
Voyage romantique dans le temps en Sicile et à Malte
Description
Introduction au livre
Un jardin fleuri et un village tout droit sorti d'un film,
Dans les mythes et l'histoire portés par le vent
Demander son chemin sur une route inconnue, se perdre parfois, et finir par y arriver.
Le temps d'un voyageur à travers la Sicile et Malte
La terre où se croisent les hégémonies méditerranéennes,
À la suite des puissances européennes
Traversée de la Sicile et de Malte en randonnée !
Rome et Carthage, la Grèce et les Normands…
À propos d'une île où des milliers d'années d'histoire s'entremêlent
Le récit d'un voyageur sur le temps
L'auteur de « Carnet de voyage aux États-Unis en voiture de location » et de « Voyage romantique dans le temps en Italie » est maintenant arrivé en Sicile et à Malte.
L'auteur, qui a entrepris de voyager avec une soif d'aventure inscrite dans son corps, consigne chaque détail de ses visites en des terres inconnues.
『Voyage romantique dans le temps en Sicile et à Malte』 raconte l'histoire de la Sicile et de Malte, lieux de la lutte pour l'hégémonie méditerranéenne entre Rome et Carthage, et du constant bras de fer historique entre les grandes puissances européennes.
Je vous garantis qu'en cheminant aux côtés de l'auteur, qui a choisi un voyage libre plutôt qu'un voyage parfait, et en partageant parfois ses plaintes, vous vous immergerez dans la Sicile et Malte telles que décrites dans le livre, et l'envie de voyager naîtra en vous.
Au fil des pages, le lecteur découvrira les vues depuis la cathédrale de Monreale, l'atmosphère sicilienne qui imprègne les ruelles de la vieille ville, et même la riche et fascinante histoire qui se reflète dans les attractions touristiques de cette île romantique.
Dans les mythes et l'histoire portés par le vent
Demander son chemin sur une route inconnue, se perdre parfois, et finir par y arriver.
Le temps d'un voyageur à travers la Sicile et Malte
La terre où se croisent les hégémonies méditerranéennes,
À la suite des puissances européennes
Traversée de la Sicile et de Malte en randonnée !
Rome et Carthage, la Grèce et les Normands…
À propos d'une île où des milliers d'années d'histoire s'entremêlent
Le récit d'un voyageur sur le temps
L'auteur de « Carnet de voyage aux États-Unis en voiture de location » et de « Voyage romantique dans le temps en Italie » est maintenant arrivé en Sicile et à Malte.
L'auteur, qui a entrepris de voyager avec une soif d'aventure inscrite dans son corps, consigne chaque détail de ses visites en des terres inconnues.
『Voyage romantique dans le temps en Sicile et à Malte』 raconte l'histoire de la Sicile et de Malte, lieux de la lutte pour l'hégémonie méditerranéenne entre Rome et Carthage, et du constant bras de fer historique entre les grandes puissances européennes.
Je vous garantis qu'en cheminant aux côtés de l'auteur, qui a choisi un voyage libre plutôt qu'un voyage parfait, et en partageant parfois ses plaintes, vous vous immergerez dans la Sicile et Malte telles que décrites dans le livre, et l'envie de voyager naîtra en vous.
Au fil des pages, le lecteur découvrira les vues depuis la cathédrale de Monreale, l'atmosphère sicilienne qui imprègne les ruelles de la vieille ville, et même la riche et fascinante histoire qui se reflète dans les attractions touristiques de cette île romantique.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
prologue
Chapitre 1 : Les villes baroques face aux tremblements de terre
1.
Savoca/Forza D'Agro/Taormina
2.
Catane, la ville du volcan Etna
3.
Syracuse, où les mythes prennent vie
4.
L'essence du baroque : Marzamemi/Noto/Modica
Chapitre 2 : Malte, la perle de la Méditerranée
1.
Marsaxlokk, un village de pêcheurs à Luzzo
2.
Mdina, une ville du temps
3.
Mellieha, la beauté de Malte, que j'ai découverte par hasard
4.
La Valette, la cité médiévale des chevaliers qu'il était difficile de quitter
Chapitre 3 : Les villes dans le récit itinérant avec les dieux
1.
Raguse, la plus jeune du baroque du Val di Noto
2.
Villa Romana, la première villa des anciens Romains
3.
Conversation avec les dieux Agrigente
4.
Les graines du Parrain Corleone
5.
Ségeste, l'héritage de Troie
6.
Le Baiser passionné de Vénus par Érice
7.
Monreale, la montagne du roi où le temps se cache
8.
Palerme, ville d'une belle tolérance
Chapitre 1 : Les villes baroques face aux tremblements de terre
1.
Savoca/Forza D'Agro/Taormina
2.
Catane, la ville du volcan Etna
3.
Syracuse, où les mythes prennent vie
4.
L'essence du baroque : Marzamemi/Noto/Modica
Chapitre 2 : Malte, la perle de la Méditerranée
1.
Marsaxlokk, un village de pêcheurs à Luzzo
2.
Mdina, une ville du temps
3.
Mellieha, la beauté de Malte, que j'ai découverte par hasard
4.
La Valette, la cité médiévale des chevaliers qu'il était difficile de quitter
Chapitre 3 : Les villes dans le récit itinérant avec les dieux
1.
Raguse, la plus jeune du baroque du Val di Noto
2.
Villa Romana, la première villa des anciens Romains
3.
Conversation avec les dieux Agrigente
4.
Les graines du Parrain Corleone
5.
Ségeste, l'héritage de Troie
6.
Le Baiser passionné de Vénus par Érice
7.
Monreale, la montagne du roi où le temps se cache
8.
Palerme, ville d'une belle tolérance
Dans le livre
Sur la place de la cathédrale se trouve une fontaine, et au centre de cette fontaine se dresse une sculpture représentant un éléphant portant un obélisque sur son dos.
On pense que l'obélisque a été importé d'Égypte et réutilisé au XVIIIe siècle par son concepteur, Giovanni Battista Vaccarini.
L'obélisque possède un sommet arrondi et une croix y est fixée.
Cette statue d'éléphant sert d'emblème officiel à Catane, et les habitants de Catane l'appellent par le surnom de Liotru.
Construite au XIIe siècle, à l'époque normande, cette cathédrale fut endommagée par un important tremblement de terre en 1693 et reconstruite dans le style baroque au XVIIIe siècle d'après les plans de Giovanni Battista Baccarini.
La façade principale comporte trois niveaux, chacun soutenu par des colonnes corinthiennes décoratives.
Au centre, sainte Agathe est ornée d'une aura en forme de soleil levant, ce qui a toujours été une source de controverse entre le peuple coréen et le Japon.
À l'entrée principale, Paul et Pierre, le visage empreint d'angoisse, montent la garde.
Sur le toit, on voit aussi un saint tenant une croix, mais cette croix possède une traverse supplémentaire, tout comme celle que l'on voit dans la salle de Noël.
--- p.55
Il était plus de 18 heures, alors j'ai pensé qu'il y avait une messe. Je l'ai donc dit à la religieuse, qui m'a indiqué d'entrer par la porte de derrière. J'y suis donc entré, j'ai assisté un peu à la messe, puis je suis ressorti, mais il s'est avéré que c'était une messe de mariage.
Laissant cet incident derrière moi, je me suis rendu sur la place de la cathédrale, où j'ai vu qu'une messe était célébrée.
La cathédrale se dresse au point culminant de Mellieha, encore plus haut que l'endroit d'où nous nous trouvions tout à l'heure. Le coucher de soleil, vu d'ici, semble prouver que le monde peut être beau même en dehors des couchers de soleil sur la mer.
Nous avons terminé notre journée en admirant un magnifique coucher de soleil.
Bien qu'il fût plus tard que d'habitude, nous avions largement le temps de descendre au parking, et les personnes qui venaient d'assister à la messe de mariage, les principaux protagonistes de la cérémonie, prenaient des photos.
J'ai moi aussi pris la liberté de demander la permission de prendre des photos des jeunes mariés, célébrant leur bonheur.
--- p.124
J'avais indiqué le parking d'Erice comme point de repère, mais j'ai eu un doute : je me suis dit que je n'avais peut-être pas mal réfléchi et choisi Sejesta par erreur. Du coup, j'ai roulé un moment. Ma femme a remarqué un problème, alors je me suis arrêté dans un endroit sûr pour vérifier, et elle avait raison.
Si vous réinitialisez et recommencez, une distance qui aurait pu être parcourue en 25 minutes prendra plus d'une heure, et d'autres horaires seront affectés par cette perte de temps.
Mais le pire, c'est que je n'ai pas pu profiter pleinement d'Erice hier à cause du mauvais temps, et même si les conditions étaient un peu meilleures ce matin, la vue restait trouble.
Pensant que c'était tout ce que nous avions, nous avons compensé cela par une visite de l'allée Erice.
J'ai décidé d'acheter des biscuits chez Grandma Maria, la célèbre boutique de biscuits du coin, et de les goûter.
Le lendemain, ma femme et moi avons été horrifiés en essayant.
On pense que l'obélisque a été importé d'Égypte et réutilisé au XVIIIe siècle par son concepteur, Giovanni Battista Vaccarini.
L'obélisque possède un sommet arrondi et une croix y est fixée.
Cette statue d'éléphant sert d'emblème officiel à Catane, et les habitants de Catane l'appellent par le surnom de Liotru.
Construite au XIIe siècle, à l'époque normande, cette cathédrale fut endommagée par un important tremblement de terre en 1693 et reconstruite dans le style baroque au XVIIIe siècle d'après les plans de Giovanni Battista Baccarini.
La façade principale comporte trois niveaux, chacun soutenu par des colonnes corinthiennes décoratives.
Au centre, sainte Agathe est ornée d'une aura en forme de soleil levant, ce qui a toujours été une source de controverse entre le peuple coréen et le Japon.
À l'entrée principale, Paul et Pierre, le visage empreint d'angoisse, montent la garde.
Sur le toit, on voit aussi un saint tenant une croix, mais cette croix possède une traverse supplémentaire, tout comme celle que l'on voit dans la salle de Noël.
--- p.55
Il était plus de 18 heures, alors j'ai pensé qu'il y avait une messe. Je l'ai donc dit à la religieuse, qui m'a indiqué d'entrer par la porte de derrière. J'y suis donc entré, j'ai assisté un peu à la messe, puis je suis ressorti, mais il s'est avéré que c'était une messe de mariage.
Laissant cet incident derrière moi, je me suis rendu sur la place de la cathédrale, où j'ai vu qu'une messe était célébrée.
La cathédrale se dresse au point culminant de Mellieha, encore plus haut que l'endroit d'où nous nous trouvions tout à l'heure. Le coucher de soleil, vu d'ici, semble prouver que le monde peut être beau même en dehors des couchers de soleil sur la mer.
Nous avons terminé notre journée en admirant un magnifique coucher de soleil.
Bien qu'il fût plus tard que d'habitude, nous avions largement le temps de descendre au parking, et les personnes qui venaient d'assister à la messe de mariage, les principaux protagonistes de la cérémonie, prenaient des photos.
J'ai moi aussi pris la liberté de demander la permission de prendre des photos des jeunes mariés, célébrant leur bonheur.
--- p.124
J'avais indiqué le parking d'Erice comme point de repère, mais j'ai eu un doute : je me suis dit que je n'avais peut-être pas mal réfléchi et choisi Sejesta par erreur. Du coup, j'ai roulé un moment. Ma femme a remarqué un problème, alors je me suis arrêté dans un endroit sûr pour vérifier, et elle avait raison.
Si vous réinitialisez et recommencez, une distance qui aurait pu être parcourue en 25 minutes prendra plus d'une heure, et d'autres horaires seront affectés par cette perte de temps.
Mais le pire, c'est que je n'ai pas pu profiter pleinement d'Erice hier à cause du mauvais temps, et même si les conditions étaient un peu meilleures ce matin, la vue restait trouble.
Pensant que c'était tout ce que nous avions, nous avons compensé cela par une visite de l'allée Erice.
J'ai décidé d'acheter des biscuits chez Grandma Maria, la célèbre boutique de biscuits du coin, et de les goûter.
Le lendemain, ma femme et moi avons été horrifiés en essayant.
--- p.213
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 13 juin 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 304 pages | 520 g | 152 × 225 × 17 mm
- ISBN13 : 9791172246686
- ISBN10 : 1172246688
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne