à vivre.
— Lee Yun-gi, extrait de la « Note du traducteur »

Tout change.
Rien ne disparaît.
L'âme erre çà et là et prend demeure sous une forme appropriée.
Il se trouve parfois dans le corps d'un animal puis habite le corps d'un humain, et parfois dans le corps d'un humain puis habite le corps d'un animal.
Ça continue comme ça sans cesse, ça ne disparaît jamais.

--- p.300