
saumon
Description
Introduction au livre
Le livre pour enfants destiné aux adultes, « Saumon », du poète Ando Hyun, s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires.
Publié pour la première fois en mars 1996, le livre pour enfants destiné aux adultes du poète Ando Hyun, « Saumon », est resté un best-seller constant pendant plus de 20 ans et s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires.
Il est rare qu'un livre reste constamment apprécié à travers les générations, même à l'âge adulte.
« Salmon » a été publié à sa 100e édition en 2007 et en est maintenant à sa 139e édition, avec plus d'un million d'exemplaires vendus et un succès commercial.
Publié pour la première fois en mars 1996, le livre pour enfants destiné aux adultes du poète Ando Hyun, « Saumon », est resté un best-seller constant pendant plus de 20 ans et s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires.
Il est rare qu'un livre reste constamment apprécié à travers les générations, même à l'âge adulte.
« Salmon » a été publié à sa 100e édition en 2007 et en est maintenant à sa 139e édition, avec plus d'un million d'exemplaires vendus et un succès commercial.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Saumon _9
Dans le livre
« Saumon argenté. »
Le saumon aux yeux clairs appelle le saumon argenté.
Avez-vous trouvé votre raison d'être dans la vie ?
« Oui, un peu. »
La vie est…
Au moment où Silver Salmon s'apprête à répondre, c'est enfin au tour de Silver Salmon et de Clear-eyed Salmon de bondir.
'remonter le moral!'
Et le saumon aux yeux clairs prit brièvement la parole.
Les saumons argentés ne peuvent pas ouvrir correctement les yeux à cause de l'eau qui tombe de la cascade.
Bien que je n'aie rien mangé pendant ma remontée de la Green River, il me restait encore de l'énergie.
Environ la moitié de cette énergie doit être utilisée dès maintenant.
Et vous devez déplacer votre nageoire caudale d'un côté à l'autre plus rapidement que jamais auparavant.
Il faut sauter avec tout son corps, avec tout son corps.
Le saumon aux yeux clairs appelle le saumon argenté.
Avez-vous trouvé votre raison d'être dans la vie ?
« Oui, un peu. »
La vie est…
Au moment où Silver Salmon s'apprête à répondre, c'est enfin au tour de Silver Salmon et de Clear-eyed Salmon de bondir.
'remonter le moral!'
Et le saumon aux yeux clairs prit brièvement la parole.
Les saumons argentés ne peuvent pas ouvrir correctement les yeux à cause de l'eau qui tombe de la cascade.
Bien que je n'aie rien mangé pendant ma remontée de la Green River, il me restait encore de l'énergie.
Environ la moitié de cette énergie doit être utilisée dès maintenant.
Et vous devez déplacer votre nageoire caudale d'un côté à l'autre plus rapidement que jamais auparavant.
Il faut sauter avec tout son corps, avec tout son corps.
--- p.
110
110
« Je sais qu'il est important pour nos saumons de pondre des œufs. »
Mais je pense que ce n'est pas seulement une question de savoir si elles pondent des œufs ou non, mais aussi de la qualité et de la santé de ces œufs.
Si nous commençons à choisir la facilité, nos enfants voudront eux aussi choisir la facilité, et ils s'y habitueront vite.
Mais si nous sautons par-dessus la cascade, ne transmettrons-nous pas la douleur et la joie de ce moment à notre progéniture qui naîtra des œufs plus tard ? C’est la seule raison pour laquelle nous devrions choisir le chemin difficile de la cascade plutôt que le chemin facile. Je sais qu’il est important pour nos saumons de pondre des œufs.
Mais je pense que ce n'est pas seulement une question de savoir si elles pondent des œufs ou non, mais aussi de la qualité et de la santé de ces œufs.
Si nous commençons à choisir la facilité, nos enfants voudront eux aussi choisir la facilité, et ils s'y habitueront vite.
Mais si nous sautons par-dessus la cascade, ne transmettrons-nous pas la douleur et la joie de ce moment à nos futurs enfants ? C’est la seule raison pour laquelle nous devrions choisir le chemin difficile de la cascade plutôt que le chemin facile.
Mais je pense que ce n'est pas seulement une question de savoir si elles pondent des œufs ou non, mais aussi de la qualité et de la santé de ces œufs.
Si nous commençons à choisir la facilité, nos enfants voudront eux aussi choisir la facilité, et ils s'y habitueront vite.
Mais si nous sautons par-dessus la cascade, ne transmettrons-nous pas la douleur et la joie de ce moment à notre progéniture qui naîtra des œufs plus tard ? C’est la seule raison pour laquelle nous devrions choisir le chemin difficile de la cascade plutôt que le chemin facile. Je sais qu’il est important pour nos saumons de pondre des œufs.
Mais je pense que ce n'est pas seulement une question de savoir si elles pondent des œufs ou non, mais aussi de la qualité et de la santé de ces œufs.
Si nous commençons à choisir la facilité, nos enfants voudront eux aussi choisir la facilité, et ils s'y habitueront vite.
Mais si nous sautons par-dessus la cascade, ne transmettrons-nous pas la douleur et la joie de ce moment à nos futurs enfants ? C’est la seule raison pour laquelle nous devrions choisir le chemin difficile de la cascade plutôt que le chemin facile.
--- p.106
saumon...
L'animal appelé saumon ne m'a donné que l'impression d'être un poisson.
Mais après avoir lu ce livre, j'ai réalisé à quel point ma vision du monde était étriquée.
saumon...
L'animal appelé saumon ne m'a donné que l'impression d'être un poisson.
Mais après avoir lu ce livre, j'ai réalisé à quel point ma vision du monde était étriquée.
L'animal appelé saumon ne m'a donné que l'impression d'être un poisson.
Mais après avoir lu ce livre, j'ai réalisé à quel point ma vision du monde était étriquée.
saumon...
L'animal appelé saumon ne m'a donné que l'impression d'être un poisson.
Mais après avoir lu ce livre, j'ai réalisé à quel point ma vision du monde était étriquée.
--- Extrait du texte
Avis de l'éditeur
Publié au Royaume-Uni, en Chine, à Taïwan, au Japon, en Allemagne, en France, en Thaïlande, au Vietnam, en Turquie et en République tchèque
Sélectionnée par la chaîne britannique HungerTV comme l'une des 5 meilleures fables au monde, aux côtés du « Petit Prince ».
Les meilleurs livres de vacances de 2015 selon The Guardian
« Salmon », qui a été traduit et publié à l'étranger, a été publié dans plus de dix pays et suscite un vif intérêt partout où il est publié.
En particulier, la chaîne britannique HungerTV a sélectionné « Salmon » comme l'une des « 5 meilleures fables du monde » en 2015, aux côtés du « Petit Prince », de « La Ferme des animaux » et de « Jonathan Livingston le Goéland », et le Guardian l'a sélectionné comme l'un des « Meilleurs livres à lire en vacances en 2015 ».
Ainsi, « Saumon » a confirmé qu’un bon texte peut transcender les frontières et les langues et procurer une émotion et une joie universelles.
L'amour constant porté à 『Picture Book Salmon』, qui présente le texte récemment peaufiné du poète Ando Hyun pour les enfants, ainsi que des illustrations de Han Byeong-ho, largement connu sous le nom de « Peintre de gobelins », et à 『Reading Salmon in Comics』, qui a été réinterprété par le dessinateur Kim Yong-hoe, peut également être compris dans le même contexte.
Un conte de fées comme un roman, un roman comme un conte de fées
Les yeux du cœur pour l'amour innocent
« Saumon » est une œuvre dans laquelle la sensibilité délicate et poétique du poète Ando Hyun s'épanouit magnifiquement.
La douleur de la croissance et l'amour douloureux et désespéré qui accompagnent le cycle de vie du saumon, son retour vers son cours d'eau natal, sont dépeints à travers le regard profond du poète.
Ce récit est celui d'un saumon argenté qui, après avoir perdu sa sœur, tombe amoureux d'un saumon aux yeux clairs. Il retourne avec ses congénères vers son ruisseau natal, et grandit en nageant contre une cascade. Le destin à la fois triste et beau du saumon, qui achève la ponte et la fécondation juste avant sa mort, est évoqué avec une grande sensibilité dans un style poétique et chaleureux.
Depuis sa publication il y a plus de 20 ans, « Saumon » a bénéficié d'un large soutien de la part des critiques et des lecteurs, et a été comparé au « Petit Prince » de Saint-Exupéry.
Sélectionnée par la chaîne britannique HungerTV comme l'une des 5 meilleures fables au monde, aux côtés du « Petit Prince ».
Les meilleurs livres de vacances de 2015 selon The Guardian
« Salmon », qui a été traduit et publié à l'étranger, a été publié dans plus de dix pays et suscite un vif intérêt partout où il est publié.
En particulier, la chaîne britannique HungerTV a sélectionné « Salmon » comme l'une des « 5 meilleures fables du monde » en 2015, aux côtés du « Petit Prince », de « La Ferme des animaux » et de « Jonathan Livingston le Goéland », et le Guardian l'a sélectionné comme l'un des « Meilleurs livres à lire en vacances en 2015 ».
Ainsi, « Saumon » a confirmé qu’un bon texte peut transcender les frontières et les langues et procurer une émotion et une joie universelles.
L'amour constant porté à 『Picture Book Salmon』, qui présente le texte récemment peaufiné du poète Ando Hyun pour les enfants, ainsi que des illustrations de Han Byeong-ho, largement connu sous le nom de « Peintre de gobelins », et à 『Reading Salmon in Comics』, qui a été réinterprété par le dessinateur Kim Yong-hoe, peut également être compris dans le même contexte.
Un conte de fées comme un roman, un roman comme un conte de fées
Les yeux du cœur pour l'amour innocent
« Saumon » est une œuvre dans laquelle la sensibilité délicate et poétique du poète Ando Hyun s'épanouit magnifiquement.
La douleur de la croissance et l'amour douloureux et désespéré qui accompagnent le cycle de vie du saumon, son retour vers son cours d'eau natal, sont dépeints à travers le regard profond du poète.
Ce récit est celui d'un saumon argenté qui, après avoir perdu sa sœur, tombe amoureux d'un saumon aux yeux clairs. Il retourne avec ses congénères vers son ruisseau natal, et grandit en nageant contre une cascade. Le destin à la fois triste et beau du saumon, qui achève la ponte et la fécondation juste avant sa mort, est évoqué avec une grande sensibilité dans un style poétique et chaleureux.
Depuis sa publication il y a plus de 20 ans, « Saumon » a bénéficié d'un large soutien de la part des critiques et des lecteurs, et a été comparé au « Petit Prince » de Saint-Exupéry.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 2 mars 1996
- Nombre de pages, poids, dimensions : 134 pages | 400 g | 153 × 224 × 20 mm
- ISBN13 : 9788985712682
- ISBN10 : 8954603262
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne